Born as the Daughter of the Wicked Woman - 169
“والدتي؟”
“ألست مؤهلة لمقابلتها على الأقل؟”
فكر كاستور للحظة ، ثم قام من مقعده.
“أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن أسأل والدتي أولاً ثم أتخذ قرارًا.”
رأيت في تعليقه أنها غير مستعدة للقاء أي شخص .
“هل هي مريضة؟”
“هي ليست مريضة ، لكن ….”
بصوت كاستور المتردد ، نهضت معه أيضًا.
“لن أقوم بفتح الباب بالقوة. لكن هل يمكنني الذهاب معك إلى الباب الأمامي؟”
فكر كاستور للحظة مرة أخرى هذه المرة ، ثم أومأ برأسه.
دون تردد ، بدأت أسير خلفه.
لم يكن هناك علامة على خروج ماريا ، وخرجت من الردهة و سرت للأسفل لكننا لم نتقابل .
‘هل هي بخير؟’
وصلت أمام غرفة يونيس ، لم أرغب في التفكير في شئ آخر وكنت متوترة .
أخذ كاستور نفسًا عميقًا وطرق الباب بحذر.
تم سماع طرقة في الردهة الهادئة ، لكن لم يكن هناك إجابة من الداخل .
“أمي ، هل أنتِ في الداخل ؟”
شعر كاستور بالغرابة ، لذلك نادى يونيس مرة أخرى ، لكن لم يكن هناك إجابة حتى الآن.
“هل خرجت والدتي؟”
“لا ، سيدتي في الغرفة بدون حتى ان تأكل .”
سأل الخادمة التي تقف أمام الباب ، فكان الجواب أنها كانت في الداخل . طرق كاستور الباب عدة مرات بتعبير شاحب على وجهه ، لكنه كان لا يزال هادئًا.
“أمي!”
بعد طرق الباب لفترة طويلة ، لم يسمع صوت ، لذلك لم يستطع كاستور الانتظار أكثر من ذلك وفتح الباب بقسوة.
نظرًا لعدم وجود شيء يُقال لنا ، رأينا المشهد داخل الغرفة من خلال الباب المفتوح.
خلافًا لفكرة أنها كانت مستلقية على السرير ، كانت يونيس جالسة على الأرض كما رأيتها آخر مرة .
كانت يونيس تحدق في الكتاب كالمجنونة ، وكانت الصفحات المفتوحة مليئة بالحبر.
كانت يداها مغطاة بالحبر أيضًا بقدر كتاب ، لكنها لم تكن في حالة مزاجية تسمح لها بمسحهما.
“لماذا هذا الكتاب هنا …؟”
سُمع صوت كاستور الحائر.
عندما رأيته في حالة صدمة كما لو أنه رأى شيئًا لا ينبغي أن يكون هناك ، دفعته بعيدًا ودخلت الغرفة.
سمعت صوت الخادمة الحائرة من الخلف ، لكن الكتاب الذي قيل أنه اختفى ظهر مرة أخرى ، لذلك لا يسعني الانتظار.
بدت يونيس وكأن روحها قد هربت منها لدرجة أنها لم تلاحظ حتى رغم أنني وصلت أمامها.
مع عدم وجود أحد في الطريق ، يمكنني بسهولة أخذ الكتاب من يد يونيس.
“أوه!”
لم تلاحظ شيء ولا تتظاهر أمامي ، لكن عندما اختفى الكتاب ، جاءت استجابة مفاجئة على الفور.
عندما رفعت رأسها ، أظهر الظل المظلم تحت عينيها الثاقبتين نوع الليلة التي قضتها .
“أعطني إياه !”
مدت يونيس يدها بسرعة و حاولت الحصول على الكتاب ، لكن لم تستطع النوم و جسدها المرهق لم يستطع التغلب عليّ .
كانت يونيس جالسة هناك لفترة طويلة ، وكانت ساقاها ترتعشان وكأنهما فقدتا قوتهما ، لكنهما لم تستطع النهوض.
تراجعت قليلاً وبدأت في النظر للكتاب .
غلاف أحمر بشكل مألوف .
لقول أن هناك قصة في الجزأين 1 و 2 ، لا يوجد محتوى بالقدر الذي كنت أعتقده ، لذا فهي سميكة بما يكفي للقراءة الخفيفة إذا استمريت في القراءة ليوم واحد .
‘أنا متأكدة .’
إنها الرواية الأصلية .
لا أعرف كيف أصبحت الرواية الأصلية في يد يونيس ، لكن كان من المؤكد أنها كانت بين يديها على أي حال.
‘ماذا؟’
أثناء النظر للكتاب بتعبير معقد ودقيق ، توقفت عند صفحة واحدة بشكل طبيعي .
وكانت هناك الجملة الأولى مكتوبة هناك.
«الحي الفقير يعج بالفضوى بعد عودة المرأة الشريرة ، و ظهرت مرأة تشبه الشريرة تمامًا ، و انتشرت شائعات بأن الشريرة قد عادت للحياة .»
بغض النظر عن عمر الذاكرة ، كان من المؤكد أنها كانت المرة الأولى التي أرَ فيها هذه الجملة .
وعندما رأيت الجملة في الأسفل ، شددت تعابير وجهي.
«كان الموت المؤكد للمرأة الشريرة هذه المرة .»
كانت الجملة التي تُقرأ بإيجاز تناسب المحتوى السابق .
على الرغم من أنني اعتقدت أنه أمر سخيف حقًا ، فقد نشأت شكوكي .
“ما المكتوب ؟”
اقترب راجنار مني ، ربما كان متوترًا لأنني كنت أقرأ الكتاب .
وبمجرد أن رأت يونيس راجنار ، ارتجف جسدها و أبعدت كاستور بعنف .
كان هناك جنون في عينيها كانا يلمعان ببريق القوة في ذلك الجسد المتهالك.
“لماذا أنت هنا؟”
“ماذا؟”
نظر إليّ راجنار وهو يشير إلى نفسه وهو يتحدث.
“ماذا نفعل؟”
“لنستمع بهدوء .”
تجاذبنا أطراف الحديث مع أعيننا وانتظرنا أن تكمل يونيس الحديث .
“لماذا أنت مع تلك الفتاة وليس مع ماريا؟ لماذا أنتَ مع ابنة الشريرة ! لماذا لا تسير الأمور كما هو مخطط لها ؟”
“أمي !”
عندما حاولت يونيس الركض نحونا ، أمسكها كاستور مذهول بسرعة مرة أخرى.
“لقد قرأتِ هذا الكتاب ، لذلك السبب عندما زرتي القمة كنتِ مندهشة .”
شهقت يونيس على صوتي وواصلت التحديق فينا.
لا ، لقد حدقت في وجهي مباشرة.
كانت عيونها المحتقنة بالدماء شديدة لدرجة أنه إذا لم يمسك كاستور بها ، فسوف تمسك بشعري .
“لقد كان خطأكِ! ابنة الشريرة الذي كان ينبغي أن تموت لا تزال على قيد الحياة! لماذا أخذتِ ما كان يجب أن تمتلكه ماريا!”
صرخت يونيس بصوت عالٍ بما يكفي لتمزيق حنجرتها دون الالتفات إلى النظرات من حولها.
ولم أفوت الكلمات الممزوجة بتلك الصرخة.
“هل هذا ما قررته؟”
“نعم ، كما قررت أنا!”
أعتقد ان يونيس لم تكن مدركة لما كانت تقوله الآن .
بدلاً من ذلك ، أصبح تعبير كاستور ، الذي كان يستمع إلى جانبها مباشرةً ، غريبًا مثل تعبيرنا تمامًا.
الآن شعرت أن القطع الفوضوية من اللغز تتلاءم معًا.
‘عندما كانت ماريا تريد أن تصبح طالبة تبادل في اكاديمية اوزوالد رفض والداها ، لكن هنا وافقت والدتها على الفور.’
ليس هذا فقط .
حقيقة أنها تفاجأت عندما وصلت إلى القمة ، و أنها لم توقف الدوق هيرونيس عندما تجادل معي و لم تنظر لعيني كالمجرمة .
والآن ، وبدون تردد ، أشارت بإصبعها إلى راجنار وغضبت لأن الأمور لم تسر كما كانت تنوي.
“أنتِ مؤلفة هذه الرواية.”
جلجة–
توقفت صرخة يونيس و هدأ الصوت .
ابتسمت وأنا أنظر إلى الوجه المظلم وكأن الظلال قد هدأت ، والعينان كانتا ترتجفان بلا هوادة.
لقد كنت على حق .
***
نظرت لتعبير يونيس الغبي و قلت لكاستور .
“لديّ شيء أريد التحدث به معها فقط كلتانا.”
“فقط كلاكما ….”
“والدتك ستكون مرتاحة لذلك أيضًا.”
لم يستطع كاستور إخفاء تعبيره القلق.
“لحظة واحدة. يبدو أن بإمكان كلانا فقط إجراء محادثة صادقة. قصة عن هذا الكتاب مثلا؟”
بعد تكرار كلماتي ، ما زال كاستور يصر على الرفض ، لكن هذه المرة صرخت يونيس .
“كاستور ، اخرج حتى نتمكن من التحدث لوحدنا .”
“لكن .”
“اخرج .”
بدا كاستور وكأنه صُدم مرة أخرى من المظهر البارد الغير معتاد .
لم تفارقني نظرة يونيس ، حيث لم تتمكن من رؤية الوجه الضبابي لابنها الحبيب .
“راجنار ، انتظر في الخارج للحظة أيضًا .”
“أنا قلق .”
“ما الذي من الممكن أن تفعله تلكَ المرأة ؟”
” لا يمكنني حتى التفكير في عدد الخيارات التي ممكن أن تهاجمكِ بها تلكَ المرأة .”
ابتسم راجنار لي كما لو أنه لا يستطيع منعي ، ثم ألقى بنظرته الشديدة على يونيس .
“أعتقد بأنك تعرفينني جيدًا .”
“……..”
“لا أعرف ما الذي سأفعله إن أصاب دافني مكروه .”
لمعت شرارة في عيون راجنار .
“لذا كوني حذرة .”
لقد كان تحذيرًا قصيرًا ، لكن وجه يونيس المرعوب أظهر أن ذلك كان كافيًا.
“تحدثي بسرعة و اخرجي .”
قبل المغادرة ، قبل راجنار خدي بخفة وسحب كاستور ، الذي كان منهارًا ، بعيدًا عن الطريق.
كانت يونيس تحدق في وجهي بكل قوتها وهي تلف ذراعيها حول جسدها المرتعش.
“لو كنتِ الكاتبة ، فأنتِ تعرفين حقيقة أن فرير ليست الجانية الحقيقية . لماذا لم تبرئي اسمها ؟”
“لأن هذه كانت القصة التي قررتها . كما قلت ، ككاتبة ، من واجبي أن أترك القصة تتدفق وفقًا للقصة المحددة!”
صرخت يونيس بصوت أجش وكأنها لن تهزم حتى لو كانت خائفة.
“ألا تشعرين بالأسف على فرير البريئة؟”
“كان الأمر مثير للشفقة ، لكن ماذا أفعل ؟ هذا هو التدفق المحدد .”
“كان من الممكن ان تغيري المصير ، حتى و أنكِ كنتِ تحاولين قتلي من خلال الشائعات .”
احمرّت يونيس خجلاً و الدموع في عينيها كما لو كان ذلك غير عادل ، وعضت شفتها.
عندما تداخل وجهها الجميل ، الذي لم يظهر أي أثر للمعاناة ، مع فريير ، التي كانت تحتضر بشكل بائس ، بدا الأمر بغيضًا وليس مثيرًا للشفقة.
عندها فقط ، جاء صوت صغير من خلف يونيس.
سألت و أنا ارفع زوايا شفتيّ بعد الصوت الخفيف لفتح الباب .
“لقد كنتِ تعرفين كل شيء و تعمدتي الاقتراب من الدوق ؟”
“ماذا؟”
عندما ظهرت قصة زوجها فجأة ، تمتمت يونيس بكلماتها كما لو كانت مرعوبة قليلاً.
“أنا ؟ هو كان يهمس لي بأنه يحبني أكثر من زوجته!”
ومع ذلك ، تراجعت في ذهني من اندفاع الزخم الذي بدا أنها كانت تنتظر لفترة طويلة من الوقت .
برؤيتي في حيرة ، لم تتوقف يونيس عن الكلام.
“إن كان العالم ملكي ، لما لا ؟”
“هراء.”
“على أي حال ، إنها قصة اختلقتها ، وبعد كل شيء ، إنه عالم خيالي. لا يوجد سبب يمنعني من القيام بأشياءي الخاصة في عالم مزيف .”
ربما خمدت الإثارة أخيرًا ، وكان الشيء الوحيد الذي يمكن أن يعيدني هو السخرية بصوت هادئ .
“ماذا ؟ عالم مزيف. دعيني اسألكِ شيئًا آخر . هل أحببتِ الدوق حقًا ؟”
“…….”
“كيف كان شعوركِ عندما قبلتِ اعترف لك بحبه رغم أنه كان يخون زوجته ؟ هل هو بسبب مسؤولية حماية القصة الأصلية ؟”
“هذا …..”
“هل هذا واجبكِ أن تتظاهري بالجهل لظلم فرير ؟”
عندما ظهر اسم فرير مرة أخرى ، لم تستطع يونيس تحمل الأمر وصرخت.
“هل هذا مهم؟”
عند الصراخ الهستيري ، غطيت فمي وابتسمت قليلاً.
“مهم .”
“الحب ؟ لا تكوني مضحكة . لقد قبلت مشاعره لمتابعة التدفق الأصلي للقصة . لا توجد طريقة تجعلني أحب شخصًا كهذا !”
“فهمت .”
سكبت يونيس كلماتها كمدفع سريع وأخذت نفسًا عميقًا .
نظرت إلى وجهها المتعب دون الكثير من العاطفة ، وتحدثت بصوت منخفض لرجلها الذي يقف خلفها.
“هل هذا صحيح ، أيها الدوق ؟”
–يتبع ….