Because She Had A Time Limit, She Became The Villain’s Daughter-in-law - 34
“ثم دعوني أعرفكم على الكهنة.”
بعد رفض طلب الدوق إيكارد حتى النهاية ، بدأ رئيس الكهنة في تقديم الكهنة خلفه، منذ أنهم دخلوا المعبد وتركوا وراءهم كل شيء بما في ذلك عائلتهم واموالهم وكل شئ ، لم يكن لديهم اسم عائلة.
” مرحبا، اسمي مارسيل.”
استقبلني كاهن ذو شعر فضي وعينان سوداوان ، كنت أبقي عيني عليه ، بلطف في منتصف الطابور. تم وميض خاتم من الذهب الخالص في إصبعه الرابع.
“لن أخذل وأبذل قصارى جهدي ، بركتي.”
«طبعا مارسيل كلامه هنا مش مفهوم شويه عشان هو لسه بيتعود علي اللغة الامبرطورية كان ممكن اخليها مفهومه بس مكنتوش هتفهموا قصد الدوق بكلامه الجاي»
قال الدوق إيكارد بعبوس طفيف.
“ألست على دراية باللغة الإمبراطورية؟”
“لا يزال الأمر صعبا ، اللغة الإمبراطورية.”
أجاب مارسيل بإيماءة.
“درست في الخارج في كاروفانتس. أنا لست جيدا في ذلك بعد، اللغة”
كانت كاروفانتس هي الدولة الوحيدة التي تحدثت اللغة القديمة كا لغة اساسية وكانت دولة مقدسة مرتبطة بحافة القارة. إذا كان قد درس هناك ، فا يجب ان يكون قد أخذ دوروس النخبة ككاهن.
وفي الوقت الحالي ، يبدو أن مارسيل يتبع ترتيب الكلمات في اللغة القديمة.
“أنت كاهن في المراكز العشرين الأولى من حيث السلطة في سن مبكرة ، يجب أن تكون موهوبا تماما. أعتقد أن السبب هو أنك درست في الخارج”.(الدوق)
ثم اكمل الدوق إيكارد كما لو كان مهتما.
“عندما كنت طفلا ، ذهبت إلى كاروفانتس لفترة من الوقت أيضا.”
أضاف رئيس الكهنة بابتسامة. “إنه في أعلى التصنيفات لأنه شاب ، وهو فتى يتمتع بقدر هائل من القوة المقدسة ربما في غضون بضع سنوات أخرى ، يمكن أن يكون أقرب مساعدي “.
” أشكركم علي المجاملة”.
بقول ذلك ، ابتسم مارسيل بخجل.
“ثم ، لنبدأ بالوجبة المعدة.”
‘سوف يأكلون في هذه الساعة …؟’
عندما قمت بإمالة رأسي بدافع الفضول ، فتح الدوق إيكارد فمه بهدوء.
“كم دفعت برأيك؟ يمكنني علي الاقل تناول وجبة.”
كنت قلقة من أنني قد أعاني من اضطراب في المعدة أثناء تناول الطعام في هذا الوقت.
‘لكنها فرصة جيدة’
كانت منطقة تناول الطعام في المعبد مليئة بالطعام الفاخر إلى حد ما.
همس الدوق إيكارد بلا مبالاة بشيء للخادم الذي تبعه. فتح الخادم الصندوق على الفور في يده ، والمثير للدهشة أنه كان نبيذا. لم يستطع جميع الكهنة إبقاء أفواههم مغلقة في النبيذ الذي يبدو باهظ الثمن.
“شكرا لكم على دعوتي.”
كانت قاعدة للنبلاء لإعداد النبيذ عند دعوتهم لتناول وجبة. كان الشيء نفسه بالنسبة للمعبد ، وتألقت عيون الكاهن.
“إنه … نبيذ أحضرته من منطقة أولودنا “
قال الدوق إيكارد بمزيج من السخرية.
“إذا كنتم بحاجة إلى عقل صاف من اجل اعطاء البركة ، فسأستعيدها.”
“لا حاجة.”
كان رئيس الكهنة قد بدأ بالفعل في العبث بكأس النبيذ.
“إذا كنا نشعر بالرضا الكافي فا سوف تزداد البركة لماذا الدوق قلق؟ “
“نعم انت علي حق من يجرؤ على ازالة هذا النبيذ؟”
[ إنها تورية لأن “العض” و “الإزالة أو العودة” (وغيرها) لها نفس الفعل. لذلك في الأساس ، هددهم دوق ايكارد . ]
“هاهاهاها!”
في ذلك ، أصبحت الطاولة صاخبة. حتى أن رئيس الكهنة صفق وأمال رأسه إلى الوراء ، قائلا إن معدته تؤلمه من الضحك وعيناه ممتلئتان بالدموع. هذا أوضح …
كان المعبد فاسدا أيضا.
عملت فكاهة الدوق مثل ورقة عباد الشمس. كان من المثالي التمييز بين أولئك المخلصين وأولئك الذين ليسوا كذلك.
[ ورقة عباد الشمس يتم استخدامه لقياس تركيز أيونات الهيدروجين الموجودة في مادة أو محلول. ]
“بفت. هاهاها …”
ضحكت أيضا ، لكن في الداخل ، فكرت ،’أنا أيضا افعل نفس الشئ مع الدوق ، لكن هم حقا بارعون’
“كما هو متوقع ، أنت مذهل! لقد سمعت شائعات ، لكن لديك حقا روح الدعابة الذكية!”
لا بد أنه ابتلع كل الكلمات البذيئة. في الوقت نفسه ، شعرت بالثروة والقوة العظيمة لدوق إيكارد. أوه ، بعد كل شيء ، يعيش الأثرياء في وجود الكثير من الاحترام.
بينما كنت أشاهد في جلسة الضحك ، بمجرد أن هدأ الجو ، تدخلت بسرعة.
“أيها الآب ، هل لي أن أسكب الخمر للكهنة؟”
“لاريا ، هل تريدي ذلك؟”
“نعم ، لقد أعدوا لي عشاء ، لذلك أريد أن أظهر صدقي.”
كان من المهذب فقط للضيوف صب النبيذ الذي أعدوه. نظرا لأنني حصلت أيضا على اسم عائلة ايكارد ، لم يكن من الوقاحة أن أفعل ذلك.
ابتسمت واستمرؤت.
“إنه فقط … إنه لأمر مؤثر للغاية أن أعتقد أن كل هذا كان من اجلي “
“… على الرغم من أنك لا تزالي قاصرة ، لذا طلبكِ هذا… – “
“أنا آسفة يا أبي …”
“لماذا؟”
“أريد أن أعبر عن امتناني من خلال القيام بشيء صغير مثل هذا ، يا أبي.”
على كلماتي ، كان تعبير الدوق إيكارد لا يزال قاسيا ، لذلك قررت أن أسقط رأسي قليلا بنظرة حزينة.
“ألا يمكنني فعل ذلك؟”
“لاريا؟”
“هل أنا اطلب الكثير الآن؟”
“…”
“لا ، الأمر ليس كذلك. يمكنكِ أن تفعلي ما تريدي يا لاريا”
أخيرا ناولني زجاجة النبيذ خوفا من كلماتي الحزينة.
أمسكت الزجاجة بإحكام ، اقتربت من الدوق إيكارد أولا لصب النبيذ في كأسه لكنه أوقفني.
“لا بأس. أنا لا أشرب الخمر عادة”.
“ماذا؟”
تدخل رئيس الكهنة بلطف.
“الدوق شارب ضعيف جدا. لهذا السبب لا يشرب أبدا. يشتهر بعدم الشرب حتى لو اقترح جلالة الإمبراطور “
إذا كان رئيس الكهنة على علم بذلك ، فيبدو أنه حقيقة معروفة للجميع. لذلك ، باستثناء الدوق ، سكبت النبيذ بكل إخلاص لكل من الكهنة. وأخيرا ، صعدت إلى مارسيل وسكبت له بعض النبيذ ، و …
“أوه ، صحيح! أنت أيضا قاصر!”
فجأة ، صرخت كما لو كنت مندهشة وسحبت الزجاجة ، وسكبت كل النبيذ على ردائه الأبيض. قفز مارسيل مذهولا.
“يا إلهي!”
“أوه ، يالهي ، ماذا فعلت ؟! أوه ، أنا آسفة!”
عندما كنت متوترة كما لو أنني لا أعرف ماذا أفعل ، تحدث محاولا تهدئتي.
“لا بأس. الحمام ، سأقوم بالتنظيف “
«مازالت بقول هو مش بيتكلم اللغة كويس، المشكلة مو من الترجمة بتاعتي لو عايزين اعدل قولوا في التعليقات وانا هعدل علي الفصل تاني 💙»
بعد أن وقف مارسيل وغادر غرفة الطعام ، ومسح ياقته ، وضعت زجاجة النبيذ وبدوت كما لو كنت مرتبكة.
“ماذا أفعل؟ بدا مستاء جدا …”
“مستاء؟”
قال دوق إيكارد بلا مبالاة.
“هذا ممكن.”
“لكن …”
“لن يموت لمجرد أنه حصل على القليل من بقع النبيذ. لا تقلقِ بشأن ذلك.”
‘ماذا تقصد ب لا اقلق؟ هذا ما ستقوله الضحية من باب المجاملة، وليس ما يجب أن يقوله الجاني’ هززت رأسي وأنا أختلف معه.
“لقد تسببت انا في ذلك أعتقد أنني يجب أن أتبعه وأعتذر مرة أخرى”.
عند هذه الكلمات، ابتسم رئيس الكهنة أيضا بأدب.
“لا بأس يا أميرة. ليس عليكِ القيام بذلك “.
“لا ، لا يزال … وا… لماذا ارتكبت مثل هذا الخطأ الغبي …؟”
“لا بأس ، اجلسي أنتِ لطيفة جدا لا تهتمي …”
لا ، ألم تمدحه لقوته الإلهية وكونه في المراكز العشرين الأولى؟
“لا شيء خطير. لماذا تلاحقيه وتعتذري له؟ لا تتحركي عندما تكوني مريضة يا لاريا ” تحدث الدوق بهدوء
لماذا الدوق إيكارد مصمم جدا؟ إذا قمت بذلك ، فسوف تسوء الخطة.
إذا كان الأمر كذلك ، إذن …
“السعال”.
“لاريا؟”
“سعال ، سعال ، أنا … السعال ، أحتاج إلى الذهاب إلى الحمام “
بدوت مضطربة ، لكنني تنهدت وغادرت قاعة الطعام. بعد مغادرتي ، نظرت حولي ووجدت مارسيل متجها إلى الطرف البعيد من الردهة.
“الكاهن مارسيل!”
ركضت بأسرع ما أستطيع ووقفت أمامه.
“ما الأمر؟”
بالنظر حولي ، لم يكن هناك أحد في أروقة المعبد الفارغة. لذلك ، خفضت صوتي لدرجة أن الناس في قاعة الطعام لم يسمعوني وتحدثت ببرود.
“مهلا.”
كان الأمر وقحا بعض الشيء ، على الرغم من ذلك كان علي أن أكون قوية منذ البداية. على وجه الخصوص ، إذا كان الخصم محتالا ، فإن التغلب عليه كان مهما للغاية.
استمرت كلماتي قبل أن يعبس جبين مارسيل عليها.
“أنت مزيف ، أليس كذلك؟”
اهتزت عيون مارسيل السوداء للحظة.
“من أنتِ-“
قبل أن يتمكن من الانتهاء ، أمسكت بيده وأزلت خاتم الذهب الخالص من إصبعه الرابع.
ثم تحول شعره الفضي إلى اللون الأزرق.
المترجمة:«Яєяє✨»