Because She Had A Time Limit, She Became The Villain’s Daughter-in-law - 33
ارسل المعبد عربة.
“لم يتمكنوا من أخذ أي أموال والآن يصابون بالجنون ، على ما يبدو.”
تمتم الدوق إيكارد بصمت وهو يلاحظ موكب العربات في طريقه إلى المعبد. مثل هذه الخدمة الرائعة تعني أنهم توقعوا منا تقديم مبلغ رائع من التبرع.
كان تعبير الدوق مليئا بالرفض. خفضت رأسي على عجل.
“أنا آسفة يا أبي … بسببي …”
كان إيفان هو الذي أجاب.
“أبي ، ما مقدار الضغط الذي تمارسه على لاريا لتقول مثل هذه الأشياء؟”
عند سماع ذلك ، أمسكت ذراع إيفان قليلا كما لو كنت امنعه من قول هذا ، على الرغم من أنني لم أحاول منعه بنشاط.
“ليس حتى خطأ لاريا أنها مريضة.”(الدوق)
عبس الدوق إيكارد للحظة وقال.
“حسنا إنه لأمر جيد أن نرى المعبد يتصرف مثل المتسولين “
في ذلك الوقت ، شعرت أنا وإيفان بالذهول والكلام بعد سماع ما قاله.
“كنت أفكر في التهديد … أعني ، كنت أبحث عن فرصة للتحدث معهم. بفضل لاريا، لدي فرصة جيدة الآن”.
“ألم تقل فقط أنهم أصيبوا بالجنون لأنهم يتصرفون مثل المتسولين؟”
“هذا صحيح. هذه حقيقةوليس رأيي الشخصي “
كانت المحادثة تسير في حلقة ، لكنها لم تدم طويلا. صعدت أنا ودوق إيكارد إلى العربة ، لكن إيفان لم يأت.
“إيفان ، ألا تأتي معي؟”
“أوه.”
قال دوق إيكارد بلا مبالاة.
“إيفان لا يستطيع الذهاب إلى المعبد.”
“ماذا؟”
حدقت مرة أخرى في إيفان ، متسائلة عما كان يقوله الدوق إيكارد ، وأجاب بنفس التعبير الهادئ مثل والده.
“أنا لست معتمدًا”
فتحت فمي على مصراعيه.
لا ، حتى عامة الناس يتم تعميدهم من قبل مسؤولين من ذوي الرتب المنخفضة عندما يولد أطفالهم. حتى الأطفال في دور الأيتام يتم تعميدهم في الطابور من قبل كهنة متطوعين. ومع ذلك ، لم يتم تعميد الوريث الوحيد لدوق إيكارد؟ إذا كان قد اتخذ قراره ، فيمكنه حتى ان يتم تعميده من قبل رئيس الكهنة نفسه!
«المعمودية طقس إدخال وتبنٍّ مسيحي، يكون دائمًا تقريبًا بالماء، ويدخل فيه الإنسان في المسيحية. يمكن تنفيذ الطقس برشّ الماء أو سكبه على الرأس، أو بالغمس في الماء جزئيًّا أو كلّيًّا، والتقليد أنه يكون ثلاث مرّات ويعطس الشخص المتعمد أسم أوسط خاص به.»
كان عدم المعمودية نوعا من الإهمال الذي لن يفعله حتى الفقراء في هذا العالم.
لم يحصل على بركة الحاكم الأولى. هذا لا يعني فقط أنه لا يمكن أن يباركه أي كاهن لبقية حياته ، ولكن أيضا أنه لا يستطيع الدخول إلى المعبد.
“إنها حقيقة لا يعرفها أحد. لذا ، يجب أن تحافظي على السر أيضا “
تحدث الدوق إيكارد بهدوء.
‘بالطبع ، لا أحد يعرف … هل يعقل أن خليفة الدوق لم يعتمد؟’
لكنه شعر بالخجل ، ولهذا طلب مني أن أبقي الأمر سرا؟
“إيفان …”
لم أكن أعرف ماذا أقول.
في النهاية ، ركبت العربة إلى المعبد بمفردي مع الدوق إيكارد. كانت هذه هي المرة الأولى التي نركب فيها عربة معا منذ أن ذهبنا إلى الأكاديمية لرؤية إيفان.
لم أستطع تحمل الصمت الذي كان يتدفق لفترة من الوقت ، لذلك ابتسمت وفتحت فمي أولا.
“عربة المعبد رائعة ولكنها ليست جيدة مثل عربة الدوقية انها اكثر اهتزاز قليلا “.
“سوف تتحسن معاملتهم ويرسلوا عربه افضل عندما يحصلون على المال.”
مع العلم أن المال كان ينفق بسببي ، شعرت بالذنب دون سبب وضحكت بإحراج.
نظر الدوق إلى عيني بهدوء وقال..
“يبدو جسمك بالتأكيد أفضل.”
“عفوا؟”
“أنتِ تبدين أفضل. هل انخفض سعالكِ؟”
“اه ، … نعم”.
منذ أن كنت آكل بشكل أفضل هذه الأيام ، كان جسدي النحيف يكتسب القليل من الوزن.
“أنا أقول لك ، أبي ، أعتقد أن سيرينا هي طبيبة رائعه!”
“… أنا أرى.”
قالت سيرينا إن الدوق كان يتم إطلاعه باستمرار على حالتي.
‘على الرغم من أنه لم يخبرها ألا تخبرني بذلك لأنني سأموت ، على أي حال.’
“لكن ، أمم ، سيرينا تقول إنه ليس علاجا اساسي ومستمر دائما.”
أضفت بسرعة في حال كان يخطط لاستبدال سيرينا بطبيبة آخره لأنها كانت جيدة جدا.
“أخبرتني فقط أن أركز على التحسن.”
“… هل هذا صحيح؟”
“أمم أبي.” تسللت إلى كلماتي.
“قلت إنك تريد تهديد… لا ، أردت التحدث إلى المعبد. ما الأمر؟”
“إنها ليست مشكلة كبيرة.”
“أنا يزعجني أن إيفان لم يعتمد … وعندما يكبر، سيشعر بمزيد من الحرمان”.
“لقد كبر بالفعل.”
كنت على وشك الاختلاف معه عندما استمر الدوق إيكارد.
“لأن هناك كمية معينة من الحديد في جسم الشخص.”
[ إنها مزحة. لأن الحديد ، والكبار أو “الناضجين” تتم كتابتهم بطريقة مماثلة.]
«الملاحظه الي بين قوسين ديه من المترجم الانجليزي اخيرا هبدأ افهم مزح الدوق»
“….”
لم أستطع إجبار نفسي على الضحك ، لذلك أجبت بتنهيدة ناعمة.
“إنها حقا مضحك على الرغم من أنني لا أستطيع الضحك لأنني قلقة بشأن إيفان “
حوالي نصف كلماتي كانت صادقة. من الواضح أن الجملة الأولى خاطئة ، والجملة الثانية صحيحة. بما أنني لم أضحك ، قام الدوق بمسح حلقه وفتح فمه مرة أخرى.
“لا علاقة له بإيفان. لذلك ، ليس عليكِ أن تقلقي كثيرا “.
“إذن ، هل هو شيء شخصي مرتبط بك؟”
“… نعم.”
“يجب أن يكون شيئا صعبا إذا لم يستطع الأب التعامل معه.”
لقد بذلت قصارى جهدي لبدء الإطراء.
“أفكر في الأب كرجل يمكنه فعل أي شيء.”
“لاريا”. ابتسم الدوق إيكارد وهو على ما يبدو فخورا.
“هل ابدو بهذه الطريقة بالنسبة لكِ؟”
“نعم!”
أومأت برأسي بفارغ الصبر.
“أنت تعمل بجد حتى الليل كل يوم بحيث لا تنطفئ الأنوار في مكتبك أبدا. بغض النظر عما يحدث ، بغض النظر عن مدى تعبك ، فأنت تعمل حتى الفجر …”
كان صحيحا.
كان مكتب الدوق إيكارد مضاء دائما حتى وقت متأخر من الليل ، بغض النظر عن المكان الذي ذهب إليه أو مهما كانت حالته. استمر في القيام بذلك بعد وفاة السيدة ماتيلدا. حتى في تلك الليلة عندما عذب لودفا ، لم تنطفئ الأنوار أبدا.
كانت الحقيقة مشهورة جدا لدرجة أن الجميع في العاصمة عرفوا عنها.
“نتيجة لذلك ، يبدو أنك شخص يفعل كل ما يريد القيام به ولديه كل ما يريد! أنا أحترم ذلك كثيرا”.
“….”
لم يرد دوق ايكارد ولكنه استدار لمواجهة النافذة بدلا من ذلك.
“رجل عظيم مثلك يا أبي … هل هناك أي شيء تريده ، لكن لا يمكنك الحصول عليه؟”
“بالطبع ، لا يوجد أحد في العالم يمكنه بسهولة الحصول على كل ما يريد. على سبيل المثال…”
رمش ببطء وتمتم.
“مثل قطعة مقدسة ، أو شيء من هذا القبيل.”
أخيرا ، خرجت كلمة “مقدس” من فمه.
‘من الآن فصاعدا سأدفع مقابل كل شئ فعلته لي ايها الدوق’
“يفكر الكهنة في الأمر على أنه حياتهم الخاصة ، ولن يتخلوا عنها بسهولة. حسنا ، لا توجد طريقة للتخلي عن قوتهم الإلهية “.
“أرى…”
أومأت برأسي ، ومنذ ذلك الحين ، جلست بهدوء ولم أعد أزعج الدوق بعد الآن. بعد وصولي إلى المعبد ، أظهرت إعجابا داخليا.
‘هذا رائع …’
كما ابتسم الدوق إيكارد ، الذي كان بجانبي ، قليلا كما لو كان مذهولا أيضا.
‘هذا كثير’
لاستقبالنا ، وقف رئيس الكهنة في المقدمة بقيادة عشرين كاهنا. الشعر الفضي ، رمز قوتهم المقدسة ، يتلألأ تحت أشعة الشمس.
“صباح الخير يا دوق.”
وقف رئيس الكهنة ، الذي كان يرتدي أفخم الملابس ، أمام الدوق إيكارد واستقبله برشاقة.
“شكرا لك على حسن ضيافتك.” قال الدوق
“سمعت أن زوجة دوقية إيكارد الوحيدة مريضة وبالطبع ، يجب أن يتقدم معبدنا لمساعدتها”
أجاب الدوق إيكارد بصرامة.
“بالمناسبة ، آخر مرة سألت فيها المعبد …”
“أوه ، دوق.”
هز رئيس الكهنة رأسه وأضاف كلماته: “لا يمكنك شرائها إنه ليس شيئا يمكن ان يباع “
لم يذكر رئيس الكهنة بشكل كامل ما هو “هو” لأنه كان طلبا سريا ، على الرغم من أنني استطعت أن أقول إنه كان شيئا مقدسا.
جاءت بضع كلمات مهذبة وذهبت ، ومن خلال المحادثة ، نظرت خلسة إلى موكب الكهنة. كانت ألوان عيونهم مختلفة. ومع ذلك ، كان لدى الجميع نفس الشعر الفضي بسبب قوتهم المقدسة.
فجأة ، في يوم من الأيام ، سيكون هناك أشخاص تحول شعرهم بشكل غير متوقع إلى اللون الفضي. كان مؤشرا على طاقتهم الإلهية. أولئك الذين لا يريدون أن يصبحوا كهنة سيتجاهلونها حتى تختفي. بعد ذلك ، يمكنهم العودة إلى حياتهم اليومية بلون شعرهم الأصلي.
من ناحية أخرى ، تمكن أولئك الذين أرادوا أن يصبحوا كهنة من الحفاظ علي لون شعرهم وقوتهم بعد تلقي قطعه مقدس من رئيس الكهنة.
كان للشعر الفضي المتلألئ ، الذي ظهر فقط عندما استيقظت القوة المقدسة ، تأثير في جعل قلب المرء موقرا بمجرد النظر إليه.
وبهذا القلب الموقر ، نظرت بسرعة من خلال الكهنة.
‘خاتم من الذهب الخالص في الإصبع الرابع … خاتم من الذهب الخالص… يجب أن يكون ذلك الطفل …!’
في النهاية ، تمكنت بسهولة من العثور على كاهن في عمري في الصف الثالث من الصفوق التي اتت لأستقبالنا.
المترجمة:«Яєяє✨»