Because Pushing Didn’t Work, I Decided to Pull Away - 26

” خمسمائة وستة وأربعون خروفًا ، خمسمائة وسبعة وأربعون خروفًا ، خمسمائة وثمانٍ وأربعون خروفًا … لا ، لا! لا أستطيع النوم على الإطلاق!”

 عندما قمتُ من السرير ، رفعت رأسي .

 غدًا هو أهم يوم في حياتي ، لكن لا يبدو أني تشعر بالنعاس حتى بعد عدة ساعات من الاستلقاء على السرير ومحاولة النوم .

 قلة النوم تجعلني أرغب في البكاء لأنني لا أعرف ماذا سأفعل إذا حصلت على دائرة مظلمة تحت عيناي غدًا أو إذا أصبحت بشرتي في حالة سيئة .

 بعد معاناتي لفترة ، توصلت إلى استنتاج مفاده أنه ليس لدي خيار سوى إجبار جسدي على الشعور بالتعب والنوم .

 “بما أنني سأقف بجوار أجمل نويل في العالم ، يجب على شخص مثلي على الأقل أن يكون في حالة ممتازة …!”

 نزلت من السرير وارتديت سترتي وخرجت مسرعة .

 بعد ذلك ، تسللت من القصر عبر ثغرة في نهاية الحديقة وتوقفت أمام نهر الذي كان يتدفق بالجوار .

 ” جيد .”

 إنها استراتيجية بسيطة للأسف تتمثل في مجرد استخدام السحر للتعب بسرعة . لقد حان الوقت للاستمرار في استخدام سحر الماء والتعب بسرعة للذهاب للنوم .

 “شيري!!!”

حدق نويل نحوي ونادى بصوت متفاجئ ، تجمدت في مكاني مثل تمثال حجري .

 أتساءل لماذا كان نويل هنا في هذا الوقت وفي هذا المكان . علاوة على ذلك ، فهو لا يرتدي حتى سترة ، ولا يمكنه إخفاء إحراجه لأنه حافي القدمين .

 ” لا ، لورد نويل ، لماذا أنت هنا …”

 ” عندما رأيت العروس تغادر في مثل هذه الساعة المتأخرة قبل حفل زفافها ، لم أستطع عدم مطاردتها …”

 نعم ، غدًا هو حفل زفافي أنا ونويل .

 لم أستطع النوم جيدًا قبل اليوم المشمس الذي يحدث مرة واحدة في العمر ، وكنت غير صبورة ، لذا حاولت إجبار نفسي على النوم هكذا .

 ” أنـ— أنا آسفة لجعلكَ قلقًا … لم أستطع النوم ، لذلك ذهبت لممارسة الرياضة …”

 كنت أقف أمام نويل وأشرح بشكل غبي ، شعرت بالاعتذار وأردت الاختفاء من الحرج .

 لم يمضِ وقت طويل حتى فتح نويل عينيه على مصراعيها متفاجئًا ، ثم وقف بجانبي وعانقني .

 “… اعتقدتُ أن قلبي سيتوقف .”

 “إيه؟”

 “اعتقدت أنكِ هربتِ لأنك لم ترغبِ في الزواج بي .”

 “إيييه!؟”

 تسربت كلمات لا يصدق من فمي بصوت أعلى مما توقعت .

 لكنني صدقته أيضًا على أنه لم يكن يرتدي حذاءًا . كان قلبي على وشك الانهيار عندما اعتقدت أنه جاء كل هذا الطريق على عجل بسبب قلقه .

 ” شيء كهذا مستحيل تمامًا بالنسبة لي! “

 “أنا أتوسل إليكِ ، في هذه الحالة من فضلك لا تخرجِ . “

 ابتسم نويل بضعف ، ولف ذراعيه حول ظهري كما لو كان يتشبث بي ، ودفن وجهه في كتفي .

 “ليس الأمر أنني لا أؤمن بمشاعركِ . “

 ” … ” 

 ” بل فقط لأن شيري هي كل شيء بالنسبة لي .”

 بهذه الكلمات ، تلاشت رؤيتي ببطء .

 ” أنا أحبك إلى الأبد ، لكن كان هذا مخيفًا . ” .

 عانقت نويل بشدة وفتحت فمي .

” في حفل الزفاف ، إذا لم أقل أني أحبك يمكنك قتلي . “

” في هذه الحالة سأقتلكِ ثم سأقتل نفسي ، لذا الأمر بخير . “

” إيه ؟ هل هذا بخير ؟ لا في المقام الأول هذا لن يحدث … “

 عندما قلت ذلك ، ضحك نويل بشدة .

 ” شكرا لكِ شيري ، دائما ما تعطينني الكلمات التي أريدها .”

 أشعر بالارتياح لرؤية نويل يبدو مرتاحًا .

 من الآن فصاعدًا ، أقسم أن أنقل مشاعري إلى نويل عدة مرات كما أريد حتى أموت .

 “هيهي ، أنا أحبك!”

 بعد ذلك ، تشابكنا الأيدي وعدنا إلى القصر ، وبينما كنت أعانقه في نفس السرير ، نمت على الفور بشعور سعيد .

 ── حقيقة أنني نمت جيدًا وأفرطت في النوم هي قصة ليوم آخر

• ترجمة سما