Because Pushing Didn’t Work, I Decided to Pull Away - 18
مرت أيام قليلة منذ موعدي مع نويل . في كل مرة رأيت فيها العقد اللامع حول رقبتي ، لم يسعني إلا الابتسام .
بقيت ثلاثة أيام حتى رفع تعويذة التقييد . عندما اعتقدت أن تلك الأشهر الثلاثة ستنتهي أخيرًا ، كنت سعيدة جدًا لدرجة أنني كدت أموت . بعد أيام قليلة ، سأتمكن من الاعتراف لنويل .
اليوم ، كنت أعمل كالمعتاد في الصباح . أثناء استراحة الغداء ، تحدثت مع شيلا بينما كنا نأكل في مطعم في المدينة . ثم عدت إلى المختبر ودخلت غرفة تغيير الملابس لأنزل حقيبتي .
“…لماذا .”
في اللحظة التي رأيت فيها ظرفًا مألوفًا يطل من خزانتي ، تجمدت .
أخبرت نفسي أنني سأكون بخير . ما زال لدي المرافقين الذين استأجرهم والدي ونويل . بعد أن أخذت نفسا عميقا ، التقطت الظرف .
عندما فتحته ، لم يكن هناك سوى ورقة واحدة ، على عكس المرة السابقة .
ومع ذلك ، فإن ارتياحي لم يدم طويلا.
في اللحظة التي فتحت فيها الورقة المطوية ، صرخت وألقيت الرسالة على الأرض .
” سآتي لأجلك قريبًا .”
كانت هذه هي الجملة الوحيدة في الرسالة .
ألم يقل المرسل بشكل أساسي أنه سيختطفني؟ تسلل الخوف إلي . حقيقة كوني وحيدة الآن أرعبتني ، لذلك هرعت إلى مكان العمل حيث كان الجميع .
لم أكن في حالة نفسية حيث يمكنني التركيز في العمل . عندما أخبرت المدير عن وضعي ، نصحني بالمغادرة مبكرًا . عندما أخبرته عن الرسالة من قبل ، قام بتغيير القفل إلى غرفة تغيير الملابس وعزز الأمن . بدا المدير أيضًا متفاجئًا بشكل رهيب ، ناهيك عن قلقه .
طلبت من والدي عربة ، وركبتها مع الحارس الذي أرسله والدي . كان عادةً مختبئًا ، لكنني لم أستطع إلا أن أشعر بعدم الارتياح إذا كنت وحيدة .
تذكرت أن نويل قال أنه مشغول اليوم بمهمة ، على هذا النحو ، سوف يتأخر . كنت أرغب في رؤيته بشدة . بعد قطع حوالي نصف الطريق بواسطة العربة—
” —كياا!”
فجأة ، اهتزت العربة بشدة مع صوت مدوي .
” شيري! لا تتحركِ!”
في اللحظة التي قال فيها ذلك ، اختفى الحارس من أمامي . تحطم باب العربة ، وكان هناك ثقب كبير في الجانب الآخر . لم أعد أعرف ما الذي يجري .
بسبب الخوف ، فقدت قدرتي على الكلام—أو حتى تحريك أصابعي .
كان أربعة رجال مغمى عليهم حول العربة . في اللحظة التي أدركت فيها أنهم المرافقون ، شعرت باليأس . بدأت أفقد الوعي .
لم أرغب في الجري . لم أعتقد أنني سأستطيع الهروب . فجأة ، غطت قطعة قماش فمي ، وتلاشى وعيي .
***
“—!!”
عندما فتحت عيني ببطء ، كان هناك سقف غير مألوف في مجال رؤيتي . بينما كنت أمسك برأسي الذي ينبض بألم ، رفعت جسدي ببطء . عندما نظرت في أرجاء الغرفة بشكل غامض ، أدركت أنني قد اختطفت .
لقد قُتل جميع مرافقي ، ولا بد أن نويل لاحظ أنني قد اختفيت . كان يجب أن يكون المرافق الذي ذهب على قيد الحياة وقد أبلغه بالحادث . ومع ذلك ، عندما فكرت في كيفية تمكن الجاني من هزيمة المرافقين الأربعة في وقت واحد ، ازداد خوفي .
لحسن الحظ ، لم يكن جسدي مقيدًا . عندما وقفت ، تحققت من الأدوات السحرية التي أمتلكها . تم أخذ كل شيئ ، بما في ذلك القلادة التي تلقيتها من نويل . عندما أدركت ذلك ، أردت أنني كنت أبكي في قلبي .
الشيء الوحيد في الغرفة هو سرير وطاولة خشبية صغيرة مع بعض الكراسي . كانت النوافذ مغلقة بألواح خشبية . بدا الهروب مستحيلاً . لم أتمكن من رؤية أي شيء خارج النافذة ، ولم أكن أعرف كم من الوقت كنت نائمة أو ما هو الوقت الآن .
عندما لمست مقبض الباب ، لا يبدو أنه مقفل . عندما فتحته برفق ونظرت إلى الخارج ، رأيت ممرًا طويلًا . راقبت لفترة ، لكن لم يكن هناك ضوضاء أو أي إشارات لوجود أشخاص .
” ماذا أفعل…؟”
مجرد الانتظار هناك حتى عودة المجرم سيكون محض جنون . يجب أن أعيد تنظيم أفكاري . لذا بينما أفكر ، غادرت الغرفة تمامًا . كنت أسير وأنا منتبهة لمحيطي ، ثم أدركت حجم هذا القصر القديم .
على الرغم من عدم وجود أي شيء يدل على انه تم استخدام الغرف ، لم أجد أي غبار . من على وجه الأرض أتى بي إلى هنا؟ لأي سبب؟ حتى لو كان المجرم لديه مشاعر تجاهي حقًا ، عندما تذكرت الرسالة ، لم أكن أعتقد أنه يضع سلامتي في ذهنه.
” إيه؟ “
نزلت ببطء على الدرج وخرجت من مكان يشبه الردهة . في تلك اللحظة ، لم أستطع إخفاء دهشتي من المشهد الذي كان ينتظرني .
المكان الذي كان من المفترض أن يكون المدخل كان مغلقًا أيضًا بألواح مثل النوافذ في الغرفة السابقة . كان الباب مسدودا تماما .
لا ينبغي أن يرغب الجاني في العيش هنا لبقية حياته …
… حتى لو كان الباب الأمامي مغلقًا ، فقد أخبرت نفسي بشدة أن المخرج موجود في مكان آخر .
ثم ، عندما بدأت في البحث عن مخرج آخر ، تردد صدى وقع الأقدام داخل القصر الهادئ—
—كليك ، كليك …
[ سوري مش عارفة اترجم صوت الخطوات ازاي 😂 ]
عندما لاحظت وجود شخص آخر ، اهتز قلبي وأطرافي . عندما نظرت حولي ، اختبأت بهدوء خلف الصناديق الخشبية التي تراكمت في مكان قريب .
لم يتوقف ارتجافي ، كانت صوت الخطوات يقترب تدريجيًا .
من فضلك ، لا تجدني .
على الرغم من علمي أن من المتأخر التمني وأنا مخطوفة بالفعل ، ما زلت أدعو .
كانت تلك الرغبة أيضًا عديمة الفائدة ، لأن صوت الخطوات توقف بجانبي تمامًا .
— خائفة ، أنا خائفة ، أنا خائفة …
ارتجف جسدي بعنف عندما غطى ظل شخص ما جسدي . الشيء الوحيد الذي كنت أفكر فيه هو نويل .
” وجدتك .”
قال ذلك بصوت مشرق ، كما لو كنا نلعب لعبة الغميضة . نظرت إلى الشخص من خلف الصناديق الخشبية .
” لماذا….”
في اللحظة التي رأيت فيها وجهه تسرب مثل هذا السؤال من فمي .
لماذا هو هنا؟!
” لقد كنت دائمًا جيدًا في العثور عليكِ .”
قال كليف ذلك بابتسامة بريئة على وجهه .
• ترجمة سما