I Became a duke's male servent - 70
جلس على السرير كما لو كان يسحبه مغناطيس و ظل يحدق بلا توقف في أنطونيو الذي كان نائما متكئا على يده.
ما رأيك عندما ترى شخص ينام و يتألم؟ …
و ضد الشخص الذي يقول إنه ليس لديه نفس المشاعر تجاه الأشخاص من نفس الجنس …
لقد غمرني شعور بالتدمير الذاتي عندما أدركت أنني لا أختلف عن دنفر ، الذي طردته بيدي.
و لكن على عكس أفكاره ، ظلت عيناه تفحص كل شيء عن أنطونيو.
في الوقت نفسه ، على الجانب الآخر من عقله ، كان يتعارض باستمرار عند فكرة أن أنطونيو و روزيليا قد يكرهانه.
عندما نظرت مباشرة أمام أنفه ، رأيت العرق يتساقط على خده الأحمر و جبهته.
عندها فقط أدرك كلاوس أن تنفس أنطونيو كان غير منتظم فرفع رأسه فجأة.
“هل هناك أحد في الخارج؟ اتصل بالطبيب!”
بناءً على دعوة كلاوس ، فتح جميع موظفي مقر إقامة الدوق ، بما في ذلك كبير الخدم ، و كلوزيت ، و ميلدا ، و أليخاندرو ، أعينهم.
و كان على الطبيب المعالج ، الذي تم استدعاؤه عند بزوغ الفجر ، أن يفحص روزيليا التي كانت تعاني من الحمى.
عندما نظر إليه كلاوس بنظرة قاتلة في عينيه ، بدا الطبيب المعالج متوترًا ، و هو يتصبب عرقًا بغزارة.
“أنا لا أعرف السبب ، كل شيء طبيعي إلا أن الحرارة مرتفعة”
تجعد جبين كلاوس بسبب كلمات الطبيب الحذرة.
“كيف يمكنك أن تقول أنه أمر طبيعي عندما تكون درجة حرارته مرتفعة؟”
“هذا … لقد قلت أنه يعاني من بعض الصعوبات العقلية مؤخرًا ، أليس كذلك؟”
“نعم.”
“ربما هو مرض عقلي”
أصبح تعبير كلاوس أغمق من كلمات الطبيب.
حادثة إغماء الكونت بيرناس تزامنت مع حادثة نادية .. هل كان من الصعب عقليا تحمل ذلك؟
بينما كان كلاوس يفكر بتعبير جدي ، نظر الطبيب حوله و سأل بعناية.
“لكن هل أشعلت الشموع المعطرة في الغرفة؟ أصيب رأسي بالدوار ، سيكون من الأفضل التهوية”
تصلب تعبير كلاوس عند سماع كلمات الطبيب.
يبدو أنه لم يكن الوحيد الذي شعر بذلك.
رائحة حلوة جعلت ذهني غائما ملأت الغرفة.
من ناحية أخرى ، بدت كلوزيت و الخادمات في حيرة.
بينما كان كلاوس يشاهد الخادمة و هي تفتح النافذة على أحد جوانب الغرفة بموجب تعليمات كلوزيت ، تبادر إلى ذهني فجأة كلمات ولي العهد عن أقارب رافيليوس.
“هل تعلم أن لديهم رائحة فريدة؟”
و من الواضح أن هذه الرائحة لا يبدو أنها من الشموع المعطرة أو العطور.
لم يشعلوا حتى الشموع المعطرة ، و لم يكن من الممكن أن تبقى رائحة العطر على أنطونيو الذي كان يتصبب عرقًا بغزارة.
إذن ، هذه هي الرائحة القادمة من أنطونيو … منذ أن بدأ مرضه ، أصبحت هذه الرائحة قوية جدًا لدرجة أنها أصبحت غامرة.
هل أنطونيو أحد أقارب رافيليوس بالدم؟
اعتقدت أنه ربما يكون الماركيز يوسيليود ، المعروف بقريب رافيليوس ، على علم بحالة أنطونيو الحالية.
فتح أليخاندرو فمه في حيرة من تصرف كلاوس المفاجئ بالوقوف و ارتداء سترته.
“إلى أين أنت ذاهب يا دوق؟”
“أخطط للقاء الماركيز يوسيليود”
“نعم؟ في هذا الوقت؟”
“يبدو الأمر مناسبًا لأن الشمس ستشرق قريبًا”
من يزور الضيوف بمجرد أن يفتحوا أعينهم؟
كان على أليخاندرو أن يبتلع الكلمات التي كانت تطفو في فمه.
كان هذا لأنه كان يعلم جيدًا أن رئيسه كان من النوع الذي يجب عليه أن يتابع حتى النهاية أي شيء يضعه في ذهنه.
* * *
في الصباح الباكر ، عندما لم تشرق الشمس بعد ، ركب كلاوس عربته إلى القصر الإمبراطوري و طلب بفخر زيارة المركيز يوسيليود.
استقبل لوجنان ، مساعد يوهانس ، الدوق بتعبير محير.
ثم قال إنه سيتحدث معه قريبًا و قاده إلى صالة الاستقبال حيث اختفى لوجنان بعد ذلك بوقت قصير.
في الصالة التي أرشده إليها لوجنان ، كان يوهانس جالسًا على الطاولة ، مرتديًا ملابس أنيقة تشير إلى أن الوقت مبكر في الصباح ، في انتظاره.
بينما جلس كلاوس مقابله بصمت ، ابتسم يوهانس بأناقة و تحدث أولاً.
“أتساءل ماذا يفعل الدوق في هذه الساعة المبكرة …”
كلاوس ، الذي كان في عجلة من أمره ، دخل مباشرة في صلب الموضوع دون أي تفكير آخر.
“هل أنطونيو قريب من الدم لرافيليوس؟”
يوهانس ، الذي صُدم للحظة ، سرعان ما هدأ تعبيره و نظر إلى كلاوس.
تحدث كلاوس ، الذي عقد حاجبيه لعدم استجابته ، بعصبية ، و نفاد صبره على غير العادة.
“كان أنطونيو يعاني من الحمى منذ الأمس و لم يتمكن من العودة إلى رشده ، يبدو أن هناك رائحة تنبعث من جسده … لقد خطر لي أن هذا قد يكون له علاقة بحالته الحالية”
يوهانس ، الذي كان يستمع بهدوء إلى كلاوس ، سرعان ما خفض بصره و فتح فمه بهدوء.
“وفقًا لتفسير الدوق ، فإن أنطونيو هو قريب رافيليوس بالدم”
بمجرد أن أصبح ما خمنه صحيحًا ، أصبح تعبير كلاوس متصلبًا.
شعرت بمزيد من عدم التصديق ، لكن مع ذلك ، في زاوية من قلبي ، شعرت أن كل ما كنت أتساءل عنه قد أصبح حقيقة.
هل كانت روزيليا أيضًا من أقارب رافيليوس بالدم؟
في هذه الحالة ، كان من المنطقي أن تكون الرائحتان متشابهتين.
في الوقت الذي كان فيه عقل كلاوس مشوشا ، تحدث يوهانس بهدوء.
“و يبدو أن حالة أنطونيو الآن على وشك الازدهار”
“ماذا؟ …”
كان من الصعب الحصول على معلومات حول أقارب رافيليوس لأي شخص آخر غير العائلة المالكة ، لذلك عبس كلاوس و سأل بفضول.
زفر يوهانس بهدوء بينما كان ينظر إليه و استمر في التحدث ببطء.
“إنها مثل طقوس العبور التي يرحب بها أقارب الدم الذين يحملون الرائحة ، أعتقد أنني يجب أن أذهب و أتحقق من الوضع شخصيًا أولاً ، إذا كان الأمر على ما يرام ، فلنذهب مباشرة إلى مقر إقامة الدوق”
على الرغم من أنه لا يزال مليئًا بالشكوك ، إلا أن الأمر الملح هو حالة أنطونيو ، فأومأ كلاوس برأسه دون أن يقول أي شيء.
أسرع الاثنان بالعربة على الفور و وصلا إلى منزل الدوق ، متجاهلين تحيات الموظفين و توجهوا مباشرة إلى غرفة أنطونيو.
بمجرد دخوله الغرفة ، تصلب تعبير يوهانس بسبب الرائحة التي ضربته.
اقترب يوهانس من السرير حيث كانت روزيليا مستلقية و نظر إليها بتعبير حزين.
لو لم تكن الظروف هكذا ، لكنتِ قادرة على الحصول على التعليم المناسب في الماركيزية و تجربة التنوير بألم أقل …
أصبح تعبير يوهانس ثقيلاً ، كما لو كان كل ذلك بسبب افتقاره إلى الثقة.
قام يوهانس بمسح خدود روزيليا بعناية ، و التي أصبحت منهكة بينما لم يرهما ، و فحص حالتها.
كان كلاوس يراقبه من الخلف ، و هو يصر على أسنانه.
على الرغم من أنه كان يفحص حالته فقط ، إلا أن تعبيراته كانت قاتمة حيث كان دمه يتسارع و كانت معدته تغلي.
لقد كان مشابهًا للشعور الذي شعرت به عند رؤية روزيليا من قبل عندما كانت مع يوهانس.
استدار يوهانس ، الذي لم يكن لديه أي وسيلة لفهم مشاعر كلاوس المحترقة ، ببطء و فتح فمه بهدوء.
“سوف ينتهي الأمر في وقت ما اليوم أو غداً ، من الآن فصاعداً ، يرجى الاستماع بعناية إلى شرحي”
أومأ كلاوس بهدوء ، محاولًا تهدئة نفسه.
“سيكون أكثر نشاطًا أثناء الليل ، في ذلك الوقت ، لا ينبغي السماح لأحد بالدخول إلى الغرفة ، تذكر أنه لا ينبغي عليك أبدًا دخول الغرفة بغض النظر عن الصوت الذي تسمعه”
“لماذا؟”
“في لحظة الإزهار ، لا يمكن التحكم بالرائحة لأنها لا تدرك نفسها بشكل صحيح ، كما يمكنك أن تتخيل ، فإن الرائحة قوية جدًا بحيث يصعب على الشخص العادي تحملها ، لذلك لا ينبغي لأحد أن يكون بالقرب من أنطونيو”
كان كلاوس قد اشتم رائحة جعلته يهذي الليلة الماضية ، لذلك أومأ برأسه على الفور بالموافقة.
“سأحاول أن أتذكر ذلك”
“أود أن ألقي نظرة فاحصة على حالة أنطونيو ، هل يمكنك المغادرة من فضلك؟”
تجعد جبين كلاوس عند سؤال يوهانس المهذب.
“هل علي الخروج؟”
نظر يوهانس إلى كلاوس بتعبير هادئ في صوته المليء بالحذر.
كانت النظرة في عينيه كما لو كان يشعر بالغيرة خلال هذا الوقت.
تنحنح كلاوس و غادر ، و طلب منهم الخروج بسرعة.
بعد أن غادر كلاوس الغرفة ، اقترب يوهانس من روزيليا مرة أخرى ، و جلس على الكرسي البسيط أمام السرير ، و ضغط على يدها.
“سيسيليا ، إستمعي جيداً ، عندما تشعرين أن قلبكِ على وشك الانفجار ، يجب ألا تحاولي التراجع ، لا تحاولي الاحتفاظ بها بل دعيها تخرج”
على الرغم من أنها بدت و كأنه أغمي عليها و كانت نائمة ، إلا أنه كان من المستحيل عليها أن تفهم ما يقوله بشكل صحيح ، لكن يوهانس استمر في التحدث بوضوح ، كما لو كان قد كتب الرسالة في ذهنها.
“ستشعرين بتحسن عندما تتخلصين من كل ما في صدرك ، لذلك لا تخافي و اتركي كل شيء، هل فهمتِ؟ سوف تجتازين الأمر”
نظر إليها يوهانس بـ شفقة و هي تخرج نفسًا متعبًا ثم قبل جبهتها بلطف.
“سأعود لأخذك عندما يكون كل شيء جاهزًا ، لذا انتظري يا سيسيليا”
بهذه الكلمات الأخيرة ، نهض يوهانس بهدوء و غادر الغرفة.
ألقى نظرة سريعة على كلاوس ، الذي كان ينتظر و ذراعيه متقاطعتين أمام الغرفة ، ثم انحنى بهدوء.
“سأذهب الآن”
“هل هو بخير إذا تركت الأمر هكذا؟”
“في لحظة التنوير ، ليس هناك خيار سوى التغلب على الألم بنفسك ، عادة ، تتفتح معظم الزهور في الوقت الذي تصبح فيه ناضجة … … لقد تأخر أنطونيو بعض الشيء ، سيكون الألم أسوأ لأن الطاقة المكبوتة قد تم إطلاقها”
تجعد جبين كلاوس عندما قال يوهانس أن الألم سيكون شديدًا.
“المسكنات …”
“غير صالحة ، حتى لو استخدمتها ، فلن تكون فعالة”
تشوه تعبير كلاوس من الألم عند سماعه أنه لا يوجد شيء يمكنه فعله من أجل أنطونيو.
تحدث يوهانس ، الذي كان يحدق في كلاوس ، بهدوء.
“أعتقد أنني أريد البقاء بجانبه ، و لكن …”
في تلك اللحظة ، انهار فجأة تعبير كلاوس ، الذي كان قد تجمد عند فكر أنطونيو.