I Became a duke's male servent - 31
بينما أخذت روزيليا نفسًا عميقًا من الحرج ، أصبح تعبير كلاوس غريبًا.
“سمعت أن أنطونيو موجود في غرفة كلوزيت ، فلماذا أتيتِ إلى هنا؟”
تجمدت روزيليا و كانت في حيرة من أمرها للكلمات.
سيكون من الصحيح أن أقول إن ذهني تجمد في مثل هذا الموقف المفاجئ.
“لم أرى عربة تدخل إلى مقر إقامة الدوق ، متى دخلتِ القصر؟”
بدأت راحتا روزيليا تتعرقان عندما سمعت كلمات كلاوس المشبوهة.
“حسنًا ، أنا …”
شعرت روزيليا ، التي كانت ستلفظ شيئًا فظاً في العادة ، بالحرج لأنه لم يكن لديها خيار سوى الرد هذه المرة.
تماماً كما كانت روزيليا تبتلع اللعاب الجاف ، سمعت صوت المنقذ من الخلف.
“لقد دعوت روزيليا ، ما مقدار الدين الذي كان سيتعين عليها السير عليه بدون عربة؟”
سأل كلاوس بصوتٍ خافت قليلًا بعد سماع كلمات كلوزيت الفظة.
“أنت؟”
“نعم ، صاحبة السمو الملكي ولية العهد دعتنا للعودة إلى حفل الشاي”
لم يستطع تخمين سبب اهتمام ولية العهد بروزليا ، و لكن لم يكن هناك سبب لاختلاق قصة بدون كلوزيت ، لذلك وافق كلاوس على مضض.
“أين أنطونيو؟”
نظر كلاوس ، الذي تحدث بهدوء ، إلى الجزء الخلفي من كلوزيت ، و للحظة التقت عيون كلوزيت و روزيليا.
ومضت نظرة من الحرج على وجه كلوزيت ، كما لو أنها لم تفكر حتى في تقديم عذر لأنطونيو.
فتحت روزيليا فمها بسرعة عندما خطرت لها فكرة فجأة.
“ذهب أخي إلى منزلي لبعض الوقت”
“أنطونيو؟”
عندما عبس كلاوس بفضول عندما سمع أنه غادر دون الإبلاغ ، أضافت روزيليا بسرعة.
“هذا … كان السقف ينهار و قال إنه سيصلحه ، سيأتي موسم الأمطار قريبًا ، لذلك اعتقدت أنه سيكون من الجيد إصلاحه مسبقًا ، لذلك طلبت ذلك”
كلاوس ، الذي تم تذكيره بالمنزل المنهار الذي رآه أثناء توصيل روزيليا ، أومأ برأسه دون أن ينبس ببنت شفة ، كما لو كان مقتنعًا على الفور.
“حسناً ، لقد كنت قلقاً بالفعل بشأن هذا المنزل المنهار ، لذلك أنا سعيد”
حسنًا ، نظرًا لأنه كان من المقرر إصلاح منزل نادية بالتبرعات قريبًا على أي حال ، لم يكن الأمر كما لو كانت تختلق شيئًا غير موجود.
بينما كانت روزيليا تبتسم بشكل محرج ، تحدث كلاوس ، الذي كان ينظر إلى كلوزيت و روزيليا بالتناوب ، بلا مبالاة.
“إذا كنت تخططين للذهاب إلى القصر الإمبراطوري بدعوة من صاحبة الجلالة ولية العهد ، فسوف أذهب معك ، بعد كل شيء ، لدي أيضًا عمل في البلاط الإمبراطوري”
تصلبت تعابير روزيليا بعد اقتراح كلاوس.
كان من المحتم أن يكون من غير المريح التواجد في مساحة صغيرة مع كلاوس في حالة القلق من التنقل ذهابًا و إيابًا بين أنطونيو و روزيليا.
يبدو أيضًا أن كلوزيت قد شعرت بمشاعر روزيليا و أجابت بصراحة بنظرة استنكار على وجهها.
“متى بدأنا الركوب في نفس العربة مرة أخرى؟ لا بأس ، سأذهب في رحلة خاصة مع روزيليا.”
“متى أصبحتما قريبتان جدًا؟”
كان يعلم أن كلوزيت و أنطونيو قريبان ، لكن روزيليا لم تكن قادرة على تحمل تكاليف الاقتراب ، لذلك سأل كلاوس بفضول.
ثم أجابت كلوزيت بهدوء.
“حسنًا ، بفضل أنطونيو ، تعرفت عليها ، لقد رأتني في حفلي ، و كان لدينا أشياء كثيرة للقيام بها معًا ، مثل حضور حفل العشاء الذي دعتنا إليه صاحبة الجلالة ولية العهد”
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، كانت المرأة التي ترتدي الفستان الأخضر الغامض و التي كانت مع كلوزيت في حفلها هي أيضًا روزيليا.
بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة ، كان الأمر منطقيًا ، لذلك وافق كلاوس و مضى قدمًا.
تنهدت روزيليا بارتياح و نظرت إلى كلوزيت.
قالت كلوزيت: هل قمتُ بعمل جيد؟
كانت تنظر إلى روزيليا منتصرة بوجه مشرق يأمل في الثناء.
* * *
“أنا آسفة بشأن الأمس ، لم أكن أعلم أن الأمر سيكون هكذا …”
عندما تركت ولية العهد ابتسامة محرجة ، رفعت كلوزيت كلتا يديها بسرعة.
“لا! كيف يمكن أن تشعر صاحبة الجلالة ولية العهد بالأسف لذلك؟ إنه خطأ كلاوس أن كل ما يفعله هو العمل ، حتى لحظة تناول الطعام”
بعد كلمات كلوزيت الفظة ، ابتسمت إيفليون كما لو كانت تعتقد أنها لطيفة.
“لقد كنت أنا و سمو ولي العهد من طرح الأمر أولاً”
“صاحبة السمو ولية العهد ، قلت هذا للتو ، و لكن كلاوس هو الذي تحدث بإزعاج أولاًـ”
“هيهي ، الأميرة لا تزال كما هي ، على أي حال ، اليوم هو حفل شاي بين النساء فقط ، لذلك آمل أن تستمتعا به بشكل مريح”
أحنت روزيليا و كلوزيت رؤوسهما بأدب عند سماع الكلمات الرقيقة من ولية العهد.
ثم فتحت إيكيليا ، التي كانت تجلس بجوار ولية العهد ، فمها بحذر.
“أخت أنطونيو؟ سعيدة بلقائك ، هل قلت أنكِ روزيليا؟”
“إنه لشرف لي أن ألتقي بكِ ، ابنة الماركيز ، إيكيليا دي هيردين”
كانت الأخت الصغرى لإيفليون ، التي التقيت بها سابقًا ، و ابنة ماركيز هيردين.
شعرت بالسعادة لرؤيتها لأنها كانت بمثابة نقطة انطلاق سمحت لي بمقابلة إيفليون.
“… كيف حال أنطونيو؟”
أجابت روزيليا على مضض على سؤال إيكيليا بوجه محمر و ابتسامة محرجة على وجهها.
“… أخي مشغول و يعمل بشكل جيد”
“بالمناسبة ، يا ليدي كلوزيت ، لماذا لم تحضري أنطونيو اليوم؟”
بعد كلمات إيكيليا المؤسفة ، تصلبت روزيليا و كلوزيت للحظة و ابتسمتا بشكل محرج.
“اليوم … إنه اليوم الذي تقرر فيه النساء الاستمتاع بوقت الشاي معًا ، لم أكن أرغب بالضرورة في إحضار أنطونيو معي”
كما هو متوقع ، أعجبت روزيليا سرًا بسلوك كلوزيت الفاضل بطبيعته تجاه شخص ما في مثل هذه السن المبكرة.
إيكيليا ، التي لم تفكر كثيرًا في إجابة كلوزيت ، غيرت الموضوع بسرعة.
“سمعت أن وفداً من إمبراطورية لافيليوس سيصل قريبًا ، و ماركيز الإمبراطورية الذي سيأتي كممثل للوفد شاب و وسيم جدًا؟”
تحدثت ولية العهد بصوت صارم كما لو كانت تحذر إيكيليا من الانتباه إلى كلمات إيكيليا المثيرة إلى حد ما.
“إيكيليا ، كبار الشخصيات سيزورون للتوصل إلى اتفاق ، يرجى توخي الحذر بشأن تعليقاتك الشخصية”
“نعم بالتأكيد … آسفة يا صاحبة السمو الملكي ولية العهد”
لنفكر في الأمر … وصفه العمل الأصلي على أنه وفد من لافيليوس قادم للتفاوض على اتفاق بين الإمبراطوريات في هذا الوقت تقريبًا.
يبدو أن الرجل الذي جاء كممثل كان رجلاً فرعيًا وقع في حب ولية العهد … … .
ماذا كان إسمه …
تمامًا كما كانت روزيليا تفكر في تلك الأفكار، فتحت ولية العهد فمها بصوت أكثر هدوءًا، و ربما شعرت بعدم الارتياح عندما نظرت إلى إيكيليا المنكوبة.
“… عندما يصل وفد لافيليوس ، ستكون هناك مأدبة ترحيب … بالحديث عن ذلك ، كم عدد الفساتين المصممة على طراز لافيليوس التي يجب أن نصممها معًا؟”
عند كلمات ولية العهد الهادئة ، تحولت عيون الجميع إليها بفضول.
“الآن؟”
عندما طرحت كلوزيت السؤال ، أومأت ولية العهد بابتسامة ذات معنى.
* * *
“آنسة روزيليا ، هل أنتِ مستعدة؟”
“نعم نعم! سأخرج قريبًا!”
عند سماع صوت إيكيليا المتحمس ، تحررت روزيليا من أيدي الخادمات و نظرت بحرج إلى المرآة.
كانت روزيليا ، التي دخلت بشكل غير متوقع إلى الصالون الموجود داخل قصر ولية العهد ، أول من غيرت ملابسها إلى فستان لافيليوس.
على عكس فستان لوغفلزيت ، الذي كان أقرب إلى نمط الملابس الأوروبي في منتصف القرن التاسع عشر ، كان فستان لافيليوس فستانًا ملونًا يجمع بين أنماط الملابس من مختلف البلدان و النمط الأوروبي في أواخر القرن التاسع عشر.
أما الفستان ذو خط حورية البحر الذي استفاد من منحنيات المرأة الرشيقة ، حيث كان أحد جانبيه مفتوحاً حتى الفخذ ، فقد بدا و كأنه فستان صيني.
نظرًا لأنه كان أسلوبًا غير مألوف للملابس في لوغفلزيت المحافظة ، كانت روزيليا مترددة في الخروج من المرآة بسبب عدم إلمامها به.
“روزيليا ~ الخادمات قالوا أن كل شيء جاهز ، و لكن ماذا تفعلين بعدم الخروج؟”
اتخذت روزيليا أخيرًا خطوة للأمام على مضض بسبب صوت كلوزيت الملح و خرجت من غرفة تبديل الملابس.
بعد ذلك ، تجمدت النساء اللواتي كن ينظرن إلى روزيليا في ارتباك و أفواههن مفتوحة.
“أليس هذا غريبًا بعد كل شيء…؟”
عندما ضحكت روزيليا بشكل محرج ، و عدلت الخط المفتوح لثوبها بسبب الإحراج ، كانت ولية العهد أول من استجاب بابتسامة عريضة.
“يا إلهي ، روزيليا ، إنكِ جميلة جداً”
مع مدح ولية العهد ، بدأت كلوزيت في إثارة ضجة ، حتى أن إيكيليا احمرّت خجلاً دون معرفة السبب.
“يا إلهي! الفستان على طراز لافيليوس جميل جدًا! أريد أن أرتدي ما ترتديه روزيليا!”
“هناك الكثير من الفساتين ، لذا اهدأي يا كلوزيت، لم أعتقد أبدًا أن الفستان المصمم على طراز لافيليوس كان جميلًا جدًا ، لكن رؤية الآنسة روزيليا غيرت رأيي”
“أنت رائعة الجمال … إذا نزلت الحاكمة ، فهل سترتدي ثوبًا كهذا …؟”
حسنًا ، هذا كل ما في الأمر …؟
ابتسمت روزيليا ، التي كانت محرجة ، بخجل و أجابت.
“شكرًا لك ، إنه أمر محرج بعض الشيء لأنه نمط ملابس غير مألوف ، هل يمكنني فقط تغيير ملابسي؟”
“ماذا تقصدين؟ سيكون من العار أن تغيّريها على الفور عندما ترتدي ملابس جميلة جدًا ، ما رأيك أن نرتدي فستان لافيليوس و نستمتع بحفلة شاي اليوم؟”
على عكس روزيليا ، التي كانت في حيرة من أمرها بسبب اقتراح إيكيليا ، كانت كلوزيت متحمسة.
“أنا موافق! سأغير و أعود!”
بالنظر إلى كلوزيت ، التي كانت متحمسة و تبعت الخادمات إلى غرفة الملابس، ابتسمت روزيليا على مضض وتحدثت بحذر إلى ولية العهد.
“صاحبة السمو ، سأغسل يدي ثم أعود”
“أوه نعم”
عند سماع قبول ولية العهد ، استدارت روزيليا على الفور و توجهت إلى الغرفة على الجانب الآخر من الصالون.
نظرًا لأن غرفة التزيين الملحقة بغرفة تبديل الملابس كانت مزدحمة بوجود كلوزيت ، فقد كنت متجهة إلى غرفة التزيين الإضافية التي تقع على مسافة أبعد قليلاً.
و لكن في تلك اللحظة ، أمسك شخص ما معصمها بقوة و دفعها نحو الحائط.
كانت مندهشة و كانت على وشك الصراخ، لكن تعبيرها اتسع عندما رأت مشهدًا مألوفًا أمامها.
“جلالة ولي العهد؟”
“اللعنة عليك يا أنطونيو ، لا روزيليا … لماذا لم تستمع إلى تحذيري؟ رائحتك تهتز في جميع أنحاء القصر الآن”
لا ، أي نوع من الهراء هذا فجأة؟
شعرت روزيليا بالاستياء من رؤية الأمير يظهر من العدم و يقول شيئًا غير مفهوم.
“من فضلك اتركني ، ما الذي تتحدث عنه بحق السماء؟”
” … مع كل الجلد المكشوف بهذه الطريقة ، فإن الرائحة تنتشر ، في الماضي ، كنت كسولًا جدًا لأقول أي شيء ، لكن لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن ، أعتقد أنك يجب أن تفهم الأمر أيضًا…”
عندما رأت روزيليا ولي العهد يتحدث بشيء غير مفهوم ، سحبت معصمها بقوة ، خوفًا من أن تراه ولية العهد.
“من فضلك اتركني!”
“استمعي لي!”
بسبب قبضة الأمير القوية ، انتهى الأمر بروزيليا إلى حد ما بدفعه و الهرب بعيدًا.
لحسن الحظ ، كان ولي العهد الذي يقف خلفها مشغولاً بتلقي التحيات من أحد المرافقين الذين ظهروا فجأة ، لذلك لم ينظر إلا إلى روزيليا جانبًا و هي تمشي بعيدًا ، لكنه لم يتمكن من مطاردتها على عجل.
أصيبت روزيليا بالصدمة و خرجت من القصر و توجهت إلى الحديقة.
لا أعتقد أنه كان أحمق إلى هذا الحد حتى في الأصل … هل هذا أيضًا تأثير التغييرات على القصة الأصلية؟
و بينما كانت تراودني تلك الأفكار الجادة ، عدت إلى رشدي و وجدت نفسي أتجول في وسط الحديقة.
“هذا…”
استدارت روزيليا بسرعة ، معتقدة أنه يتعين عليها العودة إلى حيث كانت ولية العهد و كلوزيت.
و مع ذلك ، عندما استدارت ، تجمدت عندما رأت شخصية مألوفة تحدق بها بصراحة.
في تلك اللحظة ، هبت الريح خلف روزيليا التي أدارت ظهرها للشمس ، و رفرفت بتلات الزهور في الحديقة.
كلاوس دي بالتزار …
كان يحدق بها من بعيد ، متجمداً كالتمثال.