I Became a duke's male servent - 19
“ماذا؟”
بينما كانت جويسد تقطب حاجبيها ، واصلت روزيليا كلماتها التالية بهدوء.
“إذا لم أكن خادم ، فلا يوجد سبب لي للبقاء هنا بموجب تعليمات السيدة.”
جويسد ، التي فتحت فمها و تصلبت كما لو أنها صدمت من كلمات روزيليا ، سرعان ما فقدت تعبيرها.
“هل ستتجاهل ما أقوله؟”
تنهدت روزيليا و استمرت في التحدث ببرود.
“لقد قلت منذ قليل أنني لست عبدا”.
“لا تتحدث مرة أخرى!”
“هل تريديني فقط أن أبقى معك لبعض الوقت؟”
تنهدت روزيليا بشدة و جلست على مضض على الأريكة المقابلة لها.
حسنًا ، لم تكن هناك حاجة للخجل و الرفض عندما يُطلب مني البقاء لفترة من الوقت ، لذلك اعتقدت أنني سأجلس و آخذ استراحة قصيرة.
جويسد ، التي كانت تفحص روزيليا بعناية ، فجأة خلعت قناعها ببطء و تحدثت ببطء.
“و لكن أليس الجو حارا قليلا هنا؟”
“هل هذا صحيح؟ أنا بخير … … “.
و فجأة بدأ رأسي بالدوران و شعرت بالدوار.
كانت رؤيتي ضبابية و شعرت بالحرارة تتصاعد من جسدي كله.
“انظر ، أليس الجو حارا؟”
“ما هذا؟ … “
و بينما كانت روزيليا مرتبكة من رد الفعل الجسدي المفاجئ ، وقفت جويسد فجأة و اقتربت منها ببطء.
فقدت روزيليا كأس الشمبانيا التي كانت تحملها و اضطرت إلى الإمساك برأسها.
سُكِبَت الشمبانيا على قميصها.
“يا إلهي … … قميصك كله مبلل ، أيمكنني مساعدتك؟”
نظرت نظرة روزيليا غير الواضحة بقلق إلى جويسد.
ماذا فعلت بالشمبانيا؟
لماذا ؟ لماذا؟
ما الذي ستكسبه من مجرد خادم للدوق؟
و قبل أن تعرف ذلك ، جاءت جوسيد و جلست بجوار روزيليا و خلعت قناعها.
روزيليا ، التي كانت تحاول جاهدة ألا تفقد عقلها بوجه محمر للغاية ، حدقت في جويسد.
على أي حال ، قامت جويسد ، التي كانت تجلس بالقرب من روزيليا ، بمسح وجه روزيليا و تمتمت بتكاسل.
“إنها مضيعة للوقت أن تكون خادمًا لكلوزيت”
على الرغم من أنني كنت فاقدة للوعي بسبب المخدر ، إلا أنني أصبت بالقشعريرة.
اللعنة على هذه المرأة!
أنا امرأة أيضا!
و مع ذلك ، جوسيد ، التي لم تستطع سماع صرخة قلب روزيليا ، لعقت شفتيها و ابتسمت بشكل شرير.
“إذا لم أتمكن من الحصول عليك ، فلن أسمح لكلوزيت بالحصول عليك أيضاً”
في ذهنها ، كانت قد دفعت جويسد بعيدًا و كانت تغادر غرفة المعيشة ، و لكن مع مرور الوقت، أصبح جسدها ثقيلًا مثل القطن المبلل.
“هل تعتقد أن كلوزيت سترغب أن تأخذك بعيدًا ، و هي تعلم أنني قد دنستك؟”
اعتقدت أن الأمر غريب من قبل ، و لكن ما الذي تتمتم به هذه المرأة المجنونة؟
للحظة، شعرت بقشعريرة غير سارة في عمودي الفقري.
هذه المرأة المجنونة لا يمكن أن تكون …
قبل أن أعرف ذلك ، كانت يدا جويسد البيضاء تفك أزرار قميص روزيليا.
تحول وجه روزيليا إلى اللون الأبيض.
لقد كنت في حيرة من أمري بشأن ما إذا كان هذا بسبب الصدمة أو المخدر.
عليك اللعنة.
إذا استمر هذا ، فإن الضمادة الملفوفة داخل القميص … … !
حتى و أنا كنت أهذي ، كنت قلقة على صدري الذي كان مخبأ بضمادة تحت قميصي.
لم أحلم أبدًا أن يتم اكتشاف هويتي في مثل هذا الموقف السخيف … …
آه… … لا أعرف.
أنا نعسانة للغاية … …
كان في ذلك الحين.
انفجار-!!!
انفتح باب غرفة المعيشة بخشونة ، و صدر صوت عالٍ جعلك تظن أنه صوت رعد.
و رأيت امرأة تتنفس بصعوبة عبر الباب.
“اه … … “.
تشوه وجه كلوزيت مثل عندما رأت روزيليا و جوسيد تجلس فوقها.
“يا إلهي، أنت مجنونة!!”
قبل أن يغمى عليها مباشرة ، رفرف الفستان الأزرق في الهواء و تطايرت أرجل كلوزيت البيضاء النحيلة إلى جانب جويسد …
لم أستطع أن أتذكر الكثير بعد ذلك.
* * *
عندما فتحت عيني ، شعرت بخفة كبيرة.
بعد ذلك ، تحولت عيون روزيليا إلى اللون الأبيض و الداكن.
أشعر و كأن شيئًا كان خانقًا قد تم تحريره و يمكنني التنفس بحرية؟
على وجه الدقة ، شعرت و كأن قلبي قد انفتح.
اللفافة …
فتحت روزيليا عينيها فجأة و استيقظت كما لو كانت في نوبة من الارتباك.
يبدو أن جويسد أو شيء ما تسبب في فقدانها الوعي في اللحظة التي كانت تحاول فيها فك قميصها …
و مع ذلك ، عندما نظرت حولي على عجل ، ما رأيته هو كلوزيت ، التي كانت تحدق في روزيليا و يديها على ذقنها.
“استيقظت؟”
“أميرة… … ؟”
عندها فقط تذكرت سماع صوت كلوزيت قبل أن يغمى عليه.
طارت كلوزيت مثل الفراشة و وجهت لجويسد ركلة طائرة بقدميها …
“… السيدة جويسد … !”
ردت كلوزيت بصراحة على سؤال روزيليا القلق.
“لقد وبختها بشدة و طردتها”.
للحظة ، انخفضت نظرة روزيليا لأنها شعرت أن هناك شيئًا مفقودًا.
روزيليا ، التي أدركت عندها فقط أن القماش الذي يغطي جسدها قد اختفى ، شعرت بالحرج الشديد و لمست صدرها على عجل.
قالت كلوزيت ، التي كانت تنظر على مهل إلى هذا المشهد ، شيئًا على مضض.
“لقد كنت مبللاً لذا قمت بتغيير ملابسك.”
كما قالت كلوزيت ، كانت روزيليا ترتدي فستانًا حريريًا فضفاضًا يشبه البيجامة ، و ليس المعطف الذي كانت ترتديه في الأصل.
كان من الواضح أنها كانت ملابس النوم الخاصة بكلوزيت.
اتسعت عيون روزيليا نحو كلوزيت و كأنها لا تصدق ذلك.
هذا يعني …
“… هل رأيته… ؟”
ابتسمت كلوزيت و استجابت لصوت روزيليا المرتعش الذي بدا و كأنه ينكسر.
“إنه كبير جدًا ، أليس كذلك؟”
“أميرة!”
لا، أكثر من ذلك.
لماذا كلوزيت هادئة رغم أنها تعرف أنها امرأة؟
هل من الممكن أنها قد لاحظت ذلك من قبل؟
فتحت روزيليا المحيرة فمها بينما كانت تراقب أفكار كلوزيت بعناية.
“لا يبدو أنك مندهشة للغاية ، هل لاحظتِ هذا من قبل؟”
أجابت كلوزيت على سؤال روزيليا بصراحة.
“لا. لقد فكرت في الأمر لأول مرة اليوم”
“لكن لماذا … لم تقولي أي شيء؟”
“همم … … لقد كنت مندهشة بعض الشيء ، لكن أنطونيو لا يزال أنطونيو”
كانت روزيليا في حالة ذهول إلى حد ما من الإجابة البسيطة من كلوزيت.
عند النظر إليها بهذه الطريقة ، ابتسمت كلوزيت بشكل مؤذ.
“و في الواقع ، كانت هناك أوقات أردت فيها أن يكون أنطونيو فتاة ، لكن الأمر نجح”.
“نعم؟؟”
“لا تقلق. سأبقي الأمر سراً عن كلاوس. لقد تنكرتِ كرجل بسبب كلاوس. أليس كذلك”
كما هو متوقع ، كانت كلوزيت سريعة كالشبح.
عندما أبقت روزيليا فمها مغلقًا و لم تقل شيئًا ، أسندت كلوزيت ذقنها على كلتا يديها و ابتسمت ببراءة.
حاولت روزيليا ، التي شعرت بالثقل بسبب تلك النظرة ، تجنب الاتصال بالعين و تحدثت بصراحة.
“أنا … … ولكن أين ملابسي؟”
“ماذا كنت ترتدي؟ لقد كان مبللا لذلك أرسلته لتغسل”
“نعم …؟ إذن ماذا يجب أن أرتدي … “.
عندما نظرت روزيليا إلى كلوزيت بعيون واسعة ، ابتسمت كلوزيت بشكل هادف و قطعت أصابعها كما لو كانت تنتظر.
بعد ذلك ، خرجت ميلدا و خادمتان ببطء من غرفة المسحوق على جانب واحد من غرفة المعيشة.
روزيليا ، مندهشة ، جلست القرفصاء ، و غطت صدرها.
ابتسمت لها كلوزيت كما لو كانت تطمئنها و عقدت ساقيها على مهل.
“إستريحي ، ميلدا و خادماتي الحصريات ملكي بالكامل ، مهما كان كلاوس ذكيا ، فإن السر لن ينكشف”
كانت في كلتا يدي الخادمات فساتين خضراء أنيقة لم أرها من قبل.
ميلدا ، التي كانت تحني رأسها أمامها ، كان لديها أيضًا تعبير جاف بشكل مدهش كالمعتاد.
نظرت روزيليا ، التي كانت تنظر إليهم في حيرة ، بقلق إلى كلوزيت.
ابتسمت كلوزيت بشكل مشرق ، كما لو كانت تقول أنك على حق.
“ما هذا الفستان … ؟”
“يالها من صدفة ، في الواقع ، عندما كنت أصمم المعطف ، قمت أيضًا بخياطة فستانك لوقت لاحق ، لكنني لم أعتقد أبدًا أنك سترتديه على الفور بهذه الطريقة.”
لأي نوع من المستقبل كان ذلك؟ … ؟
صدمت روزيليا و هزت رأسها.
“حسنًا ، هل يمكنك أن تحضري لي بعض ملابس الخدم؟”
على الرغم من طلب روزيليا ، لوحت كلوزيت بإصبعها السبابة بنظرة صارمة على وجهها.
“أين توجد ملابس الخدم في غرفتي؟ و (جويسد) تتمشى بالخارج كاللبؤة الجائعة؟ اليوم فقط أرتدي زي امرأة ، أنت في الأصل امرأة … على أي حال.”
عندما قالت كلوزيت ذلك و صفعت كفها، اقتربت ميلدا و الخادمتان من روزيليا بتعبيرات مهيبة ، كما لو كانوا ينتظرون.
“هاه؟”
قامت ميلدا و الخادمات بجر روزيليا ، التي كانت محرجة ، قبل أن تتمكن من الاحتجاج.
و انتهت روزيليا ، التي كانت قد غيرت ملابسها سريعًا ، من وضع مكياجها بينما اندفعت إليها ميلدا و الخادمات ، و وقفت أمام كلوزيت في حالة ذهول.
قالت ميلدا و هي تنظر إلى روزيليا بوجه مليء بالحرفية و كأنها مستاءة من شيء ما.
لا ، حسنًا، لقد كنت في الأصل امرأة … …
و من ناحية أخرى ، كانت عيون كلوزيت مشرقة و كانت تجمع يديها معًا كما لو أنها تلقت هدية عيد ميلاد.
“يا إلهي أنطونيو! انت جميل جدا!” ردًا على مدح كلوزيت ، خدشت روزيليا جبهتها في وضع العبوس المحرج.
و كما قالت كلوزيت ، فإن الفستان الأخضر المزين بخيوط ذهبية لامعة كان ملائماً للغاية مع روزيليا.
هذا لأنه كان فستانًا طلبته كلوزيت خصيصًا لروزيليا ، لذلك كان فستانًا لا يمكن أن يخطئ معها.
بينما كانت روزيليا ، ذات الشعر الأسود القصير ، ترفع عينيها بشكل محرج فوقها ، لعقت كلوزيت شفتيها كما لو أنها شعرت أن هناك شيئًا مفقودًا.
“أعتقد أنك ستحتاجين إلى شعر مستعار.”
“لو كان لدي ما يكفي من الوقت ، لكنت قد وضعته بشكل أفضل.”
بينما تمتمت كلوزيت لنفسها ، مدت ميلدا الشعر المستعار الذهبي كما لو كانت تنتظر.
تصببت روزيليا عرقًا باردًا عندما رأت كلوزيت تتفحص الشعر المستعار الذهبي بتعبير جدي ، كما لو كانت تتفقد الشعر المستعار.
بعد كل شيء ، كان شعرًا مستعارًا ذهبيًا ، لذا إذا ارتكبت خطأً ، كان من الممكن أن تلفت انتباه كلاوس.
“هذا الشعر الأشقر قليلاً … … “.
“أليس هذا صحيحا؟ أعتقد أنني سأضطر إلى طلب باروكة شعر سوداء طويلة بشكل منفصل”
لا ، لا أقصد ذلك …
كان على روزيليا أن تبدو أكثر إحراجًا من إجابة كلوزيت الخطيرة للغاية.
“سأستخدم ذلك فقط”
عندما علقت روزيليا كتفيها في استسلام ، توقفت الخادمات المنتظرات و ساعدنها على ارتداء الشعر المستعار.
لقد كانت باروكة شقراء ذات نوعية أفضل و أكثر لمعانًا من باروكة الشعر الأشقر التي عثرت عليها روزيليا في قرية الغريشا.
خلق شعر روزيليا الأشقر مع عيونها الخضراء جوًا أنثويًا و أنيقًا للغاية.
علاوة على ذلك ، بعد أن زينت روزيليا شعرها بكعكة شعبية بربطة شعر ، كانت هناك امرأة تجلس أمام المرآة أنيقة للغاية لدرجة أن ولية العهد لا شيء أمامها.
قالت كلوزيت ، التي كانت تنظر إلى المشهد بعاطفة ، شيئًا ما.
“يا إلهي أنطونيو … … الشعر الأشقر يناسبك كثيراً .. … !”
عند النظر إلى تعبير كلوزيت المجنون ، كما لو أنها أصبحت معجبة كبيرة ، تغلب على روزيليا القلق من أن المستقبل لن يكون سلسًا.
و في ذلك الوقت ، كانت كلوزيت تحمل شيئاً أمام وجه روزيليا و كأنها كانت تنتظر.
لقد كان قناع العين من ريش الطاووس الأخضر الذي ارتدته كلوزيت من قبل.
“أيضًا… … كان لهذا القناع مالك منفصل.”
أومأت كلوزيت ، التي وضعت قناعًا على وجه روزيليا ، برأسها بتعبير فخور.
كما فقدت روزيليا عقلها للحظة و نظرت في المرآة.
في المرآة ، جلست امرأة ترتدي قناع عين جذاب و عينيها الخضراء المتلألئة مشرقة.
كان قناع العين مطرزًا بالذهب فوق القناع الأخضر ، كما لو أنه تم صنعه كمجموعة مع الفستان.
تحتها ، جعلت أيدي الخادمات الشفاه الحمراء تتألق بشكل جميل ، و تنضج مثل الفاكهة.
بهذه الطريقة ، أصبحت روزيليا عن غير قصد امرأة غامضة حضرت الحفلة التنكرية.
* * *
كلاوس ، الذي أبعد الماركيز بلمونت الذي كان متمسكًا به بشدة ، نظر حوله دون قصد بحثًا عن أنطونيو.
ربما بسبب القناع الذي قام بعمل جيد في تغطية وجهه ، لم يكن من الممكن العثور عليه في أي مكان في قاعة المأدبة.
فجأة ، نظر كلاوس حوله في حيرة من أمره لأنه لم يتمكن من رؤية كلوزيت أيضًا.
ثم ظهرت كلوزيت و ني تنزل من صالة الطابق الثاني و ظهرت امرأة ترتدي فستانًا أخضر.