I Became a duke's male servent - 143
في المقام الأول ، لم يذكر سوى أنه كانت هناك أخت للدوق ، و لم تكن هناك رواية عن كلوزيت في العمل الأصلي ، حتى أنني نسيت أنها ماتت في العمل الأصلي.
لأنه تم ذكرها لفترة وجيزة فقط كخلفية لكلاوس المظلم حقًا …
تعثرت روزيليا ، ممسكة بجبهتها عندما خطرت لها حقيقة مفاجئة.
“سيدتي!”
جاءت إيفا ، التي تفاجأت ، و ساعدت روزيليا على عجل.
تمكنت روزيليا من تهدئة ساقيها المهتزتين بدعم إيفا.
كان قلبي ينبض بقوة بسبب هذه الحقيقة التي لا تصدق ، و استمر الطنين في أذني.
ربما… لو… كلوزيت تتبع تدفق العمل الأصلي …
عندما وصلت أفكارها إلى هذه النقطة ، هزت روزيليا رأسها بقوة.
وفقًا للقصة الأصلية ، كانت كلوزيت قد ماتت في الوقت الذي دخلت فيه روزيليا الدوقية.
و ذلك لأنه في العمل الأصلي ، لم يكن لدى روزيليا أي اتصال بكلوظيت بعد أن بدأت العمل كخادمة لأول مرة.
حقيقة أن كلوزيت كانت لا تزال على قيد الحياة …
قد يكون هذا بسبب تغير تطور كلوزيت عندما تدخلت في العمل الأصلي.
و هذا يعني أنه كان من الممكن تجنب موت كلوزيت هذه المرة.
لماذا لم أفكر في كلوزيت في وقت سابق؟
كنت غاضبة من نفسي.
لو كنت تذكرت أي شيء عن كلوزيت ، هل كان من الممكن منع هذه الحادثة؟
و لأنها لم تكن متأكدة من ذلك أيضًا ، ضغطت روزيليا على يديها المرتعشتين بشدة حتى تحولت عظامها إلى اللون الأبيض.
حتى لو كنت على علم بأمر كلوزيت في النسخة الأصلية ، لم أكن لأتمكن من التنبؤ بما حدث هذه المرة.
لأن كلوزيت كانت معدومة عملياً في العمل الأصلي …
و لهذا السبب لم تستطع حتى أن تتذكرها.
فجأة ، زحفت فكرة مشؤومة على حافة أعصابي المتوترة.
فقط في حالة … إذا كان تدفق العمل الأصلي هو محوها لأنها شخص لا ينبغي أن يكون موجوداً في العمل …
مضغت روزيليا الجزء الداخلي من فمها و أخذت نفسًا عميقًا و بطيئًا.
أنا لا أعرف بعد.
ليس بعد …
ارتدت روزيليا شالها بهدوء ، في محاولة لمحو طوفان الأفكار السلبية.
“سيدتي؟ إلى أين أنتِ ذاهبة؟”
تفاجأت إيفا و تبعتها عندما استعدت فجأة للخروج.
حاولت روزيليا أن تتجاهلها ، و ارتدت ملابسها و نظرت إلى إيفا بهدوء.
“أنا ذاهبة إلى فندق بالتزار”
عندما رأت إيفا روزيليا تخرج من الباب بخطى سريعة و بصوت حازم ، تبعتها على عجل خلفها.
* * *
كان المطر يهطل.
كان قلبي متوترًا و كنت قلقة ، و لكن عندما أصبح الطقس كئيبًا ، تدهور مزاجي أكثر.
على الرغم من أنني ظللت أكرر أن هذا لن يكون صحيحًا و أنها ستكون على ما يرام ، كما لو كنت ألقي تعويذة ، كانت أطراف أصابعي التي كانت تمسك ببعضها البعض ترتعش قليلاً.
إذا كان كلاوس … سوف يعرف المزيد عن وضع كلوزيت.
بدا و كأنه سيطمئنها بصوت هادئ و جاف ، قائلاً لها ألا تقلق ، و أنها لم تصب بأذى خطير.
حسنًا ، ربما كانت الإشاعة خاطئة.
قالت إيفا إنها سمعت ذلك من خادمة أثناء مرورها بالفندق ، لذا ربما لم تكن متأكدة بعد.
تميل الشائعات إلى الانتشار كلما كانت أكثر قسوة مع الناس.
و بينما كنت أفكر في ذلك ، توقفت عربة على طريق ممطر أمام فندق بالتزار.
توقفت روزيليا ، التي كانت تنزل من العربة على عجل ، فجأة.
كان كلاوس ، ذو البشرة الداكنة ، يقف وسط المطر الغزير.
على وجه الدقة ، كان ينظر إليها أيضًا أمام عربة الدوق ، كما لو كان على وشك ركوب العربة.
يبدو أن كلاوس ، الذي سمع الأخبار عن كلوزيت منذ فترة طويلة ، كان على وشك مغادرة الفندق على عجل ، و وضع كل شيء جانبًا.
كان الرجل و المرأة يواجهان بعضهما البعض تحت المطر صامتين لبعض الوقت.
و كانت روزيليا هي التي كسرت حاجز الصمت و اقتربت.
“أيها الدوق ، الأميرة …”
ردا على سؤالها العاجل ، أصدر كلاوس صوتا باردا و جافا للغاية.
“سمعت أنها كانت متجهة إلى الدوقية”
شعرت روزيليا بالارتياح ، و خفق قلبها بشدة بسبب المحتوى المطمئن الذي كان مختلفًا عن صوت الدوق البارد.
و مع ذلك ، كلاوس ، الذي كان ينظر إليها بتعبير مظلم ، تحدث بصوت هادئ.
“يقولون إنها بالكاد تتنفس ، لذا سيتعين عليهم الانتظار حتى وصولهم لمعرفة ما إذا كان بإمكانها البقاء على قيد الحياة …”
في تلك اللحظة ، غرق قلب روزيليا.
ظلت مياه الأمطار تتسرب إلى عيني ، مما جعل من الصعب رؤية تعبير كلاوس بوضوح.
أطلقت روزيليا صوتًا مرتعشًا ، و هي تمسح مياه الأمطار التي ظلت تتدفق على خديها بظهر يدها.
“ما هذا …”
زم كلاوس شفتيه و هو ينظر إلى روزيليا ، التي كانت ترتعش بقلق مثل شمعة في مهب الريح.
لقد حاول أن يظل هادئًا ، لكن قلبه انكسر بقسوة أيضًا عندما نظر إلى عينيها المرتجفتين بلا حول ولا قوة.
استدار كلاوس محاولًا عدم السماح لها برؤيته.
“كان علي أن أذهب إلى هناك لمعرفة التفاصيل ، لذلك كنت على وشك المغادرة”
يجب أن أحمي كلوزيت …
ابتلع كلاوس كلماته و فتح باب العربة.
في ذلك الوقت ، توقفت تحركاته فجأة.
و ذلك لأن روزيليا أمسكت بياقته.
أطلقت صوتًا مرتجفًا ، و كان وجهها مضطربًا لدرجة أنني لم أستطع معرفة ما إذا كان المطر أم الدموع.
“سأذهب أيضًا”
على عكس صوتها المرتجف ، كانت عيناها صارمة.
و كأن هذا هو كل ما تستطيع فعله الآن …
“دعنا نذهب معًا إلى الدوقية”
* * *
نظرًا للظروف ، اضطرت روزيليا إلى ترك رسالة على عجل في منزل الماركيز يوسيليود و الصعود إلى عربة كلاوس.
في الأصل ، كانت تخطط لتطلب من إيفا أن تخبرها بكل شيء عما حدث ، و لكن بما أنها أصرت على الذهاب مع روزيليا ، كانت إيفا أيضًا في العربة.
“مهما كان الأمر ، يجب عليك تغيير ملابسك المبللة و الذهاب ، فأنا قلقة من أنه إذا واصلتِ القيام بذلك ، فسوف تمرضين أيضًا”
تنهدت إيفا بإحباط و هي تمسح جسد روزيليا المبتل مرارًا و تكرارًا بالمنشفة التي تلقتها من السائق.
كانت إيفا هي الوحيدة التي فتحت فمها في صمت دام عدة ساعات.
لم يتمكن كلاوس ولا هي من التفكير في أي شيء آخر بشكل صحيح بسبب القلق بشأن كلوزيت.
كلاوس ، الذي أدرك حقيقة كلمات إيفا متأخرًا ، شدد تعابير وجهه و خلع السترة التي كان يرتديها تحت معطفه المبلل و وضعها على حجر روزيليا.
عندها فقط التفتت روزيليا ، التي كانت تحدق من النافذة حالمة ، إلى كلاوس.
“أولاً ، ارتدي هذا ، إذا رأيت نزلاً في طريقك ، فابق هناك لليلة واحدة”
هزت روزيليا رأسها بعد سماع كلمات كلاوس.
لم يكن لدي أي نية للإحماء في النزل في موقف كانت فيه حياة كلوزيت و موتها على المحك.
“لا بأس ، دعنا نستمر”
تجعدت حواجب كلاوس عند إجابتها الجافة.
“أريد أن أفعل ذلك أيضًا ، و لكن بغض النظر عن مدى سرعتنا ، فسيستغرق الأمر أسبوعًا ، لا أستطيع البقاء مستيقظًا طوال الليل”
تنهدت روزيليا ، التي استعادت أخيرًا إحساسها بالواقع ، و أومأت برأسها.
بدا كلاوس ، الذي كان ينظر إليها بقلق ، متردداً و تحدث بصعوبة.
“هل من المقبول حقًا الذهاب دون التوقف عند قصر الماركيز؟”
بدا يوهانس ، شقيق روزيليا الأكبر ، سيكون منزعجًا للغاية.
نظرت روزيليا من النافذة بتعبير هادئ.
“الأمر بخير ، لا بأس”
و بسبب الموقف المفاجئ و غير المتوقع ، ركبت عربة كلاوس دون أن أفكر في الأمر ، لكن في ذلك الوقت ، لم يكن هناك شيء آخر يتبادر إلى ذهني سوى هذا الاختيار.
ربما كان ذلك أيضًا لأنها عرفت أنه حتى لو علم يوهانس بهذا الموقف ، فإنه سيحترم اختيارها.
لم يكن أمامها خيار العودة على مهل إلى قصر الماركيز ، و التحدث مع يوهانس ، و الاستعداد ، ثم ركوب عربة الماركيز إلى الدوقية.
في هذه الأثناء ، إذا ساءت كلوزيت .. لأنه حتى لو مت ، لن أتمكن من مسامحة نفسي …
أكثر من أي شيء آخر ، كل ما كانت تفكر فيه هو الوصول إلى الدوقية في أسرع وقت ممكن.
لذا من فضلك ، كنت آمل و آمل أن تكون كلوزيت على ما يرام.
عندما وضعت روزيليا يديها معًا على ركبتيها و قبضتهما ، وضعت إيفا يدها الدافئة بحذر على يديها.
شعرت روزيليا بالارتياح بهذا الدفء ، و ضبطت نفسها في العربة الباردة و الرطبة.
* * *
قطعت العربة مسافة تزيد عن أسبوع في خمسة أيام.
على الرغم من استنفاد الخيول و السائق الذي قاد العربة ، ركض كلاوس وروزيليا إلى القصر.
“دوق!”
كان بتلر جيفري أول من استقبل كلاوس بتعبير متفاجئ.
بدا مذهولاً من رؤية صاحبه الذي وصل مبكراً عما كان متوقعاً.
و سرعان ما اتسعت عيون جيفري لرؤية امرأة غير مألوفة تمر بجانبه و تتجه إلى غرفة كلوزيت دون تردد.
دون أن يكون لديهم الوقت الكافي للشرح عنها ، بدأ كلاوس وروزيليا في البحث عن غرفة كلوزيت.
كان الجميع يشعرون بالفضول لرؤية روزيليا تدخل الدوقية كما لو كانت ملكها ، و لكن لم يكن هناك وقت لشرح ذلك.
طرح كلاوس أولاً السؤال الأكثر إلحاحًا على جيفري ، الذي كان يتابع الأمر عن كثب.
“ماذا عن كلوزيت؟”
و رغم أن السؤال طُرح عن الحالة ، إلا أن الإجابة التي جاءت كانت واضحة.
“إنها في غرفتها.”
قد يكون هذا بسبب الحالة التي يكون فيها الحذر من الحديث عن الحالة بلا مبالاة.
ذهب كلاوس مباشرة إلى غرفة كلوزيت دون أن يقول أي شيء.
أمام الغرفة ، كانت روزيليا ، التي وصلت بالفعل أولاً ، تغطي فمها.
إيفا ، التي تابعت جسدها المرتعش ، بالكاد تمكنت من دعمها.
و اضطر كلاوس ، الذي اقترب سريعًا من جانب روزيليا ، إلى أن يتنفس على الوضع البائس الذي رآه أمام عينيه.
مثل نبات محروم من العناصر الغذائية ، استلقت كلوزيت بوجه شاحب ، معتمدة على الدم المحقون في أطرافها.
الأنابيب العالقة في أذرع و أرجل كلوزيت النحيفة جعلتها تبدو أكثر خطورة.
بجانبها ، كانت مربيتها ، ميلدا ، ذات المظهر الجميل ، تجلس و نظرة هزيلة على وجهها.
لا بد أن الطبيب الذي كان يحرس الدوق قد سمع خبر وصوله وأحنى رأسه أمام كلاوس.
“كيف حالتها …؟”
سأل كلاوس بحاجبين مجعدين دون أن يرفع عينيه عن كلوزيت التي كانت تتنفس بصعوبة.
عند هذا السؤال ، أحنى الطبيب المعالج رأسه أكثر بتعبير مظلم.
“لقد تجاوزت الأزمة بالكاد ، و لكن … و كما هو الحال ، لا أستطيع أن أضمن ذلك …”
تطاير الشرر في عيني كلاوس من كلمات الطبيب غير المؤكدة.
“أخبرني بوضوح.”
ابتلع الطبيب كلمات كلاوس الهادرة جافًا ، ثم فرق شفتيه بصعوبة.
و أضاف: “تم تجاوز الأزمة العاجلة ، لكنها حالياً في غيبوبة ، أنا آسف لقول هذا ، و لكن … لا أستطيع أن أضمن متى ستفتح عينيها مرة أخرى”
في تلك اللحظة ، انهارت روزيليا ، التي كانت تنظر إلى كلوزيت دون أن تتمكن من الاقتراب من الباب ، على الأرض.
“سيدتي!”