Bastian - 39
لم تَقِل قهوة أوديت برشفة واحدة.
لقد تم تركه في مكانه كما كان حتى خمدت الفقاعات الوفيرة وبرد البخار. لم يكن الوضع مع الكعكة ، حيث كانت الشوكولاتة تذوب ، مختلفاً.
بعد فحص الطاولة بعناية ، وضع باستيان فنجان الشاي بقوة. نظرت أوديت أخيرًا بعد أن نظرت إلى أسفل فقط إلى أصابعها.
“كلي”
أشارت باستيان بخفة إلى القهوة والكعكة التي لم تلمسها.
“لم أفكر أبدًا في أنني سأواجهك بهذه الطريقة، كيف وصلت إلى هنا؟” (أوديت)
و هي تكافح ، غيرت أوديت الموضوع خلسة.
سطع ضوء شمس الظهيرة الذي يمر عبر الأوراق بلطف على الوجه الذي ابتسم بشكل محرج إلى حد ما.
“كان لدي موعد قريب، و لقد وجدتكِ عابرة “. (باستيان)
“أه نعم. أرى.”
“وأنت؟ لا أعتقد أنه تم إخباري بأنك ستأتين إلى لوتز؟ هل أتذكر خطأ؟ ” (باستيان)
“لا، لم أبلغ عن أي شيء “. (أوديت)
“ثم لماذا أنتِ هنا؟” (باستيان)
ضاقت عيون باستيان.
كان الأمر محيرًا ، كما لو كان يتم توبيخها ، لكن أوديت أخفت عواطفها بمهارة.
“طلب مني مصمم ديكور داخلي أن أختار بعض اللوحات لتعلقها على الحائط، في الأصل ، كان من المفترض أن يتم الاعتناء به في الأسبوع المقبل ، ولكن عندما سمعت أنك لن تأتي في نهاية هذا الأسبوع ، قمت بتحريك الجدول الزمني قليلاً “. (أوديت)
“هل هذا كل شيء؟” (باستيان)
بعد أن أخذ رشفة من القهوة الباردة ، سأل باستيان بهدوء. ارتجفت عينا أوديت قليلاً لأنها فشلت في العثور على إجابة مناسبة.
كان الوقت مع فرانز أسهل.
كانت لديه طريقة في الكلام جعلت خصمه في حيرة شديدة
لكنه على الأقل لم يجعلها غير مريحة إلى هذا الحد. كل ما كان عليها فعله هو الرد بشكل مناسب بابتسامة.
كان الأمر مختلفًا عن باستيان ، الذي جعلها تشعر بالعجز الشديد بمجرد النظر إليه.
كلما طالت مدة بقائهم معًا ، كلما وجدت أوديت هذا الرجل صعبًا وغير مريح.
شعرت بالاختناق وكانت كل أعصابها متوترة ، وكان من الصعب ابتلاع حتى رشفة من الماء.
“نعم.” (أوديت)
اختارت أوديت في النهاية أن تكذب.
لم ترغب في ذكر اسم أخيه غير الشقيق ، الأمر الذي أثار غضب باستيان بشكل واضح.
ربما يؤدي ذلك بلا داع إلى سوء فهم أنها قابلت شخصًا من عائلته بتهور.
“كان لدي القليل من الوقت لأجنيه بعد التوقف عند المعرض الفني لشراء بعض اللوحات. لقد مر وقت منذ أن خرجت ، لذلك سيكون من المؤسف العودة إلى المنزل دون الاستمتاع بذلك “.
أخفت أوديت عدم ارتياحها وتوترها بابتسامة ناعمة. لم تعجبها عيون باستيان الزرقاء العميقة التي بدت وكأنها ترى من خلال روحها ، لكنها تحملتها بصمت دون أن تتجنبها.
تغلغل صوت انهيار الجليد في صمت التوتر.
أومأ باستيان برأسه كما لو كان مقتنعًا ، ورطب شفتيه بماء جليدي نصف ذائب.
مع غروب شمس المساء ، وصل ضوء الشمس من تحت الطاولة. غطى ضوء الصيف المتمايل أوديت بابتسامة زائفة حلوة.
مثل هذا الحجاب العرائسي الجميل الذي كانت ترتديه في أطول يوم في وضح النهار.
وضع باستيان المنديل المطوي الذي كان يمسح يديه المبللتين على الطاولة ، نظر إلى أوديت وذراعيه متشابكتان بشكل فضفاض.
يبدو أن هذه المرأة كانت مصممة على عدم إفشاء لقائها مع فرانز. اندلعت ضحكة سخيفة عندما تذكر خادمه الشخصي لوفيس ، الذي كان قلقًا بشأن السيدة التي كانت تنتظر زوجها بحزن.
لأول مرة ، تساءل بجدية عما يدور في رأس أوديت.
أي نوع من الجشع أخفته وراء قناع التظاهر بالوحدة والحزن مثل أميرة بلد مدمر؟
ماذا بحق الجحيم كان انها تفكر؟ ماذا كان لها؟ لماذا تجرأت على أن تكون وقحة و بغيضة؟
لكن باستيان لم يطلب أي شيء.
إذا قمت بتقشير طبقة واحدة ، فهناك طبقة أخرى، و وراء تلك الطبقة ، طبقة أخرى مرة أخرى. لأن تلك المرأة ، التي بدت وكأنها تختبئ تحت ألف طبقة من الحجاب ، لن تعطي هذا الجواب بسهولة.
“هل لديكِ أي مواعيد أخرى؟”
فحص باستيان الساعة على معصمه وسأل. ابتسمت أوديت وهزت رأسها.
“لا، اتفقنا على لقاء هانز في الساحة أمام مجلس المدينة بستة أشخاص “.
“أي عمل آخر؟”
“لا. أنا فقط … كنت أفكر في العودة إلى آردين بعد أخذ استراحة قصيرة هنا “.
“آه ، استراحة.”
قهوة وكعكة وكتاب غير مقروء.
عادت نظرة باستيان إلى أوديت عندما مرت بالملعب الذي أعده بشق الأنفس لكنه لم يستطع الاستمتاع في النهاية.
“ألم يكن كافيًا أن تستريحي وتستمتعي بهذا في القصر الواسع بنفسك؟”
كانت نبرة باستيان هادئة للغاية حتى في لحظة السخرية الشديدة.
“زوجتي شخص قابل للتكيف بشكل استثنائي، بالأمس فقط كانت تنتقل من منزل إيجار رخيص إلى آخر ، لكنها مللت من عيش حياة فاخرة وتتصرف على هذا النحو “.
“هل تتهمني الآن؟”
اختفت الابتسامة القسرية من على شفاه أوديت. و هو يحدق في الوجه المحسن ، أومأ باستيان.
“إذا لم تكوني غبية لدرجة أنك لا تستطيعين سماع الكلمات ، فلماذا تكررين نفس الأخطاء؟”
“هل مجرد نزهة واحدة خطأ كبير يجب أن تهينني هكذا؟ لقد حنثت بوعدك أولاً ، لذلك قمت للتو بتعديل الجدول الزمني الخاص بي وفقًا لذلك “
“هل تعتقدين أننا على قدم المساواة؟”
أطلق باستيان تنهيدة ناعمة وجعد حواجبه.
“لقد وظفتك بسعر عادل، هذا يعني أنني سيدك حتى يوم انتهاء العقد “.
“…”
“إذا كنت تعتقدين أن لديك حقوق الزوجة لمجرد أنك تتصرفين كزوجة ، فأنت مخطئى بشدة، اذا كنت خادمة ، فتصرفي كواحدة، إذا وضعت هذا في الاعتبار ، فلن يكون لديك عامان سيئان … ما رأيك؟ “
“….”
“أجيبيني ، أوديت.”
وبخ باستيان أوديت بنبرة شعرت بأنها أكثر قسوة بسبب قلة العاطفة.
“سوف أبقي ذلك في بالي.”
تحدث أوديت بعد فترة طويلة من الصمت.
كانت المشاعر غير الموقرة في عينيها المحمرتين القويتين واضحة للقراءة ، لكن لم يكن لدى باستيان أي نية لمواصلة المحادثة بعد الآن.
“جيد جدا، الآن إذا سمحتِ لي “.
وقف باستيان دون تردد واقترب من أوديت.
“سأودي بك إلى حيث تنتظر سيارتك.” (باستيان)
“هل هي إجابة غير لائقة مثل إجابة الخادم إذا قلت أنه يمكنني الذهاب إلى أي مكان بمفردي؟”
كانت تحدق في باستيان ، وطرح أوديت سؤالا جريئا. على الرغم من نظرة الألم على وجهها ، فهي بالتأكيد لا تريد أن تفقد كلمة واحدة.
“أنا سعيد لأنك تستطيعين إصدار هذا المستوى من الحكم.” (باستيان)
مد باستيان يده بابتسامة ساخرة.
“شكرًا لك على إطرائك.” (أوديت)
قال أوديت بتحية مهذبة أكثر من اللازم واستفزازية ، ممسكةً بيده كما لو كان يرعاها.
أخذ باستيان يدها الباردة الملفوفة بقفاز من الدانتيل بقبضة قوية. كان يشعر بارتجاف أوديت من خلال أيديهم المشدودة.
لقد كان إحساسًا مزعجًا ولكنه حلو.
***
العشاء ، في وقت متأخر عن المعتاد ، انتهى أخيرًا في وقت متأخر من الليل.
وقفت أوديت من على الطاولة ، تاركة وراءها طبق نصف مأكول.
كانت تعلم أنه في مثل هذه الأوقات ، كان عليها أن تعتني بنفسها وأن تبتهج ، لكن يبدو أن القيام بذلك سيكون أكثر من اللازم.
سارت أوديت في الردهة الصامتة بوتيرة أبطأ من المعتاد. شعرت وكأنها عوامة تطفو بمفردها في عرض البحر. ثم مرة أخرى ، كان مجرد تجوال قصير. لم يكن أكثر من مجرد فكرة خاملة ستختفي عندما تشرق الشمس.
“اليوم سأفعل ذلك بمفردي.”
أعفت أوديت الخادمات اللواتي تبعنها وتجاوزن عتبة غرفة النوم بخطوات مرهقة.
كان بإمكانها أن تشعر بنظرات الخادمات اللاذعة اللواتي كن متحمسات للعثور على خطأ لكن لم يكن لديها الطاقة المتبقية لتهتم بهم.
تعبت إلى درجة الرغبة في إلقاء نفسها في السرير على الفور ، لكن أوديت ذهبت بثبات إلى الحمام للاستحمام.
ارتدت ثوب نوم نظيفا ومشطت شعرها بعناية.
بحلول الوقت الذي وقفت فيه بشريط مربوط في نهاية شعرها المضفر ، شعرت بتحسن كبير.
تحدق في ممر غرفة نوم الزوجين ، شعرت أوديت فجأة بالفراغ وتركت تنهيدة عميقة.
كانت بائسة للغاية ومنزعجة ، لكنها لم ترغب في إلقاء اللوم على باستيان. لم تدخل في هذا الزواج بدون هذا المستوى من القرار.
بالطبع ، كان الواقع أقسى مما توقعته بشكل غامض ، لكن حقيقة أن هذا الزواج كان أفضل ما يمكن أن تختاره أوديت لم يتغير.
لذلك يجب أن أجعلها تعمل.
بعد أن سيطرت أوديت على عقلها الضعيف ، اقتربت من الطاولة المكدسة بالبريد.
الذهاب إلى الفراش في مثل هذه الحالة المزاجية كان سيجعل من الصعب عليها النوم بسهولة.
كان من الأفضل التمسك بالصعاب والنهايات بدلاً من الشعور بالاكتئاب بسبب ما لا مفر منه.
شمرت أوديت أكمام ثوب النوم الخاص بها وقرأت الرسائل بجد وكتبت ردًا.
كان من بينها رسالة من والدها. كانت رسالة مليئة بالغضب والشتائم على الابنة التي تزوجت رجلاً وضيعًا ووصمت الأسرة.
استنتجت أنه من حسن الحظ أنه استعاد قوته ، ألقت أوديت الرسالة الممزقة في سلة المهملات. سرعان ما تبع ذلك رسالة من ساندرين ، التي أرسلت قائمة متدفقة من الأثاث والمجوهرات التي أحبتها والنباتات والزهور التي أرادت زرعها في الحديقة.
حفظت أوديت بعض العناصر التي تستحق الدراسة وكتبتها في دفتر ملاحظاتها.
تمت إضافة اسم ومعلومات الاتصال الخاصة بالتاجر الذي تعامل مع أرقى الحلي المصنوعة من بيليا والمكتوبة على الملاحظة التي قدمها لها فرانز أدناه.
غير قادرة على العثور على أي شيء آخر للتركيز عليه ، استلقت أوديت على السرير باستسلام.
الصوت البطيء اللطيف للأمواج المنقول عبر نسيم الليل الناعم.
أغمضت أوديت عينيها ، ومحت وجه الرجل القبيح الذي لم يترك عقلها أبدًا.
شعرت فجأة وكأنها امرأة عجوز عاشت طويلاً ، لكنها لم تحتفظ بذلك في قلبها.
انجرفت أوديت للنوم تحت ضوء القمر مداعبة ظهرها الملتوي قليلاً. ظل صوت الأمواج ، دعمها الوحيد ، بجانب سريرها الوحيد حتى بزوغ الفجر.
إنه جيد.
كل شيء على ما يرام.
أعطى التذكير الذاتي ، مثل الأغنية اللطيفة والمريحة ، عزاءًا لطيفًا.
********
حسابي على الإنستا: callisto_.lover@
أنزل فيه حرق للرواية و موعد تنزيل الفصول❀