Bastian - 194
✧أوديت الخاصة بك✧
وساد صمت شديد في المعسكر قبيل بدء العملية.
اختفت أجواء المهرجان الصاخبة التي أعقبت الإجازة الخاصة تمامًا ، تاركة شعورًا بالمشي على الجليد الرقيق.
قام باستيان مع قباطنة الأسطول بتفقد الميناء العسكري حيث ترسو البوارج التي انتهت من صيانتها.
نظم القائد الأعلى أسطولًا كبيرًا إلى حد ما.
تم نشر ثلاث بوارج و خمس طرادات قتالية حول السفينة الرئيسية ليفيليا ، حيث سيصعد باستيان.
وكان من المقرر أن يقوم أسطول الاستطلاع المكون من 12 طرادًا خفيفًا و 18 مدمرة ، بالطلعة الجوية فجرًا.
لحسن الحظ، بفضل نجاح اعتراض الاتصالات اللاسلكية لـ لوفيتا، كان من الممكن تحديد موقع الأسطول الذي يقوده الأدميرال شيا تقريبًا.
قرر باستيان أنه من المهم منع فقدان الطاقة غير الضروري واختار طريقًا التفافيًا.
أولاً، قصف سرب الطرادات شديد الحركة الميناء الرئيسي لأسطول لوفيتا لاستفزاز الأدميرال شيا، وعندما يبدأ العدو في المطاردة ، تنخرط البوارج الرئيسية في قتال واسع النطاق.
من أجل جر قطيع الثعالب إلى منطقة البحر حيث كانت القوة الرئيسية تنتظر ، كان من الضروري للغاية جعلهم يدركون أنه كان فخًا.
كانت ستكون معركة شديدة منذ البداية حيث كان عليهم القتال بكل قوتهم ثم التراجع.
أعطى باستيان، الذي أعلن عن العملية مرة أخرى، الأمر بالتفرق.
على الرغم من أن معظم القباطنة كانوا أكبر منه سنا، إلا أنهم جميعا أطاعوا عن طيب خاطر الأدميرال الشاب..
وينطبق الشيء نفسه على المحافظين الذين كانوا دائما حادين.
“أتمنى لك حظاً جميلاً أيها الأدميرال”
ألقى العقيد ، الذي أظهر موقفًا عدائيًا للغاية ، تحية مهذبة.
رد باستيان بلطف.
في النهاية ، يجب على الرفاق أن يتقاتلوا بينما يسلمون حياتهم لبعضهم البعض.
ومهما كانوا شرسين، كانوا واحدا أمام العدو.
قبل العودة إلى المقر الرسمي، نظر باستيان حول الثكنات للحظة.
الجنود الذين كانوا يحاولون ابهاج أنفسهم عن طريق فرض الابتسامات حتى وقت العشاء أصبحت الآن وجوههم قاتمة.
ومع بدء توزيع الرسائل ذات الرأسية والمظاريف ، أصبح الهواء أثقل.
في الليلة التي سبقت المعركة الخطيرة ، أتيح لهم الوقت لكتابة رسالة إلى عائلاتهم.
والحقيقة أنها كانت إرادة.
كان هناك جنود يبكون كالأطفال الواحد تلو الآخر، لكن في تلك اللحظة لم يوبخهم أحد.
سار باستيان بهدوء عبر أروقة الثكنات.
عندما حان وقت الانتهاء من كتابة الرسائل، بدأ الجميع بقص شعرهم وأظافرهم.
عندما تغرق سفينة حربية، تقوم البحرية، التي تواجه صعوبة حتى في استعادة الجثة، بتضمين أجزاء الجسم في الوصية.
وكان الغرض هو وضعه في تابوت حتى يمكن إقامة الجنازة.
وبعد الانتهاء من تفتيش الثكنات، عاد باستيان إلى مقر إقامته.
عندما خرجت من الحمام الطويل، جاء رقيب الإمدادات.
تم وضع المظاريف والأدوات المكتبية بشكل أنيق في الصندوق الذي أحضره.
“أحلام سعيدة ، أيها الأميرال.”
عندما غادر جندي الإمدادات بعد أن قدم تحية مهذبة ، ساد الصمت العميق مرة أخرى في المقر الرسمي.
عاد باستيان إلى غرفة النوم ومعه الأغراض التي تم تسليمها.
عندما أطفأت الأضواء ، أصبح ضوء القمر أكثر وضوحا.
بعد رمي الصندوق المغلق على نهاية المكتب، وقف باستيان أمام النافذة وأخذ سيجارة.
صوت ولاعة تُسحب يخدش الظلام.
حلم جميل.
ارتسمت ابتسامة على شفتي باستيان وهو يكرر تلك التحية.
لقد كان تقليدًا لبحرية بيرج أن تتمنى أحلامًا سعيدة للقادة قبل معركة مهمة.
في هذه الحالة ، قد يكون من الجيد عدم النوم الليلة.
لا تدع الكابوس يأتي إليك.
أطفأ باستيان سيجارة قصيرة و أنزل نظره إلى الصندوق وفي فمه سيجارة جديدة.
وعلى الرغم من أنه خاض العديد من المعارك الضارية، إلا أنه لم يترك وصية ولو مرة واحدة.
هذه الليلة لم تكن مختلفة.
الآن تم ذلك.
لقد قمت بجميع الواجبات والمسؤوليات الموكلة إلي، وهذا يكفي.
لم يكن باستيان نادما على حياته الماضية.
وينطبق الشيء نفسه على الأيام المتبقية من الحياة.
ومع ذلك، فإن الشيء الوحيد الذي أشعر بالأسف عليه هو عدم قدرتي على رؤية أوديت التي وجدت مكانها.
أشعل باستيان سيجارة وهو يواجه البحر الليلي.
وصلت الصحيفة التي تحمل أخبار تتويج أوديت منذ بضعة أيام.
لقد كان المقال هو الذي وصل إلى الصفحة الأولى، ولكن لم يتم تضمين أي صور.
ربما كان هذا هو اختيار أوديت.
كان الأمر مخيبا للآمال بعض الشيء، ولكن حتى ذلك كان جيدا لأنها كانت هي.
فجأة اعتقد باستيان أن قضاء الليل في رسم أوديت لن يكون فكرة سيئة.
كانت تلك المرأة أغلى وأجمل ما يملك، ولن تتغير هذه الحقيقة حتى أنفاسه الأخيرة.
كان لدي حلم جيد.
كل الأيام التي قضيتها مع أوديت كانت هكذا.
الألم والحزن وحتى الجروح المؤلمة كانت رائعة بشكل مبهر.
كانت النور الذي أنقذني من التيه في الكابوس ، أما أنا فقد كنت الظلام الذي حاصرها في الكابوس.
تعمقت عيون باستيان وهو ينظر إلى البحر بأمواج فضية.
ولم تكن هناك طريقة للتراجع عن أخطاء الماضي.
ولكن على الأقل يمكنني تجنب ارتكاب المزيد من الخطايا.
القليل من الراحة التي قدمتها هذه الحقيقة جعلت باستيان يبتسم.
أتساءل عما إذا كنت قد سقطت في نوم مريح الآن.
رفع باستيان عينيه الهادئتين ونظر إلى القمر الأبيض الذي يرتفع عالياً في سماء الليل.
كانت ذكرى ليلة الصيف التي أمضيتها مع أوديت لا تزال حية مثل الحاضر.
كل شيء بدءًا من العيون الجميلة التي كانت مليئة بنفسي ، إلى الإيماءات الجميلة ، حتى أصغر صوت للتنفس.
على الرغم من أنه كان يعلم أنه كان خيارا خاطئا، إلا أن باستيان لم يشعر بأي ندم.
كان من الآمن أن نقول إنها كانت مجرد ليلة واحدة بالنسبة لها.
لأن تلك الذكرى أبقته على قيد الحياة حتى الآن.
“أيها الأميرال كلاوزيتس!”
كان الوقت يقترب من منتصف الليل عندما سمع طرقًا عاجلاً.
أطفأ باستيان سيجارته واستدار وفتح الباب بهدوء لمقر إقامته الرسمي.
كان جندي الإمدادات السابق يقف هناك ووجهه محمر.
“هذه رسالة لك أيها الأميرال ، لقد استلمتها من سفينة نقل وصلت للتو.”
“لماذا كانت وسيلة النقل المدفعي تحمل البريد؟”
“يقولون أنه أمر خاص من جلالة الإمبراطور.”
أمسك جندي الإمدادات بالبريد كما لو كان يحث.
قبل باستيان الرسالة بهدوء.
اعتقدت أنها كانت رسالة من الإمبراطور ، ولكن كان هناك اسم غير متوقع تمامًا مكتوبًا على الظرف.
باستيان، الذي كان يحبس أنفاسه دون أن يدرك ذلك، كان يتلوى بصوت عالٍ في رقبته.
اعتقدت أنني كنت أحلم.
حتى لو قمت بقطعها مرارًا وتكرارًا، فسوف تنمو مرة أخرى دون فشل، وهو كابوس ناجم عن الندم المستمر.
ولكن بغض النظر عن عدد المرات التي قمت فيها بالتحقق، لم يتغير شيء.
ترددت عيون باستيان قليلاً عندما نظر إلى الاسم المكتوب على الظرف الأزرق الفاتح بختم الإمبراطور.
انحنى جندي الإمدادات ، الذي كان يراقب ، بصمت وغادر بهدوء.
حتى بعد أن تلاشى صوت تلك الخطوات ، بقي باستيان في رياح الليل الشتوية الباردة لفترة أطول.
أوديت الخاصة بك.
نظر إلى هذا الاسم الحالم مرارًا وتكرارًا.
***
إلى باستيان.
بدأت رسالة أوديت بمكالمة ودية له بالاسم.
أشعل باستيان المصباح وجلس على المكتب ليقرأ الرسالة.
إنها ليلة عميقة، لم يمض وقت طويل قبل نهاية العام.
أكتب هذه الرسالة أمام نافذة تطل على عجلة فيريس.
الهدية التي قدمتها لي مشرقة جدًا الليلة.
أنا سعيدة للغاية و حزينة حيال ذلك.
عزيزي باستيان، لقد تم كشف كذبك.
الآن أعرف ما هي التضحيات والتفاني الذي قدمته من أجلي.
تاج والدتي وبيت لوتز الذي استعدته بصفقة مع جلالة الإمبراطور ، وحتى الطلاق الذي تقرر لي.
كل شيء.
بقدر ما أشعر بالأسف لأنني اكتشفت الحقيقة أخيرًا، فأنا أكرهك لأنك تقول مثل هذه الكذبة اللئيمة.
لكنني لا أستطيع تحمل الاستياء منك.
لأنني كنت الشخص الذي أسكتك.
لذلك انتهى بي الأمر إلى كره نفسي، لكنني سأتخلص من هذا الشعور الغبي.
لأن هذا لن يكون واجبي تجاهك ، يا من قدمت كل شيء من أجلي.
لقد قلت أنك تريد التحليق مثل الطائر الحر.
من فضلك كن سعيدا.
أريد أن أبذل قصارى جهدي للارتقاء إلى مستوى رغباتك.
لن أدع الحياة الجديدة التي منحتني إياها تكون ملطخة بالحزن والندم.
لذا ، باستيان ، عد إلي.
أريدك أن تكون جنتي.
أريدك أن تكون محيطي.
أتمنى وأتمنى بصدق أن يكون لدي عالم جميل حيث يمكنني الطيران بحرية.
عزيزي باستيان، أرجوك سامحني لاعترافي بهذا بعد فوات الأوان.
أحبك.
أحبك أكثر من أي شخص آخر في هذا العالم.
هذا تكفير صادق و اعتراف بأنني أخاطر بكل شيء من أجلك.
الآن أعلم أنك تحبني أيضًا.
لقد منحتني حبًا عميقًا لم أتلقه من أي شخص آخر في هذا العالم.
لم يحبني أحد من قبل مثلك، ولن يفعل ذلك أبدًا.
وبالمثل، لن يكون هناك أي شخص آخر أستطيع أن أحبه مثلك.
الحب لا يستطيع أن يمحو كل جروح الماضي.
لكن بفضلك، تعلمت أنه على الأقل يمكنك أن تمنحني القوة للتغلب على هذا الأذى والعيش.
شكرا لك باستيان.
أشعر وكأنني أصبحت أخيرًا شخصًا بالغًا في حبك.
عندما تعود، دعنا نقف عند خط البداية الجديد معًا.
فلنبدأ من جديد من البداية، دون أي حسابات أو أهداف، فقط حبنا لبعضنا البعض.
كعشاق ، أصدقاء ، عائلة.
أريد أن أعيش هكذا إلى الأبد كأوديت الخاصة بك.
لذا يرجى أن تكون باستيان الخاص بي إلى الأبد.
سوف أشاركك المشاعر العديدة التي لم أتمكن من وضعها في الرسالة بين ذراعيك عند عودتكم.
عندما يأتي ذلك اليوم، سنذهب إلى مدينة الملاهي معًا.
في الواقع يا باستيان.
أردت حقًا ركوب عجلة فيريس.
أردت أيضًا تجربة حلوى القطن.
لكني كرهت عدم وجودك معي.
لذلك ، أنا دائمًا أنظر إلى أضواء عجلة الملاهي من بعيد.
لذا، باستيان ، يرجى العودة إلي.
من أجل حلوى القطن و عجلة فيريس.
من أجل الأيام الجميلة التي سنقضيها معًا.
لهذا الحب الذي لن يأتي مرة أخرى.
وفي نهاية الرسالة، المكتوبة بخط أنيق، بقيت وصمة عار خلفتها قطرة دمعة.
ارتجفت أطراف أصابع باستيان بشكل متشنج وهو يتتبع الأثر.
مع الحب الأبدي ،
أوديت الخاصة بك.
عندما واجهت الكلمات الأخيرة المكتوبة بوضوح، انهار قلبي الذي تمكنت من التمسك به.
رفع باستيان عينيه المحتقنتين بالدم ونظر إلى البحر المقمر.
عندما أدركت صوت تكتكة عقرب الساعة الثاني ، أصبح تنفسي أثقل تدريجيًا.
ماذا يجب أن أفعل معك؟
وسرعان ما تحولت الفرحة الغامرة إلى حزن.
باستيان، الذي لم يكن يعرف ماذا يفعل، نهض باندفاع وفتح النافذة.
ومع ذلك، نظر حوله بعيون فارغة ولم ير سوى الظلام.
لم تكن هناك طريقة للوصول إلى أوديت.
استدار باستيان، وهو يتنفس بصعوبة، و سقطت عيناه على الأرض تحت المكتب.
سقطت قطعة صغيرة من الورق.
يبدو أنه ربما أخرج الرسالة على عجل وأسقطها.
أصبحت عيون باستيان فارغة للحظة عندما التقطها.
وسرعان ما ظهرت ابتسامة مشوهة على الشفاه المرتجفة.
لقد كانت صورة.
الصورة التي كان باستيان ينتظرها، تظهر فيها أوديت وهي ترتدي تاج والدتها.
أوديت، التي كان لها مظهر الأميرة المناسبة، كانت تبتسم وكأنها تبكي، وتنظر إلى الكاميرا.
شعرت وكأن الصورة التقطت بعد ذرف الدموع.
إنها أيضًا هدية مُعدة خصيصًا له فقط.
جلس باستيان على حافة السرير و حدق في الصورة إلى ما لا نهاية.
الأيام التي جننت فيها وأنا أرغب ولو بقطعة من قلب هذه المرأة تبادرت إلى ذهني على وجهها الجميل اللافت للنظر.
بعد أن قطعت هذا الطريق الطويل، وصلت أخيرًا إلى قلبي، وأنا أقف على طريق واحد يؤدي إلى أطرافه الأربعة.
وقف باستيان، الذي كان يستمع إلى صوت اليد الثانية في ارتباك، مع اقتراب الفجر.
وضعت صورة أوديت ورسالتها في ظرف، وغسلت وجهي بهدوء.
بعد الانتهاء من شعري دون إفساد شعرة واحدة، بدأ ضوء الفجر الأزرق يتسرب من خلاله.
فتح باستيان، الذي كان يجلس أمام المكتب في وضع مستقيم ، صندوق الإمدادات الذي تركه دون مراقبة.
بمجرد توقف صوت رأس القلم الذي يتحرك عبر الورقة ، بدأ صوت صفارة الإنذار الحاد في الظهور.
استيقظ باستيان، ولا يزال يحلم بحلم جميل، وارتدى قبعته ومعطفه.
بزغ فجر صباح الرحلة الاستكشافية.
لم يكن هناك سوى طريق واحد للعودة لأوديت: النصر.