Bastian - 159
✧ نداء الستار ✧
*.·:·.✧.·:·.*
قالت لها دورا: «سيعود السيد إلى المنزل مبكرًا هذا المساء، وقد ترك تعليمات لإعداد عشاء رسمي.»
أومأت أوديت برأسها وبدأت في ترتيب جميع مواد الخياطة.
كان الدانتيل الذي عملت عليه معظم اليوم قد اكتسب حياة خاصة به ، ولم يبدو مثل النمط الذي كانت تحاول اتباعه.
كان الجزء الخلفي متشابكًا جدًا مع الخيط السائب، وسيستغرق الأمر قدرًا كبيرًا من الجهد لفك كل شيء والبدء من جديد.
قالت دورا وهي تتطلع إلى توفير مخرج لها: “يمكنني أن أخبر سيدي أنك لست على ما يرام”.
قالت أوديت بهدوء: “لا، ليست هناك حاجة ، أنا بخير.”
خلال الأسبوع الماضي، غيّر باستيان روتينه المعتاد.
كان يعود إلى المنزل في وقت مبكر كل مساء و يتناول العشاء معها التي لم تجد أي شيء جدير بالملاحظة يبرر مثل هذا التغيير.
لم يكن الأمر يهمها ، بعد اليوم ، لن تحتاج إلى القيام بدورها.
قالت دورا بإنحناءة وغادرت: “حسنًا جدًا”.
استعدت أوديت للمساء.
وبينما كانت إحدى الخادمات تملأ حمامها، قامت هي وخادمة أخرى باختيار فساتين السهرة.
تم وضعها على السرير، وبدت ألوانها وأنماطها النابضة بالحياة وكأنها حقل من الزهور البرية.
كانت هناك أحذية وإكسسوارات متطابقة. بدا الأمر باهظًا جدًا لتناول وجبة مسائية بسيطة.
هذه المرة غدًا، ستغادر، وهذه المرة، كما تأمل، إلى الأبد.
خفف مزاج أوديت قليلاً بعد هذا الإدراك.
لقد عززت قلبها القلق مرات لا تحصى، والآن جاءت اللحظة.
إذا تراجعت الآن ، فسوف ترقد في سلام يشبه القبر إلى الأبد.
بماذا يجب أن تملأ فراغها؟
كان العثور على الإجابة أمرًا صعبًا، ولكن كان هناك شيء واحد واضح: إنها لن تستسلم للحزن والألم، ولم يتبق لها سوى خيار واحد.
تقدمت أوديت نحو السرير واستمعت إلى نصيحة الخادمات اللواتي يحضرن ملابسها، و بكثير من التأمل اختارت فستاناً حريرياً أزرق اللون وقلادة من الماس.
كان هذا أول خيار استباقي لها منذ أسبوع.
تدافعت الخادمات حولها، بتشجيع من التغيير المفاجئ في سيدتهن.
من غرفة النوم إلى الحمام والعودة مرة أخرى، كانت أوديت تعج بالحركة مثل سرب صغير من النحل النشط للغاية.
اقترب غروب الشمس.
صوت المشط وهو ينزلق من خلال شعرها ملأ أذنيها.
لقد شعرت وكأنها امرأة حمقاء سمحت لنفسها بأن يتم دهسها مرات عديدة.
لم تستطع أن تتخلى عن ندمها بينما كانت تستعد للمساء.
نظرت أوديت إلى نفسها في مرآة غرورها.
بالكاد تعرفت على الفتاة التي نظرت إليها.
كان من السهل جدًا عليها أن تلعب دور المرأة المضطهدة، التي لم تعرف شيئًا سوى التعاسة من خلال الحب الأحمق.
أصبح باستيان أشبه ببحر آردين في فصل الربيع.
بارد ولطيف وعميق وهادئ.
وبقي بعيدًا عنها، ولم يعد يندفع إليها ولا يتراجع عنها.
شعرت أنه من المستحيل عليه أن يدرك أنه تعرض للخداع طالما أنه حافظ على تلك المسافة.
إذن ما هو سبب التغير في سلوكه؟
خطرت هذه الفكرة في ذهنها دون أن تخطر على بالها، لكنها حاولت ألا تستمر فيها.
طالما أن أوديت لم تفعل أي شيء لإثارة الشكوك، فهذا يكفي.
وخلصت أوديت إلى أن أي حكم آخر سيكون مضيعة لأفكارها.
بمجرد أن انتهت الخادمة من تجديل شعر أوديت، دخلت دورا الغرفة.
قالت وبدت متحمسة: “لقد عاد السيد”.
متجاهلة محاولة الخادمة ربط جديلة أخيرة، نهضت أوديت وتحركت لتنظر من النافذة.
اقتربت سيارة ذات لون كريمي، بعجلات ذهبية، من الممر.
عادت أوديت إلى المرآة لتلقي نظرة أخيرة على نفسها، وبعد أن قامت بإعادة ترتيب خصلة من شعرها، وعدلت وضع مجوهراتها، وخرجت من غرفة النوم برشاقة مثل أي بجعة.
وصلت الليلة الأخيرة.
لقد حان الوقت لنداء الستار.
*.·:·.✧.·:·.*
بدأ العشاء في وقت سابق من هذا المساء.
أخرج باستيان كرسيًا لأوديت ثم جلس في مقعده على الطاولة.
خرج لوفيس ومعه المقبلات وأخبرهم أن الطبق الرئيسي سيكون جاهزًا قريبًا.
قال باستيان: “خذ وقتك يا لوفيس، لسنا في عجلة من أمرنا”.
لقد عاد من اجتماعه مع الأدميرال ديميل و هيئة الأركان المشتركة، في وقت مبكر جدًا عما كان متوقعًا، لذلك كان مستعدًا جيدًا لتناول العشاء ولم يكن جاهزًا بعد.
وأضافت أوديت بابتسامة ناعمة: “نعم، لا تتعجل على حسابنا”.
بدت ابتسامتها منتعشة، مثل جوهرة رائعة.
ارتشف باستيان مقبلاته ببطء وهو ينظر إليها، لكن أوديت كانت تلتقط آخر ما في المشهد قبل أن تغرب الشمس تمامًا ويغطي الظلام المشهد.
عندما نظرت إلى الوراء، التقت عيونهم عبر الطاولة.
ابتسمت أوديت بخجل، وتحولت وجنتاها إلى اللون الأحمر عندما حولت نظرها إلى المقبلات التي أمامها.
لقد كانت المرأة التي أشرقت بشكل أجمل عندما كذبت.
ابتلع باستيان نبيذه و هو يشعر بالفراغ الذي جاء مع هذه الحقيقة.
لقد كان واضحًا جدًا ما كانت الكونتيسة ترير تخطط له عندما قامت بتجنيد دورا لقضيتها.
لا بد أن الأمر يتعلق بأوديت، والآن بعد أن تم الإمساك بذيلها، فقد حان وقت إرساءه.
على الأقل، هذا ما كان يقصده باستيان حتى تلقى الأخبار أثناء لقائه مع هيئة الأركان المشتركة.
كانت ثيودورا كلاوزيتس تسعى إلى استغلال جميع أصول جيف المخفية و الفرار إلى الخارج.
كان يعلم أنها كانت تهرب لأنها اشترت تذكرة واحدة ذهابًا وإيابًا إلى أرض بعيدة.
لقد كانت تتصرف تمامًا كما توقع باستيان.
لكن كيف أحمي أوديت من التداعيات؟
سأل نفسه وهو يشاهد أوديت وهي تأخذ الطعام من شوكتها بعناية.
لاحظت أوديت أنه ينظر إليها، فنظرت إليه بنظرة قاسية.
“إلى متى تخطط لعصيان الإمبراطور؟” قالت بصراحة.
نظر إليها باستيان وأكل بصمت.
لقد فهمت أوديت رد فعله بسهولة من خلال سلوكه الهادئ.
“لقد أنجزت كل هذا من خلال جهد عظيم.”
قامت أوديت بمسح قاعة المأدبة الفخمة ، مع التركيز على شرف البطل الذي يرمز إليه بميدالية رائعة.
فقط بعد الهروب من دوامتهم إلى الهاوية، تمكنوا أخيرًا من رؤية الواقع على حقيقته، وما فقدوه بسبب بعضهم البعض وما قد يستمرون في خسارته، لكن لم يفت الأوان بعد.
على الرغم من أنه تم نبذه بسبب سلوكه، إلا أن باستيان كان لا يزال في موقف قوي.
لقد كان بطل الحرب المفضل لدى الإمبراطور، وهو رأسمالي ناجح يزداد ثراءً كل يوم، وبعد تسوية هذا الزواج، سيكون قادرًا على استعادة شرفه وسمعته.
لذلك ربما لا يزال بإمكانهم الحصول على وداع جيد.
حملت هذا الأمل بحذر وانتظرت إجابته، ومع حلول ظلام الليل، أعاد باستيان نظره أخيرًا إلى أوديت بعد انتظار طويل .
قال باستيان: “ماذا عن أن نترك أردين أولاً”.
“ماذا يحدث يا باستيان؟” – قالت أوديت.
قال باستيان بهدوء: “لا شيء”.
كان هناك تردد في صوته وابتسامة قسرية على شفتيه.
لقد شعرت بمشاعره الحقيقية من خلال تلك الشقوق الصغيرة في شخصية باستيان السلسة والرائعة.
كانت أوديت قادرة على تمثيل الدور وخداع معظم العالم، لكن تمثيلها كان أخرق بشكل ملحوظ ويفتقر إلى الخبرة.
بعد أن خدعته مرات عديدة، عرف باستيان أنه بحاجة إلى أن يصبح ممثلاً أفضل بكثير.
فيستطيع أن يخدع المرأة التي كانت تحاول خداعه ، وبالتالي يخدع نفسه.
“انظري ، العيش في هذا القصر لن يؤدي إلا إلى معاناة قلبك ، اذهبي إلى لوزان أو أي مكان آخر به فيلات ، إذا كنت لا تستطيعين تحمل البقاء هنا بعد الآن ، فلماذا لا تسبقيني ، سألتقي بك لاحقًا ، بمجرد أن أنهي العمل الذي لا يزال يتعين القيام به هنا”
بهدوء، ملأ باستيان كأس النبيذ الفارغ وقال.
كان سيفعل أي شيء لحماية أوديت، وكان هذا الإيمان حازمًا وقويًا كما كان دائمًا، لكن كانت له حدود.
علمته الهزائم الأخيرة ذلك وجعلته يشعر بعدم القدرة على حمايتها. إذا استمر في ارتكاب هذه الأخطاء، فإنه سيخسر أوديت إلى الأبد.
وإدراكًا لذلك، قام باستيان بتغيير مهمة كيلر.
لقد اعترض بالطبع، ولكن حان الوقت لإيصال هذه التحقيقات إلى نهايتها الطبيعية.
إنه ببساطة لم يستطع أن يتركها تذهب، و بالتأكيد لم يستطع أن يرسلها بعيدًا ، على الرغم من أنه يعرف كل شيء.
لذلك، قرر أن يغمض عينيه ، وينتظر حتى يتمكن من العودة إلى المربع الأول.
كان على استعداد للخداع إذا كان ذلك يعني حمايتها، ومع ذلك، استمر قلبه الأحمق في إيواء أفكار الانتقام.
تمنى أن يأخذها بعيدًا عن كل هذا، ويهرب ولا ينظر إلى الوراء أبدًا، ويبدأ من جديد.
لقد كان زوجها وهي زوجته.
إذا كان بإمكانهم العيش فقط في مثل هذا المكان حيث كانا اثنين فقط، فربما يكونان قادرين على مسامحة بعضهما البعض والبدء من جديد.
قيادة علاقة الحب والرحمة لبعضهم البعض.
نعم…. لو كان قلبك مثل قلبي.
قالت أوديت: «نعم، أعتقد أن ذلك سيكون لطيفًا.»
وفي اللحظة التي بدا فيها هذا الأمل الغريب سخيفًا، اتفقت أوديت معه.
أشرقت عيناها في ضوء الشموع، ورسمت شفتيها في منحنى لطيف من الابتسامة.
سخر باستيان من ابتسامتها بابتسامته وحدق في أوديت، التي بدا أنها استعادت مهاراتها الأصلية في الخداع.
إن رؤيتها تتصرف بهذه الطريقة جعلت باستيان يشعر وكأنه قد دفعها بالفعل إلى أبعد من ذلك، ولكن ربما يتغير شيء ما غدًا.
بقايا المشاعر المتبقية التي لم يتخلى عنها بالكامل خيمت على حكمه.
لقد استمر في الوهم لفترة أطول قليلاً ، متمنياً قبل كل شيء أن يستمر.
وظلت نظراته مثبتة على وجهها الجميل ، حيث تخفي ابتسامتها المزيفة عينيها الصادقتين.
*.·:·.✧.·:·.*