Bastian - الفصل الجانبي 33
✧الحلم أصبح حقيقة✧
ـــــــــــــــــــــــــــ
اختفى صدى النغمة الأخيرة في ضوء الشمس.
وضعت أوديت المفاتيح جانباً بابتسامة راضية.
عزفت اليوم بشكل أفضل من الأمس.
تمت الإشارة إلى الأجزاء التي كانت مفقودة بشكل منفصل في النتيجة.
و يمكن إيجاد حل من خلال مقابلة البروفيسور روت ، الذي كان من المقرر أن يزور منطقة آردين غدًا.
كل يوم خميس، كنت أتلقى دروسًا خصوصية من أستاذ متقاعد في الأكاديمية الملكية للموسيقى.
كان هذا هو اهتمام باستيان بأوديت ، التي اضطرت إلى أخذ إجازة لمدة فصل دراسي بسبب الولادة.
وبفضل هذا، تمكنت من الحفاظ على مهاراتي المحسنة خلال العام الماضي و الاستعداد للفصل الدراسي التالي.
نهضت أوديت ، و التقطت النوتة الموسيقية المتناثرة على حامل الموسيقى.
كان البحر الذي يُرى من خلال نافذة مقصورة التشمس الاصطناعي يتلألأ باللون الأزرق الصافي.
جلست أوديت على حافة النافذة المغطاة بالوسائد و المساند و نظرت إلى المنظر الذي جعل أحلامها تتحقق.
كانت عجلة فيريس الكبيرة الموجودة على الجانب الآخر من الخليج تخضع للاختبار مرة أخرى اليوم.
لقد كانت أكبر و أجمل عجلة فيريس في الإمبراطورية ، و تتوافق تمامًا مع منظر عين الطير العزيزة.
كوكو لاند.
كان من المقرر عقد حفل افتتاح المتنزه الترفيهي الخاص بعائلة كلاوزيتس، و الذي أطلقا عليه أوديت الإسم، في نهاية هذا الأسبوع.
وقد تم بالفعل فحص جميع الألعاب ودخلت عملية تجديد المهرجان مراحلها النهائية.
بدا مشهد مدينة الملاهي المليئة بالزخارف الملونة وكأنه عالم من القصص الخيالية.
بمجرد أن رن الجرس في الوقت المحدد، غادرت أوديت مقصورة التشمس الاصطناعي.
قمت بالمرور عبر الردهة الطويلة والدرج المركزي إلى التراس المطل على البحر.
تموجت حافة تنورتها ذات الألوان المائية بلطف و هي تخطو خطواتها، كما لو كانت ترقص.
“كونستانس!”
دخلت أوديت الشرفة وغنت اسم ابنتها.
كونستانس ، التي كانت تلعب مع الخدم ، استقبلت والدتها بابتسامة ملائكية.
حملت أوديت كونستانس بين ذراعيها و جلست أمام طاولة الشاي الموضوعة على الشرفة.
و تبعتها دورا ، و روت بصوت منخفض ما حدث للطفلة أثناء غيابها.
باختصار، لقد كان وقتًا سعيدًا حيث تناولنا الطعام حتى الشبع واستمتعنا وتلقينا الكثير من الحب.
“شكرًا لكِ ، سوف أعتني بها في فترة ما بعد الظهر ، حتى تتمكن من الراحة بشكل مريح”
“لا يا سيدتي ، من فضلك أعطيني إياها ، إذا أصيب معصمكِ ، فهذه مشكلة كبيرة”
“لا تقلقي يا دورا ، هذا جيد”
و عندما ابتسمت أوديت ابتسامة مشرقة ، انفجر الطفل ضاحكاً.
كان شعرها ذو اللون البلاتيني يرفرف في كل مرة تميل رأسها ، مما سمح لها بالتحرك بحرية.
كانت العيون الكبيرة المليئة بالأم صافية زرقاء مثل سماء اليوم.
“أنت تبدين أكثر فأكثر مثل والدتكِ”
انفجرت دورا ، التي كانت تراقب الأم و ابنتها بهدوء ، في الضحك و الإعجاب.
انتشرت ابتسامة الاتفاق على وجه لوفيس ، الذي كان يصب الشاي بهدوء.
أوديت ترتدي قناع باستيان.
حدد الناس مظهر الطفل بهذه الكلمة الواحدة.
كان لون الشعر و العينين يشبهان باستيان إلى حد كبير ، لكن المظهر كان مطابقًا تمامًا لأوديت.
قد يبدو الطفل من بعيد و كأنه نسخة طبق الأصل من والده ، لكنه من قريب هو مرآة لأمه.
“أنظري هناك يا كونستانس ، أليس هذا رائعًا؟”
وضعت أوديت فنجان الشاي جانباً و أشارت إلى دولاب الهواء الموجود على الجانب الآخر من البحر.
“سنركب عجلة فيريس في غضون أيام قليلة ، كونستانس ، ماما و بابا ، عائلتنا معًا”
روت أوديت قصة حفل افتتاح مدينة الملاهي بصوت متحمس مثل طفل على وشك الذهاب في نزهة.
لكن اهتمام كونستانس انصب على الكلاب المتجمعة تحت طاولة الشاي.
كما شاهدت الأميرات البيض الطفلة بعيون ثاقبة.
أوديت ، التي أدركت هذه الحقيقة متأخرة ، شاهدت المواجهة بين السيدات الخمس بابتسامة عاجزة على وجهها.
لم تكن الكلاب على دراية بالطفل الذي ظهر فجأة ذات يوم.
تم إجراء البحث بأعين كانت فضولية و حذرة ، و بشكل غير متوقع ، أظهرت مارجريت رد الفعل الأكثر حساسية.
لم يكن هناك عدوان ، لكنها نادراً ما حطمت الجدران في قلبها.
حتى بعد أن بدأت بناتها الثلاث بالبقاء بجانب كونستانس ، ظلت مارجريت دائمًا معزولة ، مثل جزيرة معزولة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أقتربت فيها من طفل من هذه المسافة.
“مرحبا مارجريت ، هل نصبح أصدقاء؟”
أوديت المتحدثة باسم ابنتها ، ألقت تحياتها.
عندما لوحت كونستانس بيدها بلطف ، لوحت مارجريت أيضًا بذيلها.
كانت الأطراف فقط هي التي ترفرف بلا مبالاة ، لكنه كان تغييرًا مؤثرًا مقارنة بالأيام التي كان فيها الجسد خاملاً.
“شكرًا لك ميج”
عندما ألقت أوديت التحية ، تغير رد فعل مارجريت فجأة.
كانت لفتة الجاذبية الشديدة جميلة و مثيرة للشفقة.
شعرت أوديت بالضعف ، و طلبت من الخادمة المنتظرة أن تحضر لها صندوقًا من الحلوى للكلاب.
بدأت الكلاب، التي كانت آذانها منتفخة، في القفز بحماس كما لو أنها تلقت بالفعل علاجًا.
بدءًا من مارجريت إلى سيسيليا.
قامت أوديت بتسمية كل حيوان باسمه و وزعت عليه اللحوم المجففة.
و بعد أن انتهيت من توزيع الوجبات الخفيفة ، أدركت أن الكلاب أصبحت ممتلئة الجسم يومًا بعد يوم.
و حتى بعد النظر إليها بعناية مرة أخرى ، لم يتغير الاستنتاج.
“كم عدد الوجبات الخفيفة المتبقية؟”
طرحت أوديت سؤالاً بهدوء على الخادمة التي أحضرت صندوق الوجبات الخفيفة.
“هذه هي الأخيرة ، سيدتي ، أريد أن أجمع ما يكفي لتوصيل البقالة غدا”
ابتسمت الخادمة بمرح و أجابت.
تنهدت أوديت بهدوء و أغلقت صندوق الوجبات الخفيفة.
يبدو أن الوقت قد حان للقضاء على ضيافة باستيان السخية.
خرج باستيان من العمل مبكرًا عن المعتاد.
كان ذلك لأن العمل بالخارج انتهى مبكرًا.
على الرغم من أنه لا يزال هناك حفل عشاء لرجال الأعمال، إلا أنه كان هناك بعض الوقت المتبقي حتى الموعد التالي.
وبما أن الحدث أقيم في مكان غير بعيد، كان يكفي للمغادرة عند غروب الشمس.
***
مرت سيارة ذات لون كريمي بممر القصر و توقفت أمام المدخل الرئيسي.
سلم باستيان عجلة القيادة للخادم المنتظر و دخل قاعة المدخل بخطوات طويلة.
انتشر صوت الخطوات اللطيفة و هي تصعد الدرج و تمشي في الردهة في ضوء الشمس الذهبي الذي ملأ القصر.
مرت خطوات باستيان عبر غرفة النوم و توقفت عند الطرف الشرقي من الطابق الثالث.
كان هذا هو المكان الذي توجد فيه غرفة طفل أوديت المزينة بعناية.
يمكن سماع صوت هديل طفل خلف الباب نصف المفتوح.
و بينما انفجرت بالضحك على ما كان جيدًا جدًا ، انفجرت أوديت ، التي كانت تتحدث مع ابنتها ، في الضحك أيضًا.
باستيان ، الذي كان يستمع بهدوء إلى الموسيقى الجميلة ، لم يفتح الباب إلا بعد عودة الصمت.
“باستيان!”
استقبلته أوديت بفرح.
و أظهرت الكلاب التي جاءت راكضة فرحة عاطفية أكبر.
“ماذا حدث؟ هل تم إلغاء حفل العشاء؟”
أوديت ، ممسكة بكونستانس ، وقفت عن الكرسي.
“لا.”
ابتسم باستيان و اقترب من زوجته و ابنته.
أصبحت ابتسامة أوديت أكثر إشراقاً عندما قبّل خدها.
“لقد توقفت للحظة لأنه كان لدي بعض وقت الفراغ”
كما أعطى باستيان ابنته قبلة ناعمة على خدها الذي كان ممتلئًا.
لم يفوتني إلقاء التحية على الكلاب العالقة عند قدمي.
مرت فترة ما بعد الظهر مع عائلة كلاوزيتس بسلام.
استغلت أوديت، التي سلمت كونستانس إلى والدها، الفرصة لرعاية الكلاب.
كانت الأيدي التي قامت بتمشيط و ربط شعرها بدقة شديدة و لطيفة كما كانت عندما كانت تعتني بابنتها.
“تيرا أنجبت طفلها الثالث ، و مصنع الأخشاب مزدهر أيضًا”
و عندما انتهت سيسيليا من تنظيف فراءها ، أخبرته أوديت بقصة غير متوقعة.
نظر باستيان ، الذي كان يُظهر لكونستانس عجلة فيريس ، إلى زوجته بعيون ضيقة.
“يقولون إنهم يخططون لزيارة بيرج في نهاية العام المقبل ، و أود أن أقابلها مرة واحدة على الأقل يا باستيان ، ماذا عنك؟”
تركت أوديت سيسيليا ، التي ربطت شعرها بشكل جميل ، و اقتربت منه.
بدا عصبياً قليلاً.
“سأفعل كما تريد الأميرة”
ابتسم باستيان بلا مبالاة و أجاب.
على الرغم من أنهما لم يكونا قريبين كما كان من قبل ، إلا أن أوديت ما زالت تحافظ على المراسلات مع تيرا.
على الرغم من أنها كانت علاقة كان سيقطعها بالفعل ، إلا أن باستيان احترم قرار زوجته.
قررت أن أدفن حقيقة حادث الدوق ديسن في أعماق قلبي.
ليست هناك حاجة لنبش جروح الماضي.
“شكرا لتفهمك”
و أخيراً ابتسمت أوديت بارتياح.
المودة و الرحمة التي تلاشت و كأن النور قد تلاشى.
كان باستيان يعلم جيدًا أن مشاعر أوديت تجاه تيرا لم تكن أكثر من ذلك.
عندما اعتقدت أنه ربما كان مجرد قريب عادي ، تبادر إلى ذهني فرانز فجأة.
بدأ فرانز كلاوزيتس ، الذي فر إلى العالم الجديد ، حياة فنان كان يتوق إليه هناك.
و لكن يبدو أن الأمور لم تسر كما هو مخطط لها.
حتى بعد تعرضه لخيانة مؤلمة ، شكلوا مرة أخرى مجتمعًا يجذب فنانين من الدرجة الثالثة ، لكن هذه المرة ، لم ينته الأمر بشكل جيد.
سمعت أنه تعرض للاحتيال و خسر نصف الميراث الذي أعطته إياه والدته.
و على عجل ، ادّخر بقية أمواله و قفز إلى سوق الأوراق المالية ، لكن نتائج ذلك التحدي المتهور كانت واضحة.
آخر الأخبار التي سمعها باستيان من المحقق كانت أنه يعاني من مرض السل و يزور العيادات العامة.
و منذ توقف التحقيق منذ ذلك اليوم ، لم أعرف ماذا حدث بعد ذلك.
لقد حدث ذلك قبل عام، لذا لن يكون من المستغرب أن يعانق تنورة والدته ، التي كان قد التقى بها بالفعل في العالم السفلي.
لم يكن هناك غضب أو حزن.
هذا كل ما في الامر.
لقد كان هذا المستوى من الوعي فقط.
إنه شعور اختفى منذ فترة طويلة في الرماد الأبيض.
حتى لو سمعت عن وفاة فرانز ، فلن يتغير شيء.
و ينطبق الشيء نفسه على أخبار ساندرين التي كانت تتدفق أحيانًا من فم إلى فم.
عادت إلى فيليا و تزوجت مرة أخرى من أحد النبلاء البارزين للتباهي ، ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن تتلقى إخطارًا بوفاة زوجها.
لم يكن أمامها خيار سوى البدء في زواج ثالث، ولكن مع تضاؤل هيبة عائلة لافيير بشكل كبير خلال الحرب، لا يبدو أن العثور على زوج ثالث يسير بسلاسة.
كانت هناك شائعات عن علاقاتها مع رجال مختلفين، لكن لم يبق في ذاكرتي أي أسماء.
“باستيان”
أيقظ صوت ناعم ينادي اسمه ، باستيان من أفكاره.
عندما أدرت رأسي ، رأيت أوديت تبتسم بحرارة.
انتهى زمن مشاركة قلوبنا ببكاء كونستانس.
الطفل الذي كان يلعب بسعادة بدأ فجأة في نوبات الغضب و النحيب.
على عكس باستيان ، الذي كان محرجًا ، قامت أوديت بحل الموقف بمهارة.
حملت الطفل الذي أخذته من حضن والده و توجهت نحو الكرسي الموضوع بجوار النافذة.
“سأفعل ذلك يا سيدتي”
خرجت الممرضة التي سمعت البكاء ، لكن أوديت أرضعت الطفل بنفسها.
مثل معظم النبلاء ، نشأت أوديت على يد مربية.
فقط بعد أن وصلت الأم إلى وضع لم تعد قادرة فيه على الحصول على خادمة ، بدأت في تربية أطفالها بنفسها.
على الرغم من أن والدتها كانت شخصًا مخيفًا و صعب المراس ، إلا أن أوديت ما زالت تعتز بذكريات تلك الأيام.
وبفضل قوة تلك الذكرى، تمكنت من تحمل والدتي و الاعتناء بها ، التي أصبحت مريضة مكتئبة و عصبية.
لذلك، أرادت أوديت أن تصبح أماً أعطت ابنتها الكثير من الاهتمام والحب.
وستصبح تلك الذكرى نورًا يضيء حياة هذا الطفل.
سرعان ما توقفت كونستانس عن البكاء ، و بدت كالملاك مرة أخرى، و حصلت على حليب والدتها.
انحنى باستيان على النوافذ وشاهد زوجته وابنته.
كانت الكلاب الجالسة على السجادة أيضًا ترفع أعناقها لمشاهدة الطفل وهو يرضع.
نظرت أوديت إلى باستيان فقط بعد أن أطعمت طفلها بالكامل.
ابتسم باستيان ، و هو يرتعش حاجبيه ، و واصل تقديره مع ثني ذراعيه بشكل غير محكم.
سلمت أوديت الطفلة بسرعة إلى الممرضة، وخدودها محمرّة، وقامت بتسوية ملابسها.
أخذ باستيان ابنته و خرج إلى الشرفة.
لم يمض وقت طويل بعد ضرب ظهرها بلطف ، سمع صوت تجشؤ لطيف.
جاءت الخادمة التي كانت تقف على بعد خطوات قليلة بسرعة وقامت بتنظيف المكان.
كان باستيان في مزاج جيد مرة أخرى ونظر إلى عجلة فيريس وهي تعبر سماء الصيف مع ابنته.
و عندما ضحك ، ضحك الطفل أيضاً.
كان عالم كوكو ، المبني على الأنقاض ، يتألق بشكل جميل حتى اليوم.
***
جلست أوديت ، مرتديةً ثوبًا مريحًا ، أمام منضدة الزينة و شعرها المبعثر.
اعتقدت أنه سيكون من المضحك أن أربطها مرة أخرى ، لذلك قمت بربطها بشكل غير محكم بأسلوب ريفي.
فجأة تلونت السماء و البحر خلف النافذة باللون الوردي.
مرت أوديت عبر الممر الذي يربط غرفة نوم الزوجين وذهبت إلى غرفة باستيان.
و بعد أن استعد لحضور حفل عشاء ، وقف أمام المرآة وقام بتعديل مظهره.
ذهبت أوديت إلى جانب زوجها وعدلت شكل ياقة معطفه وربطة عنقه.
ابتسم باستيان، الذي كان يسلم نفسه بطاعة، فجأة بشكل مؤذ ومد يده إلى شحمة أذنها.
شعرت أوديت بالحرج و نظرت إلى خادمه.
ولحسن الحظ أنه كان منشغلاً بتنظيم خزانته.
فتحت أوديت فمها لتنتقد سلوكه المتهور، لكنها في النهاية لم تستطع قول أي شيء.
وضع باستيان بهدوء حلقًا صغيرًا من اللؤلؤ كان قد أزاله من شحمة أذنها اليمنى في يدها.
تحسست مكاني بسرعة ووجدت أن شحمة الأذن في الجانب الآخر كانت فارغة.
تحولت خدود أوديت إلى اللون الأحمر عندما أدركت بعد فوات الأوان أنها كانت ترتدي قرطًا واحدًا فقط.
“و الآخر على المنضدة”
خفض باستيان رأسه وهمس بصوت منخفض قبل أن يستدير بهدوء.
أطلقت أوديت تنهيدة صامتة وأخفت الأقراط في جيبها.
غادر باستيان بعد أن ترك قبلة وتحذيرًا من الانتظار لأنه سيتأخر جدًا.
ودعته أوديت عند مقدمة الدرج و توجهت مباشرة إلى غرفة الطفل.
كان كونستانس تنام بشكل سليم.
بعد أن أعطت المربية، التي كانت تغفو، بعض الوقت للراحة، أخذت أوديت مواد الخياطة وجلست بجوار المهد.
كان حفل افتتاح كوكو لاند أول حدث رسمي حضرته مع طفلي.
أوديت، التي صنعت الفستان الذي سيرتديه الطفل في ذلك اليوم، كانت تصنع أيضًا إكسسوارات تتناسب مع الفستان.
أخذت أوديت ، التي كانت تحدق في دولاب الهواء المضاء ، نفساً عميقاً و بدأت في الحياكة.
ـــــــــــــــــــــــــــ
28/30