Bastian - الفصل الجانبي 22
✧الحرب الأنيقة✧
ـــــــــــــــــــــــــــ
لم يكن مقعد عائلة كلاوزيتس بعيدًا عن المقعد الخاص للإمبراطور.
و قيل إنها (المقاعد) كانت مملوكة في الأصل لعائلة كونت مرموقة ، لكن ثرواتها تراجعت بسرعة و فقدت عضويتها في دار الأوبرا.
“تهانينا أوديت ، نحن سعداء للغاية لأننا قادرون على الاستمتاع بالعرض معًا في هذا المسرح!”
أيقظت التحية التي قدمتها ولية العهد ، أوديت، التي كانت منهمكة في مشاهدة المسرح.
صححت أوديت وضعيتها و ابتسمت بأدب.
الإجابات المناسبة و بضع كلمات من الدردشة الاجتماعية تتبعت واحدة تلو الأخرى.
كما أرسلت تحية مهذبة و ابتسامة إلى ولي العهد الجالس بجانب زوجته.
أصبحت آداب مجتمع بيرج الآن عادة متأصلة.
على الرغم من أنها كانت أكثر صرامة و تعقيدًا إلى حد ما من فيليا، إلا أن الإطار العام كان هو نفسه ، لذلك كان من السهل تعلمها.
“كان زوجي يتطلع إلى هذا اليوم أيضًا ، أليس كذلك يا باستيان؟”
عندما حان الوقت المناسب ، قامت أوديت بسد الفجوة بين باستيان و ولي العهد.
قام ولي العهد و زوجته بزيارة مقعد عائلة كلاوزيتس.
كان من المقرر أن يكونوا الضيف الأول و يشاهدوا الفصل الأول من الأوبرا معًا.
لقد كان بمثابة اعتبار ممتن لحفظ ماء وجه ابن عمي.
باستيان ، الذي كان ينحني بصمت مع السيناتور الجالس في المقعد المجاور ، أدار رأسه بشكل طبيعي و انضم إلى المحادثة مع ولي العهد و زوجته.
مراجعة موجزة لتوقعات الأداء اليوم ، و الاتجاهات الحديثة في عالم الفن ، و حتى الوضع الحالي لأقارب العائلة الإمبراطورية.
واصل باستيان المحادثة دون أي تردد ، حتى في المواضيع التي لم يكن مهتمًا بها.
لقد كانت المحادثة سلسة للغاية لدرجة أنها جعلت أوديت ، التي كانت تشعر بالقلق من الداخل ، تشعر بالحرج.
و هذه خطوة أولى ناجحة.
نظرت أوديت من فوق درابزين المقعد بعينين مملوءتين بالفرح.
كان المسرح المزين بالمخمل الأرجواني و أوراق الذهب عملاً فنياً بحد ذاته.
كان السقف الدائري مزيناً بالجداريات و ثريا برونزية ضخمة ، و كان أجمل مما كنت أتخيله من خلال قصة والدتي.
“ما هو شعورك عندما أصبحت أخيرًا عضوًا في دار الأوبرا و الجلوس هنا؟”
و طرح ولي العهد ، الذي رأى أن العرض على وشك البدء ، سؤالاً مناسبًا لاختتام المحادثة.
و نظر باستيان إلى الجمهور المزدحم و المسرح بعيون ضيقة.
السبب الذي جعلني أقرر الحصول على بطاقة عضوية لدار الأوبرا كان بسبب أوديت فقط.
لولا زوجتي التي تحب الموسيقى لما جلست هنا و أفتح جيوبي لقضاء وقت ممل.
لذا ، طالما أن أوديت سعيدة ، فهذا يكفي.
لم يكن هناك المزيد من الإلهام ، لكن ذلك كان من الممكن أن يكون إجابة لا تتناسب مع قواعد هذا العالم.
قام باستيان بمسح المسرح بحثًا عن الإجابة المناسبة.
نظر رجل في منتصف العمر كان يجلس على مقعد في الطابق الأول و يشير بإصبعه نحو المقعد في جهة كلاوزيتس بعيدًا بصدمة.
لقد كان ذات يوم صديقًا مقربًا لجيف كلاوزيتس.
“إنه مبهر”
نظر باستيان إلى ضوء الثريا الذي يسطع على رأسه الأصلع و أعطى إجابة هادئة.
أوديت ، التي كانت تنظر إلى باستيان بعيون متوقعة ، تنهدت لا إراديًا.
و لحسن الحظ ، يبدو أن ولي العهد و زوجته لم يفهما معنى تلك الإجابة غير الموقرة.
و بينما كنت أومئ برأسي بارتياح ، بدأت الأضواء تنطفئ واحدًا تلو الآخر.
و في الضوء الأخير المتبقي ، رأت أوديت باستيان يبتسم بلا خجل.
و في نفس الوقت الذي عبست فيه انتقاداً لهذا الموقف ، أصبح المسرح هادئاً تماماً و أُسدل الستار على المسرح.
ضحك باستيان بتواضع و أمسك بيد أوديت.
كان هناك قلق من أن يُنظر إليه على أنه غير محتشم ، لكنني لم أرفضه في الوقت الحالي.
حتى عندما ارتفعت ستارة الأوبرا ، كان الجمهور لا يزال يراقبهم.
كان من الممكن أن يكون الأمر مشكلة كبيرة لو كان هناك سوء فهم أثناء الأداء.
بل كان من الأفضل أن يتم انتقادنا بسبب الإفراط في التعبير عن المودة.
قامت أوديت بتقويم ظهرها و حوّلت نظرها إلى المسرح.
عندها لفت انتباهي الرجل المعني.
و بينما كان ينظر بهذه الطريقة مرة أخرى و يفكر في شيء ما ، أشرق رأسه بدرجة كافية من أضواء المسرح.
أخذت أوديت نفساً ، و حاولت جاهدة كتم ضحكتها.
ابتسم باستيان ، الذي كان يراقب المشهد بهدوء ، و هو يضع القوة في يديه التي كان يمسك بها.
و نتيجة لذلك ، حدثت أزمة أخرى ، و لكن لحسن الحظ تغلبت أوديت عليها بشكل جيد.
الآن بدأ الأداء واسع النطاق على المسرح.
ركزت أوديت على الأوبرا و بابتسامة كريمة على وجهها.
***
كانت طبيعة الدوائر الاجتماعية تشبه ساحات القتال.
خطط و تطلعات دقيقة ، و معركة ذكاء لكسب اليد العليا بشكل عام ، و معركة شرسة باستخدام الابتسامات الشبيهة بالقناع و مهارات التحدث البراقة كأسلحة.
لقد كانت حربًا أنيقة جعلتك تشعر و كأنك تقف على خط المواجهة مرة أخرى.
أخذ باستيان نفسا عميقا و انحنى على ظهر كرسيه.
لقد انتهى للتو الفصل الثاني من الأوبرا.
قررت أن أنسى للحظة الحقيقة اليائسة المتمثلة في أنه لا يزال هناك ثلاثة أعمال متبقية.
“من سيكون الزائر في الفصل التالي؟”
أدار باستيان رأسه ، و عبر ساقيه الممدودتين نحو درابزين الشرفة.
كانت أوديت لا تزال تنظر إلى المسرح المغلق بوضعية مستقيمة.
“لم يطلب أي ضيوف الزيارة بعد ، أعتقد أنه من المعتاد مشاهدة الفصل الأخير من مقعدك الخاص”
قامت أوديت بتفتيش المناطق المحيطة بعناية و أعطت إجابة هادئة.
يبدو أنها ترتدي كرامة و مجاملة سيدة نبيلة مثل الدرع ، و لكن على الرغم من ذلك ، كان هناك أثر خافت من التعب لم تستطع إخفاءه بالكامل.
لقد كنا نقاتل بضراوة طوال الليل ، لذلك كنا مرهقين للغاية.
و اصطحبهم ولي العهد و زوجته ، اللذان شاهدا الفصل الأول معًا ، إلى قاعة الاحتفالات بالمسرح.
لقد كان مكانًا تتم فيه الأنشطة الاجتماعية خلال فترة الاستراحة.
أبحرت أوديت في المشهد الاجتماعي بمهارة مثل سمكة في الماء.
قامت بتوجيه العائلة المالكة و النبلاء الذين تم تقديمهم من خلال ولي العهد و زوجته إلى باستيان و ساعدت في تسهيل المحادثات السلسة.
كانت أيضًا ماهرة في الاستفادة من العلاقات التي اكتسبتها من خلال جمعية السيدات البحرية و الأكاديمية الملكية للفنون.
في الفصل الثاني ، زار معارف أوديت المقاعد الخاصة بعائلة كلاوزيتس ، و كان الارتباط باهظًا بشكل مدهش.
لم يقتصر الأمر على السيدات الأكبر سناً في العائلة الإمبراطورية ، بقيادة كونتيسة ترير ، و لكن أيضًا الرعاة المؤثرين في عالم الفن في بيرج ، و حتى زوجة رئيس أركان البحرية ، زعموا أنهم أصدقاء أوديت.
بفضل هذا ، تمكن باستيان من الحصول على الفرصة ليصبح رفيق رئيس الأركان طوال الفصل الثاني.
لقد كان ذلك الوقت الذي أدركت فيه سبب خوف الجنرالات الطامحين إلى مناصب رفيعة من رابطة نساء البحرية أكثر من خوفهم من رؤسائهم.
“كيف بحق السماء قمتِ بتجنيد زوجة رئيس الأركان؟”
ضحك باستيان و هو ينظر إلى رئيس الأركان و زوجته اللذين عادا إلى مقاعدهما.
“لقد أصبحنا أقرب أثناء مشاركتنا في أنشطة النادي النسائي معًا ، و بدلاً من استخدام مثل هذه الكلمات المتعجرفة ، أعتقد أنه سيكون من المناسب أن نقول إننا بنينا صداقة”
تحدثت أوديت دون أن ترفع حاجباً.
“آه ، الصداقة ، فهمت”
وافق باستيان بسهولة و أشاد بالاستراتيجية العظيمة.
ابتسمت أوديت ببراعة و نظرت حولها بعناية.
كان الجو مختلفًا تمامًا عما كان عليه عندما انتهى الفصل الأول.
لقد بقوا في مقاعدهم و أخذوا قسطًا من الراحة أو استمتعوا بالمرطبات.
كان هناك عدد لا بأس به من الشرفات ذات الستائر.
“يبدو أن هناك هدنة الآن”
وقف باستيان مع تنهد خفيف.
تم تقسيم المقاعد إلى قسمين.
خلف المقاعد التي تشاهد العرض ، كانت هناك مساحة خاصة منفصلة للعناية البسيطة و الراحة.
يبدو أن الجميع يختبئون هناك إذا أرادوا الراحة بشكل مريح.
“دعينا نذهب.”
أمسك باستيان بيد أوديت المترددة و توجه إلى الجزء الخلفي من المقعد.
عندما تم سحب ستائر التعتيم الأرجوانية ، تم أخيرًا إنشاء مساحة خالية من أنظار الآخرين.
باستيان ، الذي جعل أوديت تجلس على الكرس ، قام أيضًا بسحب الستائر على النافذة المستديرة الصغيرة في باب المقعد.
و سرعان ما تغلغل صوت الضغط على القفل في المساحة المريحة.
أخيرًا استرخت أوديت و استندت إلى كرسيها.
في هذه الأثناء ، لم تنسَ ترتيب حافة فستانها و إفساح المجال لباستيان.
“استلقي يا أوديت”
هز باستيان رأسه و سار نحو الحائط حيث تم تثبيت المرآة و الرف.
خلعت أوديت قفازاتها بعناية و شاهدت باستيان و هو مستلقي بشكل مائل على مسند الذراع.
وقف باستيان أمام المرآة ، و عدل مظهره ، و سكب كأسًا من الشمبانيا على الرف بالأسفل ، و استدار.
“فقط رطبي شفتيك”
اقترب باستيان من أوديت التي كانت مستلقية ، و أعطاها كأسًا من الشمبانيا.
على الرغم من أنها كانت بحاجة إلى الماء بدلاً من الكحول ، إلا أن أوديت أخذت رشفة من الشمبانيا أولاً لإيقاظ نفسها من ذهولها.
“أعتقد أنني الوحيدة المتعبة”
وقفت أوديت بابتسامة عاجزة.
حافظ باستيان على مظهره المريح و القوي تمامًا مثل المرة الأولى.
“تعال هنا و ساعدني”
ربتت أوديت على المقعد المجاور لها ثم استدارت لتجلس.
باستيان ، الذي فهم نيتها ، جلس بجانب زوجته و فك قفازاته.
“آه …”
هرب مني أنين ناعم عندما أمسكت رقبتي بيديه العاريتين.
عبس باستيان قليلاً و بدأ بتدليك رقبة أوديت و أكتافها بقوة معتدلة.
كان جسد السيد قاسيا بعد معركة شرسة.
“ليس عليك المبالغة في ذلك”
كان صوت باستيان الهامس المنخفض ناعمًا مثل الضوء الخافت لمصباح الحائط.
الأمر نفسه ينطبق على اللمسة التي تعمل على إرخاء العضلات المتصلبة.
“إنه خياري ، يرجى احترامه”
هزت أوديت رأسها قليلاً و ابتسمت.
على الرغم من أن التعامل مع الشخصيات الاجتماعية أثناء التوتر كان أمرًا متعبًا ، إلا أنه كان أيضًا مجزيًا و ممتعًا.
“هل الصراع في الأميرالية أيضًا من شؤون الأميرة؟”
ضحك باستيان و سأل كما لو كان الأمر سخيفًا.
وكانت يده الآن على العمود الفقري.
“بالطبع، عمل عائلتي هو عملي أيضًا.”
تنهدت أوديت بارتياح و أغلقت عينيها.
“أنا لست مهتماً بهذا النوع من السياسة يا أوديت”
“أريده”
ردت أوديت بحزم و أدارت رأسها.
التقت عيون الشخصين في الضوء الخافت الذي أضاء الظلام.
“لقد قررت أن الوقت قد حان لإعادتك إلى هناك ، لن أسمح بعد الآن لجلالة الإمبراطور و الأميرالية بإهدارك بلا مبالاة”
“لذا؟”
“أريدك أن تصعد إلى القمة ، لأن باستيان كلاوزيتس يستحق ذلك”
“حسنًا يا أوديت ، أليس من الصعب بعض الشيء أن تكون خائنًا عندما تذكر اسم زوج ابنة أخت الإمبراطور؟”
مالت زاوية فم باستيان و هو ينظر إلى أوديت.
“لذلك ، قررت التسوية مع عرش الأميرالية ، لذلك لا تقلق”
و كشفت أوديت عن هدفها الكبير بابتسامة مشرقة.
لقد كانت لحظة أدركت فيها مرة أخرى أنني الابنة التي ربتها الأميرة.
ضحك باستيان و قام بتدليك الخصر النحيف للفتاة الطموحة.
و مع اختفاء صوت الأشخاص الذين يسيرون ذهابًا و إيابًا في الردهة ، تعمق الصمت في الغرفة السرية.
على الرغم من أنه كان مغطى بستارة فقط ، إلا أنني شعرت و كأنني كنت في عالم لا يوجد فيه سوى اثنين منا.
شعرت أيضًا أنني أستطيع أن أفهم لماذا أصبح هذا المكان مكانًا مقدسًا للحب السري.
“هذا يكفي ، شكرا لك باستيان”
عندما رأت أوديت أن الوقت قد حان تقريبًا لرفع الستار مرة أخرى ، دفعت يد باستيان بعيدًا.
لكن الأيدي الكبيرة و القوية كانت لا تزال ملفوفة حول خصرها.
مستحيل.
ضاقت عيون أوديت عندما تذكرت نكتة باستيان العملية.
و حتى لو كان مثل هذا الشيء شائعا ، فإنه لم يكن صحيحا.
علاوة على ذلك ، اليوم كان أول يوم لي كعضو في دار الأوبرا.
كان من الحماقة إفساد مثل هذه اللحظة الخاصة لهذا السبب فقط.
“الأداء سييدأ قريبا …!”
بمجرد أن فتحت أوديت فمها ، تلامست شفتاهما و اندفعت أنفاسهما الساخنة.
خلف الستار ، بدأ سماع صوت الأوركسترا التي تفتتح الفصل التالي.
الستارة التي غطت مقاعد عائلة كلاوزيتس لم تُفتح حتى نهاية الفصل الثالث ، المشهد الأول.
ـــــــــــــــــــــــــــ
17/30