Bastian - الفصل الجانبي 20
✧المعلم الكسول✧
ـــــــــــــــــــــــــــ
غادرت السيارة ممر القصر و سرعان ما دخلت الطريق الساحلي.
شاهد باستيان أوديت و هي تقود بعيون ضيقة.
كان إجراء تغيير التروس و زيادة السرعة ماهرًا جدًا.
لقد كانت أكثر شجاعة مما توقعت ، و إذا استمر الاتجاه الحالي ، فلن يمر وقت طويل قبل أن تتمكن من قيادة السيارة بحرية بمفردها.
“لن يكون كونكِ السائق خيارًا سيئًا”
ضحك باستيان و قال نكتة جافة.
مرت رقعة من ضوء الشمس بين أغصان الأشجار المزهرة و مرت فوق رأس أوديت و هي تركز على القيادة.
“…… يرجى الامتناع عن الإدلاء بتعليقات مشتتة للانتباه الآن ، باستيان. سلامتك على المحك ، لذا أطلب منك أن تفعل ذلك”
أوديت ، التي سلكت طريقًا منحنيًا ، أعطت إجابة سخيفة.
على عكس صوتها الذي ينضح بالتوتر ، كانت عيناها اللتان تراقبان الجبهة جريئة و شجاعة مثل طائر جارح أثناء الصيد.
ابتسم باستيان بمرح و انحنى إلى الخلف.
كانت مهارات أوديت في القيادة مستقرة.
و على الرغم من أنها لم تكن ناضجة في كيفية تعاملها مع عجلة القيادة ، إلا أنه بدا من الآمن افتراض أن زوجته على الأقل لن ينتهي بها الأمر إلى الموت في السيارة.
انطلقت السيارة بسرعة على طول الطريق بعد منعطف المياه و دخلت الآن منطقة المدينة الصاخبة.
على الرغم من ازدحام حركة المرور في وسط آردين ، إلا أنها كانت أسرع.
أصبحت أوديت أكثر توتراً و جلست بالقرب من عجلة القيادة.
و مع اقتراب السيارة و العربة القادمة من الاتجاه المعاكس ، لم أستطع التنفس.
و مع عبور المشاة للطريق بشكل عشوائي و زحف الدراجات الهوائية إلى الفجوات ، تفاقمت حالة الارتباك.
“لماذا لا تقول أي شيء؟”
نظرت أوديت ، التي تجنبت العربة الفاخرة بصعوبة ، إلي بنظرة استياء.
عبس باستيان بتعبير سخيف.
“أنا أتبع الأوامر بعدم التدخل في القيادة”
“ما زلت بحاجة إلى بعض النصائح المفيدة للتدريس ، ساعدني باستيان”
طلبت أوديت المساعدة و قد بدت على وجهها نظرة مشوشة.
عندما كنت أتدرب على القيادة مع هانز ، كان هذا طريقًا لم أسلكه من قبل.
بالطبع ، كنت على دراية بالطريق لأنني كنت أمر به دائمًا عندما كنت أستقل سيارة يقودها باستيان أو سائق ، لكن الأمر كان مختلفًا تمامًا عندما جلست بنفسي خلف عجلة القيادة.
“أعتقد أنك تقومين بعمل جيد بما فيه الكفاية الآن.”
أعطى باستيان إجابة مريحة و قام بتصحيح ذراع أوديت المتصلبة.
ثم أمسكت عجلة القيادة بيد واحدة و عدل الاتجاه.
عند هذه المسافة ، انظري إلى هذه النقطة في مرآة الرؤية الخلفية بهذه الزاوية ، و قومي بخفض السرعة أكثر.
واصل باستيان تقديم النصائح الهادئة بصوت هادئ.
بفضل هذا ، تمكنت أوديت ، التي وجدت الاستقرار ، من الخروج بأمان من القسم المزدحم.
فقط بعد أن بدأت القيادة على الطريق المطل على البحر مرة أخرى أدركت أن باستيان كان يتظاهر بقيادة عجلة القيادة لفترة طويلة.
“باستيان! ماذا لو وقع حادث؟”
على الرغم من انتقادات أوديت ، ابتسم باستيان بشكل مريح.
“انظري ، أنتِ جيدة”
أجاب باستيان بنبرة جادة و انحنى بعمق إلى المقعد.
كانت السماء التي رأيتها عندما أرجعت رأسي إلى الخلف صافية و زرقاء.
غيوم الريش تطفو على مهل و ترفرف بتلات الزهور في مهب الريح مما أدى إلى زيادة الحالة المزاجية ليوم ربيعي مريح.
“أنت مدرس كسول تمامًا”
نظرت أوديت إلى باستيان ، الذي كان مستلقيًا يستنشق بعض الهواء ، و وبخته بمرح.
لقد كان موقفًا مختلفًا بشكل ملحوظ عن هانز ، الذي لم يستطع التخلص من أعصابه ولو للحظة واحدة و قدم نصائح مختلفة.
“أنت لن تأخذ قيلولة ، أليس كذلك؟”
اهتزت عيون أوديت بشدة عندما رأت باستيان يغلق عينيه ببطء.
“هل هناك أي سبب لعدم القيام بذلك؟”
أعطى باستيان إجابة بطيئة و عيناه لا تزال مغلقة.
و سرعان ما انفجرت أوديت ، التي طرفت عينها على حين غرة ، في ضحكة مبتهجة.
“حسنًا ، من الآن فصاعداً ، سأحاول القيام بذلك بمفردي ، هل لديك أي نصيحة أخيرة؟”
“إذا واصلنا على هذا النحو ، فسوف نتأخر”
أخيرًا فتح باستيان عينيه ببطء و نظر إلى الساعة على معصمه.
غطى شعره ذو اللون البلاتيني ، الذي تطايرته الريح ، جبهته الناعمة و حاجبيه.
“ماذا عن زيادة السرعة؟”
أضاءت أشعة الشمس اللطيفة بعد الظهر باستيان ، الذي كان يمشط شعره المتشابك.
و عندما شوهد في مكان مشرق ، كان لعينيه نفس لون سماء اليوم.
اعتمدت أوديت على ذلك الدفء الودي لتهدئة عقلها.
و بعد ذلك استجمعت شجاعتي و غيرت مساري.
السيارة، التي كانت تسير ببطء كافٍ لتجاوز جميع السيارات التي خلفها ، زادت سرعتها تدريجيًا و بدأت في السير على الطريق الساحلي.
وسط المشهد المتغير بسرعة و النسيم البارد ، أدركت أوديت.
أنها أحبت تمامًا أساليب تدريس معلمها الكسول.
شعرت بالحرية و البهجة ، و كأنني طائر يحلق في السماء.
لقد كانت فرحة لم أشعر بها من قبل عندما كنت مع هانز ، الذي صرخ “ببطء” كما لو كان يتلو تعويذة.
نجحت أوديت في زيادة سرعتها إلى الحد الذي يمكنها من الركوب مع تدفق الطريق.
و مع ازدياد ثقتي بنفسي ، أصبحت وضعيتي أثناء الإمساك بعجلة القيادة أكثر طبيعية.
شاهد باستيان أوديت عازمة على القيادة و رأسه مستند على ذراعه عبر نافذة السيارة.
كانت العيون الفيروزية المبهجة تتلألأ مثل البحر تحت شمس الربيع.
الخدود الوردية و الشفاه المبتسمة أضافت حيوية للوجه كالفتاة الحالمة.
“هل يمكنني زيادة السرعة قليلاً؟”
سألت أوديت ، التي كانت مستغرقة في التفكير ، سؤالاً حذرًا.
نظر باستيان إلى الأمام و أومأ برأسه عن طيب خاطر.
الآن تركنا كل الطرق المنحنية.
يمتد الطريق المستقيم على طول الطريق إلى لوتز.
لقد كان طريقاً جيدًا للاستمتاع بشعور السرعة.
بعد أن أخذت نفسًا عميقًا ، غيرت أوديت التروس مرة أخرى و زادت السرعة.
كانت السيارة المكشوفة ذات اللون الأصفر الفاتح على رأس خط السير المتجه إلى لوتز.
نظر باستيان إلى تلميذته بارتياح.
كانت أوديت تتعامل مع عجلة القيادة بمهارة بيديها المغطاتين بالقفازات.
إنها أميرة تعرف كيف تستمتع بالسرعة.
اعتقد باستيان فجأة أنه لن تكون فكرة سيئة أن يترك أوديت تتولى القيادة في المرة القادمة التي يزور فيها القصر الإمبراطوري.
يبدو أنك ستتمكن من الاستمتاع بمتعة تقدير وجه الإمبراطور الذي لم تره من قبل.
قد تكون هدية صعبة للإمبراطورة ضعيفة القلب ، و لكن ..
بينما ضحك باستيان بصوت عالٍ ، انفجرت أوديت أيضًا في الضحك.
كانت حافة الوشاح الأبيض التي ترفرف في نسيم البحر مبهرة.
ظلت نظرة باستيان على المناظر الطبيعية الجميلة لفترة طويلة.
***
أوقفت أوديت سيارتها في منطقة وقوف السيارات خلف الحرم الجامعي.
أطفأت المحرك و فحصت ساعتي ، التي أظهرت أن الساعة كانت قبل 10 دقائق من الساعة 3:00.
و بدلاً من أن تتأخر ، وصلت في الواقع قبل 10 دقائق.
كانت أوديت سعيدة و أخذت حقيبتها.
فقط بعد الخروج من السيارة أدركت أنني سأضطر إلى ترك باستيان بمفرده أثناء الدرس.
“ماذا علي أن أفعل؟ سيتعين عليك الانتظار للساعتين المقبلتين”
اعتذرت أوديت بنظرة مضطربة على وجهها.
“أنا أعرف”
أومأ باستيان بلطف و جاء ليعانق خصر أوديت.
حاولت أوديت ، التي كانت واعية بنظرات من حولها ، أن تدفع يده بهدوء بعيدًا ، لكن دون جدوى.
“باستيان ، هنا …”
“دعينا نذهب”
“أين؟ هل تقصد حقًا الذهاب إلى المدرسة؟”
“هل هناك أي سبب يمنعني من الذهاب؟”
من الطبيعي أن يستجوب باستيان أوديت و يقودها إلى المبنى الرئيسي للأكاديمية الملكية للفنون.
لقد كان مكانًا يتلقى فيه الموسيقيون المحتملون الذين يستعدون لدخول المدرسة دروسًا.
على الرغم من أن موقفها كان محرجًا ، إلا أن أوديت اتخذت الخطوة الأولى.
حتى في عطلات نهاية الأسبوع ، كان العديد من الطلاب يمارسون الرياضة في مركز الفنون.
و هذا يعني أيضًا أنها جذبت الكثير من الاهتمام.
“سأذهب وحدي من هنا”
و مع اقترابها من المبنى الرئيسي ، أصبحت خدود أوديت أكثر احمرارًا.
و مع ذلك ، دون تردد ، صعد باستيان درج المبنى الرئيسي و دخل القاعة.
“لا أحد هنا لا يععرف من أنتِ زوجته يا أوديت”
سار باستيان على مهل في الردهة باتجاه الفصل الدراسي في الطرف الشرقي.
قامت الأكاديمية الملكية للفنون بتدريب الدفعة الأولى من الطلاب في بداية كل عام لمدة فصل دراسي واحد و من ثم منحتهم المؤهلات اللازمة لأداء امتحان القبول الرسمي.
كانت لدي فكرة تقريبية عن هيكل هذا المبنى ، حيث كنت قد حضرت أول يوم لأوديت في المدرسة في وقت سابق من هذا العام عندما اجتازت الجولة الأولى.
“لكنكَ لستَ بحاجة لإثبات ذلك”
مع اقتراب الفصل الدراسي ، تباطأت خطوات أوديت بشكل ملحوظ.
“لماذا؟ هل قمتُ بإخفاء عشيقة موسيقية شابة؟”
ضاقت عيون باستيان عندما تساءل.
“باستيان!”
أوديت ، مصدومة ، أمسكت بذراعه بقوة.
ابتسم باستيان وهز كتفيه.
“نحن جميعًا طلاب لدينا شغف خالص بالموسيقى ، يرجى الامتناع عن إلقاء مثل هذه النكات الفظة “
أصدرت أوديت صوتاً عشوائياً و بدأت بالمشي عبر الردهة.
يبدو أنها اختارت إنهاء الوضع المحرج بسرعة.
على الرغم من أن نواياها كانت واضحة للعيان ، إلا أن باستيان اتبعَ رغبات زوجته بطاعة.
قررت ألا أذكر أفكار الموسيقيين الشباب الذين كانوا ينظرون إلى أوديت.
ليست هناك حاجة لتشويه أحلام زوجتك و رومانسيتها بأوهام لا معنى لها على أي حال.
“هيا، سأنتظرك في السيارة”
باستيان ، الذي رافق أوديت إلى باب الفصل ، ألقى عليها تحية مهذبة.
“شكرًا لك ، باستيان”
ابتسمت أوديت ابتسامة رسمية و أسرعت إلى الفصل.
شاهد باستيان ظهر زوجته بعيون صامتة.
كان هناك حوالي ثلاثين شخصًا متجمعين في الفصل ، معظمهم من الشباب.
ألقى باستيان نظرة خاطفة عليهم و هم ينظرون إليه بنظرات غير مريحة ، و انحنى بأدب ، ثم استدار.
كان بإمكاني العثور على نادٍ اجتماعي آخر قريب، لكنني قررت الاستمتاع ببعض الوقت الترفيهي بدلاً من ذلك.
سار باستيان ، و هو يحمل معطفه على ذراع واحدة ، ببطء عبر ممرات معهد الفنون.
عندما دخل الجانب الآخر من المبنى ، ظهر صف من الغرف الصغيرة.
يبدو أنها غرفة تدريب للطلاب.
أصوات البيانو والكمان وغيرها من الآلات غير المعروفة ملأت الردهة.
كان معظم الطلاب الذين يأتون ويذهبون إلى هناك أيضًا من الرجال ، و كان لمعظمهم مظهر مماثل.
شعر باستيان بالملل من مشيته وسط الضجيج وابتعد.
زي الرياضة و الأحذية الجلدية التي لم يتمكن من ارتداءها لأنه جاء مباشرة من نادي البولو جعله يبدو و كأنه شخص مختلف.
ذهب باستيان إلى متجر قريب واشترى نسخة من صحيفة المساء.
عندما خرجت إلى الحرم الجامعي ، رأيت حديقة منتشرة، تلوّنها ضوء الظهيرة، وقد هدأت.
جلس باستيان على مقعد تحت شجرة في إزهار كامل وقرأ الصحيفة.
لقد استجاب للوهج العرضي باللامبالاة المهذبة.
لقد مرت ساعة منذ أن انتهيت من قراءة الصفحات التي لم أكن مهتماً بها.
كان الطقس لطيفًا للاستلقاء على العشب و أخذ قيلولة ، لكن لم يكن الأمر كما تريده عازفة البيانو المستقبليى.
وقف باستيان بعد طي الصحيفة و بدأ يتجول ببطء حول أراضي الأكاديمية الملكية للفنون المليئة بزهور الربيع.
***
غادرت أوديت غرفة التدريب في وقت أبكر من المعتاد.
لقد كنت قلقة للغاية لدرجة أنني نسيت أخذ النوتة الموسيقية.
بحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك ، كان موقف السيارات قريبًا بالفعل.
أوديت، التي قررت إحضار النوتة الموسيقية في اليوم التالي من الفصل، توجهت على عجل إلى موقف السيارات.
لفتت السيارة المكشوفة ذات اللون الأصفر الفاتح انتباهي على الفور بين السيارات العديدة.
كان باستيان متكئًا على غطاء محرك السيارة و يدخن سيجارة.
“باستيان!”
تدفق صوت ودود ينادي اسمي عبر نسيم المساء.
وقف باستيان، وأطفأ سيجارة نصف مدخنة.
أوديت، التي اقتربت مني بابتسامة مشرقة، كانت تفوح منها رائحة تشبه زهور الربيع.
“مرحبا سيدتي الجميلة ، هل يمكنني أن أحضر لك بعض الشاي؟”
سأل باستيان ، الذي فحص علبة السجائر مع سيجارة واحدة متبقية ، سؤالاً مرحاً.
“من الصعب الحصول عليه مجانًا ، أنا لا أميل إلى الانخراط في الأعمال التي أخسر فيها المال”
ردت أوديت بإجابة ماكرة.
“هذا فظ”
عقد باستيان حاجبيه و أخرج صندوقًا ورقيًا صغيرًا من جيب معطفه البولو.
لقد كان كراميل يباع في متجر المبنى الرئيسي.
انفجرت أوديت في الضحك، الذي كانت تحاول جاهدة قمعه، وقبلت قطعة الكراميل.
عندما اعتقدت أنني تركت الأمر يمر بسهولة ، قدم لي باستيان هدية أخرى.
لقد كان مظروفًا مصنوعًا من مادة فاخرة.
اتسعت عيون أوديت عندما فتحت المظروف دون وعي.
وقد احتوت على دعوة لحضور عرض منتظم، يُمنح للأعضاء فقط، مع نقش شعار دار أوبرا لوتز بأوراق الذهب.
لم يكن من الصعب على أوديت أن تفهم ما تعنيه الأسماء المكتوبة بوضوح للسيد و السيدة كلاوزيتس وأرقام المقاعد الحصرية.
“هل هذا كافي؟”
سقطت بتلة زهرة تطايرت بفعل الريح على رأس باستيان و هو يميل رأسه قليلاً.
أعربت أوديت عن موافقتها عن طريق احتضانه.
الأداء في نهاية الأسبوع المقبل.
كان العرض الأول لأوبرا جديدة ، لملحن أوديت المفضل.
ـــــــــــــــــــــــــــ
15/30