Bastian - الفصل الجانبي 2
✧سجل التمريض (2)✧
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
20 فبراير
كان الطقس لطيفًا لفترة طويلة ، لذلك ذهبت في نزهة مسائية مع باستيان.
و على الرغم من أنه لا يزال محتجزًا على كرسي متحرك ، إلا أن هناك أمل لأنه يتعافى بسرعة.
يتغلب باستيان على هذه الصعوبات بشكل أفضل مما كان متوقعًا.
لأول مرة ، تمكنت من إجلاسه على الكرسي المتحرك بمساعدة أحد الأطباء ، و لكن الآن أستطيع القيام بذلك بمفردي.
يعود الفضل في ذلك إلى قدرة باستيان على الوقوف بمفرده.
إذا استمر الاتجاه الحالي ، أعتقد أنه سيتمكن من بدء التدريب على إعادة التأهيل قريبًا.
سيكون من الأفضل العودة إلى الوطن و تلقي العلاج ، لكن قرر البقاء في جزر تروسا في الوقت الحالي.
يضم المستشفى العسكري هنا أيضًا طاقمًا طبيًا ممتازًا ، و الأهم من ذلك كله أن باستيان يريد ذلك.
و حقيقة أنها كانت ساحة معركة كانت مثيرة للقلق إلى حد ما ، لكن الرأي السائد هو أن المعركة دخلت بالفعل فترة هدوء منذ المعركة الحاسمة الأخيرة.
منذ بعض الوقت ، انتشرت شائعات مفادها أن أسطول لوفيتا ينسحب من بحر الشمال.
و إذا كان ذلك صحيحاً ، فقد تبدأ مفاوضات وقف إطلاق النار قريبا.
على عكس معظم الجنود الذين يحبون سرد الملاحم ، لم يذكر باستيان الحرب أبدًا.
كل ما يمكنه فعله هو أن ينظر بهدوء إلى البحر البعيد حيث تدور معارك ضارية بين الحين و الآخر.
في مثل هذه الأوقات ، يتألم قلبي لأن النظرة السوداء في عينيه تبدو و كأنها كدمة على روحه.
لا أعتقد أنني سأتمكن من شفاء هذا الجرح أبدًا.
آمل فقط أن يصبح مكان استراحة له.
وتقرر خروجه من المستشفى مطلع الشهر المقبل والانتقال إلى مقر إقامته الرسمي.
وبمجرد أن يتمكن من التحرك باستخدام العكازات، سيبدأ التدريب على إعادة التأهيل.
إنني أتطلع إلى ذلك اليوم ، و لكن من ناحية أخرى ، أنا خائفة أيضًا.
إذا ذهبت إلى المقر الرسمي ، يمكنني استخدام المطبخ ، لذلك سأقوم بإعداد وجبته الخاصة لاستعادة قوته.
لقد تعلمت أيضًا تدليك العضلات للمساعدة في الحفاظ على الجسد من التصلب.
آمل أن يكون لها بعض التأثير.
-النقاط الرئيسية-
– تنظيف مكان الإقامة الرسمي الذي تخطط لاستخدامه مسبقًا.
(العناصر الضرورية: صابون الغسيل ، السكر ، الدقيق ، الكاكاو ، الحطب ، المقلاة ، كوب الشاي)
– ترسيخ عادات نمط الحياة لتوفير القدرة على التحمل لرعاية المريض ، و التخطيط لنظام غذائي متوازن.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعد تفقد جناح الإصابات الطفيفة ، حان الوقت لمغادرة العمل.
بعد الانتهاء من عملها، ذهبت أوديت إلى صالة الممرضات لتنظيم مهماتها.
بعد الانتهاء من مناوبتي بأمان ، كانت السماء الغربية تتحول إلى اللون الأحمر بالفعل.
بعد أن ألقت التحية على زملائها ، غادرت أوديت غرفة الاستراحة على عجل.
إذا كان الطقس جميلاً ، قررت الذهاب في نزهة مسائية مع باستيان.
عندما فكرت في أنه ينتظرني ، بطبيعة الحال ، فقدت الصبر.
ركضت أوديت على الدرج و وصلت بسرعة إلى الطابق الأول.
وكانت الردهة مكتظة بالجنود العائدين من العلاج في العيادات الخارجية.
“إلى أين أنت ذاهبة بهذه السرعة أيتها الأميرة؟”
و سُمِعَ صوت مألوف من خلال الحشد.
انتشرت ابتسامة على وجه أوديت و هي تنظر إلى الوراء دون وعي.
وكان باستيان، الذي كان يجلس على كرسي متحرك يدفعه أحد المسعفين ، يبتسم لها.
“باستيان! ماذا تفعل هنا؟”
استدارت أوديت بسرعة و مشت إلى جانبه.
و بدلا من الإجابة ، هز باستيان كتفيه ببساطة.
“لم يحدث شيء من هذا؟”
شعرت أوديت فجأة بالقلق، ورفعت عينيها الضيقتين ونظرت إلى المسعف الذي يقف خلف الكرسي المتحرك.
“يرجى التحقق بنفسك”
أعطى المسعف إجابة تشبه اللغز و وضع العصا الطويلة بجانبه في يد باستيان.
خرجت تنهيدة تشبه الأنين من شفتي أوديت عندما أدركت أنها كانت عكازًا.
مستحيل.
نظرت أوديت إلى باستيان، الذي كان يحمل عكازين، بعينين في حالة ذهول.
كان المتفرجون الذين توقفوا في مساراتهم يتجمعون حولهم واحدًا تلو الآخر ، ولكن لم يكن هناك وقت متبقي لإدراك ذلك.
لقد تحولت أروقة المستشفى بالفعل إلى اللون الوردي الزاهي.
رفع باستيان نفسه معتمداً على عكازين.
كان من الصعب تحقيق التوازن المثالي ، لكنني كنت لا أزال قادرًا على الوقوف بمفردي.
تساقطت قطرات من العرق على خط فكي و سقطت على أعلى قدمي بينما كنت واقفاً على الأرض.
قمع باستيان الألم في ساقيه التي لم تلتئم بعد واتخذ الخطوات الأولى نحو أوديت.
هتافات المتفرجين الذين كانوا يشاهدون بفارغ الصبر مسحت صوت تنفسهم الثقيل.
خطوة واحدة ، و أخرى طويلة.
أغلق باستيان بهدوء المسافة بينه و بين أوديت.
عندما وقفت أخيرًا أمامها، كان جسدي كله غارقًا في العرق البارد.
على الرغم من أنه بدا وكأنه فشل في خدمة الأميرة بطريقة مهذبة ، إلا أن باستيان كان راضيًا.
على الأقل لم يكن هناك حادث غير سار مثل السقوط.
“لا يزال الأمر غير كامل ، و لكن يمكنني المشي مرة أخرى ، أردت أن أريه للأميرة أولاً”
طغى صوت يشبه لون مياه بحر الشمال على الضوضاء المحيطة.
أوديت ، التي كانت تخط شفتيها المرتعشتين، تجنبت نظر باستيان دون أن تقول أي شيء.
ذهب ذهني فارغا وتوقفت أفكاري.
و لم يتبقى سوى شيء واحد: العزم على الحفاظ على الكرامة.
كانت هذه ساحة معركة ، و كان باستيان جنديًا محترمًا.
كان من الصعب إظهار الجانب المهمل و العاطفي.
نظرًا لأن شرفها كان أيضًا شرف باستيان، فقد قدمت أوديت، التي لم تكن قادرة على العودة إلى رشدها، التهنئة المناسبة أولاً.
ولا أنسى أن أشكر الأطباء الذين قاموا بعملهم الشاق.
ما حدث بعد ذلك تم تذكره فقط كمشهد مجزأ.
تهنئة من الطبيب الذي جاء ليسمع الخبر.
صياح و تصفيق يرددون اسم البطل.
و إبتسامة باستيان الرائعة.
“أوديت”
كان صوت باستيان ااذي يهمس بإسمي يتدفق مثل موجة لطيفة.
أوديت ، التي كانت غارقة في شعور يشبه الحلم ، استعادت أخيرًا وعيها الصافي.
في المكان الذي اختفى فيه المتفرجون الذين أحاطوا بالمشهد ، كانت هناك أشجار شتوية عارية و مصابيح غاز.
عندما أدركت متأخرة أنني قد غادرت المستشفى بالفعل و كنت أتجول في الثكنات ، هربت مني ضحكة سخيفة مثل التنهد.
“هل أنتِ بخير؟”
توقف باستيان عن المشي و استدار.
المشي مع باستيان.
احمرت خدود أوديت بفرحة غامرة عندما أدركت هذه الحقيقة أخيرًا.
“إذا كان الأمر صعبًا، يمكنك التوقف فقط …”
“أنا أعرف”
قطعت أوديت على عجل كلام باستيان و انتقدت.
“إذا كان الأمر على ما يرام معك ، فما عليك سوى المشي لمسافة أبعد قليلاً ، فقط إلى ذلك المقعد هناك.”
حيث أشارت أطراف أصابع أوديت ، كان هناك مقعد مواجه للبحر.
أومأ باستيان ، الذي كان ينظر بهدوء إلى أوديت ، برأسه دون إضافة كلمة أخرى.
ثم ألقوا نظرة سريعة على المسعف الذي كان يتبعهم ، و هو يجر كرسيًا متحركًا فارغًا.
استدار المسعف و سرعان ما اختفى خلف مبنى المستشفى.
بعد تعديل وضعه ، اتخذ باستيان الخطوة التالية ببطء.
و مع اعتيادي على العكازات تدريجيًا ، أصبحت قادرًا على المشي بشكل طبيعي أكثر.
سارت أوديت مع باستيان و أخبرته بما حدث في ذلك اليوم.
أثناء محاولتي إخفاء انزعاجي ، شعرت كأنها أمسية عادية دون أن يحدث أي شيء.
وفي هذه الأثناء غربت الشمس وأشرق القمر.
بعد الوصول إلى وجهتهم ، جلس الاثنان على مقعد و نظرا إلى الأفق.
“باستيان.”
كان صوت أوديت المائي يحمله الريح.
أدار باستيان عينيه الواسعتين و نظر إلى أوديت.
كانت العيون الزرقاء و الخضراء المليئة بالدموع تتألق في ضوء المساء.
ابتسمت أوديت كما لو كانت تبكي ، و رفعت يدها المرتجفة و قبّلت خد باستيان.
من الوجه إلى الكتف ، إلى الظهر و الساق المصابة ، و من ثم العودة إلى الوجه.
و بينما استمرت مداعبة الأيدي الثمينة ، كان آخر ضوء تركته شمس اليوم يغيب.
“شكرًا لك ، شكرًا جزيلاً لك على تجاوز الأمر يا باستيان”
عبرت أوديت عن فرحتها الغامرة باحتضان باستيان بكل قوتها.
كانت يد باستيان الكبيرة ، التي احتضنت ظهري بهدوء ، دافئة بما يكفي لتجعلني أنسى رياح بحر الشمال.
امتلأ قلبي بالأمل الجديد حيث اختفت هموم الماضي و قلقه.
كانت هذه هي المرة الأولى التي أستمتع فيها بالسعادة الكاملة تحت سماء ساحة المعركة.
***
ملأت الحرارة المتصاعدة من ماء الحمام ، الحمام الصغير.
خلع باستيان رداءه و دخل حوض الاستحمام بمساعدة أوديت.
بلّلت المياه الفائضة ملابسها ، لكن أوديت لم تهتم.
“كيف تشعر؟ هل الجو حار جدًا؟”
بعد وضع باستيان بأمان في حوض الاستحمام ، قامت أوديت أولاً بفحص درجة حرارة ماء الاستحمام.
“لا ، الامور بخير.”
هز باستيان ، الذي كان يتكئ على حوض الاستحمام ، رأسه.
و مع ذلك ، لم تستطع أوديت الاسترخاء بسهولة.
كان حمامه الأول بعد الجراحة.
بعد التعافي إلى حد ما ، كان من الممكن الاستحمام الخفيف ، لكن تعريض المنطقة المصابة للماء لفترات طويلة كان محظورًا.
نظرًا لأن الإصابة كانت شديدة جدًا ، فقد استغرق شفاء المنطقة الجراحية وقتًا طويلاً.
تلقيت تأكيدًا هذا المساء بأنه في حالة آمنة ليعود إلى حياته اليومية.
الطبيب الذي جاء لفحص الخدوش الناجمة عن عدم استخدام العكازات ، شخّص أنه أصبح الآن قادرًا على ممارسة النشاط البدني دون المبالغة فيه.
تقدمت أوديت مباشرة و بدأت بالتحضير للحمام.
ستبدأ تدريبات إعادة التأهيل المؤلمة غدًا، لكنني أردت أن أمنحه وقتًا للاستمتاع بالراحة الكاملة قبل ذلك.
و كان أيضًا بمثابة سداد للهدية التي قدمها باستيان.
“أليس وضعك غير مريح؟ كيف تبدو رائحة الحمام؟”
مالت زاوية فم باستيان و هو ينظر إلى أوديت ، التي استمرت في طرح الأسئلة التافهة.
“كل شئ على ما يرام ، من فضلك غادري الآن”
ابتسم باستيان و هو يرتعش حاجبيه و أعطى إجابة هادئة.
هزت أوديت رأسها بتعبير كما لو أنها سمعت شيئًا سخيفًا.
“أنت لا تزال مريضًا باستيان ، من المستحيل أن تستحم بمفردك”
“إذن؟ هل هذا يعني أن الأميرة ستحضر حمامي على الأقل؟”
ضاقت عيون باستيان و هو ينظر إلى أوديت.
“بقدر ما تريد ، أنا حاميتك”
ابتسمت أوديت ابتسامة مشرقة ، و رفعت أكمام بلوزتها.
أحرجت النظرة الحازمة في عينيها باستيان أكثر.
“لا تكوني عنيدة و اطلبي طاقم التمريض”
قام باستيان بتمشيط شعره المبلل ببطء و أعطى أمرًا هادئًا.
وصلت أوديت بهدوء ، كما لو أنها لم تسمع شيئًا ، إلى جانب حوض الاستحمام ، و هي تحمل أقمشة قطنية و عطرًا.
“يقولون أن هذا مفيد لاسترخاء العضلات”
تمت إضافة عطر برائحة الزهور الحلوة إلى ماء الاستحمام.
“أوديت”
تنهد باستيان بهدوء و أمسك بيد أوديت.
“يمكنني أن أقوم بعمل جيد أيضًا.”
عبست أوديت و اعترضت ، و شعرت بالظلم.
وجد باستيان الأمر سخيفًا و ضحك.
“أنا لا أقصد ذلك”
“لا أريد أن أتركك في أيدي شخص آخر”
دفعت أوديت يد باستيان بحزم.
“لا أريدك أن تكون غير مرتاح ، ثق بي يا باستيان”
بدأت أوديت بإصرار في مسح جسد باستيان بيديها.
كما تم توفير تدليك للعضلات ، قالت إنها تعلمته مباشرة من معالج إعادة التأهيل ، لكنه لم يكن فعالا للغاية بسبب ضعف قوتها.
باستيان ، الذي كان يراقب هذا في صمت ، ابتسم في نهاية المطاف في استسلام.
في الواقع ، قررت أن أتقبل بعمق الكلمات التي جعلتك تشعر بعدم الارتياح أكثر من أي وقت مضى.
“سمعت أن هناك مرهمًا سيخفف الندبات ، سأحصل على وصفة طبية له غدًا”
همست أوديت ، التي كانت تمسد الجرح الأحمر الذي يشبه شبكة العنكبوت على ظهره ، بصوت منخفض.
كان من الجيد أن يكون لديه ندوب ، لكن باستيان لم يكلف نفسه عناء ثنيي عن ذلك.
“ما رأيك؟ ألست أكثر مهارة مما تعتقد؟”
أوديت، التي غسلت ظهره جيدًا، بدأت تمسح كتفيها و صدره.
واصلت التدليك ، الأمر الذي كان له تأثير معاكس فقط.
أحكم باستيان قبضتيه الفارغتين ، و ابتلع أنفاسه التي أطلقت الحرارة الغائمة.
حتى في تلك اللحظة ، بحثت كلتا العينين باستمرار عن أوديت.
خدين وشفاه وردية.
يتدفق الشعر الناعم أسفل مؤخرة العنق البيضاء.
عندما نظرت إلى حبات العرق المتدفقة بين عظام الترقوة ، أصبحت الخطوط العريضة للأوعية الدموية و العقد العظمية البارزة على ظهر يدي أكثر وضوحًا.
“في الواقع ، كنت أعتني بوالدتي عندما كانت مريضة ، لذلك اعتدت على المساعدة بالإستحمام ، بالإضافة إلى ذلك ، اعتنيت بتيرا أيضًا”
نظرت أوديت إلى النصف السفلي من جسده المغمور بالمياه و خرجت مبتعدة على حين غرة.
لعق باستيان شفتيه الساخنة و ضحك.
“يبدو أن هذا لا علاقة له بالمهنة الرائعة للسيدة أوديت ، هل يمكنكِ المغادرة من فضلك؟”
أظلمت عيون باستيان عندما قال نكتة عملية.
تحول وجه أوديت إلى اللون الأحمر الفاتح عندما أدركت المعنى.
كنت على دراية تامة بكيفية التعامل مع مثل هذه المواقف.
إذا بقيت بعيدة ، فسيتعامل باستيان مع الأمر بمهارة.
لقد كان الأمر سهلاً ، ما عليك سوى اتباع الطريقة التي تم تنفيذها حتى الآن.
و مع ذلك ، لم يكن بإمكان أوديت أن تستدير بسهولة.
“أنا … أعتقد أنني أستطيع المساعدة.”
أوديت ، التي كانت تكافح ، واجهت باستيان بوجه حازم.
لقد شعرت بالحرج الشديد لدرجة أن ذهني كان مشوشًا ، لكنني لم أرغب في الهرب.
“…ماذا؟”
فتح باستيان عينيه ببطء ، و عبس ، و طرح سؤالا.
أوديت ، التي لم تتمكن من العثور على التعبيرات المناسبة ، ردت بالعمل.
جلست بالقرب من حوض الاستحمام
نظر باستيان إلى أوديت ، التي فعلت شيئًا سخيفًا، بعينين فارغتين، كما لو كان في حلم.
مع ارتفاع صوت الماء المتدفق ، أصبح تنفس باستيان أثقل.
ابتلع باستيان لعابه الجاف و أمسك بيد أوديت على وجه السرعة.
و لحسن الحظ ، تغلبت على الأزمة ، لكن رغباتي أصبحت أكثر حدة.
“باستيان؟”
رفعت أوديت عينيها المبتلتين و نظرت إلى باستيان.
تلك العيون البريئة محت الفكر الأخير.
تم التغلب على باستيان في النهاية بالرغبات التي خرجت عن نطاق السيطرة.
لف يدي أوديت بإحكام ، كما لو كان يقيدها ، و التهم الشفاه التي وثقت به طوال الوقت.
اختلط صوت رذاذ الماء و صوت التنفس غير المنظم معًا.
نظرت أوديت بصراحة إلى الفضاء وتنفست بصعوبة.
عندما أدركت ما فعلته ، أصبحت رؤيتي ضبابية.
في هذه الأثناء ، رفع باستيان ، الذي كان يدفن وجهه في ثنية رقبتها ، رأسه.
أوديت، التي لم ترغب في إحراج نفسها، استجمعت شجاعتها لمواجهة باستيان.
“… لا بأس يا باستيان ، هذا طبيعي”
ارتسمت ابتسامة جديدة على شفتي باستيان و هو ينظر إلى أوديت، التي كانت تقول شيئًا سخيفًا.
بدت لهجتها و كأنها تهدئ طفلاً ، لكن عينيها أظهرتا الحرج الذي لم تستطع إخفاءه بالكامل.
“لذا ، أنا … سعيدة لأنك تعافيت كثيرًا”
انفجر باستيان ضاحكًا ، و كان يراقب أوديت و هي تتجول بوجه أحمر ساطع.
وقبلت تلك الشفاه التي كذبت بشكل جيد.
لم تعد السيدة الأنيقة التي أثارت إعجاب الجميع بأقصى درجات كرامتها و ضبط النفس موجودة.
كانت أوديت الحالية مجرد عاشقة رقيقة و جميلة بلا حدود.
لقد كان سرًا أحبه باستيان.
ــــــــــــــــــــــ
-القصة الجانبية الأولى (من 5 فصول)-
-نهاية الفصل الجانبي الثاني-