Barnacle - 3
لقد كنت في منتصف البحر العاصف في الليل .
كرياك …
وتمايل القارب بشكل غير مستقر إلى الجانب ، وكان الأمر كما لو كان عالمي بأكمله ينقلب .
سبلاش !
كان القارب قريبًا جدًا من الانقلاب -ونعم ، أنا أبالغ قليلاً هنا- وكادت الأمواج تلامس خديّ .
” آآآآآآه !”
وأنا صرخت مرتين ، مرة ، عندما كاد القارب ينقلب ، ومرة أخرى عندما تعلق شيء كبير وثقيل على جانب واحد من القارب وبدأ في الزحف .
كلانك … كلونك … سكريييي …
كان هناك شيء ما يمسك جانب الجدار ويسحب جسده فوق سطح السفينة ، كيف لي أن أشرح ما كان هذا …؟، وعندما ومض البرق على السطح المسنن لجزء من الثانية ، كنت في حيرة من الكلمات ، للحظة ، كنت أعتقد أنها كانت شعاب مرجانية ، ولكن لم تتحرك أي شعاب من تلقاء نفسها .
مهما كان هذا الشيء ، فقد تم تغطيته بكتل من ما يبدو أنه محار أو البرنقيل أو بلح البحر أو بعض المحار الآخر ، لكن بعد ذلك رأيت الخطوط العريضة للأسنان البارزة من الفك المفتوح ولسان طويل منتفخ يتدلى ، وبصعوبة ، أدركت ما كان عليه ، فلقد كان يرتدي سترة النجاة البرتقالية التي كنت أراها بانتظام الشهر الماضي .
وتلتقط سلتها الفارغة … وتضعها فوق رأسها …♪
وكان هناك أيضًا كيس مضاد للماء يتأرجح فوق صدره ، وداخل الكيس ، يومض هاتف أثناء تشغيل أغنية .
وبسرعة … تأتي راكضًا … للمنزل …♪
دوى اللحن الكئيب لأغنية الأطفال بصوت خافت خلال العاصفة الممطر ، والسيد كيم -أو أيًا كان ما كان عليه في الواقع- كان الجزء العلوي من جسمه منحنيًا فوق القارب أثناء استنشاقه للهواء .
دودودو …
شوهدت السرطانات الصغيرة والروبيان تظهر من الفتحات المجوفة لما بدا أنه محجر للعين ، وتخبط المخلوق ببطء في المساحة الفارغة وهو يحاول العبور إلى حيث كنت ، ولسعتني رائحة المحلول الملحي التي لا معنى لها والتي اختلطت بالرائحة السميكة للأعشاب البحرية ، وتوقفت على الفور ، لم أستطع معرفة ما إذا كان منظر هذا الشيء أو الرائحة الكريهة التي تفوح منه هي ما جعلتني أتقيأ .
” بلليييعع !”
المعكرونة الفورية النيئة التي أكلتها الليلة الماضية ارتفعت في حلقي ، تناثر اللون الأصفر ، جنبًا إلى جنب مع القيء الأحمر ، على جانب قمرة القيادة ، كانت الرائحة الحارة لتوابل المعكرونة سريعة التحضير تؤلمني .
شم شم ، واستنشق السيد كيم الهواء وهو يستدير نحوي ، هل يمكن أن يشم رائحة المعكرونة الفورية التي تقيأتها ؟
كرياك …
وانقلب القارب أكثر عندما سحب السيد كيم جسده تدريجياً فوق القارب ، بمجرد دخوله ، بدأ يمشي ببطء نحو قيئي .
وصرختُ بالرعب ، ” آآآآآآه !”
أمسكت بكل ما يمكنني وضعه على يدي ورميته في وجهه ، أول الأشياء التي ألقيته كانت الغطاسات التي وضعتها في جيوب سترة النجاة ، وتطايرت الغطاسات التي تبدو كالرصاص في الهواء ، وعدد قليل منهم صفع رأس السيد كيم .
تواك !، تاك !
تناثر السائل الأحمر والأصفر بسبب الضربة ، وأنفجر السائل من رؤوس البرنقيل ، لكن السيد كيم لم يتوقف عن التقدم ، وفكرت في إلقاء السكين الذي وضعته في جيبي من الخيمة في جزيرة غولديوك ، لكنها كانت صغيرة جدًا وقصيرة لتوجيه ضربة ، بالإضافة إلى ذلك ، سأكون خائفًا حتى الموت إذا فقدت هذا السلاح ، ولكن بعد ذلك ، حظيت بفرصة الحظ .
سووش !
من بين الأشياء العشوائية التي ألقيتها كانت القمهان* ، كانت قطعة خشب رديئة ، ومع ذلك ، فقد ساعدت بشكل كبير في تحسين الوضع ، كان كل ذلك بفضل الحبل المتصل بالقمهان .
(القمهان هي عوامة الصيد وهذا شكلها:)
باك …!
أنفك الحبل من العوامة بنفسه ودار حول عنق السيد كيم ، وعلق الحبل بسهولة في جسده الوعر ، أي شخص صعد على متن قارب ولو لمرة واحدة على الأقل سيعرف كيف يمكن أن يكون الحبل مخيفًا عندما يرمى على سطح السفينة ، بغض النظر عن مدى نحافته .
قعقعة ، قعقعة !
في الوقت نفسه ، وقع الحبل في عنق السيد كيم ، ولف طرفه حول حافة القارب ، لم أكن متأكدًا من كيفية تشابكهم ، لكنهم كانوا معقدين بإحكام شديد .
كلانك !
الحمد لله كان الحبل قصيرًا ، وقام السيد كيم بدفع ذراعه التي كانت مثقوبة بالبرنقيل ومدها لي ، لحسن الحظ ، تجنبتها بصعوبة .
جلجلة !، كرياك .
وتمكن القارب أخيرًا من تثبيت نفسه ، وقبضت على الدفة* ، إذا اهتز القارب مرة أخرى وتعثرت ، فسأكون قد انتهيت ، لم يكن الوقوع في البحر هو المشكلة ، فالرعب الحقيقي كان السيد كيم الذي يتربص ورائي ، فلقد كان مغطى بالأسنان الوحشية مكونة من عناقيدالبرنقيل المسنن .
(دفة السفينة هي مقود السفينة وهذا شكله 🙂
تساقط .
تسبب الحبل في تقشير بعض البرنقيل ، مما تسبب في سقوطها على الأرض ، وتحت البرنقيل كان جلد السيد كيم منتفخ ، وبدا جسده أكثر إنسانية من ذي قبل ، ونظرت بعيدًا على عجل .
” اووعع …”
لحسن الحظ ، كنت مشتتًا بسبب الوضع الملح الذي كنت فيه ، ولم أستطع تحمل النظر إلى ما تبقى من عيون السيد كيم بعد سقوط البرنقيل ، بالإضافة إلى ذلك ، لم أستطع تحمل تكاليف مراقبته ، لكن الحبل الملفوف حول رقبة السيد كيم لم يكن قويًا بما يكفي لخفض حارستي وإبقاء عينيّ إلى الأمام .
توانج !، توانج !
ظللت أسمع أصواتًا مشؤومة قادمة من الحبل ، ومع كل صوت ، اقترب السيد كيم أكثر فأكثر مني .
” وهنا سينتهي كل شيء !، آآآه !” صحت وأنا ألف الدفة إلى جانب واحد ، لكن المنعطف الحاد لم يقذف السيد كيم من القارب كما حدث في الأفلام أو القصص المصورة .
كلينك !، كلانك كلانك كلانك .
هل كان ثقيلًا جدًا ؟، أم كان بسبب كل البرتقيل الذي كان يلصق بجلده ؟، بغض النظر عن مدى صعوبة انحراف القارب ، كان السيد كيم بالكاد يتحرك ، في الواقع ، بدا أنه سيقطع الحبل فقط ، لذلك توقفت عن إدارة الدفة .
ماذا علي أن أفعل ؟، ماذا علي أن أفعل ؟، ماذا علي أن أفعل ؟، ماذا علي أن أفعل ؟
كان البرنقيل سطحه قاسي ، وسيؤدي فرك الحبل على البرنقيل إلى تآكله قريبًا ، بالإضافة إلى ذلك ، لم يكن من المفترض استخدام الحبل في العمل الشاق ، عاجلاً أم آجلاً ، سوف ينقطع .
بعد ذلك ، أضاء وميض أبيض السماء .
قعقعة …!
اتضح امتداد البحر أمامي لجزء من الثانية ، في نفس الوقت ، اكتشفت شيئًا ما يوقف الأمواج ، لقد تم تكديس حاجز الأمواج بشكل لانهائية على طول الجدار البحري ، وكان ميناء جزيرة بيكجيوك محاطًا بكتل خرسانية ضخمة .
لم يكن المكان مظلمًا فحسب ، بل كان ممطرًا أيضًا ، لذا لم ألاحظ مدى قربي من الجزيرة حتى الآن ، بالإضافة إلى ذلك ، كنت أركز بشدة على السيد كيم دون إيلاء أي اهتمام للجبهة .
حسنًا. أنا سأذهب بأقصى سرعة ، لقد عقدت العزم ، كان علي فقط أن أذهب أبعد من ذلك بقليل ، أمسكت بالدفة حتى لا أعود إلى الوراء قبل الإسراع بالقارب .
جلجلة !
وترجع السيد كيم إلى الوراء .
قطع القارب البحر في الليل العاصف ، لنبدأ التحرك بأقصى سرعة !، لكن بعد ذلك سمعت صوت شيء ينذر بالسوء .
فرقعة …!
عندما أدرت رأسي سريعًا إلى الوراء ، رأيت السيد كيم يتمايل نحوي ، كان الحبل الذي تم لفه حول رقبته قد أنقطع تمامًا .
” آآآآآآه !” صرخت .
وتجمد ذهني ، لم أستطع التفكير بعد الآن ، امتدت يد السيد كيم ببطء نحو وجهي ، لو وصلت إلي اليد المليئة بالبرنقيل ، سأموت موتًا بطيئًا ومؤلماً .
سأصاب بمرض الكزاز* إذا تركت هذا الشيء يلمسني !
(الكراز أو التيتانوس هو مرض خطير يصيب الجهاز العصبي تسببه بكتيريا منتجة للسموم ، وهذي المانهوا I Reincarnated as a Legendary Surgeon ذكرت هذا المرض وعلاجه روحوا اقرأوها إذا كنتم فاضين لأنها ممتعة)
كان علي أن أتخذ قرارا وسريعا ، كان القارب متجهًا نحو حاجز الأمواج* بكامل سرعته ، لكن لم يكن لدي وقت لإبطاء القارب وإيقافه بأمان على الشاطئ ، كما قلت ، كان علي أن أتخذ قرارًا ، كان علي أن أختار ما إذا كنت سأقفز الآن أو لاحقًا .
(هذا هو حاجز الأمواج:)
” … !”
أرجحت قدمي بكل قوتي ، بمجرد أن وطأت على يد السيد كيم ، شعرت وكأنني أصطدمت بصخرة عظيمة ، وبدت الصدفات المتعرجة وكأنها تخترق نعال حذائي ، وشعرت بشعور غريب على أقل تقدير ، وصعدت على جسد السيد كيم لأدفع نفسي للأمام وقفزت من مؤخرة القارب .
سبلاش !، غرغرة غرغرة …
كان البحر الهائج في الليل مخيفًا وخطيرًا أكثر مما كنت أتخيله ، في اللحظة التي غرق فيها جسدي في الماء ، توقف عقلي عن العمل ، لم أستطع أن أتخيل كيف يمكنني أن أسبح .
” جاه …!” شهقت من أجل الهواء .
بعد غريزتي ، ضربت أطرافي بشدة حتى نجحت في إخراج رأسي من الماء .
سبلاش !
قبل أن أعرف ذلك ، سقطت الموجة عليَّ ، وقلبت جسدي ، وانتهى بي الأمر بأخذ ثلاث جرعات جيدة من المياه المالحة .
اصطدان !
من بعيد ، رأيت القارب يتصادم بحاجز الأمواج ، لم ينفجر أو تشتعل فيه النيران كما حدث في الأفلام ، وضرب القارب الكتل الخرسانية بصوت عالٍ ، ومت ثم طار في الهواء قبل أن يسقط .
” … “
لم يكن لدي وقت للتفكير أو الحداد ، وبجنون ، تخبطت في مواجهة الأمواج .
تقع بلدة بيكجيوك في مقاطعة أونجين بإنتشون ، كان عدد سكان الجزيرة حوالي ألف نسمة ، كانت هناك مدرسة وسوبر ماركت ومستشفى ومتاجر وبنية تحتية أخرى ، كانت أرض الخلاص حيث يمكن للمرء أن يطلب المساعدة ، وكان ميناء جزيرة بيكجيوك في الأفق .
* * *
تكفون ذي الرواية خلتني أحفظ خريطة كوريا من كثر المعلومات الي في ذي الثلاث فصول 😂