Baby Squirrel Is Good at Everything - 6
قراءة ممتعة?
*******
‘هاه؟’
رفعت بيتي رأسها، التي فوجئت بالكلمات الغير متوقعة.
أدارت الخادمة رأسها بعيدًا للحظة، للتأكد من أن الآنسة الشابة لم تلاحظ إنفجارها للكلمات النابية، لقد شتمت أولئك الأوغاد في العاصمةالذين لم يتمكنوا من منع الآنسة الشابة من الهروب بمفردها في مثل هذه الرحلة الطويلة، حتى لو كانت تمر حاليًا بفترة متمردة.
في أعين كبيرة الخدم التي رفعت رأسها مرة أخرى، يبدو أن السيدة الصغيرة أجوف- تشويه للرؤية كان مبالغًا فيه الى حدٍ ما- أكياسخدها البيضاء كان من المفترض أن تكون ممتلئة.
‘لقد مر ١٥ يوم منذ أن سمعت من العاصمة، وخلال ذلك الوقت لم تكن قادرة على الاعتناء بنفسها..’ < تقصد سمعت خبر هروبها >
ما كان مهمًا للخادمة الشخصية في الوقت الحالي لم يكن يتعلق بالآنسة الشابة التي كان من المفترض أن تتعافى في العاصمة ظهرت فجأةفي الشمال، ولا تعذيب هؤلاء الأوغاد الذين تركوا الآنسة الشابة الثمينة تتجول دون أي مرافق – ولكن بالطبع، كل هذا يجب إبلاغ المعلمبالتفصيل لاحقًا.
‘ ترك الآنسة الشابة تتضور جوعًا، لا يمكنني تحمل ذلك!’
أصدرت كبيرة الخدم أوامر صارمة وسريعة، مثل قائد كانت عائلة تواجه أزمه.
” ليز، أذهب إلى المطبخ الآن”
“نعم، كبيرة الخدم”
” والبطانية الأكثر سمكًا! حسنًا، أنت تعرف الأشياء من عائلة الدب الأبيض التي أخذها السيد الصغير آخر مرة، اذهب الى غرفة التخزينرقم ٢، وأحضرها هنا”
“نعم، حصلت عليها”
“يجب أن تسرع وتذهب إلى متجر الحلويات”
“نعم!”
تحت قيادة كبيرة الخدم، تحرك الناس على الفور.
بدأ الجميع وكأنهم في مهمة بالغة الأهمية.
“تشو؟”
‘ما هذا؟’
بيتي لم تستطع إلا وضع وجهًا محيرًا.
****
هدأت العاصفة داخل قلعة الدوق أخيرًا.
بيتي التي عادت بالفعل الى شكلها البشري، كانت تجلس على طاولة مأدبة بأرجل ملتوية، كانت ملفوفة ببطانية سميكة من الفرو، ويداهاتحملان كوبًا من الحليب الدافئ.
لاحظت بيتي نظرة الخادمة الشخصية الشديدة، فتحت فمها بصوت محير.
“اعذريني…”
” من فضلك كلِ، آنسة يونغ”
“همم..”
“يا إلهي، تلك الخدين السمينين الجميلتين نحيفتان للغاية.”
“….”
في جو لَم تستطع فيه قول أي شيء لطيف، لم يكن أمام بيتي خيار سوى رفع الشوكة.
‘حسنًا، لأقول الحقيقة، أنا جائعة جدًا.’
في الواقع، كانت تتضور جوعًا لأنها لم تأكل سوى الفواكه في طريقها إلى هنا.
بعد إفراغ عدد قليل من الأطباق من هذا القبيل، جاء شعور معتدل الشبع.
‘… هل أكلت كثيرًا؟’
ألقت بيتي نظرة على الأطباق وحاولت أن تعد الأطباق الفارغة بعينيها، لقد مرت العصور منذ آخر مرة أكلت فيها طعامًا بشريًا دافئًا، لذلكربما أكلت كثيرًا.
‘ لم تكن تفكر بي على أني شره، أليس كذلك؟’
كانت ستضع الشركة أثناء إلقاء نظرة خاطفة، إذن-
في تلك اللحظة سمعت صوتًا مكتومًا.
“سعال!سعال!”
“؟!”
كانت بيتي متفاجئة لدرجة أن ذيلها كاد يخرج.
” ما مدى جوعك، لكن يمكنك فقط أن تأكلِ هذا القدر”
‘فقط هذا القدر؟ لكن، ألم آكل الكثير؟’
“حسنًا، جوانا هذه مذنبة إلى حدٍ كبير، حتى لو كنا منفصلين، أعتقد أننا لم نتمكن من الاهتمام بوجبات الآنسة الشابة! لا أعرف كيف أواجهالدوق الأكبر…”
“هاه هاه؟”
إلى هذا الحد؟
“حتى بعد الموت، هذه الخادمة القبيحة لن تكون قادرة على رفع رأسها في حالة من الخزي ، بكاء بكاء”
“…”
رفعت بيتي الشوكة بهدوء مرة أخرى.
” هذا صحيح، هذا صحيح، حاولي أن تأكلي المزيد من هذا أيضًا، الآنسة الشابة”
قامت بحشو المزيد من الطعام داخل خديها حتى أنفجر، كانت معدتها ممتلئة لدرجة أنها لم تستطع سوى هز رأسها لإنها لم تعد تستطيعتحمله.
‘الآن لا يمكنني تناول الطعام بعد الآن’
بعد تفريغ ما يقارب عشرين طبقًا، كانت بالكاد تستطيع مغادرة غرفة الطعام.
****
الجزء الشمالي من قلعة الدوق.
في طريقها إلى غرفة الرسم، رأت عدة تماثيل تزين الردهة.
تمامًا مثل المحارب الذي يحمي الشمال، كانت هناك تماثيل أسد مهيبة تمثل أنواعًا مختلفة من الأسلحة والعائلات، وكذلك تمثال سنجابلطيف….
‘هاه؟’
شعرت وكأنها شاهدت للتو شيئا غير متوافق تمامًا.
‘هل رأيت ذلك خطأ؟’
فركت بيتي عينيها.
“الآن، أنه هنا، الآنسة الشابة”
في الوقت نفسه، فتحت كبيرة الخدم باب غرفة الرسم أمامهم.
خطوة خطوة .
بيتي دخلت الغرفة، في هذه الأثناء، في رواق قلعة الدوق وقف الناس بهدوء في مواقعهم بتعبير مهذب، كما لو كانوا يقولون، أنا هنا لأقومبعملي.
“هووا!”
كما لو أن تعويذة الصمت قد تم رفعها للتو، اندلعت جلبة ومع ذلك، كان لديهم جميعًا تعابير ناعمة جدًا على وجوههم
” فقط الآن هل رأيت ذلك؟ “
“هذان القدمان اللطيفتان! حتى أنها سارت بهذه الأقدام الصغيرة!”
“سيدتنا الشابة، متى نشأت هكذا… يا قلبي”
صرخ شخص في عاطفة، لا يزال شخص آخر لا يصدق أنه سمع خطى السيدة الشابة بأذنيه، آخر انتحب وهو يمسك بمشاعر عاطفة.
في الأجواء المفعمة بالحيوية، تحمس شخص ما ورفع صوته .
“إنها المرة الأولى التي يتجول فيها طفل حول القلعة”
“هاه؟ هذه ليست المرة الأولى”
صوت آخر دحض من الجانب.
“ماذا تقصد، ليس كذلك؟”
“حسنًا، كان هناك أيضًا السيد الشاب”
“آه”
كل من كان مشغولًا بعشق جاذبة الآنسة الشابة، صمت في لحظة
” آه هذا صحيح، السيد الشاب كان أيضًا طفل ذات مرة”
“السيد الشاب… السيد الشاب..”
“….”
بعد لحظة من الصمت، سمع صوت قعقعة من الخلف
ومن بين هؤلاء، أضاءت عين الذين أداروا رؤوسهم عندما رأوا عربة مغطاة بقطعة قماش بيضاء .
“هل هذه للسيده الصغيرة؟ المرطبات؟”
نجحت تلك الكلمة في قلب رؤوس الجميع، وكأنها حشد من حيوانات السرقاط.
“آه،سأفعل ذلك! سأحضره!”
“أوه! إلى أين أنت ذاهب!”
“لن أسمح لك أن تكون الشخص الوحيد الذي يمكنه رؤية الآنسة الشابة عن قرب!”
” الجميع يتحركون! سأكون الشخص الذي يحضرها وسأطعمها أيضا!”
سقط المدخل في ضجة مرة أخرى.
****
“أحضرت لك بعد المرطبات والشاي”
بطريقة ما خادمة بدت وكأنها خرجت للتو من الفوضى، دخلت غرفة الرسم بملابس اشعث، ثم أخرجت الحلوى من العربة.
“حلوى اليوم هي بيت خبز الزنجبيل”
*خشخشة*
كانت هناك أحجام مختلفة من خبز الزنجبيل، ومثلجات ملونة، ومسحوق السكر الناعم، ومجموعة متنوعة من الكوكيز.
تم وضع الأطباق المملوءة بأجزاء بيت الزنجبيل أمام بيتي، واحدة تلو الأخرى.
“واااه-“
في كل مرة ظهرت حلوى جديدة، اتسعت عيون بيتي
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مثل هذه الحلويات الرائعة
‘كما هو متوقع، كانت شائعة هذه الأيام حول اتجاه تزيين الحلويات بنفسك بين الأطفال النبلاء صحيحة!’
قالت الخادمة التي كانت تراقب بسرور عينّي الآنسة الصغيرة المتلألئة، بصوت فخور.
“إذا احتاجت الآنسة الشابة بالمصادفة إلى المزيد، من فضلك قوليها فقط، سأجلب كل شيء بقدر ما تريدين”
‘إذا كان ذلك من أجل الآنسة الصغيرة لدينا..!’
‘لا أهتم إذا كانت ذراع هانز، التي صنعت كل هذه الحلوى على وشك السقوط’
أخيرًا، غادرت الخادمة الغرفة بمظهر راضي.
*تنهد!*
بيتي التي نظرت دون وعي إلى بسكويت على شكل حيوان، عادت إلى رشدها في تلك اللحظة.
‘لماذا الناس هنا….’
بعد أن تناولت أخيرًا بعض الطعام الدافئ وأرتدت الملابس الناعمة، تراكم التوتر الذي نُسي لفترة وجيزة داخل رأسها مرة أخرى.
‘لماذا يعاملونني بهذا اللطف؟’
هذا كان غريبًا.
“الآنسة الشابة؟”
الطفلة، التي أضاءت عيناها بظهور الحلوى، فجأة تصلب جسدها، تحدثت معها كبيرة الخدم كما لو كانت تقرأ أفكارها .
“آه، بالصدفة، هل هذه هي المرة الأولى التي ترين فيها بيتًا من الزنجبيل؟ هل يمكنك رؤية القطع المربعة هنا؟ سيكون هذا جدار منزلالكعكة، وبعد ذلك….”
كانت هذه هي المرة الأولى التي تتعلم فيها بيتي شيئًا لم تكن تعرفه، كانت أيضًا المرة الأولى التي يتم فيها تعليمها شيئًا خطوة بخطوة منقبل شخص بالغ بتعبير ودي وصوت حنون.
‘هوف، لا، إجمعي نفسك’
عندما أشارت كبيرة الخدم إلى الأشياء واحدًا تلو الآخر، هزت بيتي التي كانت تركز بالكامل تقريبًا على بناء منزل الكعكة، رأسها بعنف .
‘لا يوجد شيء اسمه معروف غير مشروط’
كان الشخص الوحيد الذي أظهر حظًا في حياتها هو الشخص الذي ضربها بشدة من الخلف.
الصديق الذي أخفى السم الأكثر خطورة وراء ما يسمى بـ ” الصداقة الحلوة”.
‘إذا بدأ الأمر وكأنه معروف تمامًا… فلابد أن هناك سبب’
أثناء النظر إلى الحلويات الحلوة، أدركت بيتي مرة أخرى قلبها المهتز.
‘هذه المرة، لن يخدعني هذا النوع من الكذب’
لن تكون أبدًا غبية كما كانت في السابق، كل ما يمكن أن تثق به هو عرض تبادل!
كما هو مخطط له، ستطلب مسكنًا آمنًا حتى بلوغها سن الرشد، مقابل الحصول على المعلومات.
‘بمجرد أن أحصل على مكان آمن، هذه المرة، طريقي لأكون تاجرة حره..’
بيتي التي تخيلت لفترة وجيزة مستقبلًا سعيدًا لرحلة القارة، انحرف عن مساره، هزت رأسها ثم بدأت في الكلام، متذكرة هدفها من المجيئإلى هنا.
“لدي ما أقوله، كبيرة الخدم”
“الآنسة الشابة، من فضلك قولي ذلك بشكل مريح، يمكنك أيضًا مناداتي جوانا”
بيتي التي تراجعت لفترة من الرد الغير مألوف، فتحت فمها بشكل محرج مرة أخرى.
“همم، جوانا “
“نعم، الآنسة الشابة”
بلع.
” أود عقد صفقة”
“نعم؟”
‘قالت صفقة.. هل هو شيء مثل منزل اللعب الذي يحظى بشعبية في العاصمة هذه الأيام؟’
شعرت جوانا بالحيرة للحظة كأنها استمعت بإخلاص إلى كلمات الآنسة الشابة.
“أعني، لدي عرض جيد حقًا للدوق”
“أنا أرى..”
“لهذا السبب أريد أن ألتقي وأتحدث مع رب البيت”
“رب البيت…؟”
جوانا التي كانت تتساءل عن لقب بيتي للدوق، كان لديها نظرة حزينة على وجهها.
‘يا إلهي، كم تفتقد الآنسة الشابة وجه والدها..’ < ضحكت جوانا راحت بعيد ?>
يجب أن يكون عليه.
بسبب الحرب، لم ترَ الآنسة الشابة وجوه عائلتها منذ سنوات.
‘لابد أنكِ كنتِ وحيدة جدًا’
بعد كل شي، أرسل السيد الكثير من الرسائل والبدلات والهدايا باهظة الثمن أيضًا < ??>
‘لقد كان مخصصًا مقبولًا للميزانية لأحد النبلاء، لكن.. بالطبع لم يكن هذا كافيًا لسداد هذا النوع من الأمور بمفرده .’
‘كيف يمكن لهذه الأشياء أن تحل محل لقاء والدها مباشرة؟ ‘
كانت جوانا محطمة القلب، تخيلت الآنسة الصغيرة التي كانت تنتظر عائلتها بمفردها بعد سماع عذر من الكبار الذي لم يفهم طفلهم.
“الآنسة الشابة…”
أثناء مسح الدموع التي هددت بالتدفق، شرحت جوانا للآنسة الصغيرة بقلب حزين.
“السيد ذهب بعيدًا لمعاقبة الأشرار.”
‘هاه؟هو ليس هنا الآن؟’
لم تكن بيتي التي كانت تعرف الأخبار من الصحيفة فقط، على دراية بأفعال الدوق المحددة خلال هذه الفترة.
بيتي التي فكرت بشكل غامض في التواجد في قلعة الدوق، شعرت بالحرج وتسبب في إرهاق دماغها.
“في هذه الحالة، بخلاف الدوق، الشخص الأكثر سلطة هنا.”
“ولكن، إذا علم السيد أن الآنسة الصغيرة تريد رؤيته، فسوف يقضي بالتأكيد على هؤلاء الأشرار في لحظة ويعود، لذا حتى ذلك الحين فيهذا المكان الآمن، عفًوا؟”
جوانا التي عملت بجد لشرح الموقف للآنسة الشابة التي افتقدت والدها، توقفت عن الكلام، وشعرت بالحيرة من الإستجابة غير المتوقعة.
‘نحن بحاجة إلى حل المشكلة قبل التراجع الأول، إذا لم أتمكن من رؤية الدوق على الفور، فسأحاول اتخاذ قرار آخر’
أثناء تنظيم أفكارها داخل رأسها، سألت بيتي .
بالإضافة إلى الدوق، ألا يوجد شخص آخر لديه أعلى سلطة للتحدث إلى عائلة الدوق”
“حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، فإن الشخص الذي يهتم بالأمور العاجلة مثل الرئيس عندما يكون المعلم بالخارج سيكون-”
قبل أن تتمكن حتى من سماع الجواب .
*بانق*
انفتح الباب فجأة بدون سابق إنذار .
وقف صبي أمام الباب المفتوح على مصراعيه
وجه وسيم بشعر أسود كثيف يمكن أن يلفت مئات رؤوس المارة.
لكن الأهم من ذلك كله، ما لفت إنتباه بيتي كانت عيون الصبي الذهبية.
‘هذا الشخص هو..!’
اصطدم زوجان من العيون مع بعضهما البعض.
فتح الصبي فمه بينما كانت يده تجتاح شعره الأسود.
“مرحبًا، السنجاب الهارب ”
يتبع في الفصل القادم…..
*************
الأحداث بذا الفصل تهبل وكثيرة?والصدمة أن ابوها كان يرسل لها رسايل وهدايا وفساتين بس هي ما وصل لها شي ابد ! ما اتخيل ردةفعله اذا درى احس بيذبح خالتها .
وجوانا دخلت قلبي تهبل مره حنونه???
الفصل الجاي في صدمة اكبر من الرسايل والفساتين وصدق ما احس خالتها بتعيش بعدها ??