Baby Squirrel Is Good at Everything - 16
قراءة ممتعة?
****
قبل ان تتمكن بيتي سريعة الغضب من الاحتجاج على لقب ” الطفل الصغير ”
“اه!”
اطلقت جوانا علامة تعجب لأنها تذكرت للتو شيئًا، ثم تحدثت
“لقد تأخرت في نقل هذا إليكِ لأنك بديتِ وكأنك ركزت في وقت سابق، لكن الخدم قالوا ان غرفة الآنسة الشابة قد انتهت“
” غرفتي ؟“
أضاءت عيون بيتي
‘هل جهزوا غرفة الضيوف ؟‘
مقارنة بالأشياء التي تخيلتها، مثل الرفض بعد قدومها الى الشمال، فإن الوضع الحالي سار بشكل جيد للغاية.
‘لا، لا يمكنني أبداً أن أتخيل ان يتم الترحيب بي هكذا‘
توقعت ان يرش الملح خارج المدخل، ولكن بمجرد وصولها نفذ الفارس بجواربه فقط، حتى أنهم قدموا لها وليمة فخمة تملأ مائدة العشاء، وليسالماء البارد
(يقال أن رش الملح يحمي من سوء الحظ، اعتقدت بيتي انها كانت الحظ السيء لعائلة دوق اصلان وتم التخلي عنها، لهذا السبب افترضتانها عندما تعود الى المنزل سيتم رشها بالملح، حيث لم يتم الترحيب بها وكانوا يطردونها لسوء الحظ ) < هذا توضيح الفريق الاجنبي مو منالرواية >
لم يشق الناس حواجبهم عندما رأوها، بل كانوا يبتسمون من الأذن الى الأذن.
لقد كان شيئًا لم تتوقعه أبدًا
” ؟“
شعرت بيتي بوخز غريب داخل صدرها ونظرت الى اسفل
“سآخذك الى هناك ”
“أوه، هل يمكنك فعل ذلك، ايها السيد الصغير؟“
عند الاستماع الى الاثنين، فكرت بيتي
‘كيف ساكون غرفة الدوق كاستل؟‘
‘طالما ان الغرفة ليست مثل الملحق حيث كنت محبوسه، يمكنني مواكبة كل شيء، حتى لو كانت صغيرة وقذرة!’
نظرًا لأنها كانت محتجزة لأكثر من عقد في الملحق، كانت واثقه من أنها ستكون سعيدة بأي غرفة يتم منحها.
‘لكن، هل هناك غرفة مثل تلك في قلعة الدوق..؟‘
لا يزال بإمكانها تقدير وجودة غرفة شبه تحت الأرض متسربة في زاوية الطابق السفلي، لكن–
‘بالنظر الى غرفة الطعام او غرفة الرسم التي تم إرشادي اليها عندما وصلت الى هنا لأول مره..’
يبدو أنه لا يوجد شيء مثل غرفة قديمة وقذرة داخل هذه القلعة حيث كان كل شيء كبيرًا ولامعًا.
“هوهو، من اللطيف أن أراكما تتمتعان بعاطفة أشقاء كبيرة“
في ضحك جوانا المبتهج، استعد قفا بيتي بدون سبب
” لنذهب ”
صرير.
كان الصبي بالفعل يقف امام الباب مسبقًا
دغدغ الأمر لرؤيتها شقيقها الأكبر يحمل مقبض الباب وينتظرها.
قامت بيتي بإمالة رأسها عند الشعور بالخفقان الذي كان يتدفق داخل صدرها.
****
“هوف.هوف“
اتبعت بيتي بشق الأنفس خطوة شقيقها الكبيرة بساقيها الصغيرتين، تمكنت أخيرًا من التقاط انفاسها بعد ان توقف الصبي في النهاية.
“انت”
صعدت انفاس بيتي صعودًا وهبوطًا بقسوة بينما كانت تحاول جاهده اللحاق بخطواته، مع الأخذ في الاعتبار الاختلاف الكبير في طولاطرافهم السفلية
“أنتِ حقًا ضعيفة “
قال الصبي ذلك كما لو وجده مسليًا
“ام كان ذلك بسبب ساقيك القصيرتين ”
قام الصبي بإمالة راسه، تعبيره يعني أنه لم يستطع فهم لماذا نفذت من التنفس
ومع ذلك فجأة
قائلًا ان ساقيها قصيرتان لان ساقية أطول بكثير!
إنه لا يفكر حتى في طوله !
كانت بيتي تحدق في اخيها الأكبر الذي كانت ساقاه تشكلان نصف طوله بالكامل
‘أنا لست صغيره أيضًا ‘
في هذا العمر، كان لديها متوسط الطول
‘ذلك لأن الأخ الأكبر هو متحول أسد! إنه طويل القامة بشكل غريب، وهذا ليس على الأطلاق لأنني قصيرة القامة ! ‘
كما اعتقدت هذا، تضخم خد بيتي .
نظر الصبي الى مظهرها الحامض بتسلية، ثم تراجع خطوه الى الوراء ومد ذراعيه
“ها هي غرفتك “
‘هنا؟ الرواق…؟‘
هل كان يحاول، باي حال من الاحوال، الالتفاف حول الأدغال، إنه لا يوجد مكان لها للبقاء ؟
قام الصبي بجر بيتي، التي تجعدت حواجبها وكان لها تعبير جاد على وجهها، الى جانبه
“هذه غرفة اللعب“
كانت غرفة مليئة بالدمى والألعاب اللطيفة
“ها هي غرفة الملابس”
داخل الباب المفتوح، كانت هناك غرفة بها ثلاث أبواب مغلقة
“المكتبة“
ثم مكتبة مليئة بالكتب وحتى السلالم التي تؤدي الى الطابق الثاني .
أخبرها كارليتوس عن الغرفة خلف كل باب في الردهة الطويلة والمظلمة وتوقف عند نهايتها.
“آخر غرفة نوم، أنها هنا ”
بالنظر الى الوراء الى الصبي الذي كان غريبًا بوجه فخور، فتحت بيتي فمها في حيرة.
“اممم، غرفتي…”
‘هل يقول أنهم يعطونني واحدة من هذه الغرف الكبيرة؟‘
بيتي حدقت في هدوء حول الغرف الرائعة.
‘آه!’
في تلك اللحظة، فتحت عينيها على مصراعيها وأدركت شيئًا .
‘هذا يمكن ان يكون اختبارًا‘
اليست هناك قصة خرافية كهذه؟
اختار “المسافر المتكبر” المقعد الأكثر روعة عندما زار بيت الروح، وعاد بعد تلقيه هبة الروح.
أخذ المسافر المتكبر كرسي الروح وطرد لأنه لم يعرف مكانه.
‘حقًا، لقد تمكنت بشكل غير متوقع من القيام بشيء يمكن ان يساعد الدوق اليوم، ولكن…’
لقد قبلوا كلماتها بشكل ايجابي اكثر مما كانت تعتقد في الأصل .
‘ولكن، اذا كنت لا اعرف مكاني وأطلب الكثير من الائتمان في حل مشكلة العرض‘
ألن يسيء فهم الأشخاص الذين لا يعرفون عنها؟ على الرغم من أن كل ما أرادته كان إذنًا بالبقاء حتى حفل بلوغها سن الرشد
بأي حالٍ من الأحوال، اذا كان هذا مبررًا لوضعها كأميرة، فهذا يشبه منحها قوة لا قيمة لها….
‘قد يتم طردي في حفلة عيد ميلادي على الفور، تماما مثل ” المسافر المتكبر” ‘.
شهقة!
شهقت بيتي لأنها فوجئت بخيالها الذي كان من المحتمل أن يحدث.
“اممم، يا اخي الأكبر!”
“همم؟“
“ليس عليك أن تعطيني غرفة فاخرة كهذه“
فتحت بيتي فمها على عجل وحاولت جاهدة الترافع
“إذا اعطيتني غرفة لا تستخدمها جيدًا أو حتى الموقع لم يكن معروفًا لك، سأكون هادئة-“
كانت شخصًا يمكن أن يرضى بسهولة.
شخص يشعر بالرضا والراحة بما فيه الكفاية.
أليس هذا تعبيرًا جيدًا؟
حتى لو أعطوها غرفة بحجم منزل كلب، فسيكون عرضها كافيًا بمجرد ان تتحول الى سنجاب .
استمع كارليتوس الى بيتي التي كانت تثرثر على عجل ويجعد جبينه.
“ماذا تقولين؟“
فكر للحظة ثم سألها مرة اخرى.
“هل توضيحي محير؟“
“اممم، حول ذلك..”
‘ماذا قال؟‘
هل هذا يعني انه لم يكن اختبارًا؟
“انظري“
رأى الصبي الصغير وجه بيتي مليئًا بالتوتر والشك، كان رأسه مائلًا وهو يوضح الأمور.
“هل ترين هذا التمثال هناك؟“
“نعم نعم ”
” بدءًا من الباب هناك ”
من الباب الموجود في بداية الرواق الى المكان الذي كانوا يقفون فيه حاليًا
حفيف
رسم كارليتوس خطًا أفقيًا بإصبعه ثم تكلم.
“إلى هنا“
“؟“
‘هذا مستحيل ! ‘
هذه ليست غرفة !
كان هذا هو الطابق بأكمله!
‘لا، حتى لو احتسبت كغرفة، مع ذلك، قول ان هذه المساحة الضخمة هي غرفتي ؟‘
إن انت تخبرني ان عائلة اصلان جهزت الطابق بأكمله كغرفة ضيوف؟
انه مخيف!
‘هذه ثروة الدوق العظيم!’
إنه امر لا يصدق!
إنه توزيع يعطي الطابق بأكمله الى ضيف !
كان فمها مفتوحًا على مصراعيه في دهشه وإعجاب.
غارقة في مقياس عائلة الدوق، تصلبت بيتي مثل الحجر
حدق الصبي بهدوء في بيتي المتيبسة وفجأة بيد واحدة.
“!”
حملها وأمسكها
‘هو عانقني مره اخرى!’
بعد العناق الأول في فترة ما بعد الظهر في الإجتماع الأول– كان ذلك عندما كانت رائحة الخائن ريتر حول جسدها، لذلك لم يتم احتسابها– كان هذا هو عناق بيتي الثاني .
لقد كانت لمسة ودية لم تستطع التعود عليها.
“أنا– أنا… ثقيلة“
صراع
كانت بيتي تكافح بين ذراعيه وأجابت و وجهها محترق
بطريقة ما، شعرت بالدغدغة التي لا تنتهي في قلبها بالحرج.
“هذه؟“
سأل الصبي بنظرة جاده كما لو أنه اخته الصغرى لا تعرف شيئًا
“الثقيل عندما تزن أكثر بعشر مرات من هذا”
“…”
ثم لن تكون بعد الآن سنجاب
هذا خنزير مقلد
كانت بيتي عاجزة على الكلام بسبب الملاحظة السخيفة
صرير
حملها الصبي الى غرفة النوم المزينة بألوان زاهية
‘واو‘
ملأ غروب الشمس الغامق الغرفة حيث كانت الشمس لا تزال معلقة في السماء ، تمامًا مثل يوم صيفي طويل
تألق الأثاث المنسجم بشكل متناغم والمجوهرات الغنية المزخرفة تحت الضوء
‘بحيرة؟‘
أكثر من أي شيء آخر، كانت ترى حديقة بها بحيرة خارج النافذة الكبيرة
“جميلة”
كانت مندهشة حقًا من السماء القرمزية التي انعكست على البحيرة
اعطى كارليتوس بيتي التي لا تستطيع ان ترفع عينيها عن البحيرة، وقتًا كافيًا لتقديرها
“الآن“
هذه المرة، وضعها الصبي على فراش بمظلة ضخمة
“اذهبِ الى النوم بسرعه “
“… لكن الشمس ما زالت تشرق“
” لقد تجولتِ كثيرًا اليوم “
تحدث بدا مبالاة كما لو كانت الكلمات تنزلق من تلقاء نفسها
“أيضًا، قالوا أنكِ جئت الى هنا بمفردك، لابد أنكِ مررت بأوقات عصيبة لإنكِ ما زلتِ صغيرة“
“أ…”
تطرق
عندما اكتشفت لطفًا غير متوقع في كلمات اخيها الأكبر، للحظة، اثار شعور بالهدوء واللمس في قلب بيتي
“لقد أبليتِ بلاءًا حسنًا، مشيت على طول الطريق الى هنا بهذه الأرجل القصيرة”
“…ركبت العربة بالرغم من ذلك ”
اختنقت بيتي بمعنى مختلف هذه المرة
لقد ابتلعت المشاعر مرة اخرى عندما اخرج موضوع الارجل القصيرة مره اخرى، بدلًا من ذلك، تصاعد الغضب داخلها.
رأى الصبي عيون بيتي تحترق من الغضب، وتحدث بهدوء.
“حسنًا، يبدو أنكِ لست نعسانة؟“
نظر حوله، امسك بشيء ووضعه أمام بيتي .
“إذن، هل تريدين فعل هذا؟ “
“….”
حدقت بيتي في الشيء الذي امامها وضاقت الفجوة بين عينيها
‘هذا هو….’
يتبع في الفصل القادم …..
******
–تعامل كارل مع بيتي وكيف يدلعها وبس يبي يقعد معها مره لطييييف?
–بيتي تحزن انها مو قادره تثق بأحد وكيف دايم تشك، واذا جات لها مشاعر الحب والثقه احسها غريبة وما تعرف ذي المشاعر لأنها ما مرتفيها?
–خلاص ابي الدوق يرجع ويغرق بيتي حب واهتمام ويعوضها عن كل شي بحياتها