At The Spot Where The Golden Rose Broke - 1

مقدمة + الفصل 1

-مقدمة-

غطت السحب الرمادية السماء.

جعلتني الغيوم المظلمة التي حجبت الضوء الخافت في حيرة من أمري سواء كان الوقت نهارًا أو ليلًا في هذه اللحظة.

لا في الواقع ، لم تكن الغيوم المظلمة هي التي أربكته ، لقد كانت تلك المرأة اللعينة التي أمامه.

بأيدٍ مرتجفة ، أخذ أركتوروس كلوين علبة سجائر من الجيب الداخلي لمعطفه ووضع سيجارة في فمه.

كلاك. كلاك. 

هذا الطقس اللعين وتلك المرأة اللعينة.

و اللعنة تخفى وزنا.(؟) 

بالطبع ، لم يتم تشغيل ولاعة Zippo في هذه اللحظة عندما كنت في أمس الحاجة إلى سيجارة. 

لقد أشعل القداحة بشدة ، مثل رجل سيموت قريبًا إذا لم يحرقها ويخرج الدخان على الفور ، لكنه في النهاية لم يضيء.

حتى تسقط قطرات المطر من تلك الغيوم الداكنة.

صبغت قطرات المطر الغزيرة معطفه البولو الأزرق الداكن بلون مشابه للون الأسود ، وفي النهاية ألقى أركتوروس سيجارته ورادف باللعن بقسوة. 

“أركتوروس”.

حاول أركتوروس ألا ينظر إلى المرأة.

يبدو أنه لم يستطع النظر إلى تلك المرأة التي غطت أذنيه وحجبت بصره ، وأصبح من الصعب الآن معرفة الفرق بين الليل والنهار.

“أركتور.”

الهروب كجبان. سيكون من الأكثر شرفًا أن يُقتل برصاص العدو.

وُلد ابنًا لجندي ، وعاش كجندي ، والآن تعلم أركتوروس كلوين ، الذي يصنع الأسلحة للجنود ، ونشأ على هذا النحو.

ومع ذلك ، فإن الصوت الناعم جعله يشعر بالحاجة إلى الهروب.

ربما ، إذا تأخرت ولو قليلاً ، ولو لثانية واحدة ، فربما اختار أركتوروس الالتفاف والهرب.

ومع ذلك ، فقد أعصابه مثل الوحش الذي تربى وتهيمن عليه تصرفات كارين شانر التي أمسكته من الياقة.

دون أن يلاحظ حتى ، أركتوروس ، غارق بالفعل ، أدار رأسه الثقيل لينظر إلى كارين.

اللعنة كارين شانر ، حتى في منتصف هذا ، كانت جميلة مثل اللعنة. 

“قل لي لا.”

إلى الحد الذي أرغب فيه في تحمل الإذلال في هذا الواقع.

“هل أنت بخير.”

“… … . “

“قلت أنك تصدق كل ما أقوله.”

لقد كان نداءً جديًا ، كما لو كان المرء سيركع في أي لحظة.

“لم تكن كذلك. هذا غير عادل.”

“… … . “

“هذه الكلمة الواحدة تكفي.”(؟) 

صمت كارين جعله يريد الركوع.

“أنا أكون الآن… … . “

لكن كارين هي من ركعت.

مثل شخص كان يقف على ساقيه مكسورتين لفترة طويلة جدًا ، جلست كارين وساقيها ضعيفتان.

“أنا منهكة جدا… … . “

حتى في المطر الغزير ، الذي يضرب الجسد كله ، كان الصوت الذي يخرج كأنفاسًا واضحًا كما كان.

حاول أركتوروس الهروب ، لكن كارين لم تفعل.

ربما كسرت ساقه ولم يستطع الهروب … … .

لا يهم الآن على أي حال.

أخرج أركتوروس المسدس الذي كان يخفيه في جيبه.

لقد كان مسدسًا شخصيًا سماه “كارين”.

مع وضع البندقية التي صنعها في ذهنه ، وجهته نحو جبهتها.

“الحلم يزول على أي حال.”

“……”

“حتى مع العلم أني …؟”

لم ترتجف على الإطلاق ، وشعر أن البندقية تفقدها صوبها. على العكس من ذلك ، بدت هادئًا كما لو كانت تنتظر هذه اللحظة. كان أركتوروس هو من صر ضروسه من الألم.

“أفضل ألا يكون لدي حلم مثل هذا.”

عند الشعور بالبرودة من البندقية ، أغلقت كارين عينيها. لقد حان الوقت لإنهاء كل شيء.

قال أركتوروس وداعا دون أن يرفع عينيه عن وجه المرأة المبللة بالمطر.

“وداعا ، كارين.”

بانج!

اخترقت طلقات الرصاص المطر الغزير وتردد صداها في الشوارع.

كانت نهاية لحظة كانت جميلة كالحلم.

الفصل 1

بانج! بانج! بانج!

في وسط البرية المفتوحة ، كان هناك صوت مرتفع للغاية طغى على جميع أصوات الطبيعة.

بعد فترة وجيزة ، سحب الرجل الواقف في المنتصف ، حيث كانت رائحة البارود كثيفة ، سيجارة من جيب معطفه.

اعتاد الخادم الذي كان يقف بجانبه أن يشعل نهاية سيجارته.

رجل آخر في منتصف العمر شاهد المشهد عن كثب اندلع بالعرق البارد.

إذا دخن سيجارة ورأى سلاحًا شبه مطور هكذا، يكون رد الفعل التالي واحدًا.

“أنت القمامة. تجاهل كل منهم.”

بينما توقف إطلاق النار للحظة ، خرجت الكلمات من فم الدوق أركتوروس كلوين.

“ألا تعرف الدوق؟”

قام الرجل المسؤول عن إنتاج السلاح هذه المرة بمسح العرق المتساقط بدرجة كافية ليتم ملاحظته في لمحة بمنديل وقدم تفسيراً وليس تفسيراً لرجل في سن ابنه.

“على أي حال ، انتهت الحرب. لست مضطرًا إلى إنفاق كل طاقتك على تطوير أسلحة كما فعلت في ذروة الحرب. يقول الجيش إنه يجب تسليم الأسلحة بسرعة …”

سبب توقف الرجل عن الكلام بشكل عاجل لم يكن لأي سبب معين.

كان ذلك لمجرد أنه شعر بضغط غريب من نظرة الرجل الذي كان أمامه الذي كان يحدق في وجهه وهو يدخن سيجارة.

لم يظهر أركتوروس كلوين أي عاطفة.

ومع ذلك ، فإنه يغرس الخوف في خصومه من خلال وجوده ذاته. على الرغم من أنه كان شابا وجميلا ، إلا أن جسده القوي وخط الفك كانا كافيين لإعطاء إحساس بالترهيب للخصم ، وعيناها الزرقاوان اللتان كانتا قريبتان من الرمادي تشبهان الجواهر ، لكن عينيها المرتفعتين وحواجبه أعطتا انطباع حاد.

على وجه الخصوص ، الجو الذي لا يمكن وصفه بالكلمات التي ينضح بها … … … …

“السيد سميث.”

للحظة ، عاد الرجل الذي كان يحدق في أركتوروس فجأة إلى رشده بصوت مهذب.

“نعم نعم!”

نظر أركتوروس إلى وجه الرجل الغبي ورفع شفتيه برفق.

على عكس ما كان عليه عندما كان بلا تعبير ، خف توتر الرجل تقريبًا دون علمه في الجو الأكثر ليونة.

“هناك خطأ كبير فيما قلته.”

“نعم نعم…..؟”

“أولا وقبل كل شيء ، حربنا لم تنته. لدينا هدنة مؤقتة فقط بسبب الأضرار الجسيمة التي سببتها الحرب الطويلة.”

“ها. ولكن احتمال حرب أخرى …”

“ثانيًا ، الأسلحة التي صنعتها شركة عائلتي تحمل اسمي”.

أركتوروس كان اسم شركة الذخائر التي يديرها كلوين مباشرة هو “أركتوروس”.

ومن الجدير بالذكر أن جده لأمه ، المؤسس ، أطلق على الشركة اسم حفيده.

“هذا يعني أنه لا يمكنني إرسال قمامة كهذه مع اسمي عليها لتحقيق ربح فوري.”

كانت الكلمات التي قالها الرجل الواقف أمامه غريبة جدًا عنه.

على عكس الابتسامة الودية ، كانت الكلمات التي بصقها حادة.

“وأعتقد أنني نسيت …”

تم الكشف عن المشاعر أخيرًا على وجه أركتوروس ، الذي ألقى بلا مبالاة السيجارة المنتهيه وأحرقها بقدمه.

“كنت جنديًا أيضًا”.

“…..”

“هذا يعني أنني عانيت كثيرًا بسبب هذا السلاح السيء.”

لقد كان الوقت لتضييق الفجوة بين الحاجبين. أركتوروس ، الذي كان لديه ابتسامة كبيرة مرة أخرى ، نقر على كتف سميث عدة مرات.

“شكرا لك على عملك الشاق. سيد سميث.”

هز الوزير روش ، الذي كان يستمع من جانبه ، رأسه من الداخل.

يبدو أن الرجل الذي كان مرتبكًا لم ينتبه بعد ، لكن ذلك كان إشعارًا بالفصل.

***

كانت الخطوط التي تربط اليد التي تحمل عصا والذراع والكتف جيدة. ترفرف ثوب يوتار بلون عارية وتنورة لم تصل حتى الركبتين.

“تسك”.

نقر الكابتن مارك على لسانه.

كانت كارين شانر ، الراقصة الرئيسية في سوان باليه ، ومن بينها لقب “النجم” الذي يعني النجم الساطع في سماء الليل.(هنا أانت كلمك فرانسية تعني النجم وخليتها عربي) 

كانت كارين ، بشعرها الطويل حتى خصرها ، مقيد في شكل ذيل حصان ، تمارس نفس الخطوات مرارًا وتكرارًا لعدة ساعات مع أصابع قدميها مرتدية لباس ضيق أبيض.

أثناء حمل شريط الباليه ، كررت حركة pas de bourrée.(خطوة بوريه/حركات باليه تستخدم ب إصابع القدم، اول من فعلها كان في عام 1830)

كان اليوم يوم عطلة للراقصين لأنه لم يكن هناك تدريب ، لكن لا يبدو أن كارين تريد مغادرة غرفة التدريب حتى وقت متأخر. لم يكن يومًا أو يومين.

كانت كارين عاملة جادة تغلبت على عباقرة.

كانت هناك زاوية عنيدة بشكل مخيف ، لذا حتى لو لم تكن هناك مشكلة في أعين الآخرين ، إذا لم تكن مناسبة لشخصيتها ، فستقوم بنافس الحركة الواحدة فقط طوال الليل.

لم تكن هناك استثناءات ، حتى بالنسبة للحركات الأساسية للغاية.

على الأقل أحببت الخطوات ، لكن كان ذلك عندما رفعت كارين يديها عن شريط الباليه ونشرت ذراعيها لتحريك بورت دي براس.(حركة باليه تكون اليدين عاليه وقريبة بشويه من بعض وفي حركات لها على كل خطوة، ودي احط الصورة بس فيها رسم الاجساد نصف عارية ف ما اقدر) 

“توقفي عن ذلك وعودي إلى المنزل”.

“… قائد المنتخب”

وجد مارك ، الذي كان أسوأ حالًا ، سببا لإبلاغ كارين ودخل غرفة التدريب.

“يجب أن تحصل على قسط من الراحة أيضًا”.

كارين ، وعرق مغطى بجبينها ، ابتسمت بخفة فقط بدلاً من الإجابة.

كان الشعر حول جبهتها مبللاً ، لكنها كانت امرأة لا تشم رائحة العرق الكريهه منها. 

“ليس الأمر أنه ليس لديك أصدقاء لأنك تتدرب بجد.”

“من الجيد أن تتدرب الراقصة الرئيسية بقوة ، فلماذا أنت غاضب؟”

“هذا لأنني منزعج. لأنني مستاء كذلك.”

كان من الشائع أن يحسد الراقصون ويغارون من بعضهم البعض.

ومع ذلك ، لم يكن من غير المألوف عدم وجود زميل مقرب واحد مثل كارين.

لأن كارين متحفظة وهادئة؟

لأنها جميلة بشكل لا مثيل له حتى بين الراقصات المشهورات بجمالهن؟

لانها افضل راقص بلقب النجم؟

قد يكون كل هذا هو السبب ، لكن مارك وجد سببًا أكثر جوهرية.

“عليك أن تتعلم كيف تختلطين مع الناس.”

كارين تصطدم بالحائط تجاه الأشخاص الذين يظنون انها تعاني من الهوس المفرط.

يمكن القول إن الممارسة إلى هذا الحد هي المثابرة والعاطفة ، ولكن من وجهة نظرهم، كانت قريبة من الهوس.