As Long As you Are Happy - 22
“…ماذا قلتِ للتو؟”
أصبحت عيون سناير ذات اللون الأخضر الفاتح سامة.
“ماذا سمعتِ من الفيكونت بيرسي؟”
“إنه…….”
الخادمة، التي لم تخلع ملابسها بعد، عضت شفتيها.
“لقد ذهبتُ إلى منزل الفيكونت بيرسي هذه المرة في مهمة للسيدة.”
“وثم؟”
“قالت خادمات الفيكونت أن سعادة الدوق وينفريد أحضر امرأة لم يروها من قبل إلى الاجتماع الخيري.”
“……أحضر امرأة.”
“نعم، سمعت أنهما كانا يبدوان ودودين للغاية مع بعضهما.”
“اصمتِ.”
اخرجت سناير غضبها. و سمعت الخادمة صوت طفيف لطحن الأسنان.
“يمكنكِ الخروج.”
أدارت سناير رأسها. و نظرت الخادمة إليها.
“لكن آنستي، لم أخبركِ بعد من هي……”
“أنا أعرفها.”
الخادمة، التي أرادت مكافأة خاصة على المعلومات قضمت اصبعها، أحنت رأسها، وغادرت الغرفة.
‘انها هي’
قامت سناينر، التي بقيت بمفردها، بتعزيز اليد التي تمسك بالريشة.
“ايرينا ليونيد. يجب أن تكون تلك المرأة هي نفسها. يبدو انها استطاعت الخروج معه بينما كنتُ محبوسةً في القصر” .
‘لقد تلقيتُ رسالة من الدوق وينفريد. سناير.’
الأب، الذي كان دائما رحيما مع سناير، قسّى وجهه امامها لأول مره.
‘لم أعتقد أبدًا أنكِ ستفعليت شيئًا مخجلًا.’
‘…….’
‘أما الآن فابقي في غرفتكِ وتأمل فيما أخطأتِ فيه وانسخِ كتاب الآداب، ولا يسمح لك أن تخرجِ حتى تنسخِ خمسة كتب’.
‘هاه؟ هذا كثير جدًا يا أبي! اتمنعني من الخروج لمجرد أنني قلت كلمة واحدة خاطئة؟…..’
‘سناير’.
أمسك الكونت فلورنسا، الذي أصبح وجهه أكثر توتراً من ذي قبل، بكتف سناير.
‘هذا لايعتبرُ خطأً انه سوء فهم’.
‘…..اذا لما العقاب؟’
‘لقد تصرفتِ بشكل غير لائق للنبلاء في هذا الموقف.’
استمعت اليه سناير بهدوء.
‘وكان خطأكِ أن الدوق اكتشف هذا الوضع’.
‘…….’
‘اذهبِ ولا تخرجِ حتى خطوة واحدة من غرفتك حتى تتعلمِ كيف تتصرفين مثل النبيلة، سناير فلورنس.’
تم إلغاء حفل الشاي الذي كانت تتطلع إليه، وظلت عالقةً في غرفتها تكتب لعدة أيام كتاب الآداب.
“لقد تخلى عني وظهر معها لأول مرة في الدوائر الاجتماعية.”
ارتجفت سناير قليلاً و قضمت أطراف أصابعها.
‘مؤلم’.
قامت بتغطية يديها الالتي نزفت متأخرًا، لكن غضبها لم يهدأ بعد.
مُنعت من الخروج، واضطرت إلى النسخ، وتم إلغاء حفل الشاي. تستطيع أن تتحمل كل ذلك. إنها عقوبة لعدم القدرة على التصرف بطريقة نبيلة، كما قال والدها.
‘لكن.. لن استطيع أن اتحمل أن يُرى اخي لوغان لأول مرة في الدوائر الاجتماعية مع امرأة أخرى غيري’.
“أعرف جيدًا ما يعنيه أن يحضر شريكة لأول مرة.”
إذا اضطرَّ اي شخص إلى اختيار الشخص الذي يجذب أكبر قدر من الاهتمام في الدوائر الاجتماعية في الوقت الحالي، فمن المؤكد أنه كان الدوق وينفريد. حاكم الشرق، بطل الحرب.
حتى عائلة وينفريد كانت منذ فترة طويلة عائلة تحتكر الأعمال المربحة. على الرغم من أن الحرب هزتهم لفترة وجيزة، إلا أنه لم يعتقد أحد أبدًا أن عائلة وينفريد كانت في خطر. بل قالوا انها ستعود للحياة كالنار المشتعلة.
وبفضل هذا، كان الناس في حالة تأهب قصوى منذ يوم عودة الدوق إلى العاصمة. من؟ من ستكون أول امرأة يرافقها الدوق؟
“المقعد المجاور للدوق لي أنا.”
كانت سناير واثقة. على الرغم من أنه كان وعدًا قطعته الأجيال السابقة، إلا أن الوعد بالزواج لم يكن شيئا يستهان به. حتى من الأب إلى الأم والأخ والأصدقاء.
‘انتبهِ لمظهركِ يا سناير. لا ينبغي لدوقة المستقبل أن تتصرف بشكل سيء.’
‘أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لكِ، ولكن إذا كنتِ تريدين أن تصبحِ زهرة المجتمع الشرقي، فهذه هي الأساسيات الآن، فلنفعل ذلك مرة أخرى.’
‘من غيركِ ستكون عشيقة الدوق وينفريد إن لم تكن أنتِ؟ الجميع يعتقد بالفعل أنكِ الدوقة وينفريد.’
منذ صغرها، قال الجميع أنها وحدها ستكون سيدة عائلة وينفريد
“ما هو سبب استمراري في الذهاب إلى الدوقية حتى أثناء الحرب!”
كان الأمر فقط للتعرف على الدوق بشكل أفضل وإظهارها للناس. أنها كانت دوقة وينفريد المستقبلية. قيل لها ذلك.
الدوق يعرف كل شيء عن ذلك. ومع ذلك، لقد اتخذت خطواتك الأولى في العالم الاجتماعي مع شخص آخر غيرها.
“…….”
بدأت الدموع تتشكل عند زوايا عيون سناير.
‘إذا لم أصبح الدوقة…..’
“سناير؟”
عندما أدارت رأسها إلى الصوت الذي سمعته فجأة، كان هناك رجل يقف في المدخل.
“أخي.”
خففت سناير وجهها بمجرد أن رأت شقيقها الذي يقف إلى جانبها دائمًا.
“لماذا تبكين؟”
ديور، الذي أحضر وجبات خفيفة لأخته الصغرى، وضع الطبق على طاولة قريبة.
“ماذا يحدث؟”
” أخي.”
نهضت سناير من مكتبها وتشبثت بأخيها.
“هل لأن النسخ صعب؟”
“لا.”
“أنت مستاءة من إلغاء حفل الشاي؟، سأخبر والدي حتى نتمكن من إقامته مرة أخرى، حسنًا؟”
“ليس هذا هو السبب….”
كان ديور يعتز دائمًا بأخته الصغرى، التي كان أكبر منها بكثير، وكأنها إرث. لقد جعل كل أمنياتها السخيفة تتحقق، وعندما دخلت في قتال معه، تظاهر وكأنه لا يستطيع الفوز واستسلم لكل شيء تريده. ألم يجعل الأمور المستحيلة ممكنة إذا أرادت ذلك؟
“سمعت أن الدوق وينفريد ظهر في الاجتماع الخيري للفيكونت بيرسي مع امرأة غريبة.”
تجعد وجه ديور كما لو أنه سمع شيئًا مزعجا.
“أنا الدوقة المؤهلة. إنها ليست تلك المرأة التي ظهرت فجأة من العدم.”
انفجرت سناير في البكاء لأنها كانت تكتمه.
“لكن الآن سيتحدث الجميع عن زواجها من الدوق.”
“سناير.”
“أنا منزعجة يا أخي، أنا منزعجة حقًا. كيف سأذهب إلى الحفلاتِ الآن؟”
هزت سناير رأسها. شعرت وكأنها سمعت بالفعل الناس يضحكون.
“الجميع سوف يتحدثون عن ذلك فقط وسوف يسخرون مني…..”
تردد صدى صوت بكائها في جميع أنحاء الغرفة.
عندما انفجرت أخته الصغرى، التي كانت أصغر منه باثني عشر عامًا، في البكاء، ربت ديور على ظهرها بصمت ثم اتخذ قراره.
“لا تنزعجي كثيرًا. لديك هذا الأخ.”
مسح ديور دموع سناير وتحدث معها بهدوء.
“سوف أقابل الدوق وأتفاوض معه إذا أدرك موقفه حقًا، فسوف يبتعد عن تلك المرأة.”
“حقًا…..؟”
“بالطبع. هل هناك أي شيء لا أستطيع أن أفعله لأجلكِ؟”
ابتسم ديور بلطف.
“وغدًا، ما رأيكِ أن نخرج للتسوق لأول مرة منذ فترة طويلة، سأخبر والدي بذلك، حسنًا؟”
عندها فقط تمكنت سناير من الابتسام بشكل مشرق.
*****
“ألم تذهبِ إلى منطقة وسط المدينة من قبل؟”
توقفت دلفيا، التي كانت تجلس على حافة نافذة غرفة المعيشة في الطابق الأول، عن شرب الماء وفتحت عينيها متفاجئة.
“نعم.”
أومأت إيرينا برأسها.
“لم أذهب قط إلى شارع عادي، ناهيك عن منطقة وسط المدينة.”
“آه، حسنًا، لكنكِ كنتِ تعيشين دائما في العاصمة، صحيح؟.”
ربما تنزعج إيرينا، أو ربما لأنها لم ترغب في قول كلمة “حي فقير”، واصلت ديلفيا حديثها بلهجة غريبة.
“سمعت من الحراس هنا أن الناس من الأحياء تلك يخرجون لشراء الأشياء، ويخرج الأطفال ايضا لبيع بعض الاشياء”.
“صحيح.”
لم يعيش الناس من الأحياء الفقيرة بالضرورة في الأحياء الفقيرة طوال حياتهم. خرج الناس إلى الشوارع لشراء الأشياء، وقام الأطفال ببيع الزهور وتلميع الأحذية.
“لكن بالنسبة لي…..بِن لم يمنحني الإذن.”
“…….”
“ولا يمكننا دخول منطقة وسط المدينة حيث يذهب النبلاء غالبًا، إذا حاولنا الدخول، فإن الحراس سيمنعوننا من الدخول.”
في الماضي لم يكن هناك أي عرقلة لحركة الاحياء الفقيرة. ومع ذلك، مع إطالة أمد الحرب وزيادة صعوبة كسب العيش، زادت عمليات النشل التي تستهدف النبلاء بسرعة. وتم القبض على عدد من الأشخاص من الأحياء الفقيرة، ومُنعوا من دخول الشوارع التي يرتادها النبلاء.
“الأشخاص الذين اعتادوا القدوم إلى النزل غالبًا ما اشتكوا من أنه تم القبض عليهم أثناء محاولتهم الدخول”.
وفي الوقت نفسه، تحدثوا مع بعضهم البعض عن طرق خداع الحراس أو تجنبهم بالدخول إلى الشارع. قالوا أنه يمكنهم كسب الكثير من المال بمجرد التقاط العناصر المهجورة وبيعها، و ايضا يستطيعون بسهولة كسب خبزٍ يكفي ليوم واحد. لكن لم يتمكن أي منهم تقريبًا من تجاوز الحراس.
“لهذا السبب لم أكن هناك قط.”
لقد فقدت الوعي عندما جائت إلى هنا، وكان مركز التبرعات يقع في ضواحي العاصمة.
“همم.”
شربت دلفيا كل الماء المتبقي وضحكت وهي تضع زجاجة الماء بمرح.
“حسنا يا سيدة إيرينا، هل تريدين الذهاب اليوم؟”
“اليوم؟”
“نعم! سنغادر الآن!”
وفجأة، قفزت دلفيا، التي كانت تبرز ساقيها إلى الخارج، بسهولة إلى الداخل.
“ولكن، حان تقريبا وقت الدرس”
كانت السيدة هلبريتون تغادر للحظة لتلتقط بعض العملات والخرائط لاستخدامها كمساعدات تعليمية. فور عودتها ستبدأ دروسها. بالإضافة إلى ذلك، كانت السيدة بالتأكيد شخصًا لطيفًا، لكنها كانت أيضًا شخصًا لا يرحم عندما يتعلق الأمر بالدرس.
“لدي طريقة جيدة.”
كانت دلفيا تحدق بعين واحدة بشكل هزلي عندما عادت السيدة هلبريتون بخريطة.
“لقد وجدتُ اخيرا. استغرق الأمر بعض الوقت للتحضير للدرس…..اوه، اللورد دلفيا.”
“مرحباً سيدتي، كنت مارةً ورأيتُ السيدة إيرينا وكنتُ القي التحية.”
ابتسمت دلفيا بلطف، وأخذت الأمتعة التي كانت تحملها السيدة هلبريتون ووضعتها على الطاولة.
“توجد خريطة هنا، لذا سيُعقد الفصل الدراسي هنا.”
“صحيح.”
أومأت السيدة هلبريتون برأسها وهي تنظر إلى الخريطة الكبيرة المعلقة على الحائط.
“من النادر العثور على مكان به خريطة قارية بهذا الحجم.”
في غرفة الاستقبال في الطابق الأول، كانت هناك خريطة كبيرة بما يكفي لتغطية جدار كامل. قيل أن الدوق وينفريد علقها بنفسه لهذا الارتفاع.
على أي حال، غالبا ما تعقد دروس الجغرافيا هنا.
“بالمناسبة اللورد دلفيا. ما الذي تفعلينه هنا؟”
“هل تعلمين يا سيدتي؟”
“ماذا؟”
ظهر تساؤل فجأة من دلفيا صاحبة الشعر الازرق. للحظة، فوجئت السيدة فهذه المرة الاولى التي تسألها فيها دلفيا.
“السيدة إيرينا، لقد قالت أنها لم تذهب إلى منطقة وسط المدينة من قبل!”
‘مهلا، لما تطرح الموضوع هكذا؟’
__________________________
اخو سناير كثير عليها يارب مايكون نشبه ينرفز عشان اخته بس واضح انه رجال كفو خلك سند اختك وابعد عنا
ايرينا شكلها بتندم انها علمت دلفيا مفروض دلفيا تسوي خطة داهية عشان يطلعون وهي راحت تكب العفش بدون مقدمات 😭
اقترح تعلمون الدوق عشان يطلع مع ايرينا 😘
Dana