As Long As you Are Happy - 13
“صعب….”
اليوم مرة أخرى، تنهدت إيرينا بعمق، التي كانت تقرأ كتابًا في الحديقة مع وجبة خفيفة. لقد كان كتابًا كان من الصعب جدًا بالنسبة لها قراءته.
كان هناك الكثير من الكلمات التي لم أكن أعرفها، وأسماء الأشخاص الذين ظهروا كانت طويلة جدًا لدرجة أنني كنت في حيرة من أمري طوال الوقت الذي كنت أقرأ فيه الكتاب.
وتفاجأت أن الاسم طويل لدرجة أنني أحصيت عدد الأحرف وكان 20 حرفًا. لم أستطع أن أصدق أن هذا كان اسم الشخص.
“هل أسماء الرسامين الأصليين طويلة إلى هذا الحد؟”
تنهدت إيرينا وأغلقت الكتاب الذي أخذته من مكتب الدوق وينفريد.
قبل بضعة أشهر، أوصت الكونتيسة هيلبريتون إيرينا بزيارة مكتبة الدوق لأنه كان هناك العديد من الكتب الجيدة. ولكن لا يبدو الأمر كذلك بالنسبة لإرينا.
كانت جميعها صعبة، ولم يكن بها صور، وكانت مليئة بالكلمات التي يصعب فهمها.
“لو كنت أعلم أن الأمر سيكون هكذا، لقرأت كتاب الرسائل أكثر.”
استجمعت إيرينا، التي انتهت أخيرًا من قراءة الكتاب المدرسي، كل طاقتها وقرأت جميع كتب الأطفال التي أحضرتها لها الكونتيسة هلبريتون.
“ماذا؟، إنه سهل”
شعرت بالثقة. ومع ذلك، لم تكن هناك كتب جديدة لقراءتها حول إيرينا.
ما تبادر إلى ذهني في ذلك الوقت هو توصية الكونتيسة.
‘قد يكون الأمر صعبًا الآن، ولكن عندما يكون لديك الوقت، أنصحك بالتوقف عند مكتبة الدوق وينفريد.’
‘هل يمكنني الذهاب إلى هناك؟’
‘لقد أعطى الدوق إذنًا خاصًا لكِ.’
ابتسمت الكونتيسة بشكل مشرق.
‘هناك الكثير من الكتب الجيدة حقًا. لقد قرأتِ الآن جميع الكتب المدرسية وجميع كتب الأطفال. ليس هناك ما نخاف منه من السيدة إيرينا.’
إيرينا، تذكرت توصية الكونتيسة، و دخلت المكتبة.
‘….ما هذا؟’
لقد كنت محبطة. كانت جميع كتب الدوق تحتوي على نص بخطٍ صغير، وكانت كثيفة، ولم يكن بها صورة واحدة. لقد كان مخالفًا تمامًا للكتب المدرسية والكتب القصصية التي قرأتها.
“آه، هذا…”
وبينما كانت إيرينا على وشك المغادرة يائسة، لفت انتباهها كتاب يتعلق بالفن.
في البداية، كانت هناك صورة. و كانت الحروف كبيرة. لهذين السببين، بدأت إيرينا بقراءة كتب عن تاريخ الفن.
“الأمر صعب، ولكن…”
ولم أفهم حتى كل ما كتب. لم أفهم نصفه، وبالكاد أستطيع قراءة نصفه الآخر. ومع ذلك، فإن الكتابة التي فهمتها كانت ممتعة.
تصرف بعض الرسامين بهذه الطريقة عندما رسموا، وبعض الرسامين قضوا حياتهم على هذا النحو، يرسمون هذا النوع من الصور ويصنعون هذا النوع من النحت.
عندما تقرأ مثل هذه السيرة قد تتساءل: لماذا رسم هذه الصورة؟ لأن فضولي قد تم حله إلى حد ما. ولكن هذا أيضا انتهى اليوم.
كان الكتاب الذي أغلقته اليوم هو آخر كتاب استطيع قراءته في المكتبة. أما الباقي فكان مجرد كتب مليئة بالنصوص والأرقام المملة دون أي صور أو أي شيء.
“سمعت أن الكتاب الذي اخترته سيصل خلال أيام قليلة.”
‘يجب ألا المس بقية الكتب الموجودة في المكتبة أبدًا.’
قطعت إيرينا وعدًا وأكلت كل شطائر اليوم، شربت كل الحليب الذي احتفظت به عندما حصلت على البطاطس العملاقة قبل بضعة أيام، مع شطيرتها.
“…يا للعجب، أنا ممتلئة.”
وضعت إيرينا زجاجة حليب فارغة وكتابًا في السلة بجانبها، وأسندت رأسها على الشجرة ونظرت إلى السماء.
لقد مر وقت طويل منذ أن غادرت الأحياء الفقيرة وجاءت إلى قصر وينفريد.
عندما جئتُ لأول مرة، كانت بداية الربيع، ولكن الآن كان الصيف على الأبواب. ويعني هذا الشيء ايضا انني كنتُ تلعب ولا افعل شيئًا لعدة أشهر.
”لم أفعل أي شيء منذ ان جِئت، فهل كل شيء على ما يرام حقًا؟”
قامت إيرينا بتنعيم شعرها بلا مبالاة.
رفض موظفو وينفريد الجدد المساعدة منها. حتى عندما ذهبت إلى دلفيا أو ريو وسألت إذا كان لديهم أي شيء لتقوم به، قالوا لا، كل ما كان علي فعله هو الراحة.
وكان الأمر نفسه ينطبق على الكونتيسة هيلبريتون، التي أصبحتُ الآن على معرفة جيدة بها.
على العكس من ذلك، عندما عرضت عليّ شيئًا لأتعلم شيئًا جديدًا عندما كنت أشعر بالملل، هربت على الفور بابتسامة كبيرة.
“أنا لا اشعر بالملل.”
قامت إيرينا بسحب الشعر الملفوف حول أصابعها.
ضاقت عيني بشكل طبيعي. في البداية، كنت غارقة جدًا في تعلم وإتقان أشياء جديدة لدرجة أنني لم أستطع التفكير في أي شيء آخر. ولكن الآن بعد أن اعتدت على ذلك، بدأ القلق يزحف من جديد.
شعرت وكأنني يجب أن أفعل شيئًا ما. شعرت أنه كان علي أن أظهر أنني مفيدة. شعرت أنه يجب أن اكون نافعة لهم. شعرت وكأنه لن يتم طردي بهذه الطريقة.
“…….”
دفنت إيرينا وجهها بين ركبتيها. قال كل من الدوق والخدم أنه ليست هناك حاجة لفعل أي شيء. قالوا إنه لا بأس أن ارتاح بهدوء.
حتى لو تم طردي، فكلهم أشخاص طيبون، لذلك سيأخذون وقتهم ويتركونني اخرج ببطء. لذا فإن أسوأ ما تتخيله إيرينا لن يحدث. لكن لكن…
لسبب ما، شعرت بالقلق.
“هاه؟”
عندما رفعت رأسي على صوت ضجيج قادم من مكان ما، رأيت غرباء يدخلون القصر.
“من هذا…؟”
كان كل شخص غريب يحمل صندوقًا في يديه.
عادت إيرينا إلى القصر، ووجدت إرني عند المدخل يرسل الحمالين إلى مكان واحد.
“كبير الخدم إرني.”
“سيدة.”
استقبل إرني ايرينا، التي كانت تربط شعرها على شكل ذيل حصان بشريط طويل.
وكان في يده قطعة من الورق مكتوب عليها شيء.
“من هم هؤلاء الناس؟”
“أه، ألم تسمعِ عن ذلك؟”
ردا على سؤالها، سأل إرني إيرينا بدورها.
“لقد جاء هؤلاء الناس من أجلك.”
“أنا؟”
لماذا يأتي الكثير من الناس من أجلي؟
تنحنح إرني، الذي فهم الموقف سريعًا ردًا على سؤال إيرينا.
“اذهبِ إلى الغرفة المجاورة للسيدة. هذا سوف يجيب على سؤالك.”
إيرينا، التي بدت وكأنها تفكر للحظة، ودعت إرني سريعًا وغادرت. وفي الوقت نفسه، استمر الناس في حمل الأشياء.
ماذا يفعلون حقا؟
عندما فتحت إيرينا باب غرفتها الجانبية، قابلت الدوق وينفريد وجهًا لوجه.
وبينما كان يعطي التعليمات للرجال، رأى إيرينا وابتسم.
“السيدة إيرينا.”
‘أوه؟’
رمشت إيرينا. عادة ما يطلق عليها الدوق وينفريد اسم السيدة ليونيد. لكن فجأة اليوم، أصبح يناديني باسمي مثل أي شخص آخر.
“لقد وصلتِ في الوقت المناسب.”
“…ماذا يحدث؟”
دخلت إيرينا، التي لم تتمكن من التغلب على فضولها، إلى الداخل. كانت الغرفة المجاورة، والتي كانت دائمًا فارغة، فوضوية.
هناك سجادة جديدة على الأرض، ومكتب، وأرفف كتب، والكثير من الكتب… كتب؟
التقطت إيرينا بعينين واسعتين كتابًا ينتظر وضعه على الرف.
لقد كان كتابًا عن الفن الذي كانت تقرأه هذه الأيام. –
“لا أعتقد أن هناك أي كتب في مكتبتي تستحق القراءة يا سيدة إيرينا.”
قبِل الوثيقة التي سلمها له رجل يرتدي ملابس أنيقة واستمر في الحديث.
“لقد أعددت لك مكتبتك. كنت في عجلة من أمري واشتريت جميع الكتب الموجودة هنا… هل ترغبين في معرفة سعرها؟”
“هل هذه هي الكتب التي قلت أنك ستحضرها؟”
عندما سألت إيرينا وهي تحمل كتابًا بإحكام في يدها، أومأ الدوق لوغان برأسه وابتسم.
“صحيح. الآن، انظرِ ان كانت جيدة لكِ. لقد اخترناها أنا والكونتيسة بعناية، لكني اعلم أن ذوق السيدة إيرينا هو الأفضل.”
أومأت إيرينا برأسها عند سماع كلمات الدوق وفتحت على الفور الكتاب الذي كانت تحمله في يدها.
“……!”
وتم تغطيته على الفور. من الفصل الأول كان الناس يموتون…! ماذا؟ ماذا. لماذا يموت شخص ما في المشهد الأول؟
فحصت إيرينا بسرعة مرة أخرى وغطتها مرة أخرى. حتى الرجل الميت بدا وكأنه الشخصية الرئيسية في الكتاب.
فجأة ظهرت يد كبيرة وأخذت الكتاب من يد ايرينا.
“إنها رواية مشهورة هذه الأيام. قرأتها الكونتيسة هيلبريتون أولًا وقالت إنها جيدة، لذا أحضرتها.”
“رواية؟”
“نعم، رواية”.
قال الدوق وينفريد مبتسماً وهو يعيد الكتاب إلى يدي إيرينا.
“إنها أكثر إثارة للاهتمام من كتب تاريخ الفن أو تاريخ الموسيقى. ايضا المفردات سهلة.”
“هل هو كذلك؟”
نظرت إيرينا إلى الصفحة الأولى مرة أخرى. كما هو متوقع، لم تعجبني فكرة موت شخص من الفصل الأول، لكن بعد الوقوف وقراءة بعض الفصول، وجدت المحتوى مثيرًا للاهتمام. وكان الشخص المتوفى قد عاد إلى الحياة قبل وفاته مباشرة.
“أعتقد ذلك.”
ابتسمت إيرينا وأومأت برأسها.
الكتب المتعلقة بالفن أو الموسيقى أصابتني بالصداع. شعرت وكأنني أستطيع قراءة هذا دون أن أشعر بالصداع.
“هل هناك العديد من الكتب مثل هذه؟”
“هناك الكثير.”
أومأ الدوق وينفريد برأسه.
“لقد تعمدت إخبار الكونتيسة هلبريتون وصاحب المكتبة بإحضار الكثير من الروايات وكتب الأطفال.”
لم تكن كل الكلمات صعبة، لكنه كان كتابًا ممتعًا وسهل القراءة. أشرق وجه إيرينا. وسرعان ما هدأت.
“حسنًا، شكرًا جزيلاً لك على شراء الكتب.”
عضت إيرينا شفتها قليلاً.
“كنت أتساءل عما إذا كنت أتلقى الكثير من الهدايا.”
كانت الكتب عناصر باهظة الثمن. تم صنع غلاف الكتاب من خلال جمع النسخ واحدة تلو الأخرى، وربطها ببعضها البعض بإحكام بالخيوط، ثم دباغة الجلود وتنظيفها.
لم اتلق كتابًا واحدًا أو اثنين من هذه الكتب فحسب، بل كان لدي مكتبة كاملة مزينة خصيصًا لي.
لقد كانت هدية كبيرة جدًا بالنسبة لشخص لم يفعل شيئًا للحصول عليها.
“هل انت غير راضية عن شيء؟”
رفعت إيرينا رأسها عند سماع كلمات الدوق وينفريد، التي بدت وكأنها رمية خفيفة.
“لقد كنت أسمع عنكِ من الكونتيسة هلبريتون. و قالت انكِ عملت بجد.”
“آه.”
“هل هذا خاطئ؟”
“لا! “انا عملت بجد.”
كان ذلك صحيحا. لقد بذلت قصارى جهدي لأتذكر وأتبع ما قالته لي الكونتيسة. حتى عندما كنت وحدي في غرفتي، حاولت البقاء على نفس الوضعية التي علمتني إياها الكونتيسة.
إذا لم أتمكن من تذكر شيء ما أو لم أعرف شيئًا ما، حرصت على سؤال الكونتيسة أو الآخرين. وبفضل هذا، تمكنتُ من تقويم كتفي المنحنيتين والمشي جيدا. ولم يؤلمني ظهري الذي كان دائمًا منحنيًا من التنظيف.
الآن، حتى عندما أمشي والكتاب على رأسي، فإنه لا يهتز.
ما زلت معتادة على خفض رأسي أو وضع مرفقي على الطاولة في كل مرة أتناول فيها الطعام، لكن ألم أحصل على مجاملة من الكونتيسة بالأمس فقط بأنني تحسنت كثيرًا؟
وكانت القدرة على القراءة والكتابة أكثر متعة مما اعتقدت، لذلك لم اتمكن من ترك الكتاب جانبًا. لو كان الأمر بهذا السوء، هل كنت سأستمر في قراءة الفن الصعب أو الكتب المتعلقة بالفن التي لم أكن أعرف عنها الكثير، فقط لأنها ربما تستحق القراءة؟
“لقد عملت بجد حقا …”
احمررتُ خجلا.
أردت أن أخبر الناس أنني حاولت. لقد كنت قلقة من أن يتم طردي منذ فترة، فمن أين أتت هذه المشاعر؟
“اعرف.”
عندما رفعت رأسي على الصوت الذي سمعته، كان الدوق لوغان وينفريد يبتسم رافعا طرفي فمه.
________________________
ايرينا بنيتي الصغيرة تجنن احموها ياناس 🫂
الدوق واقع لايرينا ومايدري انه واقع بقوة بعد بس يجننن صاير يتبوسم كثير ويناديها السيدة ايرينا
عقبال يناديها ايرينا وهي تناديه لوغان ههههههههعع🤏🏻✨✨
Dana