As Long As you Are Happy - 12
لقد كان نهاية الربيع. الزهور التي أزهرت في أوائل الربيع أحنت رؤوسها، وبدلاً من ذلك، انفجرت الزهور التي بدأت تتفتح في أواخر الربيع إلى براعم واحدة تلو الأخرى. وبحلول الوقت الذي أزهرت فيه كل الزهور، كان الكثير قد تغير.
جاء أشخاص جدد إلى قصر وينفريد، وشيئًا فشيئًا، بدأ يصبح أكثر حيوية.
في هذه الأثناء، تعلمت إيرينا، وتم تقديمها إلى جميع الأشخاص الآخرين في القصر، وتمكنت من قراءة الكتب، حتى لو استغرق الأمر يومًا كاملاً. بفضل هذا، تمكن سكان قصر وينفريد من رؤية إيرينا وهي تتجول عبر القصر، وهي تحمل كتابًا بإحكام بين ذراعيها.
وكان الأمر نفسه بالنسبة للدوق وينفريد.
“هاه.”
لقد كان يومًا كأي يوم آخر، بدأ بكابوس. لم تكن السماء تمطر مثل الأيام الأخرى، لكنه كان يومًا سمعت فيه صوت المطر.
لم يتمكن لوغان وينفريد من النوم وضغط على أذنيه، التي أصبحت الآن تعاني من طنين الأذن.
“…….”
‘هل أجرب الدواء الذي وصفه لي السيد بيرين أم أحاول شرب الكحول؟’
فكر للحظة ثم هز رأسه. سواء كان يتناول الادوية أو المشروبات، فإن الكوابيس ستلاحقه حتى النهاية.
وستعيده إلى ذلك اليوم، و إلى تلك اللحظة. تمامًا كما كانت مئات الليالي حتى الآن.
فجأة نهض الدوق وينفريد، الذي كان يمسك جفنيه الثقيلين لسبب ما، نحو النافذة. وجاء ذلك تنفيذاً لنصيحة الطبيب الذي فحص حالة وينفريد قبل أيام قليلة.
“عليك أن تستمر في تذكير نفسك بهذا حتى تشعر بالهدوء قدر الإمكان، حتى في المواقف العادية، وليس فقط في المواقف العاجلة.”
السيد بيرين، الرجل العجوز الذي خدم الدوق وينفريد لمدة ثلاثة أجيال، قدم نصيحة جادة. لا يمكن رؤية أي شيء آخر غير القلق بشأن الدوق على وجهه المتجعد.
ولكن لا يبدو الحل جيدا.
أستمر في تذكير نفسي بهذا حتى أشعر بالاستقرار حتى في المواقف العادية والروتينية. أليس هذا مضحكا نوعا ما؟
“قد يكون الأمر صعبًا، لكن يجب عليك التغلب عليه يا سيدي”.
“…….”
“سيدي، لا تفوت وجبات الطعام. وتأكد من رؤية ضوء الشمس مرة واحدة في اليوم. سيساعدك ذلك على النوم بشكل أفضل.”
“هاه….”
قام لوغان، الذي تذكر وجه السيد بيرين، بسحب الستارة التي كانت تحجب ضوء الشمس. كان يخطط لرؤية الضوء اكثر قليلا. وبعد ذلك، عندما شعر بتحسن قليل، فكر في المشي بالخارج.
“……؟”
وكان هناك شيء لفت انتباه لوغان. إنه الرأس الأصفر.
كان رأس ذو شعر أصفر صغير مربوط ببعضه البعض يسير عبر حديقة غير مرتبة.
‘ماذا؟ لأني لم استطع النوم، والآن تظهر لي بعض الهلوسة.’
ضغط وينفريد على جفنيه معًا. ومع ذلك، فإن الرأس الأصفر لم يختف. بل تجول في الحديقة بشكل أكثر انشغالاً وسرعان ما اختفى بين الشجيرات المنخفضة.
“…….”
لم يكن الأمر أنني لم أر شيئًا. في اليوم التالي، واليوم الذي يليه، استمر الشعر الذهبي المربوط في مؤخرة رأسها في التحرك بعنف عبر الحديقة ثم اختفت.
في أحد الأيام كانت بين الشجيرات المنخفضة، وفي يوم آخر كانت بجوار مقعد حديقة قديم، وفي اليوم التالي كانت في جناح الحديقة.
لقد اهتم بها. وفي أوقات معينة، كان وينفريد يقف عند النافذة ويراقب إيرينا وهي منشغلة بالتجول والبحث عن مقعد، وتتساءل إلى أين ستذهب اليوم. ونتيجة لذلك، تعلم وينفريد بطبيعة الحال أي مكان تفضله إيرينا. في
البداية، أحبت الأماكن الغير واضحة والغريبة. و مع اقتراب أوائل الصيف، تزداد حرارة الشمس، لذا فقد حان الوقت للابتعاد عن الشجيرات المنخفضة. هي أيضا تحب الزهور.
ربما لأنها لم تر الكثير من الزهور منذ فترة، كانت إيرينا تتوقف دائمًا وتشم رائحتها كلما كانت هناك زهرة في الحديقة كانت تمر بها.
عندما شمت رائحة ورود الصيف المتفتحة مبكرًا، ابتسمت بفرحة. و عندما شمت رائحة زهرة أستيلبي*، لم تكن في الواقع جيدة كما توقعت، لذلك تراجعت خطوة إلى الوراء وابتعدت بسرعة.
* الصورة آخر الفصل
يبدو أنه لم يعجبها حقًا فكرة فرك أنفها بكمها. شعر وكأنها تضحك بصوت عالٍ في ذلك الوقت. لقد كانت ممتعة قليلاً.
كان من الممتع إلى حد ما رؤية إيرينا تعمل بجد للعثور على مكان جيد. حتى لو لم أستطع النوم ليلاً، وحتى لو ظهرت قدمي بالحذاء العسكري مرة أخرى في أحلامي، بطريقة ما، لم يهدأ مزاجي الا عندما رأيت إيرينا تتحرك. لقد كانت بداية جيدة جدًا لليوم.
واليوم تمكنت من رؤية إيرينا عن قرب. كانت إيرينا تحمل كتابًا في يد وسلة القصب في اليد الأخرى، وكانت مشغولة بالتنقل اليوم.
كان هناك انتفاخ دائري في جيب التنورة، كما لو أن شيئا ما قد وُضع هناك.
“ماذا تحاول أن تفعل؟”
كانت تتحرك باجتهاد، مثل حيوان صغير يبحث عن مكان للراحة. جلست هنا وهناك، وسرعان ما نهضت لنرى ما إذا كان الأمر على ما يرام. ثم استقرت إيرينا في مكان واحد.
ولحسن الحظ، كان وينفريد في مكان جيد للرؤية. لقد كان أيضًا مكانًا حيث كانت الشجرة التي نمت كبيرة جدًا بحيث كان من الصعب رؤيتها في الحديقة توفر ظلًا باردًا.
“لقد أصبح الطقس أكثر دفئًا هذه الأيام.”
كان الصيف يقترب كل يوم لدرجة أن الهواء الذي يلامس جسدها كان حارا. لذلك بدا وكأنها تركت مكانها المعتاد ووجدت مكانًا رائعًا.
حسنا، هي حقا تشبه الارنب. ضحك وينفريد بهدوء.
بغض النظر عن ذلك، قامت إيرينا، التي لم تكن تعلم أن أحدًا يراقبها، ببسط قطعة قماش واسعة وبدأت في وضع الأغراض التي جلبتها معها عليها. أخرجت من سلة القصب شطيرة وزجاجة حليب يبدو أنها اخذتها من المطبخ. والعنصر الموجود في الجيب والذي كنت مهتمًا به سابقًا هو…
‘هاها.’
لقد كانت بطاطا. إنها أيضًا حبة بطاطس عملاقة أكبر من يد إيرينا. امتلأ وجه إيرينا بالرضا وهي تنظر إلى البطاطس. إنه مثل تخزين الطعام لفصل الشتاء. وكان لها وجه مثل السنجاب السعيد.
‘سمعت أنها تذهب إلى المطبخ كثيرًا هذه الأيام.’
يبدو أنها أصبحت ودودة جدًا مع الشيف وخادمات المطبخ. حتى يسمح لها بأخذ ما تريد إلى هنا.
في اول لقاء لي بها، كنت أتساءل عما إذا كانت ستكون قادرة على المشي على قدميها بتوازن. كان جسدها نحيفًا جدًا وكانت أطرافها نحيفة ايضا لدرجة أنها بدت وكأنها ستتمايل عندما تهب الريح.
بالإضافة إلى وجود ندوب في جميع أنحاء جسدها. ما زالت هناك ندبات حمراء وندبات حديثة التكوين فوق الجروح القديمة التي تغير لونها.
وفي الوقت نفسه، كان وجهها لطيفا و جميلا جدًا لدرجة أنني ابتسمت لرؤيتها. لقد كان واضحًا جدًا لماذا كان ذلك الرجل من الأحياء الفقيرة يحملها معه في كل مكان.
لقد اصيبت بجرح في راحة يدها في اليوم الذي استيقظت فيه في المنزل، بالإضافة إلى أنني ارتكبت خطأً معها.
“هاه….”
أخذ لوغان نفسًا عميقًا وهو يتذكر ما حدث عندما دخلت السيدة ليونيد الغرفة. ومع ذلك، كان سعيدًا لأنه توقف بعد التسبب بإصابات طفيفة فحسب.
واصل لوغان التحديق في إيرينا.
‘لقد حدث لها شيء من هذا القبيل لذا اعتقدت أنها لن تكون قادرة على التكيف.’
خلاف ذلك، اعتقدت أن الأمر سيستغرق بالنسبة لها وقتا طويلا للتعود عليه. لقد كان وهمي الخاص.
كما لو كانت تسخر من هذه التوقعات، تكيفت ايرينا بسرعة مع القصر. في بعض الأحيان كانت تدحرج عينيها وتنظر إلى الناس كثيرًا، وفي بعض الأحيان كانت تحرج نفسها بطلب توظيفها كخادمة. وفي النهاية، تأقلمت بشكل جيد.
كانت تتجول بقدميها الصغيرتين، تلقي التحية، وتتحدث مع الخدم، وتشمّر عن ساعديها عارضة مساعدتهم في العمل.
“لقد رأيتها في المطبخ في ذلك اليوم.”
‘إذا قمتِ بالتنظيف بهذه الطريقة! يمكنكِ تنظيف الشواية بسرعة.’
‘يا إلهي، انها نظيفة حقا.’
ألم تشرق عينيها وهو تخبرهم بالسر في التنظيف؟
بل كانت هناك حالات ظهرت فيها في غرف الخادمات.
وعندما سألتها عما تفعله هناك، أدارت عينيها.
‘لقد أخبرتهم عن نهر جيد لغسل الملابس. ولقد ساعدتهم أيضًا قليلاً …’
اجابت هكذا. حتى أنها سرقت انتباه الناس بابتسامتها العريضة.
هل هي السبب ذلك؟ بدأ القصر في الحياة. و بدأ الناس يضحكون. كما ابتسم الفرسان الذين كانوا يتدربون بجد ولوحوا بأيديهم.
“الآنسة إيرينا!”
سمع اسم إيرينا هنا وهناك. تماما مثل الآن. ابتسم لوغان واستمر في النظر إلى إيرينا.
بعد أن أخرجت كل ما أحضرته معها، جلست إيرينا تحت الشجرة وبدأت في قراءة الكتاب بجدية. وبالنظر إلى غلاف الكتاب، بدا وكأنه كتاب مأخوذ من مكتبته. المكان الوحيد في القصر الذي يمكنك الحصول فيه على الكتب هو مكتبته الخاصة.
‘ربما لا يوجد الكثير من الكتب التي تستحق القراءة في مكتبتي.’
لقد كانت كتب دراسة استخدمها رؤساء عائلة وينفريد لفترة طويلة. لقد كان جدي هو من قام بالصيانة الأخيرة.
ما كان يقصده هو أنه لن تكون هناك كتب مناسبة لتقرأها ايرينا.
“…….”
كانت الكتب التي يتذكرها في المكتبة عملية في الغالب. على سبيل المثال، كتب عن الاقتصاد، أو كتب عن القانون، أو كتب عن كيفية حكم إقليم ما. نادراً ما كان هناك عدد قليل من الكتب حول الفلسفة أو اللوحات التعليمية والفن والموسيقى، لكنها لم تكن كثيرة.
‘ما نوع الكتاب الذي تقرأه؟’
انحنى لوغان على الحائط وبدأ ينظر إلى إيرينا بجدية. أصبح وجهها خطيرًا فجأة. كانت يديها حذرة وهي تقلب الصفحات. و أحيانًا كانت تكتب شيئًا ما على قطعة من الورق أحضرتها معها لمعرفة ما إذا كانت هناك كلمة لا تعرفها، وتقوم بقضم شطيرتها كل فترة.
انهت دون وعي من نصف الحليب، وايضا البطاطس، بعد ذلك وضعته جانبا. ثم، عندما شعرت بالعطش، ألقت نظرة سريعة على الحليب المتبقي، وأخذت رشفة واحدة فقط، ووضعته جانبًا مرة اخرى.
وعندما تحرك الظل، كانت تمسح جبهتها بيدها ثم تتبع الظل وهي جالسة ببطء.
كانت سرعة قراءة إيرينا بطيئة. و عندما انتهت من قراءة الكتاب، كانت الشمس قد غربت تقريبًا.
كما لو أنها انتهت أخيرًا من قراءة الكتاب، أغلقت إيرينا الكتاب وتناولت قضمة اخيرة من الشطيرة ولم يتبق منها سوى الغلاف.
ثم، متكئة على الشجرة، و تشعر بنسيم المساء البارد، وبدأت أخيرًا في تناول بعض الحليب مع البطاطس.
المعروف فقط أن الناس يأكلون البطاطس لوحدها. لذا كان ذلك مثيرا للاهتمام.
في النهاية، رأى الدوق وينفريد إيرينا تغادر بعد تناول حبة بطاطس كبيرة وزجاجة حليب كاملة.
لقد شاهدها طوال الوقت. فجأة. اعتقد أنه سيكون من الجميل أن يكون لديه مواضيع للدراسة أخرى في القصر.
_______________________
هذي هي زهرة الاستيلبي الي ماتطلع له آسفة تقدرون تبحثون في قوقل عنها
البطل يجنن مجنون طول اليوم وهو يناظرها ويفكر فيها بس 😭🤏🏻
ابي اعرف ماضيه وكوابيسه ذي بس ليه احس بيصير مهووس وناسة
Dana