An Academy Student's Duty Is To Study - 68
إلى أمي الحبيبة.
هذه من ابنتكِ الكبرى ، آسَفُ لأني لم أكتب لكِ كثيرًا هذه الفترة.
لم يتبقَ على ربيع الفصل الدراسي في الأكاديمية سوى شهر تقريبًا ، وقد وعدتُ نفسي بالذهاب إلى كويلتس في هذه الإجازة…..
أنا متحمسةٌ للغاية للمشاركة في المسابقة ، لكن يكسر قلبي أني لن أرى عائلتي في هذه الإجازة . طلبتِ مني أمي أن أركز على دراستي ، لذا أحاول قمع شوقي.
أمي ، تنمو الأشجار وتتتفتح الزهور في العاصمة ، ماذا عن كويلتس؟ لا بد أن الجو بدأ يصبح أدفأ . كلما شعرتُ بالوحدة أحاول تخيل كويلتس في ذهني. ولكني أصبحتُ لا أستطيع التخيل بوضوح ، ربما لأني لم أكن هناك منذ وقتٍ طويل.
ولكن الخبر الرائع هو أني سأتمكن من سماع صوتكِ قريبًا أمي! تم إنشاء مركز اتصالات قريب من كويلتس أخيرًا.
سأكون في انتظاركِ في مركز الاتصالات في التاريخ والوقت المقرر ، آمل أن نتحدث كما نشاء عبر الهاتف ، هناك الكثير مما أريد إخباركِ به.
الاستعدادات للمسابقة تسير على ما يرام ، المختبر الذي مولته الأكاديمية أفضل بكثير مما اعتقدت ، يجب أن أجتهد لإنهاء الاختراع وتقديمه خلال الصيف.
لا أستطيع الانتظار لسماع صوتكِ مرة أخرى أمي ، آمل أن تكوني بكل خير.
مع حبي ، روز.
ملاحظة.
نسيت أهم شيء ، هل صحيحٌ أن إيلي معجبةٌ بصبي في الحي؟ إيلي … لا تزال صغيرة!
سأضطر للانتظار لسماع المزيد عن ذلك الصبي في المرة القادمة . لكن أولًا ، أنا ضد هذا أمي.
الحب الأول ، ما الذي تتحدث عنه تلك الفتاة الصغيرة السخيفة؟ لقد اندهشتُ للغاية لدرجة أن شعر رقبتي كاد يقف.
***
مرت بضعة أيام منذ استدعى إيثان روز . لقد ظلت مشغولة هذه الفترة وتمكنت من دفن الأمر في أعمق نقطة في ذاكرتها.
في وقت متأخر من مساء الأربعاء ، كانت روز تحدق في التصميمات وحدها بلا تعب . كان شريكها ثيو ريكستون قد تم استدعاؤه من قبل الأستاذة مارغريت.
حدقت روز في المخططات وتمتمت.
“هاه … هذا صحيح.”
كان الاختراع الذي خططت له روز هو : “فرامل الشريط”.
لم يكن نظام الفرامل في السيارات موثوقًا به أو فعالًا تجاريًا . كانت فكرة روز هي صنع نظام فرامل جديد يتحمل الشد والاحتكاك.
كانت الرسوم التخطيطية مكتملة تقريبًا ، ولكن لازال هناك العديد من المشاكل . كانت بحاجة للعثور على مادة احتكاك* تتحمل الحرارة الشديدة المنبعثة من المحرك ، يجب أن تكون متينة وسهلة التشكيل.
*المواد هي الجرافيت ، ثاني كبريتيد الموليبدينوم ، الميكا ، التلك ، المعادن اللينة وهلم جرا. هذه المواد لها صلابة منخفضة للغاية وتوفر التشحيم على سطح الاحتكاك ، مما يثبت معامل الاحتكاك ويستخدم لحماية زوج الاحتكاك.
—بحثت لاني مفهمتش يعني اي مادة احتكاك صراحة وهذا الـ وجدته.
‘لا يجب أن تكون المادة باهظة الثمن إذا أردنا تسويقها تجارياً.’
لقد جربوا العديد من المواد ، لكن يبدو أن معظمها لم يكن قاردًا على تحمل حرارة المحرك وسيتعطل بسرعة.
لن ترغب أي شركة في استخدام جزء غير متين واستبداله كل أسبوع.
‘يمكن إما إضافة جهاز تبريد للمحرك ، أو العثور على مادة جديدة….’
في السنوات الأخيرة ، ظهرت أيضًا صناعة المواد عن طريق المانا الناتجة عن أحجار المانا . بالإضافة إلى الحجر الناري ، تم أيضًا استخدام أحجار مانا أخرى.
‘فلنجرب الأرخص أولًا.’
اعتقدت روز أن الهندسة ما لم يتم تطبيقها عمليًا فهي ليست هندسة . أرادات اختراعًا يمكن تسويقه تجاريًا للفوز بالمسابقة.
“هااااه…..”
كانت روز تحدق في المخططات لفترة طويلة وشعرت بعينيها تؤلمانها . أطلقت روز تنهيدة طويلة وأغلقت عينيها للحظة وغطتهما بكفيها.
“رأسي يؤلمني…..”
تمتمت روز لنفسها وأرجعت رأسها للخلف.
أرادت أن تقوم بعمل جيد ، ليس فقط أن تفوز ، بل وتحصل على المركز الأول.
وبقدر ما كانت متحمسةً للمسابقة فقد كان هناك أوقاتٌ شعرت فيها بالتعب والإرهاق . خاصةً في أيام كهذه حيث وصلت أفكارها لطريق مسدود.
‘….ولكن ماذا عليّ أن أفعل ، لا بد لي من بذل قصارى جهدي.’
بعد لحظة من الصمت ، قامت روز وأزالت يديها عن عينيها ووقفت . حان الوقت تقريبًا لموعد التدريس مع جاسبر.
صفعت خديها بسرعة للخروج من حالة التعب وحزمت أغراضها وغادرت المختبر.
لكن خطواتها لم تكن تجاه مختبر الملحق ، بل كانت نحو غرفة النادي الجديدة.
بعد أن استدعاها إيثان كونواي ، قررت تغيير موقع التدريس في الوقت الحالي . إذا رآها شخص آخر تدخل الملحق بمفردها مرة أخرى فقد يثير هذا الشكوك.
ولذا ، كانت غرفة النادي أكثر أمانًا . كان من الطبيعي لأعضاء النادي الدخول والخروج من الغرفة.
وحمل المكان ميزة أخرى ، كان المدخل المؤدي للغرفة مضاءً جيدًا ، لذا لم يكن على روز حمل مصباح لتجنب الظلام في كل مرة . وصلت روز الغرفة بسرعة وفتحت الباب.
حالما ولجت ، صدح صوت جاسبر في المكان.
“لقد أتيتِ.”
كان جاسبر الذي وصل مبكرًا ، متكئًا على الأريكة براحة . وضعت روز حقيبتها على الأريكة ونظرت إليه.
في الحقيقة لم تجرِ محادثة طويلة مع جاسبر بمفردها منذ لقاءهما في منزل كونواي . لم يكن هذا مقصودًا لكن الظروف سببت هذا.
منذ يوم الجمعة الماضي وحتى نهاية هذا الأسبوع ، بدا جاسبر مشغولًا بالعودة إلى منزل عائلته والمجيء مجددًا ، لم يكن هناك درس يوم الجمعة ولم يحضر أنشطة النادي أيضًا.
لقد رأته البارحة في صف علم المعادن ، لكن لم تتح الفرصة للحديث لفترة طويلة.
‘…أتسائل ما الذي حدث مع إيثان.’
كانت فضولية بشأن هذا ، لكنها لم تسأل كونها غير متأكدة مما إذا كان من الممكن فتح هذا الموضوع.
نظرت لجاسبر بإحراج غير ضروري قبل أن تتحدث.
“لقد أتيتَ مبكرًا اليوم جاسبر.”
“لأنني طالبٌ نموذجي.”
“ها….”
“يبدو أن لديكِ اعتراضًا؟ ولكن لقد حصلتُ على علامة كاملة في الاختبارات النصفية.”
تحدث جاسبر بنبرة مازحة وشعرت روز بإحراجها يتلاشى.
“هذا صحيح ، أنتَ الآن طالب نموذجي.”
أومأت روز برأسها وأخرجت الكتب ونظمتها . نظر جاسبر إلى روز وتحدث.
“لقد تأكدت من أن ما حدث آخر مرة لن يتكرر مجددًا.”
نظرت روز إلى جاسبر متفاجئةً من حديثه فجأة ، تنهد جاسبر بهدوء ثم تحدث مجددًا.
“أعتذر عن ذهابكِ ومعاملتكِ بتلك الطريقة ، أنا آسف.”
“اوه…..”
وقفت روز متجمدة غير قادرة على الكلام . كان صوت جاسبر واضحًا وهو يتحدث .كان اعتذارًا صادقًا.
لم تكن روز تتوقع اعتذارًا ولم تعرف كيف ترد ، وبينما كانت واقفة بذهول أشار لها جاسبر بصمت بالجلوس على الأريكة المقابلة.
جلست روز والكتب في يديها . وضعتها على الطاولة بين الأرائك وأمسكت بتنورتها . ظل عقلها يتسابق في التفكير وهي جالسة أمام جاسبر.
لقد دفنت ذكرى إيثان كونواي عمدًا لعدة أيام محاولةً عدم التفكير فيه.
‘أتسائل ما إذا كنتُ أستحق اعتذارًا.’
كان إيثان نبيلًا وهي من عامة الناس ، لذا لم تستحق أن تُعامَل بهذه الطريقة … في الواقع كان هذا يجول في تفكيرها حقًا.
لم يخرق إيثان أي قوانين ولم يفعل أي شيء يستحق الإدانة اجتماعيًا . كان مجرد رجل نبيل عاملها هكذا لكونها من عامة الناس ، فهل كان هذا خاطئًا؟
لكن جاسبر قال أنه خطأ ، لم يكن يجب أن تُعامَل بتلك الطريقة.
كان من الغير الواقعي لروز أن يعتذر لها جاسبر وهو يبدو كأكثر شخص قيّم في العالم . تاهت قليلًا في أفكارها وبدا أن ضبابًا داهم رؤيتها لبعض الوقت حتى عادت إلى وعيها.
ترددت روز للحظة ثم تحدثت ببطء.
“…شكرًا لكَ لقولكَ أنكَ آسف . أنا بخير لذا لا داعي للقلق.”
“ألستِ غاضبة؟ لقد تعامل معكِ بتجاهل.”
“حسنًا … لقد شعرتُ بإصرار أكبر بعد تجاهله لي! هذا ما فكرتُ به ، لم يؤذني حقًا.”
اهتزت عيون جاسبر للحظة وهو يحدق بروز ، أنزل رأسه للأسفل قليلًا وتحدث بصوت منخفض.
“هذا مؤلم.”
“لماذا؟ هل تشاجرتَ معه بشدة بعد هذا؟”
تدلت عيون روز للأسفل قليلًا رغم أنها تحدثت بثبات.
‘لقد كان يعود للمنزل طوال الأسبوع … لا بد أنه واجه الكثير من المشاكل.’
تذكرت عندما خرجت من مكتب وحدها دون جاسبر . بدا الجو حولهما قاسيًا ومشحونًا.
تنهد جاسبر بشدة وهز رأسه.
“لا ، ما آلمني هو رؤيتكِ تتحملين تلك الكلمات الجارحة.”
“…هاه؟”
“لا أمانع توبيخ أخي لي ، فهذا جزء طبيعي من حياتي على أي حال . كل ما في الأمر أن موقفكِ ما جعلني أشعر بالألم.”
تلعثمت روز وشعرت بالحرج لعدة لحظات.
“آه جاسبر ، أنتَ أكثر لينًا مما تبدو عليكَ.”
“وأنتِ أكثر لامبالاة مما يبدو عليكِ.”
“…حقًا؟”
“نعم ، لقد كنتُ محبطًا للغاية طوال عطلة نهاية الأسبوع ، لماذا لم تتأثري لهذا الحد؟”
نظر جاسبر لروز للحظة ثم ابتسم.
“حسنًا ، لهذا السبب أنا معجبٌ بكِ.”
حبست روز أنفاسها ورمشت للحظة ، شعرت بقلبها يغرق . لكن جاسبر كان يحدق بها بتعبير لامبالٍ وليس بتوقع.
‘…أسمعته خطأً؟’
اتسعت عينا روز بتفاجؤ ورمشت عدة مرات.
• ترجمة سما