Adopting the Male Protagonist Changed the Genre - 8
***
مشهد خلاب فس قصر بلانش، حيث تتفتح
زهور الخريف المنعشة
طقم فناجيل شاي لا يمكن وصفه إلا بأنه مثالي.
إصدار محدود من الحلويات من متجر الحلويات الأفضل
والأشهر في المملكة وأرجوحة جميلة معلقة بين الأشجار
كانت رائحة الشاي الأسود ، المصنوع من أجود الأوراق ،
غنيًا جدًا لدرجة أنه كان شبه زهريًا.
كل هذا تم تحقيقه قبل ساعة عندما كنت أصرخ
من أجل الحصول على مقعد في الحديقة
لأنني أردت الشاي.
استندت للخلف على كرسي ذو الذراعين.
“ربما كان لدي دائمًا موهبة لأكون متنمرة.”
هذه السهولة ، هذه الراحة ، هذه الفخامة.
لقد كانت مريحة للغاية ، تساءلت عما
إذا كانت ستصبح عادة.
شربت الشاي على مهل وتصفحت
كتب القانون التي استرجعتها من مكتبتي.
“همم.”
“….؟“
قفز ليو ، الذي كان ينام على الأرجوحة مثل
الجرو الصغير ، فجأة مذعورًا.
أعطى شعره المشذب حديثًا لمعانًا
لطيفًا على وجهه الجميل
لقد كان ينام بلطف وبهدوء وكان شعره ممدود مثل عش
الغراب ، لقد بدا لطيفًا جدًا.
وضعت يدي على فمي ، وأخفيت زوايا فمي التي بدأت تذوب
مثل الزبدة من لطافته.
“أنا ، أنا آسف …… لم أقصد النوم ، لكن الأرجوحة كانت مريحة للغاية …”
نعم ، كانت تلك هي خطتي اساسًا!
لقد مرت 30 دقيقة فقط منذ أن أمرت ليو بالجلوس
على الأرجوحة كذريعة للتحقق مما إذا كانت
الأرجوحة مربوطة بإحكام
“لقد استيقظت من غفوة ، لذلك ربما تكون جائعًا.”
أشرت أمامي بإيماءة ذقني.
قام ليو بسرعة من الأرجوحة وجلس على الكرسي المقابل لي.
على يديه وركبتيه.
لم أكن أريد توبيخه
“لا بأس ، فقط اجلس كما تريد.”
“مع نبيلة مثالية الأخلاق أمامك، أنت ستجلس بهذه الوضعية؟“
“وهكذا…؟“
عدّل ليو جلسته وساقاه متقاطعتان مثلي ، ورفع
ذقنه عالياً ، كما لو كان ينظر إلى السماء.
لم يكن يبدو مرتاحًا بشكل خاص ، لكنه كان أفضل
من ذي قبل ، لذا أعتقد أنه لا يهم.
“حسنًا ، أنت الآن تستحق الجلوس.”
بالكاد ظهر وجه ليو فوق الطاولة ، لأنه
كان أقصر من أقرانه.
لقد صنعت كمية كبيرة من عصير الليمون المجمد
لم يبدو أن ليو لاحظ ما كنت أفعله، لأنه كان ينظر للسماء
بينما كان يحاول تقليد ذقني.
ابتسمت وقربت الملعقة من فم ليو
“هنا يا ليو ، قل آه؟“
سأحاول التحدث بلطف رغم المترجم
“افتح فمك يا كستناء الفئران“
“حسنًا حسنًا!”
دون أن يدرك ذلك ، اغمض ليو عينيه وفتح فمه.
وكأنه سيبتلع سم
وضعت مثلجات الليمون في فمه المفتوح على
مصراعيه وأعطى ردة فعل فورية!
ليو ، الذي كان يلعق شفتيه وعيناه مغمضتان بإحكام ،
فتحهما ونظر إلي بعينين لامعتين
في حماسته ، زققت شفتاه الصغيرتان ، اللتان كانتا مغلقة
بإحكام ، مثل طائر صغير.
“أوه! هذا بارد – لا ، هذا بارد حقًا!”
ثم أخرج لسانه من زاوية فمه كما لو كان يحاول
تذوق آخر ما تبقى من الحلوى التي جربها
اه يا قلبي! قلبي يتألم من سحر ليو!
سرعان ما اخذت ملعقة أخرى من المثلجات ووضعتها في
فم ليو بينما كان ذهنه مُشتت بالطعم الحلو والمر الذي احس به.
“هذه جائزتك للتأكد من آمان الأرجوحة تناولها جيدًا هنا والآن.”
“نعم ، نعم!”
أمسك ليو بالملعقة وحرك يده بقوة.
كان يُحدث ضجيجًا صغيرًا من حين لآخر بسبب حموضة
الليمون ويغمض إحدى عينيه كما لو كان يحاول إخفاءها ، لكن
ملعقته لم تتوقف أبدًا عن الحركة لقد أحبها.
لقد كانت ردة فعل اكثر حماسًا من تذوقه لشوكولاتة فندان
انه يحب نكهة الليمون…
كان مسليًا جدًا ، لقد دونتها كملاحظة ان ليو يحب نكهة الليمون.
بعد أخذ اللقمة الأخيرة بحذر شديد ، نظر ليو الي فجأة بتعبير حازم
على الرغم من أنه لم يدم طويلا قبل أن يقطع تواصل
اعيينا بكتف يرتجف.
انتظرت بصمت أن يتحدث ليو ، وفي النهاية فعل ذلك.
” آنسة بليندا شكرًا لكِ على رقاقات الثلج بنكهة الليمون للمرة الآخيرة“
“…..؟“
هاه؟ المرة الآخيرة؟؟
“سأستعد للمغادرة في مساء هذا اليوم“
ماذا؟ المغادرة؟؟ الى اين؟؟
في صدمتي الشديدة ، قام ليو بخفض رأسه وتململ بيديه
“لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء …. أثناء وجودي هنا ،
وأخشى أنني سأضطر إلى المغادرة …….”
“أخطاء؟“
“لم أتمكن من نشر البطانية بشكل صحيح ، لذلك أحدثت فوضى. بقيت في السرير لعدة أيام مثل الكسول بحجة أنني كنت مريضًا ، ثم مرة أخرى ، لقد نمت في الأرجوحة منذ قليل لذا……”
بدأ صوت ليو يرتجف عندما اعترف بأخطائه.
“لم أعتني بالآنسة بليندا بشكل صحيح ، وأنا خادمك
الحصري…انا عديم الفائدة.”
كان هناك تلميح مألوف للاستسلام في تلك الكلمات الأخيرة.
حدقت برأس ليو المستدير وهو ينحني.
تعال إلى التفكير في الأمر ، كان ليو يبحث عن شيء يفعله منذ وصوله إلى هنا. لطالما منعته من فعل شيء منذ مجيئه ، كان واضحًا أنه كان محبطًا. ولكني لم ادرك ذلك الا بعد فوات الأوان.
“كنت تحاول إثبات أنك تستحق البقاء هنا.”
مثلما فعلت عندما كنت في منزل خالتي. في ذلك الوقت كنت بحاجة
ماسة إلى مديح من قبل شخصًا ما ، كنت أقوم بالأعمال المنزلية
حتى تُجرح يدي ولكني لم اسمع كلمة “شكرًا” حتى.
دون وعي ، كنت اقف بجانب رأس ليو الصغير المستدير.
فرشاة.
دغدغت شعر ليو بالفرشاة الرفيعة في يدي.
“….أنـ…آنسة بليندا؟“
شعر ليو الأشعث كان في حالة من الفوضى ،
واحمرتا وجنتاه مثل التفاح.
عيناه ترتجفان بشدة، وكان يقبض قبضاته
في حالة توتر…
‘إنه خائف..’
انزلت يدي بسرعة تحت الطاولة. أردت أن أريحه ، وأؤكد له أن كل شيء على ما يرام ، لكنني لن أفرض عاطفتي عليه إذا كان ذلك يشعره بالخوف أو عدم الراحة.
كل ما أردته لليو كان بسيطًا.
أردت فقط أن يكبر بصحة جيدة ، لا ان يمرض
ولكن ربما يكون هذا هو أصعب شيء عليه فعله عندما يشعر أنه يتعين عليه إثبات نفسه وانه ينتمي لهنا بكل لحظة..
بعد التفكير لفترة ، فتحت فمي عن عمد بتعبير متجهم.
“حسنًا ، بما أنك مثير للشفقة وصغير ، مثل فأر الكستناء ، فأنت عديم الفائدة إلى حد ما.”
حسب كلماتي ، تقلص جسد ليو مثل البالون المفرغ من الهواء. ثم نقرت على كأس الشراب الفارغ بملعقتي الصغيرة ، مما جذب انتباه ليو.
“لذا ، في الوقت الحالي ، ستأكل كل الطعام الذي اقدمه لك ، لأجل ان تكبر.”
رمش ليو بعينيه الواسعتين كما لو أنه لم يفهم تمامًا ، ثم سأل بحذر ،
“هل هذا ….. ما يجب علي فعله؟ آكل كثيرا وانمو بسرعة لأصبح كبير؟ “
“حتى تتمكن من أن تكون خادمًا مفيدًا لي في المستقبل.
وحتى يحين ذلك الوقت ، سأبقيك بجانبي لبقية حياتك
وأعاملك مثل الكلب.”
في تلك اللحظة ، قطعت ابتسامة ليو المشرقة بضوء الشمس كلامي
كما أنه قطع دقات قلبي. كانت وجنتاه الوردية مظلمة
بطريقة لم ارآها في الرسوم التوضيحية.
فقد ذكرتني بتعبير أدبي عن ملاك يعانق طفلاً رائعاً على نحو غير عادي ويلكزه بالصدفة على خده تاركاً غمازة.
كانت ابتسامة ليو التي ترتدي غمازة الملاك على كلا الخدين،
أجمل من أي زهرة في الحديقة.
“نعم ، نعم ، سأبذل قصارى جهدي! سأعمل بجد ، سأكل جيدًا
وأكبر لأكون كستناء فئران مفيد!”
لم اعد قادرة على التحكم في تعابيري، سارعت الى فتح
مروحتي لكي تغطي وجهي
ابتسم ليو لي.
استمر في إظهار هذه الابتسامة الرائعة!
قفي ، قفي يا بليندا! لا تدعي الأمر يؤثر فيكِ! فـصغيري
ليو يخاف عندما أبتسم!
تمكنت اخيرًا من جمع شتات نفسي والتحكم في تعابيري وخفض مروحتي.
نادتني الخادمة بهدوء “آنسة بليندا“.
“السيد يبحث عنك.”
ياله من توقيت سيء! لقد قاطعتني في افضل وقتي! وعلى الفور تحولت تعابيري الى تعابير امرأة مجنونة غاضبة.
لم يكن هناك أي طريقة سيبل سيطلبني بها من أجل أي شيء جيد.
عقدت ذراعيّ ورفعت رأسي بغطرسة.
“ماذا يظنني؟ كلب يأتي اليه عندما يريدني أن آتي وأغادر عندما يريدني أن أغادر؟ إذا كان لديه شيء يحتاجني به، فيمكنه أن يأتي إليّ “.
لوحت بيدي ، وأخبرتها ألا تفسد وقتي الثمين مع ليو وأن تذهب.
ومع ذلك ، لم تتراجع الخادمة ، وقالت جملة واحدة أخرى.
“يقولون أن كاتب عدل الوصية قد وصل إلى القصر“.
على الرغم من حديثي القاسي ، لم يكن لدي خيار
سوى أن أصبح كلباً بمرارة وأتبع الخادمة بطاعة.