Dead-End Villainess Who Makes Medicine - 96
في اللحظة التي رأيت فيها الدوق كاسيان ، شعرت باختلاف عن المعتاد ..
لقد كان دائمًا شخصًا باردًا وجليديًا
ولكن اليوم ، لسبب ما ، كانت هناك حرارة طفيفة في الهواء ..
اقترب الدوق وانحنى بأدب تجاه الإمبراطورة.
“القمر الإمبراطوري ، أقابل جلالة الإمبراطورة …”
“… … دوق كاسيان.”
الشعر الفضي القصير الذي سقط بجانب أذنه تألق في الضوء ..
كانت عيون الدوق ، وهو يرفع رأسه ، تنظر إلى التابوت حيث يرقد الإمبراطور ، وليس الإمبراطورة …
“من فضلك اسمحي لـ للدوق كاسيان بمتابعة الرحلة النهائية حيث تندمج شمس الإمبراطورية مع الأرض ، يا صاحبة الجلالة.”
اتسعت عيون الإمبراطورة عند سماع كلمات الدوق …
كان للإمبراطور وزوجته مكانان منفصلان لدفنهما عند وفاتهما ..
كان جبل إيفاليت مكانًا يتعين عليك فيه ركوب الخيل لأكثر من ساعة من القصر الإمبراطوري ..
عادة ، كان شخص الإمبراطور المفضل يتبعه هناك ..
إذا لم يكن هناك من يتبعه ، كان يرافقه رب الأسرة المرتبطة بالعائلة المالكة …
وفي حالة هذا الإمبراطور ، لم يتم تحديد من يتبعه بعد ، لكن الجميع اعتقد أن الماركيز فينتي سيكون معه ..
كانت إحدى المشاكل هي أن ماركيز فينتي كان مريضًا جدًا لدرجة أنه كان من الصعب عليه ركوب الخيل لفترة طويلة …
على الرغم من أن الإمبراطورة كانت قلقة أيضًا بشأن ذلك ، إلا أنها لم تفكر في أن تحذو حذوها العائلات الأخرى ..
“دوق ، أنا ممتنة ؤ ولكن أليس من الطبيعي أن تقوم عائلة فينتي بهذا العمل؟”
رفضت الإمبراطورة بشكل غير مباشر ..
ومع ذلك ، لم يستسلم الدوق وفتح فمه مرة أخرى …
“يبلغ جبل إيفاليت أشد انحدار له في الصيف.
أنا قلق بشأن صحة الماركيز فينتي ، إذا تركتِ الأمر لي ، فسوف أخدم شمس الإمبراطورية من كل قلبي. “
“لكن يا دوق . … “.
لقد كانت قصة خالية من الأخطاء …
ضاقت الإمبراطورة عينيها وتنهدت ، كما لو كانت تكافح …
عندما بدا أنها لن تمنحهاد الإذن بسهولة ، تحولت عيون الدوق الفضية نحوي فجأة
“جلالة الإمبراطورة ، أليس لدى كاسيان الآن علاقة عميقة مع العائلة المالكة؟ ..”
كان يتحدث عن كيف أصبحت ولية العهد
في اللحظة التي تواصلت فيها بالعين مع الدوق ، سرت قشعريرة في عمودي الفقري
من الواضح أن صوته كان حزينًا للغاية وكان تعبيره جديًا ، لكن العيون الفضية التي واجهتها كانت باردة ولم تظهر أي عاطفة
‘لماذا يبذل والدي كل هذا الجهد للذهاب إلى إيفاليت؟’
الدوق كاسيان ليس شخصًا يتطوع للقيام بعمل غير ضروري …
بعد أن تساءل للحظة ، حول عينيه عني لينظر إلى الإمبراطورة واستمر في الحديث
“من فضلكِ فكري في الأمر على أنه رغبتي في مساعدة ابنتي ، التي نشأت بشكل جيد في ظل والدها المسكين ، وأن أقدم بعض المساعدة للعائلة المالكة.”
وبينما كنت أستمع بهدوء ، كان الأمر سخيفًا تمامًا ..
إذا سمع شخص غريب ذلك ، فسيعتقد أنه أب يحب أطفاله حقًا ..
أطلقت الإمبراطورة الصعداء ، وكأنها لم تعد قادرة على رفض طلبات الدوق المتكررة ، حتى أنه ذكرني …
لكن كل هذا كان حجة لا طائل من ورائها
قبل أن تتمكن الإمبراطورة من قول أي شيء أكثر ، اتخذت خطوة للأمام ..
“لا أعتقد أن هذا ضروري ، دوق كاسيان.”
فجأة تحول الاهتمام الذي كان منصبًا على الدوق والإمبراطورة نحوي …
كما حول الدوق نظرته من الإمبراطورة إليّ
القليل من الحرارة المتراكمة في البرد
إنه مثل الفضول …
والغطرسة التي تبني جدارًا عاليًا فوق كل تلك المشاعر ..
عيون فضية ، واثقة من أن كل ما أقوله لن يكون له أي تأثير ، واجهت نظري ..
وأخيرا ، فتح الدوق فمه بوتيرة بطيئة.
“صاحبة السمو ، هل تعتقدين أن كاسيان ليس جيدًا بما يكفي لخدمة جلالة الإمبراطور؟”
“لا يمكن أن يكون ، الأمر فقط ، كما قلت من قبل ، أنه لا توجد “حاجة” حقًا …”
“أود أن أسأل ماذا يعني ذلك …”
رفع الدوق زاوية واحدة من فمه قليلاً كما لو كان مسلياً …
دون أن أتجنب عينيه الساخنتين ، استنشقت ببطء ..
“صاحب الجلالة … … “.
رفعت عيني ونظرت إلى القاعة بأكملها ، وقبل أن أعرف ذلك ، وصل عدد أكبر من النبلاء أكثر من ذي قبل …
لا أعرف متى دخلت ، لكني أرى أيضًا الكونت ريفولين تنظر إلي بقلق من جانب واحد ..
أخيرًا ، بعد رؤية جوليون يظهر بتعبير صارم ، واصلت إجابتي ..
“… … لأنه لا يزال على قيد الحياة.”
صمت خانق ملأ القاعة …
كان هناك صمت شديد لدرجة لا يوصف ..
نظر إلي الدوق بهدوء وبنظرة غير مفهومة على وجهه ..
التي كسرت الصمت هي الإمبراطورة التي كانت تستمع بجانبها ..
“ولية العهد ، لماذا تستمرين في قول أشياء كهذه…؟” … “.
بدت الإمبراطورة مرتبكة ، وعيناها تتجولان وهي تبتعد …
بالنظر إلى الإمبراطورة بهذه الطريقة ، قدمت طلبي الأخير بثقة ..
“يا صاحبة الجلالة ، أطلب منكِ مرة أخرى ، من فضلكِ اسمحي لي أن أعالج جلالة الإمبراطور “.
“… … روهيريل.”
الشخص الذي اتصل بي كان جوليون ، الذي جاء إلى جانبي قبل أن أعرف ذلك …
هو أيضًا كان ينظر إليّ بعيون تشبه عيون الإمبراطورة تمامًا …
والفرق هو أنه يصاحبه القلق ..
أنه كان يستحق ذلك ..
وذلك لأنه بموجب القانون الإمبراطوري ، كان لمس جسد الإمبراطور للاستخدام الخاص جريمة خطيرة ..
لقد تحدثت أثناء النظر إلى جوليون هذه المرة
“جوليون ، الرجاء مساعدتي في شفاء جلالة الإمبراطور …”.
كان جوليون صامتا للحظة ، ثم أدار رأسه ونظر إلى الإمبراطورة …
ثم خفض رأسه وقال شيئا غير متوقع إلى حد ما ..
“أمي ، وسوف أتوسل إليكِ أيضا ، يرجى الاستماع إلى طلب الأميرة …”.
اعتقدت أنه سيسألني بالتفصيل على الأقل
اعتقدت أنه بعد ذلك فقط سيساعد أو يعارض لذلك أعددت كل شيء لما سأقوله …
ابتسمت الإمبراطورة كما لو لم يكن لديها خيار بعد أن طلب جوليون ذلك …
“أنا حقا لا أستطيع إيقافك ….”
كانت لهجتها وتعبيرها أكثر ليونة من ذي قبل
عندما نظرت إلى الإمبراطورة بعيون متوقعة أعطتني تأكيدًا على الفور ..
“افعلي ما ترغبين به ، أسمح لكِ بلمس جسد صاحب الجلالة ..”.
“… … شكرا جزيلا لكِ يا صاحبة الجلالة.”
لقد انحنيت نحو الإمبراطورة …
أومأت برأسها وأضافت …
“أنتِ بالفعل المتبرعة لي ، وحتى لو لم تتمكنين من إنقاذ جلالته ، فإن هذه الحقيقة لا تتغير ، آمل أن تتذكرين ذلك …”
أولئك الذين تفاعلوا أكثر مع تلك الكلمات هم النبلاء الذين كانوا يراقبون الوضع بهدوء
ما بدأ بالهمس أصبح أعلى فأعلى ، وتوسع إلى مستوى الهمس ، وفي النهاية تحرك للأمام
“صاحبة الجلالة ، يرجى رفع الأمر الخاص بكِ هذا شيء لم يحدث من قبل في تاريخ إمبراطورية سرتيجان …”
“هذا صحيح يا صاحبة الجلالة ، لقد توفي جلالة الإمبراطور بالفعل وبدأت الجنازة الرسمية ، لكنه على قيد الحياة!”
“لقد أكدت بالفعل أن بشرة صاحب الجلالة شاحبة وجسمه متصلب …”.
عندما تحدث حتى نائب الرئيس ، الذي كان حاضرا باعتباره نبيلا ، رفع النبلاء أصواتهم المعارضة بقوة أكبر …
“جلالة ولية العهد يجب أن تفكر مرة أخرى ، لا أستطيع أن أصدق أنها تعبث بمثل هذه الكلمات الدنيئة …”
“وأيضاً سمعت أن علاج السم غريب ، مثل وخز اللحم بالإبرة وجعله ينزف ، من المستحيل القيام بمثل هذا الفعل بجسد صاحب الجلالة الإمبراطور …”.
“يرجى إعادة النظر!”
وبما أن معظم النبلاء عارضوا ذلك ، فقد عبست الإمبراطورة أيضًا كما لو كانت مضطربة …
في هذه الأثناء ، كانت عيون والدي ، الدوق كاسيان، تتلألأ باهتمام فقط ولم يقل أي شيء آخر …
بينما كانت الإمبراطورة تنظر إلى النبلاء في حالة ارتباك ، أعطى صوت مألوف رأيًا مختلفًا قليلاً ..
“الكونت ريفولين توافق على قرار صاحبة الجلالة ويدعم صاحبة السمو الملكي بشكل كامل”.
قطع صوت رقيق ولكن حازم عبر القاعة ، وبعد لحظة صمت ، أدار النبلاء وجوههم الحادة نحو الكونت ريفولين …
ومع ارتفاع الأصوات ، صرخت الإمبراطورة بصوت عالٍ، كما لو أنها لم تعد قادرة على القيام بذلك …
“الجميع هدوء! لقد قررت بالفعل أن أترك الأمر في يد ولية العهد ، لذا إذا قلت أي شيء أكثر فسوف أرسلك من هنا ….”
وكانت حجة قوية أنه لن يسمح له بحضور الجنازة …
لقد كان من العار على العائلة عدم حضور الجنازة الرسمية للإمبراطور …
لقد غرقت أصوات النبلاء ، وبدلاً من ذلك لم يملأ القاعة سوى التنفس الخشن غير المريح
“دعونا نبدأ، ولية العهد الأميرة.”
عندما هدأ الحشد ، ابتعدت الإمبراطورة خطوة عن الإمبراطور ونادتني …
أحنيت رأسي لفترة وجيزة وأعربت عن امتناني ، ثم ذهبت إلى جانب الإمبراطور
وكما قال نائب الرئيس ، كانت بشرته شاحبة حقًا …
وضعت يدي برفق ولمستها ، وكانت باردة كالثلج …
“صعب للغاية …”
لم أشعر وكأنها بشرة ناعمة على الإطلاق
بل إنها صلبة مثل المعدن ..
‘إذا ماتت حقًا ، فلن يحدث هذا خلال ساعات قليلة ..’
وربما عندما فحص نائب الرئيس حالته ، كان الإمبراطور قد أصبح مؤخراً كما لو كان ميتاً لذلك لم تكن الخصائص تظهر بهذا الوضوح
بدأ جسده يتيبّس قليلًا ، وأصبحت بشرته لامعة ، وبدأت تتحول إلى اللون الشاحب …
‘إنه نفس ما كان عليه الحال مع والدتي …’
من أجل إزالة سموم موردهايم دون رد فعل عنيف ، انتظرت حتى ينتهي سم موردهايم من مفعوله بالكامل …
السبب الذي جعلني أتمكن من فعل ذلك هو أنني عرفت من خلال والدتي ما الذي سيحدث إذا انتشر السم بالكامل …
وحتى بعد توقف والدتي عن التنفس ، أصبح جسدها صلبًا مثل المعدن مع مرور الوقت ، ولم يتحلل على الإطلاق حتى بعد أسبوع ..
‘الآن هي الفرصة الوحيدة والأخيرة للشفاء ..’
هدأت قلبي المرتجف وفتحت الحقيبة الطبية.
وظهرت في الداخل محاقن وإبر وسكاكين بأحجام مختلفة …
كما بدا النبلاء الذين كانوا يراقبون من بعيد مرعوبين عندما رأوا محتويات حقيبتي
أخرجت أصغر سكين من بين عدة سكاكين.
“ثم ، دعونا نبدأ.”
ترجمة ، فتافيت