Dead-End Villainess Who Makes Medicine - 28
“جلالة الإمبراطورة ، ولية العهد وصلت …”
أعلنت الخادمة المعينة حديثًا زيارتي بهدوء ..
بعد لحظة من الصمت ، تم منح الإذن من الإمبراطورة في الداخل …
ومن خلال الباب المفتوح ، تمكنت من رؤية الغرفة التي كانت لا تزال مظلمة …
“لقاء مع صاحبة الجلالة الإمبراطورة …”
“مرحباً …”
كانت الإمبراطورة تجلس على الأريكة وتشرب الشاي …
كانت عيناها الحمراء المحتقنة بالدم مليئة بالتعب لكنها لا تزال تبدو أكثر إنسانية بكثير مما كانت عليه قبل بضعة أيام ..
“كيف تشعرين يا صاحبة الجلالة؟”
“إنه محتمل ، بعد أن أخذت الشمعة المعطرة بعيدًا من المدهش أن الألم هدأ تدريجيًا …”.
كانت قصة عن شمعة معطرة صنعتها بلانش ..
وبسبب ذلك أثر عليّ أيضًا وانهار جسدي لأنني لم أشعر أن حالتي كانت تسوء ..
“أنا آسفة لأنني لم ألاحظ ذلك مقدما …”
“لا بأس ، كيف يمكن أن يكون خطأكِ؟ من فضلكِ اجلسي أولا …”
وكما أوصت الإمبراطورة ، جلست على الأريكة المقابلة لها …
وضعت الخادمة أيضًا فنجانًا أمامي
“إذن، هل تعافى جسدكِ؟”
“نعم يا صاحبة الجلالة ، شكرا لاهتمامكِ …”
“الحمد لله ، لقد فوجئت حقًا عندما سمعت خبر سقوطكِ …”
“أنا آسفة ، لأنني لست جيدة بما فيه الكفاية.. … “.
“أليس بسببي أنكِ مريضة ..؟”
لحسن الحظ ، يبدو أن جوليون لم يخبر الإمبراطورة بتفاصيل الوضع ..
عيون الإمبراطورة عندما نظرت إلي لم تعد حادة
“لا يمكن ، لقد فعلت ما كان علي فعله ، لكنني كنت مهملة في العناية بجسدي ، سأكون إكثر حذرا في المستقبل …”
“أنا لا ألومكِ ، بل أود أن أعرب عن امتناني ، بفضلكِ ، أنا أتحسن …”.
ابتسمت الإمبراطورة وأمالت فنجان الشاي ، لكنها لم تستطع إخفاء الهزة الطفيفة في أطراف أصابعها
‘كما هو متوقع ، الألم لم يختف تماما بعد …’
وبالإضافة إلى إهمالها لفترة طويلة ، فقد استخدمت دواء الرئيس الخاطئ ..
لم يكن من الممكن أن يكون كل شيء على ما يرام بسهولة …
“ومع ذلك ، أنا سعيدة لأن الدواء فعال ، بالنظر إلى أن جلالتها استمرت في المعاناة بسبب خدعة بلانش ، كان الأمر حقًا… … “.
“لا أريد أن أفكر في الخطاة بعد الآن …”
أصبح صوت الإمبراطورة باردا ، وكأن ما كانت تبتسم عنه منذ لحظة كان كذبة …
عندما خفضته قليلاً ، كان هناك شعور بالقتل كلمات الإمبراطورة ..
“كيف تجرؤ على فعل هذا الشيء الشنيع بي وقطع ذيلك .. ؟”
كانت قصة عن كونت كيمير ، الذي حاول تجنب الذنب بطرد بلانش من العائلة …
لم تكن الإمبراطورة حمقاء أيضًا ، لذا كان من الممكن أن تخمن أن كيمير له علاقة بهذا الحادث
“لقد فوجئت بسماع ذلك أيضًا ، قد يكون الأمر مزعجًا بعض الشيء …”
“إن ماركيز فينتي ليس مكانًا سهلاً أيضًا …”
على الرغم من أن فينتي كانت خطوة إلى الوراء من السياسة لأنها كانت موطن الإمبراطورة ، إلا أنها كانت عائلة نبيلة راسخة ذات تاريخ وتقاليد طويلة يمكن مقارنتها بعائلة كيمير …
في الأصل ، كانت لدينا علاقة جيدة مع كيمير ولكن كان من الواضح أن الأمور ستتغير بشكل جذري بسبب هذا الحادث …
“قريبا سيكون هناك تغيير كبير في العلاقات بين النبلاء …”
رأسي يدق بالفعل وأنا أتساءل ما هي الأفعال الشريرة التي سيستغلها كاسيان من هذه الفرصة ..
“يبدو أن جسمكِ ليس في حالة مثالية بعد …”
نظرت إلي الإمبراطورة بقلق ، وكأن أفكارها ظهرت على وجهها …
عندما واجهت العيون الذهبية الدافئة ، تذكرت المرة الأولى التي التقيت فيها بالإمبراطورة ..
العيون الرافضة التي أبقتني تحت المراقبة واللامبالاه التامه …
على الرغم من أنه لم يمض وقت طويل قبل ذلك
إلا أنني لم أستطع التعود على موقفها الجديد ..
“أنا بخير ، هل لديكِ أي أعراض أخرى؟”
لقد التقطت أيضًا فنجان الشاي الخاص بي عندما بدأت إجراء المقابلة ، وهذا هو سبب مجيئي إلى هنا في المقام الأول …
بقيت رائحة التفاح والنعناع المنعشة في أنفي
“إنها أعراض مختلفة ، هناك شعور بوجود جسم غريب ، و… … “.
ترددت الإمبراطورة قبل أن تتحدث ، ثم رفعت حاجبيها ..
“جلالتكِ؟”
“يبدو أن بصري قد تدهور كثيرًا ، هناك ضوء واضح ، ولكنني أشعر أيضًا أنه مظلم …”
كنت أعرف ..
مرض لاتفيا في حد ذاته لا يسبب أي أعراض لفقدان البصر ..
المشكلة هي دواء الرئيس ..
‘وفي أسوأ الحالات ، يمكن أن يؤدي إلى العمى ..’
إذا كان الأمر كذلك ، فإن كل هذا الجهد يصبح بلا معنى …
وأخفيت عصبيتي ، أخرجت القلم والورقة التي أحضرتها معي ، وكتبت بعض الأرقام ، وسلمتها للخادمة التي تقف بجانبي …
“أمسكي الورقة حتى تتمكن من رؤيتها وتراجعي بضع خطوات إلى الوراء.”
لقد تحدثت إلى الإمبراطورة بينما كنت أنظر إلى الخادمة التي تقف على بعد خطوات قليلة …
“هل ترغبين في قراءة الأرقام المكتوبة هناك؟”
“هل تقصدين الورقة التي في يد تلك الطفلة؟”
“نعم يا صاحبة الجلالة ، هل تستطيعين رؤيته؟”
“أستطيع أن أرى ذلك ، ولكن … … “.
ضاقت الإمبراطورة عينيها وكافحت لقراءة الأرقام المكتوبة على الورقة …
لكن لم تأت أي إجابة بسهولة ..
“أنا بالتأكيد أرى شيئًا أسود ، أنا لا أعرف …”
“… … “هل كان لديكِ دائمًا بصر واضح؟”
“نعم ، لقد كان أحد الأشياء التي كنت فخورة بها.”
كان تعبير الإمبراطورة مذهولًا عندما أجابت ..
أشرت للخادمة أن تقترب ..
“ماذا عن الآن؟”
“سبعة… … ، و 3 ، لا أستطيع رؤية أي شيء آخر.”
لم تكن في حالة جيدة ..
‘لكن لا يمكنني الاستسلام بعد ..’
شعرت أنني بحاجة لصنع دواء آخر …
ربما كانت عيناها تظهران رد فعل رافض بسبب كثرة التحفيز …
“يا صاحبة الجلالة ، أولاً ، سأصنع لكِ بعض الأدوية لتضعيها في عينيكِ ستكون فكرة جيدة
أن تبقي عينيكِ مغلقتين بضمادة إلا عند تناول الدواء …”
“ماذا يعني ذلك؟ “ألم تخبريني أن أرى النور من قبل؟”
“صحيح ، ومع ذلك ، كان ينبغي عليّ أن أراقب الوضع عن كثب ، لكنني لم أتمكن من القيام بذلك بسبب قصوري ، يبدو أن عيون جلالتكِ مزعجة أكثر مما أستطيع التعامل معه في الوقت الحالي.”
ولو كان المرض لاتفيا وله أعراض نموذجية ، لكان من الممكن علاجه ببساطة عن طريق العيش في مكان مشرق دون مراقبة دقيقة …
كانت المشكلة أن عيون الإمبراطورة لم تكن في حالتها الطبيعية بسبب تصرفات الرئيس الغريبة
لو لم أكن فاقدًة للوعي لمدة يومين ، لكنت قد تحققت من حالة الإمبراطورة منذ وقت طويل وقمت بتعديل كمية الضوء ..
“لذلك أنتِ تقولين أنني ذهبت بعيدا جدا …”
“أنا آسفة يا صاحبة الجلالة ، كان يجب أن أشرح ذلك بمزيد من التفصيل …”
“إذا قلتِ ذلك ، فهل يمكن لعيني أن تتعافى حقًا؟”
كانت عيون الإمبراطورة الذهبية التي تنظر إليّ مليئة باليأس على الفور …
لم أكن أريدها أن تستسلم بهذه الطريقة ، لذلك أجبت بكل وضوح قدر استطاعتي ..
“بالتأكيد ، إنه أمر تدريجي ، ولكننا نحرز تقدمًا ، حتى الآن ، ذهب الكثير من الألم …”
أومأت الإمبراطورة بالتنهد ..
ثم وضعت زجاجة الدواء الخضراء التي صنعتها على الطاولة …
“ما هذا؟”
“إنه الدواء الثاني ، مرض جلالتكِ معقد ، لذا تحتاجين إلى استخدام أدوية متعددة معًا …”
ظهرت نظرة غريبة في عيون الإمبراطورة وهي تنظر إلى القارورة …
وذلك لأنه لون غامض يظهر باللون الأصفر أو الأخضر الداكن حسب الضوء …
“لم أسمع أو أرى مثل هذا الدواء من قبل ، إنه لأمر مدهش كيف يمكن أن يكون الطب جميلًا جدًا.”
“هناك أدوية من هذا النوع أكثر مما تعتقدين
تأكدي من تناول زجاجة بعد كل وجبة ، و… … “.
غمزت لجانيت وأخذت حقيبتي الطبية ..
ومن المرة الثانية فصاعدا ، اضطررت إلى استخدام الحقن بالإضافة إلى الدواء الذي كنت أتناوله ..
عندما فتحت الحقيبة وأخرجت حقنة وإبرة ، سألت الإمبراطورة بعيون واسعة …
“حسنا ، ما هذا؟”
يبدو أنها لم تحصل على حقنة من قبل لأنها كانت تتلعثم بكلماتها بشكل غير معهود …
أجبت كما اعتدت أن أضع الدواء في المحقنة
“ربما سمعتِ عنه ، هذه حقنة كانت والدتي تستخدمها في كثير من الأحيان للعلاج ، ومن خلال هذه الحقنة ، سنقوم بحقن الدواء مباشرة في جسمكِ …”
لقد بعت اسم والدتي عمدا …
على الرغم من أن ذلك كان صحيحًا ، إلا أن سبب ذكر والدتي هو أن الإمبراطورة كانت لديها بعض الثقة في مهارات والدتي الطبية …
‘بالطبع ، أعتقد أنها بدأت أشعر بالإيمان بي أيضًا ..’
ومع ذلك ، اعتقدت أن الناس سيتقبلون الأمر بشكل أفضل إذا أخبرتهم بقصة والدتي …
كما هو متوقع ، بدت الإمبراطورة محرجة لكنها وافقت ..
“إنه مثل شيء رأيته لفترة وجيزة عندما كنت صغيرة …”
“إنه جهاز طبي جيد حقًا ، ولكن من المؤسف أن الاطباء الإمبراطوريين لا يستخدمونه كثيرًا.”
“حسنا بخير ، ولكن ، إذا كان جيدًا جدًا ، فلماذا لا يستخدمه الاطباء الإمبراطوريون؟
“لأنه فن طبي نشأ في مملكة يالون ، إنهم يرفضون التقنيات الطبية من الدول المهزومة قائلين إنه لا ينبغي استخدامها …”.
“حسنًا، لم أكن أعرف لأنني لم أكن مهتمًة بذلك”.
ارتجفت عيون الإمبراطورة الذهبية وهي تحدق في إبرة الحقن …
لقد كان لطيفًا بعض الشيء أن أراها تشعر بالحرج الشديد بسبب إبرة حقن صغيرة بعد أن تحملت الألم الناتج عن عينها بشكل جيد …
“ثم سأحقنها ، سأضعها على ذراعكِ ، لذا استرخي يا صاحبة الجلالة.”
بعد التحقق من الحالة عن طريق النقر على المحقنة عدة مرات ، أدخلها ببطء في ذراع الإمبراطورة
أدارت الإمبراطورة رأسها ببطء إلى الجانب ، كما لو أنها لا تتحمل رؤية إبرة يتم إدخالها في جسدها
“لقد انتهى الأمر تقريبًا يا صاحبة الجلالة ، ستشعرين بألم في ذراعيكِ ، لذا انتظري قليلاً.”
ادفع المكبس ببطء واحقن الدواء …
حتى أن الإمبراطورة أغلقت عينيها بإحكام
“أنتهيت ، تحتاجين إلى الحصول على حقنة مرة واحدة في اليوم ، لذلك سأعود غدا ، تأكدي من تناول دوائكِ بعد الوجبة.”
وضعت المحقنة في حقيبتي وقدمت شرحًا نهائيًا
تجعدت عيون الإمبراطورة عندما سمعت أنها ستضطر إلى الحصول على جرعة أخرى غدًا
ومع ذلك ، لم تستطع أن أقول لا وأجابت على مضض …
“.. أفهم.”
على الرغم من أن الإمبراطورة كانت تسمى السيدة الحديدية ، إلا أنها بدت في حالة ذهول لأنها كانت المرة الأولى التي تواجه فيها هذا الأمر …
ولكن إذا قمت بالأمر بشكل صحيح ، فسوف تعتاد عليه …
ابتسمت بخفة ونهضت ..
“ثم سأغادر الآن ، سأرسل الدواء لعينيكِ من خلال خادمتي بمجرد أن أقوم بإعداده …”
“حسنا ، أنتِ أيضا ، احصلي على قسط من الراحة ، إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء ، واسمحي
لي أن أعرف في أي وقت …”
“شكرًا لكِ على اهتمامكِ يا صاحبة الجلالة.”
أحنيت رأسي في التحية واستدرت ..
في تلك اللحظة ، قمت بالتواصل البصري مع رئيسة الخادمات عند الباب ..
كانت تنظر بهذه الطريقة بتعبير مصدوم ، كما لو أنها رأت شيئًا مخيفًا للغاية ..
‘إنها بالتأكيد تقنية طبية غير مألوفة لشعب الإمبراطورية ..’
اعتقدت أنني أعرف سبب سوء رد الفعل عندما ذكرت الحقنة في القصر الطبي ..
لقد مرت 20 عامًا على سقوط مملكة يالون …
فهل كان هذا ما كان يأمله شيوخ المجتمع الطبي الإمبراطوري ، الذين رفضوا وحاولوا القضاء على الممارسة الطبية في مملكة يالون؟
‘الطب الإمبراطوري غريب ، لماذا لا تعطي الأولوية لإنقاذ حياة الناس؟’
ربما لم يكونوا جميعًا أغبياء بما يكفي لمحاولة سرقة التكنولوجيا الطبية لمملكة يالون …
لم أستطع أن أفهم لماذا كانوا يحاولون دفن كل تلك التكنولوجيا والمعرفة الطبية الجيدة ..
“من فضلك ألقِ نظرة يا صاحبة السمو …”
أدركت الخادمة خطأها واستقبلتها على عجل ..
عندما خرجت من قصر تشرين ، كان ينتظرني شخص غير متوقع ..
ترجمة ، فتافيت