Dead-End Villainess Who Makes Medicine - 107
“ماذا تقصدين … ؟”
سخرت عندما نظرت إلى يافا وهي تسأل في حيرة ..
“حرفياً ، لم أقل أبدًا أنني سأسمح لكِ بالخروج ، لذلك لا أعرف لماذا تطلبين مني السماح لكِ بالخروج …”.
“ولكن من الواضح أختي … “.
رمشت يافا بسرعة ، وبدا أنها تتذكر ، ثم تابعت …
“لقد قلتِ أن هناك طريقة لتجنب الذهاب إلى معسكر العمل الجنوبي ؤ لقد كان الأمر كذلك بالتأكيد!”
“أعتقد أنني حافظت على كلمتي ، لولا وجودي لكنتِ هناك الآن …”
“هل تمزحين معي؟ ومع ذلك ، فإن الوضع لم يتغير على الإطلاق ، فما الفائدة؟ “
احمرت عيون يافا وسقطت الدموع
رفعت زوايا فمي ببطء بينما كنت أركز نظري على يافا …
“لماذا لم يتغير شيء؟ لقد هربتِ وأصبحتِ آثمًة أكبر …”
“حسنا ، كل هذا تم التخطيط له من قبلكِ …”
“ما الذي تتحدثين عنه ، همم؟ هل لديكِ أي دليل على أنني خططت لهذا؟”
للحظة ظهر الغضب في عيني يافا …
الاستياء والخيانة ، ابتسمت أكثر إشراقا عندما نظرت إلى العيون الخضراء الشاحبة المليئة بالغضب …
“نعم ، بغض النظر عن مدى يأسكِ يجب ألا تؤطرين ولية العهد …”.
ارتعشت يد يافا التي تمسك القضبان ..
فتحت عينيها بشكل مشرق وحدقت في وجهي …
“… … لماذا تفعلين هذا بي؟ لماذا بحق السماء هل فعلتِ شيئًا خاطئًا لكِ؟”
كان الصوت مليئا بالاستياء ، ويبدو أنها كانت تفكر فقط في سلامتها الشخصية …
‘النفس هي أهم شيء ، هذه الطفلة …’
تنسى كل الأخطاء التي ارتكبتها وتركز فقط على ما يحدث الآن ..
شعرت بالأسف عليها ، وأتساءل ما الذي جعلها هكذا …
لقد أشرت إلى كل خطأ من أخطاء يافا واحدا تلو الآخر ..
“أنتِ لم تنسين سبب احتجازكِ هنا في المقام الأول ، أليس كذلك؟ لقد دمرتِ رحلة صاحبة الجلالة بالقارب وكدتِ أن تقتلين الكونت ريفولين …”
“… … “.
ومع ذلك ، رفضت الاعتراف بخطئها ونفت ذلك حتى النهاية …
“على الرغم من العثور على قارورة إلينتو كدليل على جسدكِ ..”
” لو لم تحضر أختي كانري معها ، لم يكن من الممكن أن يتم القبض علينا ، كله بسببكِ!”
لا أعرف أي نوع من طريقة التفكير الغريبة هذه …
يبدو أنها تفكر حقًا بهذه الطريقة ، لذلك لم أستطع إلا أن أضحك …
“وبهذا المنطق ، لم تكن هناك مشكلة حتى لو لم يكن لديكِ إلينتو ، أليس كذلك؟”
“هذا!!!؟؟؟ …”
عيون يافا مشوهة ..
وسرعان ما زممت شفتيها وخرج عذر آخر
“أختي كانت سيئة ، إنه بسبب أختي ، فلماذا أصبحتِ ولية العهد؟ لماذا تعيشين بسعادة بمفردكِ في القصر الإمبراطوري؟ “
“ما علاقتكِ بحق السماء بأن أصبح ولية العهد وأعيش براحة في القصر الإمبراطوري؟”
عضت يافا على شفتها كما لو أنه ليس لديها ما تقوله …
“… … نحن أخوات.”
اختنقت قبل ان تكمل ..
“لذلك ينبغي أن نكون مماثلات ، إذا كانت أختي سعيدة ، فيجب أن أكون سعيدًة أيضًا.”
بدا أن يافا تشعر أن ما قالته كان معقولًا تمامًا وبدأت في التوسل مرة أخرى ، كما لو كانت تسأل متى تصرف بهذه الشراسة …
“هاه؟ أختي لوتي ، الرجاء مساعدتي ؤ أنا أطلب منك ِهذا ، من فضلكِ!”
“ثم اسمحي لي أن أطرح عليكِ سؤالا واحدا فقط ، نعم.”
ابتلعت يافا بسبب إجابتي الهادئة
كان الأمل والقلق واضحين في نفس الوقت في العيون الخضراء الفاتحة
عيون رهيبة لم تتغير على الإطلاق منذ ليلة وفاة المربية …
عندما نظرت إليها ، سألت بصوت منخفض.
“عندما أكون حزينًة ، هل كنتِ حزينة أيضًا؟”
“… … نعم ، بالتأكيد ، أليس هذا واضحا؟”
“ثم لماذا فعلتِ ذلك في ذلك اليوم؟”
خفضت يافا يدها التي كانت تمسك القضبان وأمسكت بحاشية تنورتها بإحكام …
يبدو أنها كانت تعرف بالفعل ما سأقوله
“لقد توسلت إليكِ أن تغضي الطرف وتتظاهرين بعدم معرفة المربية ، لكنكِ أبلغتِ روكسيس ليقتلها …”
“… … “.
“كنتِ تضحكين بسعادة بينما كنت أبكي وأنا أحمل مربيتي المحتضرة …”
“اختي لوتي. ..”
“إذا بكيت ، كان عليكِ أن تبكين أيضًا ، هل قلتِ نحن أخوات؟”
خفضت يافا بصرها وخفضت رأسها …
في النهاية ، تحدثت يافا مع تنهد صغير
“كنا صغارًا في ذلك الوقت ، أنا حقا لم أكن أعرف أي شيء ، أنا آسفة يا أختي… … “.
ارتجفت اليد التي كانت تمسك بحاشية تنورتها ، وسقطت عليها قطرات الماء ، مما أحدث علامة …
ضحكت عندما فكرت في وضع رأسها للأسفل محاولة الضغط على الدموع ..
“نعم ، هل أنتِ آسفة حقا؟”
“أنا جادة ، هذا خطأي ، أريد أن أطلب المغفرة حتى الآن …”
“نعم؟ ثم يرجى الصلاة في مكان ما. .”
رفعت يافا رأسها مرة أخرى والدموع تنهمر على وجهها ..
كانت النظرة التي التقيت بها ملطخة باللون الأحمر ..
“ماذا تريدني ان افعل؟ سوف افعل ما تريديه.”
تدفقت الدموع في عيني يافا مرة أخرى وهي تنظر إلي ..
كان منظر حاجبيها المتدليين وشفتها السفلية تعض بلطف مثيرًا للشفقة ..
“أريد تحرير قلب أختي حتى الآن ، إذن مهما كان ، اسأليني أي شيء يا أختي …”
الآن يبدو أنها كانت تحاول الاستمرار في التصرف كأخت أصغر تائبة …
بدا وكأنها تعتقد أنني إذا استرخيت ، فسوف أساعدها …
“في هذه الحالة ، اعتذري أولاً للكونت ريفولين”.
“… … نعم سأفعل.”
“أبلغي بشكل صحيح عن خطاياكِ إلى صاحبة الجلالة الإمبراطورة مرة أخرى.”
“نعم ..”
“أعتذري بصدق لعائلة المربية أيضًا ..”
“هل كان لديها عائلة؟”
“كان لديها زوج وابنة صغيرة ، لقد ساعدتِ في سرقة زوجة وام منهم ..”.
تراجعت يافا ببطء ..
العيون الخضراء الفاتحة التي اختفت ثم ظهرت تشوهت بالحزن مرة أخرى …
“أعتقد أنني كنت مجنونة ، أنا لا أعرف لماذا ، أهئ أهئ …”
انهمرت الدموع من جديد …
“لا أعرف ما الذي أفكر فيه بحق السماء مما يجعلني أنفجر في البكاء بهذه الطريقة ..”
استنشقت يافا مرة أخرى وسألت بعناية
“ثم تسامحيني؟”
“حسنا إذا فعلتِ كل ما قلته …”
“أنا سوف أفعل! أي شيء!”
هذه المرة ، ملأ الأمل عيون يافا …
لو لم أكن في موقف حيث كنت أضع حياة يافا على المحك ، هل كانت هذه الطفلة ستطلب المغفرة بهذه الطريقة؟
“جيد ، ثم ، بمجرد شروق الشمس ، سأخبر جلالته برغباتكِ .. “.
“… … شكرا أختي ، شكراً جزيلاً ، إذن ماذا يحدث لي الآن؟”
“حسنًا ، يجب أن يكون مكان العمل صعبًا ، لذا يمكنني أن أحاول التحدث معهم حول العمل في مكان أكثر راحة ….”
على الرغم من أن ذلك كان للحظة واحدة فقط ، إلا أن خيبة الأمل تومض من خلال عيون يافا …
أعتقد أن ما أرادته لم يكن عقوبة مخففة ، بل عفوًا كاملاً …
“قلتِ أنكِ سوف يغفرين لي! لكن لماذا!”
“نعم ، إذا غيرتِ رأيكِ حقًا ، اعتقدت أنكِ ستعاقبين على خطاياكِ ، هل يمكن أن يكون ما قلته حتى الآن كذبة؟ “
“هذا ، لا ، نعم ، وكما قالت أختي ، أنا سأفعلها.”
خفضت يافا رأسها مرة أخرى …
سألت جانيت ، التي كانت تقف بهدوء خلفي مستعدًة للانتهاء …
“جانيت ، متى سيمر الأمن هنا؟”
“سوف يمر قريبا …”
“نعم؟ ماذا بعد؟”
“أنا أفهم أنه يمر كل ساعة ..”
في الواقع ، لم يكن من الممكن أن تعرف جانيت كل شيء عن القصر لدرجة أنه يمكنها بسهولة الإجابة على سؤال وقت دورية الحارس …
عندما ألقيت نظرة سريعة على يافا ، شعرت أنها كانت تنتبه إلى ما كنت أقوله مع رفع أذنيها …
واصلت التحدث بنبرة غير مبالية …
“جيد ، ثم سأطلب من الحارس التالي أن يحضر لها بطانية وشيئا لتآكله …”
“أختي… … ! شكراً جزيلاً!”
علقت يافا على القضبان مرة أخرى بصوت عاطفي …
إذا كان هذا الوجه البريء حقيقيا …
إذا كان هذا حقًا شيء تفكر فيه …
إذا كان الأمر كذلك ، فأنا أيضًا سأتمكن من تخفيف هذا العبء قليلاً …
“ثم أراكِ غدا ، نعم.”
بهذه الكلمات أدرت ظهري ليافا …
وفي الوقت نفسه ، أسقطت شيئًا صغيرًا كنت أحتفظ به داخل كمي …
حركت قدمي بسرعة حتى لا أسمع صوت السقوط مع صوت حذاء كعب …
“جانيت ، استعدي كما قلت سابقًا …”
“نعم ، جلالتكِ ، لا تقلقي …”
لذلك صعدنا إلى الاعلى ..
أعلاه ، كان جوليون ينتظرني
“هل أنهيت القصة جيدًا؟”
هل لأنني خرجت بعد أن كنت في مكان مظلم؟
أم لأن جمال جوليون رائع اليوم؟
كانت عيناي مبهرة ، وأخفضت جفني للحظة ثم رفعتهما ببطء مرة أخرى …
“جوليون ، لو أتيت ، لكان من الممكن أن تنزل.”
“بما أنكِ لم تطلبين مني أن أذهب معكِ ، أعتقد أن لديكِ شيئًا آخر للحديث عنه …”
كانت الكلمات مليئة بالاعتبار وتفيض بالحنان
انتظر جوليون ، الذي يدعمني دائمًا بهدوء ، أن أتحدث أولاً هذه المرة أيضًا …
“لقد انتهى الأمر بشكل جيد ، ألم تأتي إلي لأن لديك عمل عاجل؟”
“سمعت أنكِ ستقابلين الكونت ريفولين ، لكنني أشعر بالقلق لأنه يبدو أن هذا وقت خطير بعض الشيء في الوقت الحالي …”
“أوهه ، همم… … . هل نذهب إلى قصر العقيق ونتحدث؟”
“جيد …”
أجاب جوليون بخفة واتخذ خطوة إلى الأمام
في تلك اللحظة ، أدركت أنني مددت يدي نحوه بشكل طبيعي …
أرجعت يدي بشكل محرج بينما كنت أشاهد جوليون وهو يبتعد …
‘هل لأنه لا توجد عيون حولنا لرؤيتنا؟’
عادة ، كنا دائمًا نمسك أيدينا في الخارج
جوليون ، الذي كان يسير بضع خطوات إلى الأمام ، توقف فجأة وفجأة كسر حجرًا على زاوية الطريق …
“ماذا تفعل؟”
“أوهه ، أليس هذا خطيرا؟ إذا كان هناك شيء مثل هذا على الطريق …”
“لا أعتقد أن الأمر خطير للغاية.”
“.. لا حرج في توخي الحذر ، الآن دعينا نذهب حقا … “
بعد أن قال ذلك ، مدّ جوليون يده لي
أيدي بيضاء ، كبيرة ، مألوفة الآن …
ضحكت ووضعت يدي على يد جوليون
شعرت بالدفء الذي غمرني وكأن قلبي ، الذي دمرته يافا قبل لحظة ، كان يذوب …
‘ نعم ، إذا كنتِ تريدين حقا أن أغفر لكِ
أتمنى أن تقومين بالاختيار الصحيح …’
وتلك الليلة ..
لقد حصلت على الأخبار التي أردت سماعها ، أو ربما لم أرغب في سماعها …
ترجمة ، فتافيت