A terminally ill woman travels - 43
“يا إلهي.”
أغلقتُ عينيّ بإحكام. كان قلبي يخفق بشدة.
هل ستصابين بالجنون مرة أخرى هكذا؟ فقط بسبب ذلك المحفز الصغير؟
الآن وقد جربت ذلك عدة مرات، أشعر بحرج أقل من ذي قبل.
لكن هذا الشعور غير السار بعدم القدرة على التحكم في سحر جسدي كان هو نفسه.
كما أن قلبي ينبض بسرعة كبيرة لدرجة أنني أشعر أنه قد ينفجر في أي لحظة.
“آه … … .”
كان ذلك عندما كنت أتأوه وعيناي مغمضتان.
جاءتني رائحة عميقة وفارغة. يمكن سماع صوت رجل بوضوح.
“تمالكي نفسك.”
على الرغم من أنني كنت فاقدة لعقلي وصوت دقات قلبي يرن في أذني، إلا أنني شعرت أن صوته كان يخترق أعماق دماغي.
تمريرة للأمام
عانقني فابيان من الخلف، تمامًا كما حدث في روما، كما لو كان يخبرني ألا أقلق.
“لا يهم إذا انفجر سحرك الآن. أنا هنا.”
“…… .”
“خذي نفساً عميقاً.”
أطلق فابيان أزيزًا، كما لو كان يخبر الناس أن يتبعوه.
“عندما تندفع قوتكِ السحرية بعنف، فإن أهم شيء هو تهدئة قلبك. أفضل طريقة للقيام بذلك هي أن تأخذي نفسًا عميقًا بانتظام. فكلما زاد ذعرك، زادت سرعة ضربات قلبكِ.”
“… …فيو.”
“فيو.”
“فيو … … .”
اتبعت تعليمات فابيان بهدوء وبدأت في أخذ أنفاس عميقة وبطيئة.
واسيت نفسي في قلبي، وشعرت بأن أنفاسنا أصبحت واحدة.
هل أنتي بخير.
هل أنتي بخير.
ها هو فابيان. كما قال، لا يهم إذا انفجر السحر الآن.
فقط تدربي حاولي تهدئة هذا السحر المتفجر.
يمكنكِ فعلها يا إيرين.
شعرت أن كل ثانية تمر وكأنها دهر.
كم عدد الأنفاس العميقة التي أخذتها وأنا أحمله بين ذراعيّ؟
«تقصد بالحمل قوتها السحرية»
“آه……؟”
اتسعت عيناي.
شعرت بنبضات قلبي تبدأ في التباطؤ، ببطء شديد.
كان قلبي الذي كان ينبض بسرعة كبيرة لدرجة أنني شعرت أنه سينفجر في أي لحظة، بدأ يتباطأ شيئًا فشيئًا، بحيث لم يكن محسوسًا.
وبمجرد أن شعرت بأنني كنت مسيطرة على الوضع، بدأت ضربات قلبي غير المنضبطة تهدأ بشكل ملحوظ.
شعرت وكأن قلبي، الذي كان قد سُلب مني في مكان ما، يعود إلى منطقة يمكنني السيطرة عليها مرة أخرى.
عندما هدأ نبض قلبي ببطء وتوقف أخيرًا بالتأكيد.
عندما شعرت بأن نبضات قلبي عادت إلى مستواها المعتاد
… …القوة السحرية التي كانت على وشك الانفجار بداخلي اختفت أيضًا دون أثر.
“… …حسنا.”
اتسعت عيناي ببطء. وانفتح فمي.
“حسنا يا فابيان.”
تحدثت شاردة الذهن ونظرت إلى فابيان.
“لقد نجحت. لقد نجحت في تهدئة نفسي دون أن أفقد صوابي!”
“… … !”
عانقت فابيان بقوة وصرخت من شدة الحماس.
بدا فابيان، الذي لم يكن يعلم أنني سأعانقه، مندهشًا وقدم لي الجزء الخلفي من رقبته.
“كل هذا بفضل فابيان.”
كنت لا أزال واقفة على عتبات الساحة الإسبانية، فتشبثت به وكدت أسقط مرة أخرى، لكن فابيان سرعان ما أمسك بي.
هيه. نظرت إليه وابتسمت بخجل.
نظر إليّ فابيان في فراغ، ونظر إلى ساعته دون أن يقول شيئاً، ثم قال
“… … أعتقد أنه من الأفضل أن نعود الآن.”
“نعم!”
أومأت برأسي بقوة.
والآن، حان الوقت حقًا لمغادرة روما.
* * *
يمكن سماع صوت القطار الهادئ.
عدت إلى غرفتي المألوفة وأنا ملفوف في عباءته.
وبينما كنت أحدق في الغرفة الهادئة، لم أشعر بأنني كنت في روما للتو. شعرت وكأنه حلم.
بعد فترة من بقائي هكذا، سُمع صوت غاضب.
“آنسة!”
“… …صوفي؟”
بجانبنا، كانت صوفي تنظر إلينا ويديها على وركيها.
“هل تعلمين كم كنا قلقين أنا وديون؟ لا يهم، لقد فوجئنا عندما اختفيتي فجأة هكذا.”
“…. … آهاهاها.”
بدت صوفي قلقة ومنزعجة للغاية.
“حتى لو كان هناك أشخاص يحرسونك، فمن الخطر الخروج بدوننا. فابيان، أرجوك كن حذرا في المستقبل. في المرة الأخيرة، أخذت الشابة واختفيت بدون إذن، وعلى الرغم من أننا نسافر معًا نيابة عن الشابة … … إنه أمر صعب للغاية. سيكون من الأفضل أن تأخذنا معك.”
“حسنا. حسنًا، أنا آسفة يا صوفي.”
أومأت برأسي مطيعة، معتقدة أنها ستكون فكرة جيدة لتهدئة صوفي.
ثم بدا لي أن صوفي قد هدأت قليلاً وأزالت حلقها.
“إذن، هل استمتعتي برحلتك؟ هل حدث أي شيء مميز؟”
“نعم!”
ابتسمت بإشراق وأومأت برأسي.
“تجولت في الفاتيكان، ورأيت فم الحقيقة، وتناولت الجيلاتي على السلالم الإسبانية. وذهبت أيضًا إلى نافورة تريفي ورميت عملة معدنية فيها.”
“… …نعم؟ لماذا ترمي العملات المعدنية في نافورة تريفي؟”
“… …هناك شيء من هذا القبيل. هاها.”
ابتسمت بشكل محرج وأنا أنظر إلى صوفي، التي أمالت رأسها وسألت بصدق.
“آه. وكدت أن أفقد أعصابي مرة أخرى … … ولكن بفضل فابيان، تمكنت من تهدئة قلبي يا صوفي.”
“يا إلهي، حقاً؟ هل ستصابين بالهيجان مرة أخرى؟ هل أنتي بخير؟”
سألتني صوفي بحماس وعيناها تتسعان عند سماع كلمة “هارب”. أومأت برأسي.
“نعم، أنا بخير حقاً. كل الشكر لفابيان.”
ابتسمت له وهو يقف بصمت بجانبي.
حقاً، شعرت بالامتنان.
قلت هذا مع هاها، وأنا أشعر بالحرج.
يمكن لجسد “إيرين” أن يصدر مثل هذه الأصوات…
“أريد أن أطلب خدمة الغرف مع فابيان. هلا أحضرتي لي قائمة الطعام من فضلك؟”
“نعم، بالطبع. سأحضرها لكي. لحظة واحدة فقط.”
بينما كانت صوفي على وشك إخراج قائمة خدمة الغرف من الدرج في زاوية الغرفة,
تقطر.
كان هناك طرق على باب غرفة الضيوف. أمالت صوفي رأسها.
“من أنت؟ هل أنتِ موظفة؟
“من الطارق؟ سألت صوفي، واضعةً قائمة الطعام جانباً للحظة وهي تفتح باب غرفة الضيوف.
ثم ظهر رجل ذو وجه مألوف.
“… …ألبرت؟”
* * *
نظرت إلى ألبرت الجالس أمامي.
ساد الصمت في الغرفة. جلسنا متقابلين على طاولة شاي في الزاوية.
وبسبب الزائر غير المتوقع، عاد فابيان إلى مقصورته في الوقت الحالي. كما غادرت صوفي وديون غرفتيهما بناءً على أوامري.
“إيه.”
تنهدت داخلياً.
‘نعم، من المستحيل أن يغادر ألبرت بهذه السهولة.
لقد اعتقدت بالفعل أنه كان غريبًا عندما مرّ بجانبي في قاعة الطعام كما لو أنه لم يرني……. .’
لم يقل ألبرت أي شيء، باستثناء نظرة حزن في عينيه عندما التفت إليه.
‘بالمناسبة، يبدو أنك فقدت بعض الوزن في الأيام القليلة الماضية.’
بعد بضعة أيام من رؤيته بشكل صحيح، كان ألبرت يبدو في حالة رثة للغاية.
كان يبدو مثل الأمير المريض الذي قد تراه في رواية لوبان.
بصراحة، لقد كان وسيماً أكثر من اللازم. لو كنت مكان إيميلي، لكنت سعيدة جداً به.
لماذا أتى إليّ؟
لم يكن هناك وقت وأخيراً استسلمت وسألته.
“إذن، لماذا جئت لرؤيتي؟ صاحب السمو.”