A princess who works hard - 76
76
لكن لماذا؟
لماذا تحاول جاهدة الظهور بأفضل مظهر عندما تلتقي ب كليو جراي.
لماذا تتظاهر باللطف…!
لماذا تأخذ قيلولة في حضن مثل هذا الرجل الخطير، الأعزل!
ولماذا بحق الجحيم تبتسم بخجل، وتحول نفسها إلى قطة أمام كليو جراي!
“هذا غريب….”
“هل الطبيب متأكد انها بخير؟”
همست الخادمات، ونظرن إلى أغنيس.
منذ نزهتها مع كليو جراي.
كانت السيدة أغنيس تدندن وتقرأ.
لحسن الحظ، لا يبدو أن كليو جراي كان وقح معها.
ومع ذلك، كان الاثنان متوترين.
أخيرًا، اقتربت كلوي من الأميرة بحذر وسألت.
“الأميرة، كيف محادثتكِ مع اللورد جراي؟”
“هل كانت قيلولتك مريحة؟ هل يزعجك اي شئ على الإطلاق؟”
نظرت أغنيس إليها ثم إلى الخادمات اللاتي كن يقتربن.
“همف….”
كانت الشائعات حول الأميرة منتشرة حاليًا في الأوساط الاجتماعية.
أنها أصيبت بصدمة شديدة على يد ريموند سبنسر لدرجة أنها فقدت كل ذكرياتها عنه.
وبعد اليوم ستتم إضافة شائعة أخرى إلى القائمة.
هناك شائعة مفادها أن الأميرة أغنيس ستبحث عن كليو جراي كل يوم.
هذا هو الوقت المثالي لتقديم سمعتي إلى الأمام.
ابتسمت أغنيس وزوايا فمها ترتعش للأعلى.
“هناك شيء لم أخبركِ به …”
“ماذا؟”
“ما هو؟”
لقد وضعت الطعم، وأضاءت عيونهم بالفضول.
“حسنًا، هذه ليست المرة الأولى التي ينقذ فيها اللورد جراي حياتي في مهمة…”
بهذه الكلمات انطلقت أغنيس.
بكل المقاييس كان كليو جراي أعظم بطل في العالم، رجل شهم وعادل.
لقد كانت قصة محدودة المنظور وتركز على البطل، لكن أغنيس لم تهتم.
لقد أثنت عليه كما لو كان ملاكًا
“يا إلهي أنه شجاع جدًا…”
“لابد أننا أسأنا فهمه…”
وسرعان ما انخرطت ذاتا الأُذنين الرفيعتين في قصة أغنيس.
بدءًا من الغد ستكتشف الشخصيات الاجتماعية في العاصمة كم هو رجل رائع.
ومن يدري ربما سيكون هناك بعض الفتيات اللاتي سيقعن في حبه بشكل طبيعي؟
‘أنا أحب ذلك.’
بقدر ما كانت ترغب في احتكار شخصيتها المفضلة، إلا أنها لم تكن تريد أن تكون مهووسة ضيقة الأفق.
تم الترحيب دائمًا بالمزيد من المعجبين.
لن يموت كليو في القصة الأصلية، لكنه سيعيش في هذا العالم لبقية حياته.
كان تحسين سمعته هو المهمة النهائية لأغنيس.
تحدثت أغنيس للمرة الأخيرة مع خادماتها، وأعينهن زاهية.
وأضافت “لذا آمل أن تتم معاملته بعدل من الآن فصاعدا”.
كان هذا كل ما أرادته.
لكي يعرف الجميع في العالم كم أن شخصيتها المفضلة رائعة.
أن يتم تقليل عقدة النقص التي يعاني منها.
و يتمكن من النظر إلى العالم بمزيد من البهجة.
آمل كل ذلك بصدق.
***]
بعد وقت قصير من مواجهة كليو في قصر الأميرة.
عاد ريموند إلى مكتبه.
لم يستطع الوقوف هناك لفترة أطول.
عندما أخبرها أنه جاء لرؤيتها رفضت مقابلته.
ثم ظهر كليو جراي.
رفضت أغنيس مقابلته ، لكنها لم ترفضه ، ذلك اللقيط.
لا يزال بإمكان ريموند رؤية شكل أغنيس الهامد عندما أغلق عينيه.
جلس وهو يشعر بدوار شديد.
خلال الليلة الماضية لم يتمكن ريموند من النوم، وتساءل عما إذا كانت أغنيس قد ماتت مرة أخرى.
قال الأطباء إن أغنيس كانت بصحة جيدة.
وبغض النظر عن عدد المرات التي فحصوها فيها، فإن النتائج ستكون هي نفسها.
لم يكن هناك أي خطأ في أغنيس باستثناء ذاكرتها.
نعم، باستثناء ذاكرتها.
“….”
كان ريموند متوترًا طوال الوقت، خوفًا من أن تموت أغنيس مرة أخرى.
لقد فقدت أغنيس ذاكرتها.
أو بالأحرى، فقط ذكرياتها عنه.
وقد قال الطبيب إن هذا حدث نادر لكنه ممكن.
ان بعض المرضى يقومون حتى بمحو الذكريات المؤلمة بأنفسهم.
في حياة أغنيس، كان هو الألم.
أدى إدراك هذه الحقيقة إلى ظهور ضحكة استنكار للذات.
نعم، لا بد أنه كان مؤلم بما فيه الكفاية.
كان يعرف أفضل من أي شخص آخر مدى إعجاب أغنيس به.
وكم كان يدفعها بعيدًا ببرود دائمًا.
في بعض الأحيان كان يقوم بأذيتها.
ولكن لم ينظر مرة واحدة إلى أغنيس.
كان ذلك لأنني كرهتها.
لم أحاول تقديم الأعذار لنفسي.
الندم الآن لا يغير ما حدث.
لكن….
شعر ريموند بالتوتر الغريب.
كان الأمر مضطربًا بشكل لا يطاق.
مثل الرجل الذي فقد أغلى شيء و لا يستطيع أن يفعل شيئا.
كيف يمكن لأغنيس أن تنساه، ناهيك عن شخص آخر؟
منذ أن كانت طفلة كانت مهووسة به إلى درجة الانزعاج.
طوال حياتها كانت تتوق إلى محبته وتطمع فيه.
ولكن كيف يمكنها أن يحصل ذلك.
واخيرا قررت الاعتذار ….
لكن كل تلك القرارات ذهبت الآن سدى.
بالنسبة لأغنيس، أصبح اعتذاره الآن بلا معنى.
لأنها لن تتذكر أي شيء عنه.
“همف….”
كان من الصعب التنفس.
كانت رؤيتي ضبابية وكنت أختنق، كما لو كنت قد شاهدت أغنيس وهي تموت للتو.
في تلك اللحظة.
انفتح باب مكتبه وكان الأمير داميان.
“ريموند!”
اندفع داميان نحوه في حالة من الذعر، وجده يعاني من فرط التنفس وغير قادر على التنفس بشكل صحيح.
“عليك اللعنة… انتم ، أحضروا لي أحد الأطباء، الآن!”
انطلق الخدم الذين أتوا مع داميان مسرعين.
تومضت رؤية ريموند عندما سقط.
في رؤيته الخافتة، رأى ذكريات عن أغنيس.
***]
“أنا لا أحب ذلك إلا إذا كان ريموند.”
“لكن …”
“أنا أقول لا يا ريموند! لقد وعدتني أنك ستكون شريكي!”
صرخت أغنيس البالغة من العمر ستة عشر عامًا، وكان صوتها مشوبًا بالشر.
كانت ترتدي فستانًا ملونًا وتضع مكياجًا كثيفًا، وبدت أكثر نضجًا بكثير من عمرها.
حدق ريموند بها بنظرة عاطفية، ثم تنهد بتعب.
قال: ” لا أستطيع مرافقة الأميرة، لأنني سأكون شريكًا لسيدة أخرى”.
“لماذا لا، إذن من الذي سأدخل معه؟ لقد وعدتني، والآن تتراجع عن كلمتك؟”
صوت صارخ اخترق أذنيه في تهيج.
لم يتذكر ريموند أنه وعدها.
وحتى لو وعدها ما هو المغزى من ذلك، فإنه لم يستطع أن يتذكر.
“أنا لا أتذكر.”
“…من هي؟ شريك من ستكون؟”
عندما كان رده باردا، التفتت الأميرة أغنيس إلى هدفها وسألت.
لم يعد هناك أي فائدة من الغضب منه بعد الآن، لذلك ستعاقب المرأة بدلاً من ذلك.
لقد سئمت من كل شيء.
اشتعلت أنفاس ريموند في حلقه عندما فكر في جرها لها لبقية حياته.
لماذا بحق الجحيم لم تكن مريضة حتى.
سأشعر بالأسف عليها إذا كانت ضعيفة جسديًا.
“لماذا، إذا أخبرتكِ من هي هل ستُضايقينها بطريقة طفولية مرة أخرى؟”
“لا، لست كذلك أنا فقط…”
“إلى متى ستبقين طفولية وعنيدة ، لن يبقى أحد بجانبكِ إذا واصلتِ التصرف بهذه الطريقة.”
“…أنا، أنا فقط بحاجة إلى ريموند لست بحاجة إلى أي شخص آخر.”
“سأترك جانبكِ قبل أي شخص آخر.”
“…أنا -لن أتركك تذهب.”
قالت أغنيس بصوت حازم ، كما لو أنها لا تنوي الخسارة.
موقف متعجرف كما لو كان بإمكانها الحصول على أي شيء تريده.
كان ريموند يكره ذلك لدرجة الارتعاش.
المترجمة:«Яєяє✨»
المحررة: نيم المهددة @Noof-22222
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟