A princess who works hard - 106
106
‘أتساءل عما إذا كان كليو يعتقد نفس الشيء مثلي.’
أدرك انه كان هنا لسرقة الاضواء والمجد منه.
لقد فهمت أغنيس حساسية كليو.
عليك أن تكون حساسًا لحماية جهودك.
حتى لو انتقده الناس لكونه حساس، كان عليه أن يتحمل ذلك حتى يتمكن من حماية جهوده الخاصة.
راقبت أغنيس الاثنين، وهي على استعداد للوقوف إلى جانب كليو إذا لزم الأمر.
لكن وهج كليو في ريموند سرعان ما تحول إلى مكان آخر.
أغنيس.
“…؟”
اه اه اه….
شعرت أغنيس بالحرج عندما حدق كليو في وجهها.
أنا-ما الخطأ الذي فعلته؟
بعد لحظة من الإحراج، تحدث كليو.
“لدي شيء لأخبركِ به.”
“…ماذا؟ أوه، نعم.”
اعتقدت أغنيس أنها تعرف ما ينوي كليو القيام به.
ربما يحاول اعطائها القلادة…؟ أم أنه غاضب مني حقًا؟
“هل هذا شيء لا يمكنك قوله هنا؟”
قال ريموند وهو منزعج.
نظر إليه كليو، ثم عاد إلى أغنيس وكأن الأمر لا يستحق العناء.
“… اه، دعنا نذهب إلى هناك ونتحدث.”
أشارت أغنيس إلى جانب واحد.
تبعها كليو في الاتجاه الذي قالته.
واصلت أغنيس محاولتها بذل قصارى جهدها لتجاهل عيون ريموند التي تتبع ظهرها.
وصلوا إلى الجزء الخلفي من المبني.
أثناء سيرهم، قامت أغنيس بفحص الفرسان والجنود الذين تبعوا كليو. ووجدتهم آمنين.
ومع ذلك، كانت قلقة.
عندما وصلوا إلى مكان حيث يمكنهم التحدث على انفراد، نظرت إليه.
“أنت لم تتأذى، أليس كذلك؟”
“…لقد كانت معركة قصيرة.”
“ماذا عن الصدع؟”
“لقد أغلقته بسرعة.”
“يبدو أن الفرسان والجنود الآخرين بخير، هل كانت هناك أية إصابات؟”
“لا شيء، لا تقلقِ”
“أوه، من الجيد سماع ذلك…. وماذا عن القلادة التي أعطيتك إياها؟”
“….”
لم يكن لديها أي فائدة، أليس كذلك؟
عندما سألت أغنيس، أخرج كليو القلادة التي كان يخفيها داخل زيه العسكري وأعادها إليها.
“أعتقد أن شيئا لم يحدث.”
“….”
كلمات أغنيس جعلت كليو يفكر.
هل كانت هذه القلادة مسحورة بنوع من السحر الوقائي بعد كل شيء؟
إذا كان الأمر كذلك، فيجب أن تكون ذات قيمة كبيرة. ….
لقد كنت في حيرة من أمري لأنها أعطتني شئ كهذا.
هل هي حقًا مجرد اوهام.؟
سأل كليو بصوت متشقق.
“لم يكن هناك الكثير من الوحوش، تمكنا من القضاء عليهم بسرعة دون أن يتأذى أحد.”
“أنا سعيدة للغاية، كنت قلقة للغاية…”
تنفست أغنيس الصعداء وأعادت القلادة حول رقبتها.
استطيع أستخدام القلادة لاحقًا أن احتجت، هذا جيد.
كنت سعيدة جدًا بعودة كليو بأمان، وأن الآثر المقدرس معي.
“الأميرة.”
“نعم.”
أجابت أغنيس بخفة، ونظرت إليه.
“هناك شيء أردت أن أسألك عنه.”
كان صوت كليو جديًا.
تراجعت أغنيس عندما أدركت أن مزاجه كان مختلفًا عن المعتاد.
تطايرت الأسئلة في ذهنها قبل أن تتاح لها لحظة لتتساءل ما هو الخطأ معه.
“لماذا أعطيتيني تلك القلادة؟”
“…حسنًا، إنه مجرد كنت قلقة من أن تتأءي…”
“ثم لماذا قبلتيني؟”
“…ماذا؟”
توقفت أغنيس عند سؤال كليو التالي.
نظرت إليه بعيون واسعة.
كان كليو يحدق بها بعيون تبدو مخيفة حقًا.
لا انتظر.
“قبلة؟”
ما نوع هذا الهراء؟
لقد قبلت كليو في مخيلتي وأحلامي مرات أكثر مما أستطيع عدها.
لكنني لم أقبله أبدًا في الحياة الحقيقية.
“ماذا،ماذا؟ قبلة؟”
“ألم تأتِ إلى مسكني في يوم التأسيس؟”
“….”
بلع.
تراجعت أغنيس.
كانت بالتأكيد ستزور كليو في ذلك اليوم.
لكنها كانت في حالة سكر ولم تستطع تذكر الكثير بعد ذلك.
عندما استيقظت، كانت في غرفة نومها… ولا بد أن الخادم….
“كيف عدت بالأمس؟”
“آه، حسنًا… لقد أحضرك اللورد جراي، رئيس الفرسان السود.”
“… كليو؟”
“نعم. يقول أنه وجدكِ مغشياً عليكِ بالقرب من مبنى الفرسان السود…”
تذكرت أغنيس محادثتها مع الخادم، ابتلعت وهي تشعر الأحراج.
لا لا لا…!
هل قبلت كليو حقًا وهي مخمورة؟
أرادت أغنيس أن تختفي.
كيف يمكنها أن تفعل مثل هذا الشيء؟
ولو فعلت، كانت تريد على الأقل أن تتذكر…!
ربما كانت تلك اللحظة الأكثر معنى في حياتي….
وعدم تذكر ذلك بسبب الكحول… إنه أمر مثير للشفقة.
ترددت أغنيس، ثم أجبرت نفسها على الكلام.
صحيح أنني لا أتذكر على أي حال.
“حسنًا، أنا آسفة… لا أتذكر”.
“ثم… لماذا نظرتِ إلي بهذه الطريقة؟”
“…ماذا؟”
تراجعت أغنيس خطوة لا إرادية إلى الوراء، واقترب كليو.
آه، أليس هذا قريب جدًا…؟
في لحظة ذعر، سأل كليو مرة أخرى، وصوته يرتجف.
“لماذا أنتِ…لماذا أنتِ لطيفة معي…”
“….”
لم يتمكن كليو من إقناع نفسه بقول المزيد.
كلما تحدثت أكثر، أدركت أنني وقعت في فخ الشعور بأنني أحمق.
لماذا سألتني تلك الأسئلة، لماذا تتصرف وكأنها تشعر بالفضول تجاهي، وكأنني شخص مميز….
لم أستطع تخيل نفسي اسأل هذا السؤال.
لأنه في اللحظة التي يخرج فيها هذا السؤال من فمه، سيكون بائسًا.
عض كليو شفتي بقوة كافية لجعلها تنزف.
“….”
لكن أغنيس سارعت إلى التعرف على الأمر.
بطريقة ما، عرفت سبب طرح كليو لهذا السؤال.
‘هل لاحظ أنني أحبه؟’
بطريقة ما، كان الأمر واضحًا.
كانت أغنيس تتعامل مع كليو كحالة خاصة.
بينما يعتقد البعض الآخر أن كليو أنقذها من خطر كبير مرات لا تحصى….
لكن كلاهما يعرف الحقيقة.
وبطبيعة الحال، تساءل لماذا تفعل أفعل هذا.
لكن أغنيس لم تستطع قول أي شيء.
جزء مني يريد ان احتضنه الأن، ولكن….
‘لا يمكنني أن أكون مميزة بالنسبة لـكليو.’
كان هذا كل ما كان من المفترض أن تكون عليه.
كل ما استطاعت فعله هو تعزيز سمعة كليو ومنحه منصب.
لا يمكنني أن أكون جشعة أبعد من ذلك.
لأنه إذا كنت جشعة، فسيتعين على شخص آخر أن يضحي.
أنا لا أريد ذلك.
ولم يكن ذلك نابعاً من قلب صالح أو عزم نبيل على تكديس الحسنات.
كان الأمر ببساطة أن هذه الحياة كانت بمثابة مكافأة له، وإذا تمكنت من إنقاذ شخصيتي المفضلة، فهذا يكفي بالنسبة له.
قد لا يفهم الشخص العادي، لكن أولئك الذين يدعمون شخصًا ما ويحبونه سوف يفهمون بالتأكيد مشاعري.
وبذلك ابتعدت أغنيس عن كليو، ولم تتمكن من إعطائه إجابة.
وهكذا تُرك كليو وحيدًا في المساحة الفارغة.
كما هو الحال دائما.
***
‘…’
وفي مكان غير بعيد، كان هناك من يستمع إلى محادثتهم.
كان ريموند سبنسر.
كان يقضم اللحم داخل فمه.
كان الأمر سخيفًا.
‘الأحمق المجنون ….’
كان كليو جراي يعبر الخط.
لم يكن فقط يعبر الخط، بل كان يضع افتراضات سخيفة….
في وقت سابق، عندما اقترب مني ودفعني في كتفي.
استطاع ريموند قراءة النظرة في عيون كليو.
كان حساسًا، كما لو أنه قد سُرقت منه امرأته للتو.
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟