A Painting of the Villainess as a Young Lady - 38
ساعدت فيوليت ماري على الصعود. قام ليون أيضًا بفك سيفه.
“هذا هو بالضبط سبب تجريدك من لقب وريث”.
اشتعلت عينا فيوليت بنيران مستعرة. بدلًا من أن تتعرض للهجوم مثل البحيرات ، كانت عيناها تحترقان من الغضب حقًا.
“ما زلت لا تعترفين بخطاياك حتى النهاية ؟!”
زأر ميخائيل مرة أخرى. ارتفعت الهياج مثل الأمواج بين المتفرجين الذين يراقبون. لقد خرج الوضع عن السيطرة حقًا هذه المرة.
“فيوليت ، إذا كنت -!”
“… لم أكن أتوقع منك أن تكون هذا الأحمق ، الأخ الأكبر.”
في تلك اللحظة ، توقف الوضع فقط لأن روين ، الذي وقف الآن على قدم المساواة مع ميخائيل من حيث منصبه ، قد وصل.
على الرغم من أن روين كان على أهبة الاستعداد للعمل ، فقد حرص على سماع التقارير التي يتم إرسالها إليه بلا هوادة حول سلوك ميخائيل غير المتوقع.
وسرعان ما وصلت التقارير إلى أذن الدوق أيضًا ، لكن روين هو الذي وصل للتعامل مع الموقف.
“… بأوامر من الدوق ، اسحبه بعيدًا.”
“روين ، أنت…!”
تنهد ، روين أحضر يده إلى جبهته.
اكتشف مؤخرًا أن ميخائيل كان ينغمس في الكحول. ومع ذلك ، لم يكن يعلم أن ميخائيل سيصل إلى هذا الحد.
سمع أن ميخائيل صفع فيوليت عدة مرات من قبل. كان الأمر مخيفًا عندما كان شخص جاهل متمسكًا بمعتقداته ، لكن هذا هو بالضبط من كان ميخائيل.
“……”
حدقت فيوليت في روين. لم يكن ذلك النوع من النظرة التي كنت ستعطيها لشخص موجود هنا للمساعدة.
ابتسم روين بمرارة.
في حالة فيوليت ، لا يوجد سبب معين لعدم ارتياحها لرؤية روين. كانت تتلقى المساعدة منه ، لكن حقيقة أنها لم تتمكن من الهروب من الموقف إلا بهذه الطريقة جعلتها تشعر بالعجز – ولهذا كانت تحدق في روين.
لم يكن لديها مكان آخر للتنفيس عن مشاعرها.
على الرغم من أن روين لم يفعل شيئًا خاطئًا.
“… حامل الخراطيش في وضع الاستعداد. يمكن لطبيب الأسرة فحص الخادمة “.
“… لن أشكرك.”
“أنا أعلم … وأنا آسف.”
“… حتى لو قلت ذلك ، فلن أشعر بالامتنان.”
“أنا فقط … هنا للتعامل مع الأخ الأكبر. ليس عليك أن تشكرني “.
ساعدت فيوليت ماري في ركوب العربة. كانت مساعدة روين شاكرة لها ، ولكن بدلاً من الشعور بأي امتنان على الإطلاق ، شعرت فيوليت بالازدراء فقط.
لقد كان إحساسًا متجددًا بالاحتقار لنفسها. كانت تتمنى أن تكون صادقة وتشكره.
بقي زيلو و ليون وتم تكليفهما بمساعدة الفرسان الآخرين على استقرار الاضطرابات. من ناحية أخرى ، قام روين بتفريق المتفرجين وطلب منهم عدم نشر شائعات كاذبة.
“ماري ، هل أنت بخير؟”
“هذا ، شي … إذا كان بإمكاني دفع علف البقر والخنازير في فم ذلك الشرير لإسكاته …”
حتى لو كانوا آمنين بالفعل في العربة ، كانت فيوليت لا تزال قلقة بشأن حالة ماري. ومع ذلك ، شعرت بالارتياح لسماع شتائم للخادمة.
طوال هذا الوقت ، كانت ماري تمتنع عن قول كل أنواع اللعنات أمام سيدتها ، ولكن تم إطلاق سراح كل شيء الآن.
كان شيئًا جيدًا أنه على الرغم من تعرضها للصفع ، بدت ماري بخير.
“أشعر أنني محظوظة للغاية لأنك خادمتي. على الرغم من أنني أشعر بالعكس حيال الطريقة التي يجب أن تمري بها من خلال هذا “.
“أشعر أنني محظوظة لأنني أستطيع خدمتك أيضًا يا ميلادي. إذا لم أتقدم للأمام ، فأنت من ستصابين. أنا من أخذها طواعية “.
“…ما زال.”
“ميلادي سوف تتأكدين من أنني سأتلقى العلاج ، أليس كذلك؟”
بدون كلمة واحدة ، جذبت فيوليت ماري إلى عناق.
تأثرت ماري للحظة ، لكنها سرعان ما ربتت على ظهر فيوليت.
اعتقدت فيوليت حقًا أنها كانت محظوظة بوجود ماري كخادمة لها.
* * *
الشخص الذي كان على الطرف المتلقي لهيجان ميخائيل هو فيوليت ، كانت تحت المراقبة.
لم تشتك فيوليت من فترة المراقبة ، والسبب وراء ذلك بسيط – لقد كانت كسولة جدًا لفعل ذلك.
لذلك ، بينما كانت فيوليت تتراخى تحت ذريعة وضعها تحت المراقبة ، انتشرت الشائعات حول ميخائيل.
“لست متأكدة ، لكن يبدو أن السيد الشاب صفع السيدة الصغيرة على خدها.”
“ربما يكون هذا خطأ السيدة الشابة.”
“أليس كذلك؟ كان صديقي هناك عندما حدث ذلك ، ولا أعرف عنك ولكن … “
كما بدأت الشائعات التي لا أساس لها في الانتشار بسرعة. أو ، حسنًا ، بدلاً من شائعة لا أساس لها ، ربما يكون من الأفضل أن نقول إنها شائعات لها أسس متزعزعة؟
لم يمنع روين انتشار هذه الشائعات. لا ، لقد أضاف القليل من الأكاذيب هنا وهناك لتعزيز الحقيقة.
تسبب ميخائيل في مثل هذا الاضطراب بسبب إيلين ، وقد قُطع رأس خادمة مسكينة.
لو سمعت ماري بهذا ، لصُدمت بلا شك لسماعه. بعد الحادث ، تلقت فقط أفضل علاج لإصابتها وكانت تعيش حاليًا حياة طبيعية. كانت الشائعات شائعات ، بعد كل شيء.
علاوة على ذلك ، طوال فترة المراقبة مع فيوليت ، لم يُسمح لأي شخص بزيارتها على الإطلاق. كما تم تقييد أنشطتها.
بينما كانت تبتعد عن الأنظار مرة أخرى ، قامت فيوليت فقط بالشخير. منذ أن تم حجزها في الملحق ، تم وضعها بالفعل تحت المراقبة عدة مرات.
كان من الواضح أن الدوق أصدر هذا الأمر لحماية فيوليت فقط. كان الفرسان المتمركزون في كل مكان حول الملحق شهادة كافية على ذلك. بالطبع ، لم تهتم فيوليت.
بصفتهما فارسين مرافقين فشلا في أداء واجباتهما في حراسة فيوليت ، طلب ليون وزيلو أن يعاقبا لكنهم لم يتلقوا أي عقوبات من هذا القبيل.
لم يكونوا ليتمكنوا من إيقاف ابن الدوق على أي حال ، لذلك تم الاعتراف بأن أفعالهم كانت مبررة.
كانت الحياة اليومية للآخرين سلمية أيضًا. كالعادة ، أثارت ماري ضجة أثناء الاعتناء بالسيدة الدوقية ، والسيدة الدوقية نفسها ، التي أطلق عليها اسم “الشريرة” ، كانت تقضي أيامها على مهل ولم تفعل شيئًا.
نظرًا لأن كل منهما يقضي وقته بحرية ، لم يستطع روين حتى أن يغلق عينيه بسبب مدى انشغاله.
* * *
تم تأجيل خطة التخلص من ميخائيل في هذه الأثناء ، وكان هذا فقط لأن روين تقدم إلى الدوق وطلب حق التصرف في ميخائيل نفسه. سمح الدوق بذلك.
الابن الثاني لم يعاقب الأول. وبدلاً من ذلك ، قام بزيارة أخيه الأكبر وتحدث معه بمفرده.
فقط اثنين منهما.
منذ أن ولدت فيوليت وكيرن ، نادرًا ما كان لديهم أي سبب ليكونا وحدهما معًا.
حدق ميخائيل في أخيه الأصغر. على الرغم من الضعف ، كان العداء واضحًا.
لم يقل روين شيئًا. إنه الشخص الذي بدأ هذه المحادثة ، لكنه كان يلتزم فقط بهذا الصمت المروع. بفضل هذا ، أصبح الهواء في غرفة الرسم ثقيلًا إلى ما لا نهاية.
صمت ، سكون. عداء خفف وتنهيدة منخفضة.
في الغرفة حيث يمكن سماع حتى أضعف صوت لقطرة ماء ، كان ميخائيل هو من كسر الصمت أولاً.
“إذا كان لديك ما تقوله ، فما عليك إلا أن تقوله بالفعل. لست في حالة مزاجية للاستماع إلى ألعاب الكلمات غير السارة الخاصة بك “.
سرعان ما سيتم فرض عقوبة عليه ، لكنه ما زال يحمل نفسه بثقة رجل بريء.
نعم. في واقع الأمر ، اعتقد ميخائيل أنه لم يكن مخطئًا بأي شكل من الأشكال على الإطلاق.
“…أيها الأخ.”
“بالتأكيد ، تظن أنك أصبحت شيئا كبيرا الآن ، أليس كذلك؟ يجب أن تكون هنا لإجراء محادثة مهمة “.
قال روين بابتسامة: “توقف عن هذا الهراء”.
عند هذا ، تشدد تعبير ميخائيل.
بمشاهدة الأخ الأكبر الذي نظر إليه بإعجاب ذات مرة ، ابتلع روين ابتسامة ساخرة.
“هراء؟”
“نعم. هراء. بدون أي من التلاعب بالألفاظ غير السار الذي لا يعجبك ، أطلب منك مباشرة ، يا أخي. هل حقًا لا تعرف ما هو الوضع الذي أنت فيه الآن؟ لماذا لا تعرف؟ ما لم تكن حكيمًا تمامًا ، فلا توجد طريقة لن تعرفها. لا أستطيع أن أصدق أنك أحمق ، أخي الأكبر – “
“أنت فظيع -!”
ومع ذلك ، بغض النظر عن غضب ميخائيل الجامح ، قام روين بقطعه بسرعة.
“كيف يمكنك أن تكون أعمى وعديم الإحساس؟ آه. لا ، هذا ليس ما أنا هنا لأقوله “.
“ثم إذا كنت هنا لتقول شيئًا ما ، فقط افعله بشكل صحيح! إذا كنت لا تريد مني أن أضربك ، فقط – “
“حسنًا ، دعني أكون مباشِرًا. لا توجد طريقة لأحمق مثلك للاعتذار أو التفكير في أفعالك. فقط ضع هذا في الاعتبار. لا تظهر نفسك أمام فيوليت بعد الآن. لا تتحدث معها. لا تلمسها. فقط اعتبرها شخصًا غير موجود. وفوق كل شيء-“
“لا تؤذيها.”
كلاك – تم وضع فنجان الشاي الخاص به على صحنه.
نظر ميخائيل إلى روين بتعبير أكثر تشككًا مما كان عليه عندما تم تسميته نصف الذهن. لم يستطع تصديق أذنيه.
على الرغم من أن روين تحدث بنبرة غير مبالية على ما يبدو ، إلا أن صوته كان ينقل غضبه الشديد.
“هل تكره هذه الطفلة كثيرًا؟”
“روين”.
“هل تكرهها حقًا؟ لدرجة أنك تلومها حتى عندما لا ترتكب أي خطأ؟ “
“روين إي إيفريت!”
بانغ!
ضربت قبضته على الطاولة. في الضوضاء الهائجة ، نظر روين إلى ميخائيل وهو يرتشف الشاي.
عندما أظهر الرجل الذي عاش كفارس قدرًا مخيفًا من الغضب ، ضحك الرجل الذي عاش كعالِم فقط.
“أنت تعلم يا أخي.”
“اخرس.”
“هذه المرة ، هذا ليس خطأ فيوليت.”
“قلت لك أن تصمت!”
“وحتى كل تلك الأوقات من قبل … كان الكثير منهم مُثبَّتًا عليها. لا ، حتى لو لم يتم إلقاء الخطإ عليها ، لم يكن أي من هذه الأفعال يستحق مثل هذا النقد “.
بانغ!
لقد ضرب الطاولة مرة أخرى. اهتزت فناجين الشاي وانسكب الشاي على السطح المستوي.
“لذا.”
“……”
“إذن هل تقول أنه كان يجب أن أبقى ساكنًا وأراقب كل شيء ، أيها اللعين ؟!”
كانت عيون ميخائيل الخضراء المتوهجة مليئة بالغضب. كانت كلماته موجهة إلى روين ، لكن غضبه كان – دائمًا ، دائمًا – موجهًا إلى فيوليت ، حتى في هذه اللحظة.
حتى النهاية المريرة ، تستمر في كره هذه الطفلة.
ابتسم روين.
على ما يبدو ، كان غضب ميخائيل مبررًا. ومع ذلك ، هذا لم يكن صحيحا.
كان الهدف الوحيد لكراهيته وسخريته دائمًا فيوليت فقط.
لأن فيوليت إس إيفريت كانت شريرة. لأنها كانت طفلة سيئة.
ومع ذلك ، هنا والآن ، لا يحق لميخائيل أن يغضب من فيوليت.
“إنه خطأك أنك حرمت من منصب وريث الدوق.”
“……”
“لا ، بطريقة ما ، يمكن أن تلومني على ذلك. أنا الشخص الذي طلبت من الأب رسميًا “.
” الآن…”
“ولكن بعد ذلك ، لماذا أنت غاضب من فيوليت وفيوليت وحدك؟ كما لو كانت الوحيدة في هذا العالم التي هي شريرة “.
ما وقف ضد الشر كان العدل.
ويمكن تحقيق العدالة عندما يعاقب الرجل الصالح امرأة شريرة.
وهكذا ، كان ميخائيل “رجلاً صالحًا”.
“أتعلم؟ في الأيام الخوالي كنت أنظر إليك يا أخي. لقد كنت طيبًا ومحبوبًا وصالحًا “.
“هل أصابك الجنون بجدية بعد الوقوع في فخ كلمات تلك المرأة الشريرة ؟!”
“كيف انتهى بك الأمر هكذا … كان هناك وقت كنت تهتم فيه بفيوليت ، عندما لم تكرهها كثيرًا. لماذا أصبحت شخصًا يستمر في لومها على أي شيء وكل شيء؟ “
“روين!!!”
لم يكن الحقد في صوت الفارس شيئًا يمكن لعالم ضعيف تحمله.
ارتجفت أطراف أصابع روين. ومع ذلك ، ضحك دون أن يظهر أي مشاعر.
كيف حدث هذا؟ متى بدأت علاقتهم تتدهور بشكل مروع؟
اعتبر روين نفسه ذكيًا ، ولكن ما الذي كان يحجب وجهة نظره؟ ما الذي جعله أعمى عن كل هذا؟
كانت هناك إجابة واحدة فقط.
وكان روين يتألم من تلك الإجابة الثابتة.
تمامًا كما كانت فيوليت الأخت الصغرى لروين ، كذلك كان الأخ الأصغر لميخائيل روين أيضًا.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty