A Painting of the Villainess as a Young Lady - 30
كانت فيوليت هي الوحيدة التي فكرت بهذه الطريقة. بينما كان الموظفون ينظرون إلى روين ، كانت نظرتهم لطيفة للغاية.
وضعت ماري الصحون أمام الأخ والأخت.
من الواضح أن أفكار الفتاة الصغيرة تم ختمها على جبهتها. تنهدت فيوليت إلى الداخل.
هذه الخادمة الصغيرة تتصرف أحيانًا بحماقة.
كانت فيوليت شاكرة لأن ماري كانت دائمًا ما تنجذب إليها ، لكن الأمر كان خطيرًا للغاية. قدمت فيوليت ملاحظة ذهنية حول تعليم ماري لاحقًا ما تستطيع وما لا تستطيع فعله.
“إذن ، ما الذي تريد أن تقوله؟”
سألت فيوليت ثم ارتشفت فنجان الشاي الذي كان لا يزال بلا طعم. تبعها روين وارتشف الشاي بالمثل ، ثم وضع الكوب على الفور.
“لقد تغيرت كثيرًا.”
“… أنت هنا لتقول ذلك فقط؟”
“لا ، إنها البداية فقط.”
“……”
على الرغم من أن روين كان يبتسم بلطف الآن ، كان هناك جو من الغموض لتلك الابتسامة.
كرهت فيوليت طريقة روين في الكلام.
“هل تغيرتِ بعد أن حُوصرتِ في هذا المكان؟ أم اخترتِ أن تكوني مقيدة لأنك تغيرتِ؟ “
“…فقط اوصلني الى المقصود.”
“نحن لم نتحدث منذ فترة طويلة. ألا تعتقدين أنه سيكون من العار إذا وصلت إلى هذه النقطة على الفور؟ “
تساءلت فيوليت لفترة وجيزة عما إذا كان ينبغي حقًا أن تقذف الشاي على وجه روين.
لكن سمعتها بالكاد تحسنت في الآونة الأخيرة. رمي الشاي على وجه شخص ما لن يكون فكرة جيدة.
وضعت فنجانها بهدوء.
“هناك شائعة تدور حول أنك قد تغيرت. أنك وصلت أخيرًا إلى رشدك يا فيوليت “.
“……”
“لكن في جوهرك ، ما زلت لم تتغيري. ما زلت تكره أيلين ، وما زلت لا تحبينني ، وما زلت تحتقرين الأخ الأكبر. ما زال كما هو.”
“… ما الذي تريده؟”
“انه سهل.”
تناول روين رشفة أخرى من الشاي.
في الماضي ، كانت فيوليت قد انفجرت بالفعل بغضب ، متسائلة عن من تجرأ على تقديم شاي مثل هذا إلى سيدة دوقية. وهذا يعني أن طعم الشاي مثل المياه القذرة تقلص من الخرق.
“… ما الذي جعلك تتغيرين؟”
تحولت عيون روين الخضراء إلى فيوليت. بعد أن خضعت لهذه النظرة الفاحصة له ، ضحكت فيوليت عبثًا.
“أنت يا أخي من قلت إنني لم أتغير. ومع ذلك ، أنت تسألني ما الذي جعلني أتغير “.
“… أخطأت في صياغته.”
“إذا أصررت على قول نفس الأشياء ، فارجع و-“
“ما الذي فعلته … لا ، ما الذي فعلناه وجعلك تتغيرين؟”
قعقعة.
في تلك اللحظة ، توقفت فيوليت بحدة.
الشخص الوحيد الذي لم يستطع فهم ما قاله روين هو ماري ، وقد حدقت بعينين واسعتين.
“……”
“لقد ضايقتِ أيلين بشكل رهيب. أنت لم تتغيري من قبل ، حتى عندما كنا أطفالًا ، حتى الآن … “
بدأت الهزة في أطراف أصابعها تهدأ.
أدركت فيوليت سبب قدوم روين لرؤيتها.
هل أتيت إلى هنا لتتحدث عن ذلك؟
لكن بقي السؤال على شفتيها ، لم يقال.
إلى جانب إدراكها ، بدأت عواطفها تتقلب.
“إذن يجب أن نكون نحن وليس أنت.”
“……”
“أنا هنا لأتحدث إليكِ. لكن أنت ، فيوليت ، لست أنا من سيروي القصة “.
“الآن ، أنت.”
“تقولين لي قصتك.”
“ما قصة -“
“… أنا آسفة لتأخري.”
قعقعة ، قعقعة.
ارتجف فنجان الشاي في يدها التي فقدت قوتها.
حتى لو قالت لنفسها ، “لا بأس ، لا بأس” مرارًا وتكرارًا لفترة طويلة ، لم يكن هناك أي تأثير.
ابتسم روين. لم تكن ابتسامة مزيفة ، بل ابتسامة تحمل الإخلاص.
“أنا هنا لأعتذر لك.”
* * *
بالطبع ، تم طرد روين.
بعد أن قالت بصراحة ، “ليس هناك قصة أرويها” ، طردت فيوليت شقيقها الأكبر وصعدت إلى غرفتها.
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لإخبار القصة حتى لماري.
كان الجرح لا يزال مفتوحًا ، وكان من الصعب بلا شك حفر هذا الجرح مرة أخرى لاستعادة ذكرياتها من تلك الأيام.
من المؤلم للغاية تذكرهم الآن ، على الرغم من أنها كانت تعلم أنه سيتعين عليها النظر إلى هذا الجرح يومًا ما.
لذلك ، غضت الطرف عن جرحها المفتوح. رفضت اعتذار شقيقها الأكبر.
لكن روين اعتذر أولاً. لن تتمكن فيوليت من تجاهله لفترة طويلة.
حتى لو كان عليها حفر جرح قديم طويل الأمد.
“ماري”.
“نعم؟”
“ماذا علي أن أفعل في مثل هذا الوقت؟”
“أم … أنا لست متأكدة أيضًا يا ميلادي.”
ماري أيضا لم تستطع إعطاء إجابة. استدارت فيوليت لتواجه الفارس الذي كان يقف هناك بصمت.
لن يتمكن زيلو من إعطاء إجابة عادية ، هذا أمر مؤكد.
سألت يون ها يون ، التي كانت بداخلها.
هل يجب أن أسمعه أولاً؟
لكن الشخص الذي أجاب هو الطفل المصاب داخل فيوليت.
لا اريد.
ليس من الضروري قبول اعتذاره. لا ، من الصعب اعتبار ذلك بمثابة اعتذار في المقام الأول.
ألم يكن من الأشخاص الذين قطعوها مرارًا وتكرارًا بكلماتهم الشريرة؟
فكرت فيوليت بإيجاز في إمكانية احتساب تصرفات روين.
إنه افتراض مستحق.
إذا لم يكن من الممكن تسمية روين “بالحساب” ، فمن يستطيع؟
في النهاية ، من أجل الحصول على الإجابة الصحيحة ، كان على فيوليت أن تعرف ما تريد.
ماذا كانت تريد من روين؟ وماذا أراد هؤلاء الناس منها؟
المعذرة؟ القول اسهل من الفعل.
كل ما كانت تتمناه هو أن تعيش بقية حياتها دون رؤية هؤلاء الأشخاص.
من المستحيل أن يختفي الاستياء العميق بسهولة.
أرادت أن يشعروا بنفس اليأس الذي عانت منه. الانهيار على الأرض لماذا البكاء – البكاء إلى ما لا نهاية. عش وأنت تتعذب ، عش وأنت بائس.
ومع ذلك ، لم تكن لديها النية أيضًا لاستخدامهم. لقد كان متناقضًا حقًا.
ولم تستطع أن تقول ، “فقط أغرق نفسك حتى الموت وأنفك يدق في وعاء من الماء” تجاه شخص جاء للاعتذار.
فوق الكل-
“… أشعر بالظلم.”
على مر السنين ، لم تتحقق رغبتها في الاعتراف بها ، وبقيت مجرد رماد يتأرجح بعد إطفاء الحريق.
ومع ذلك ، كانت المشكلة كما يلي: تلك الرغبة الشبيهة بالهاوية لم تختف تمامًا.
هل سيحدث أي فرق إذا أخبرته بالقصة كاملة؟
بينما كانت تتناول بعض الكوكيز ، تألمت فيوليت بسبب أفكارها.
“…لو كنت أنا…”
الفارس الذي كان واقفًا يراقب بهدوء ، فتح شفتيه ليتحدث. تحول زوجان من العيون إليه في نفس الوقت.
سعل زيلو بخفة.
“سأبدأ بلكمة.”
“أنا ضعيفة.”
“هل تريدين مني أن أضربه مكانك؟”
“لا ، ليس الأمر … لست بحاجة إلى ذلك.”
إذا ضرب فارس ابن دوق ، فسيتم اتهامه بالتجديف. من الواضح فقط أن فيوليت كانت تنهيه عن القيام بذلك.
لكن في الوقت نفسه ، وافقت داخليًا. لنبدأ بكمة. لا يبدو ذلك سيئًا. ربما ، هل يمكن أن تضغط عليه؟
ابتسمت فيوليت بتكلف ، تخيلت السيناريو مرارًا وتكرارًا حتى تعبت منه.
في النهاية ، لم تستطع التوصل إلى نتيجة الآن ، حتى لو فكرت في الأمر بقدر ما تستطيع.
كل المشاعر والاستياء التي تحملتها من قبل – كل ما كانت تتحمله حتى الآن – كانت كلها تصرخ بشدة وبقوة.
كانت عاطفية الآن ، وكانت تعلم أنها لم تكن في الفراغ الصحيح لاتخاذ قرار في حالتها.
“أعطني المزيد من الكوكيز.”
“ميلادي ، لقد أفرغت بالفعل طبقًا كاملاً.”
“حتى ولو…”
“لم تمارسي التمارين اليوم بعد ، أليس كذلك؟”
“……”
تنهدت ، فيوليت نهضت من مقعدها.
عندما ابتلي العقل بالعديد من الأفكار ، كان أفضل مسار للعمل هو تحريك الجسم.
* * *
لقد مر أسبوع منذ أن اعتذر روين.
وعلى مدار الأسبوع الماضي بأكمله ، أرسل السيد الشاب الثاني من الأسرة الدوقية العديد من الهدايا إلى الملحق.
زهور ، طعام ، ملابس ، طلاء ، سيف ذو وزن خفيف ، وأكثر من ذلك. كان هناك تنوع كبير في الهدايا.
ذات مرة ، بعد تلقي الهدايا لهذا اليوم ، ضغطت فيوليت بأطراف أصابعها على صدغ نابض.
معظم الملابس التي تلقتها كانت ذات تصميمات بسيطة. ربما أدرك أنها ليست بحاجة إلى فساتين متفاخرة. بدلاً من ذلك ، كان نسيج جميع الملابس المرسلة ناعمًا جدًا.
“ما مدى …”
ياله من إسراف وجنون.
“ماذا قال السيد الشاب اليوم؟”
“لا يوجد الكثير ، فقط أسأل عما إذا كان يومي يسير على ما يرام ، على ما أعتقد؟”
“السيد الشاب الثاني هو شخص مختلف تمامًا عما كنت أتخيله.”
“لا تتآخي معه. رجل مثله هو النوع الأكثر خطورة “.
جنبًا إلى جنب مع الهدايا التي ولدت من فورة الإنفاق المجنونة لروين ، أرسل بطاقة واحدة كل يوم أيضًا.
احتوى معظمهم على تحيات بسيطة فقط.
“أمم ميلادي …”
“ماذا؟”
“لقد سمعت شائعات غريبة مؤخرًا. لست متأكدة ، لكن … ربما لم يكن السيد الشاب الثاني رجلًا سيئًا “.
“……”
عند سماع كلمات ماري بتردد تنهدت فيوليت.
كانت حالة مثل هذه تكرهها مثل الجحيم.
مثل هذا الموقف كان لا بد أن يغير آراء الناس ، لجعلهم يتأثرون حتمًا كما لو أنهم لا يستطيعون مساعدته.
إذا استمرت في تجنب روين ، في النهاية ، ستصبح الشخص السيئ مرة أخرى.
هل كان هذا ما كان يهدف إليه روين منذ البداية؟
بالكاد ضغطت الرغبة الشديدة في الصراخ في إحباط ، أشارت فيوليت إلى ماري.
في المقابل ، توقفت ماري على الفور عن الكلام. كانت على الدوام منسجمة مع مزاج فيوليت.
الآن بعد أن فكرت فيوليت في الأمر ، كان ميخائيل هادئًا للغاية على الرغم من سجل روين الرائع الأخير. كان ينبغي على ميخائيل اقتحام المرفق وإلقاء غضبه عليها الآن.
تذكرت ذلك الرجل غير السار ، عبست فيوليت ووضعت فرشاة الرسم الخاصة بها.
* * *
“سيدي نايت.”
“آه ، هل انتهيت من نشاطك يا ميلادي؟”
“لا ، أنا فقط أشعر ببعض الألم.”
“إذن هل أنت هنا لممارسة الرياضة؟”
“لا ، فقط هنا للتمتع بجمال الطبيعة.”
استيقظ زيلو للحظة ، لكنه سرعان ما فرغ من الهواء مرة أخرى. صرخ الفارس الوافد الجديد ، الذي تعرض للضرب من قبل زيلو ، لفترة وجيزة ، “أرجوك أنقذيني ، سيدتك!”
“هل تعرف ماذا يفعل ذلك الرجل هذه الأيام؟”
“‘ذلك الشاب’؟”
“الدوق الشاب ميخائيل”.
“… ألستم من العائلة؟”
“ليس لدينا نوع العلاقة بالضبط حيث أسميه عادة” الأخ العزيز “.
“آه.”
بينما كان لا يزال يتجادل مع الفارس الشاب ، فكر زيلو قريبًا وسرعان ما أجاب.
“لست متأكدًا تمامًا ، يا ميلادي ، ولكن هناك شائعات تدور حول أن وضع الدوق الشاب ميخائيل باعتباره وريث الدوق قد يتم إبطاله. أسمع أن ذلك يرجع إلى سلوكه المتغطرس والمتعالي ، لكنني بصراحة لا أستطيع الجزم “.
لم تكن فيوليت تتوقع سماع هذا.
“إلى جانب ذلك ، هناك تسريح واسع النطاق جاري … على أي حال ، هناك أشياء كثيرة تحدث. وسمعت أيضًا أن الشائعات عنك تنتشر أيضًا “.
يمكن تلخيص ما سمعه زيلو بهذه الطريقة:
أولاً ، كان وضع ميخائيل بصفته وريث الدوق على وشك الإلغاء.
ثانيًا ، تم إطلاق النار على موظفي القصر الرئيسي على نطاق واسع.
ثالثًا ، انتشرت شائعات مؤيدة عن فيوليت.
على الرغم من أن كل هؤلاء كانوا مرتبطين بها بطريقة أو بأخرى ، لم يكن لدى فيوليت أي فكرة على الإطلاق أن هذا كان يحدث. احتضنت جبهتها بيد واحدة.
لقد صُدمت تمامًا بهذه التطورات. يمكن أن تشعر بالصداع النصفي.
كان كل شيء يتغير لصالحها ، وشعرت بأنها غير مألوفة. لدرجة أنها كانت خائفة إلى حد ما.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty