A Painting of the Villainess as a Young Lady - 26
“هل لديكِ أية اعتراضات؟”
“لا ، ليس الأمر كذلك. أنا فقط أتساءل لماذا توصلت إلى هذا القرار “.
ردًا على استفسار فيوليت ، أمسك الدوق بعدة وثائق أخرى. كل شيء مكتوب فيها كان مزيدًا من التفاصيل حول مكان فيوليت.
احتوت الوثائق السابقة على إجراءاتها البسيطة وسجلات نزهاتها. لكن هذه … احتوت حتى على كلمات قالتها فيوليت حرفيًا.
مجرد نظرة واحدة كانت كل ما يتطلبه الأمر لمعرفة أن مستوى التحقيق مع هؤلاء كان مختلفًا.
بشكل عام ، كانت مجرد روايات عن كيف كانت تنام بلا اكتراث أيامها بعيدًا ، لكن مستوى المراقبة كان شديدًا لدرجة أن فيوليت شعرت برأسها بدأ ينبض مرة أخرى.
“أنا فقط أعلنت أن شخصًا بريئًا بريئًا. أم أنك لا تؤمنين بكفاءتي؟ “
“…ان الأمر ليس…”
“يبدو أنك تعترضين.”
“… هل كنت تضعني تحت المراقبة كل هذا الوقت؟”
“إنها ليست مراقبة. إنه مجرد تحقيق “.
“…حسنا.”
وأضاف الدوق: “… لا أقصد غزو خصوصيتك”.
ولكن حتى عندما قال ذلك ، استمر وجه فيوليت في التعبير عن مدى اعتقادها أن كل شيء كان عديم الجدوى.
“… تم توضيح التهم الموجهة إلي ، فهل يمكنني المغادرة؟”
“أنت تحت المراقبة لمدة أسبوع.”
“…لماذا؟”
“لقد تسللت عدة مرات دون إذن. لم تعتقدي أنك ستفلتين من العقاب ، أليس كذلك؟ “
م/: يوووه يبوي واضح فيوليت بنته المفضلة🌹
“…لا. أفهم.”
تم إغلاق هذه القضية في الوقت الحالي. لم تستطع فيوليت الاعتراض أكثر من ذلك لأنها كانت لا تزال مذنبة بالتسلل إلى الخارج.
مع ماري وزيلو والعديد من الفرسان الآخرين ، عادت فيوليت إلى الملحق.
عيّن الدوق هؤلاء الفرسان الإضافيين لـفيوليت لأنه ، بينما كانت مع ذلك محصورة ، كان لا يزال من الخطير وجود عدد قليل جدًا من الفرسان عندما تم تسميم أيلين منذ وقت ليس ببعيد.
“…أنا آسف.”
وقبل أن تعود إلى الملحق ، سمعت بوضوح هذا الاعتذار الضعيف.
كان من روين.
وغطت إحدى يديه معظم وجهه ، واصل النظر في الوثائق بوجه مليء بالخزي.
* * *
لقد كانت مهزلة لمحاكمة – لا شيء سوى مسرحية من نوع ما يمكن للجمهور مشاهدتها. لقد عرفوا بالفعل أن فيوليت كانت بريئة منذ البداية ، وحتى أنهم عرفوا من هو الجاني الحقيقي.
كانت مسرحية مسرحية فقط لعرض كيف كان أهل الدوقية يعاملون فيوليت بالضبط.
“… أبي ، أنت.”
غاضبًا من عدم قبول أي من آرائه ، حدق ميخائيل في الدوق.
“أبي ، هل تركت فيوليت تفلت من دون أي رسوم؟”
حتى النهاية ، استمر في الإصرار على أن تكون فيوليت هي الجاني. في الحقيقة ، شكوكه ضد فيوليت كانت صحيحة بسبب أفعالها في الماضي.
“… ما الذي تريد أن تقوله.”
“هذا يحدث دائمًا يا أبي. أنت متحيز دائمًا “.
قام ميخائيل بزمجرة تلك الكلمات الأخيرة قبل أن يطأ أبواب قاعة الطعام.
لم يكن مخطئا. كانت المحسوبية تحت ستار اللامبالاة هي السبب الكامن وراء حدوث مثل هذا الموقف. ربما يكون من الصواب القول إن الدوق كان الشخص الوحيد المخطئ في كل هذا.
“… متى بدأت التحقيق؟”
“لقد فعلت ذلك فقط لأن هناك حاجة إليه.”
“… لم تكذب فيوليت أبدًا.”
“……”
طوال المحاكمة ، صرخ ميخائيل وأصر على أن فيوليت كاذبة.
لكنها لم تكذب قط. في عدد من المواقف المماثلة في الماضي ، أقسمت فيوليت ببراءتها في كل مرة.
“أبي ، هل تعتقد أنه لا ينبغي لوم فيوليت؟”
“……”
“لا بالطبع لا. لا يمكن أن يكون. لأنه صحيح أنها ضايقت أيلين “.
“… روين.”
“انها كذلك. كان الأمر كذلك بالتأكيد … “
“سأترك ذلك لتقديرك.”
نهض الدوق من مقعده ، وسرعان ما أنهى المناقشة. نظرًا لكونه مشغولًا كما كان ، لا يزال بحاجة إلى الاهتمام ببقية عمله.
الأشخاص الذين واجهوا فيوليت ، جميعهم غارقون في موجة من الكراهية ، لن يكونوا أبدًا في التصرف الصحيح للحكم بإنصاف. لذا في النهاية ، ستنزلق الحقيقة إلى من يعرف أين.
“ها ها ها ها.”
ضحك روين عبثا. منذ أن التقى فيوليت في الملحق ، كان يتصارع مع مثل هذه الأفكار المتضاربة بداخله.
كيف يمكن لشخص ، الذي كان دائمًا ينظر إلى كل شخص بعيون سامة ، ألا يترك شيئًا على الإطلاق سوى الفراغ وراء نظرته الآن؟
حاول أحدهم التحدث إلى الآخر ، بينما تجاهل الآخر ذلك الشخص فقط.
كان الأخ الأكبر يتجاهل أخته الصغرى ، التي كانت تصرخ دائمًا وتتوسل إليه أن يستمع إليها.
طلبت منه أن يصدقها مرارًا وتكرارًا ، لكنه رفض كل كلماتها واعتبرها مجرد أكاذيب.
كان روين نفسه هو من فعل كل ذلك.
“أبها الأخ! انظر انظر. أليست هذه الزهرة جميلة؟ “
هل كانت فيوليت شريرة منذ البداية؟
هل كرهت ألين وتتنمرت عليها منذ البداية فقط؟
لم يستمع أحد إلى قصتها. لم يصدقها أحد وشكك في كل كلماتها على أنها أكاذيب.
حتى الآن ، لم تعد تدافع عن نفسها.
على الرغم من أن فيوليت لديها فرصة كافية لإثبات براءتها.
اعتقدت أنه لا فائدة من ذلك.
واستسلمت.
“……”
لقد عذبت فيوليت أيلين ، كان هذا صحيحًا.
ومع ذلك ، لدرجة أنه لم يكن لديها خيار سوى القيام بذلك ، لدرجة أنها لم تستطع إلا أن تصبح شريرة ، لدرجة أنها لا تستطيع العيش إلا في خضم خبث لا نهاية له …
من الذي دفعها إلى حافة التعساء؟
من الذي أجبرها على التخلي عن كل شيء؟
* * *
حدثت حوادث مماثلة عدة مرات في الماضي.
بالطبع ، حتى لو حدثت مثل هذه الأشياء من قبل ، فإنها لم تصل أبدًا إلى هذه الدرجة.
إذا كانت أيلين حمقاء ، لكانت قد ماتت حقًا. لكن مع ذلك ، من المستحيل أن تسممها فيوليت.
من ناحية ، اعتقدت فيوليت أنها كانت نصف مجنونة. ولكن كانت أيلين كذلك – كانت تلك الفتاة أيضًا قد فقدت عقلها.
كلما حدثت حادثة مماثلة من قبل ، اعتقدت فيوليت أنه يجب أن يكون هناك شخص آخر غير نفسها يكره أيلين.
“ام ميلادي … هل أنت بخير؟”
“…أنا بخير.”
ترددت فيوليت في الإجابة لفترة قصيرة ، لكنها ردت في النهاية على مضض. فارسها المرافق فقط تبعها بصمت خلفها.
ليس الأمر كما لو أنها لم تكن معتادة على هذا بالفعل.
“… لكنك لست كذلك يا ميلادي.”
بعد أن عادوا إلى الملحق ، أخذت ماري بهدوء إحدى يدي فيوليت في يدها.
أنا معتادة على ذلك. أنا بخير لأنني معتادة على ذلك.
ردت فيوليت على نفسها ، لكنها توقفت. عندها فقط أدركت أنها كانت تحاول الإجابة ، لكنها لم تستطع لأن حلقها كان مختنقًا.
أنا بخير. أنا معتاد على ذلك. وربما لن يحدث نفس الشيء مرة أخرى. أنا بخير.
عندما كانت فيوليت على وشك إعطاء هذا الجواب ، حركت شفتيها قليلاً.
“أنا … أنا لست بخير.”
“ميلادي…”
“أنا لست بخير. أنا ، أنا … “
فقط لأنها معتادة على ذلك لا يعني أنها بخير. نزلت الدموع.
ولكن لأنها ليست بخير ، فهذا سبب إضافي لتكون بخير. لم تكن تريد أن تظهر كم كانت تكافح في قاع الهاوية التي كانت فيها. كما كانت دائمًا ، تمسكت بالسلوك المنعزل الذي كانت تستخدمه كقناع.
كلما حدث شيء كهذا ، تداعت قيمتها الذاتية. لكنها استمرت في التصرف بنفس الطريقة.
نظرت ماري إلى الباب. واقفًا هناك ، تنهد زيلو وغادر الغرفة. بعد فترة ، أحضر الفارس معه صينية شاي قد تساعد في استقرار عقل وجسد السيدة.
سألت فيوليت ذات مرة أيلين.
“لماذا! لماذا بحق السماء تفعلين هذا بي! ما الخطأ الذي فعلته! “
“أيتها الأخت.”
“أكرهك. وماذا في ذلك؟ ماذا تريدين مني؟! أنا فقط ، مرة أخرى ، لماذا يجب أن أكون …! “
“أيتها الأخت ، لقد جنيت بكل شيء على نفسكِ.”
في ذلك اليوم ، انكسر شيء ما داخل فيوليت.
كان مجرد يوم آخر عندما أشارت فيوليت إلى آداب أيلين في عشاء العائلة ، وانتقدها أشقاؤها رداً على ذلك.
كان كالعادة ، لكنه كان ثقيلا بشكل خاص على فيوليت في ذلك اليوم.
صرخت فيوليت أخيرًا تخلت عن كبريائها.
ما في الدنيا ظلمتُ هكذا ؟!
بالطبع ، كان هناك عدد لا يحصى من الأخطاء المنسوبة إليها. ومع ذلك ، كيف يمكن لشخص تآكل بسبب الانتقاص من الذات أن يتعرف على أخطائه؟
ثم،
“أنت حقا لا تعرفين؟ لقد رميتِ كل ذلك على نفسك. كل شئ.”
“الأخ ميخائيل ، وحتى الأخ روين …”
“لقد قمت بالفعل بتهجئتها لك يا أختي. الأشياء التي فعلتها خطأ. لماذا تتحدثين وكأنك لم ترتكبي أي خطأ؟ “
“ايتها الأخت ، أنت سبب كل هذا.”
قالت أيلين كل هذه الأشياء ، ولم تكن مخطئة.
لكنها لم تكن على حق أيضًا.
كيف يمكنها أن تقول أن كل شيء كان خطأ فيوليت بينما من الواضح أن هناك شخصًا تسبب في كل هذا؟
ومع ذلك ، لم تستطع فيوليت أن تدعي أن اللوم يقع على أيلين.
هذا خطأي. هذا كله خطأي. لأنني سيئة. لأنني لست طفلة جيدة. لأنني شخص شرير.
أصبحت أفكارها هكذا.
لأن أيلين قالت ذلك.
“الأخت المسكينة فيوليت …”
“أيتها الأخت ، لن تكوني محبوبة أبدًا.”
ضحكت أيلين.
امتدحها الكثير من الناس لكونها تجسيدًا لملاك ، لكن بالنسبة إلى فيوليت ، كانت الفتاة مرعبة.
من المضحك كيف كان الشخص المحبوب يقول شيئًا كهذا.
أثناء النظر إلى ابتسامة أيلين المخيفة ، تراجعت فيوليت خطوة إلى الوراء دون قصد.
وعندما انهارت فيوليت أخيرًا ، ابتسمت أيلين مرة أخرى.
“أختي ، أريد أن أكون قريبة منك.”
لم تكن ابتسامة خجولة ولا محتقرة. كانت ابتسامة الفتاة الطبيعية.
“أختي ، أتعلمين؟ هذا المكان الذي تعتقدين أنه لك كان دائمًا لي في الأصل “.
المكان الذي كانت تتحدث عنه كان سيدة دوقية رائعة ، وهو منصب نبيل تملكه فيوليت لا بد أن يحسده الجميع.
كما أعلنت أيلين أنه في الأصل لها ، أعطت فيوليت ابتسامة طبيعية.
مزقت أيلين فيوليت كما تشاء ، وكانت راضية عن مشاهدة فيوليت وهي تبكي وهي تنفد من الغرفة.
في نفس اليوم سقطت فيوليت في البحيرة.
“… أريد أن أسمع قصتك يا ميلادي.”
“أنا ، أنا …”
لم تخبر فيوليت ماري قصتها. قالت إنها شعرت بالوحدة ، وأنها شعرت بالظلم ، لكنها لم تستطع اقناع نفسها لتخبر القصة وراء هذه المشاعر.
ولم تجبر ماري فيوليت على فتح جروحها.
على الرغم من أنها شعرت أن شخصيتها السابقة قد اختلطت مع شخصية فيوليت ، إلا أنها كانت تحاول دون وعي أن تفصل نفسها عن فيوليت طوال هذا الوقت. ابتسمت ابتسامة غير واضحة على شفتيها.
راقب زيلو ، الذي أحضر الشاي معه ، الفتاتين في حرج ، ولم يتمكن من إيجاد الوقت المناسب للمغادرة.
* * *
العلاقة بين فيوليت وأيلين لم تكن سيئة منذ البداية.
كان والد أيلين هو الأخ الأكبر للدوق إيفريت الحالي. لقد تنازل عن حقه في الخلافة من أجل المحبة.
بعد أن حقق سعادته الصغيرة ، كان يجلب عائلته أحيانًا إلى الدوقية، وغالبًا ما لعبت أيلين مع أبناء عمها.
كانت ابنة عمها الأصغر سنًا والتي كانت قريبة من سن فيوليت.
كانت فيوليت مغرمة جدًا بالفتاة الصغيرة الجميلة لأنها لم يكن لديها سوى إخوة.
ولكن عندما توفيت الدوقة ، بدأ هذا الانسجام الشبيه بالرسم في الانهيار.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty