A Painting of the Villainess as a Young Lady - 22
اضغط هنا للانضمام لقناتي تيليجرام
إذا كانت مبادئ المرء وتصميمه يجنحان بعيدًا ، فسوف ينتقل إلى منطقة الالتزام العنيد والعنيدة. وإذا كان على المرء أن يتخلى عن الحكم الفردي على أسبقية أصوات الجمهور ، فإن تلك الخصائص الأصلية ستتحول قريبًا مرة أخرى إلى جهل.
كان زيلو على معرفة جيدة بشخص مثل هذا.
أغمض عينيه ، متذكراً ما قالته فيوليت في أول لقاء بينهما.
“لن يكون هناك الكثير لفعله هنا لفارسان مثلكما. نظرًا لأنه سيكون لديكما الكثير من الوقت بين يديكما ، يمكنكما فعل ما تريدان القيام به “.
عندما قالت فيوليت هذا ، كان هناك تعبير هادئ على وجهها. ومع ذلك ، فإن الدلالة المتزايدة وراء كلماتها كانت مختلفة.
“لن ترغب في حمايتي بصدق على أي حال ، لذا افعل ما يحلو لك.”
لقد تم تحريف كلماتها على هذا النحو من منظور شخص آخر.
لقد أعمى الناس من حولها بسبب التحيز ، لدرجة أنهم لن يصدقوا الحقيقة حتى لو تم الكشف عنها أمام أعينهم ، واتهموا باستمرار شخصًا عاديًا مثلها بأنه ساحرة.
واحدة تلو الأخرى ، تلقت مثل هذا الحقد والحقد. فكيف يمكنها إذن البقاء على قيد الحياة؟
“سيدي”
“… ارفع سيفك.”
كان علاج الوقاحة هو الجلد الجيد.
* * *
رفع زيلو سيفه عدة مرات وهو يوبخ أليك على وقاحته ، لكن كلمات وأفعال الرجل الأخير الوقحة لن تهدأ بسهولة.
حتى عندما كانت السيدة تفعل شيئًا بسيطًا فقط ، كان أليك يشتبه باستمرار في كونها ساحرة تقوم بتلفيق مخطط شرير. رؤية الرجل يركض هكذا ، تنهدات زيلو تعمقت أكثر.
ماذا كان يفعل مع هذا الأبله. ستكون مشكلة إذا أبلغها لرؤسائهم ، لكنها ستكون مشكلة أيضًا إذا لم يفعل ذلك.
من المؤكد أنه كان جادًا عندما يتعلق الأمر بنظام الفروسية. أمضى زيلو أكثر من نصف اليوم في ضرب أليك.
لكن مع ذلك ، رفض أليك الاعتراف بأخطائه. أنكر جهله المتعمد.
لأنه بقدر ما يمكن أن تكون مبادئ المرء قوية ، فإن انهيار مثل هذه سيعرض بالتالي غروره للخطر.
كان التعامل مع شخص واحد مثل هذا متعبًا جدًا. كيف يمكن أن تشعر بالسوء إذا نظر إليك أي شخص وكل شخص بمثل هذا التصور المتحيز؟
الشائعات الخبيثة يمكن أن تحطم أي شخص بسهولة.
بالنسبة لشخص تحطمت روحه بهذه الطريقة ليبتسم مرة أخرى ، يجب عليه أن يتعافى مرة أخرى ، ويميل إلى جروحه ويتغلب على كل ما مر به.
في الواقع ، لم تكن ابتسامة فيوليت المفبركة منفصلة فحسب – بل كانت فارغة. بدت وحيدة للغاية حتى عندما كانت تبتسم.
فكر زيلو في فيوليت ، ثم فكر في ميخائيل ، الوكيل الذي سيخدمه في المستقبل. لطالما كان يتذكر ، كان ميخائيل دائمًا ينظر إلى فيوليت بعدائية.
كان تصرف ميخائيل مشابهًا لتصرف أليك.
لكن لا. صحح زيلو أفكاره ، وهز رأسه بقوة. يجب ألا يقارن وريث الدوقية بعامة الناس.
في الوقت الحالي ، ما كان ينوي فعله هو عدم اجترار الأفكار.
.
.
.
في هذه الأثناء ، كانت فيوليت تدرك بالفعل أن أليك كان يتحدث عنها بالهراء. كانت تعلم ، ومع ذلك فهي لم تفرض أي عقوبة على الشاب.
ابتسمت بهدوء كما لو كانت معتادة على ذلك. وكانت هذه حقيقة ثابتة – وهذا ما حدث دائمًا ، بعد كل شيء.
“… حزن جيد.”
“سوف أصحح وقاحته.”
“إنه لا يقول حتى أي شيء غير صحيح. لماذا لا تدع الأمر يمر؟ “
شعر زيلو بالإحباط. في المقابل ، كانت فيوليت هادئة. لقد تعلمت منذ فترة طويلة ألا تضيع المزيد من الوقت والطاقة على المشاعر غير الضرورية.
لم تكلف نفسها عناء الإشارة إلى وقاحة الفارس ، ولم تكلف نفسها عناء الغضب ، ولم تكلف نفسها عناء أن تأمره بالجلد. على الرغم من أن معاقبة الفارس كان شيئًا من الطبيعي أن يفعله النبيل العادي ، إلا أن كل ما فعلته هو عدم الاهتمام به. لم تكن تريد التعامل مع شخص يكرهها إلى هذه الدرجة.
“… سأصحح الوقاحة.”
كرر الفارس المستقيم نفس الكلمات. حتى لو كانت فيوليت قد اختارت أن تجلس مكتوفة الأيدي حول هذا الأمر ، بصفته فارسًا من هذه الأسرة الدوقية ، لم يستطع أن يجد فيه أن يترك هذا الرجل الجامح غير منضبط.
كان “ولاء” أليك في تناقض مباشر مع “الأمر” الذي أُعطي له ومع “العدالة” بحد ذاتها. ومع ذلك ، فإنه لا يزال يجادل بأن أفعاله نتجت عن مبادئه الخاصة.
في المقام الأول ، لم يكن تعريفه “للعدالة” صالحًا.
صحيح أنه من الواضح أن ما فعلته فيوليت في الماضي يمكن اعتباره غير معتدل. ومع ذلك ، كان هذا أيضًا هو العقوبة الصالحة القائمة على القانون ، والتي كان عليها الالتزام بدعمها كنبلاء.
تحت هذه الذريعة ، هل سيظل من الصواب صب مثل هذا النقد على سيدة دوقية – لا ، على إنسان؟
لكن في النهاية ، كانت هذه كلها مخاوف لا طائل من ورائها.
وسواء كانت وقاحة أليك سترتفع إلى السماء أم لا ، فإن فيوليت في الواقع رسمت ورسمت للتو دون إعطائه ثانية من وقتها.
بالإضافة إلى ذلك ، حتى لو انطلق أليك في البرية ، فلن يقف أحد إلى جانبه. على الأقل ليس هنا.
مع كون أليك معاديًا بشكل خاص تجاه فيوليت ، لم يحبه موظفو الملحق أبدًا.
نتيجة طبيعية ، أصبح منبوذا في الملحق. كلما أصبح أكثر عزلة ، كلما اشتعلت عداءه تجاه فيوليت. ومع ذلك ، اشتعلت تلك الشعلة من تلقاء نفسها.
في بعض الأحيان ، خلال الأيام التي اضطر فيها للعودة إلى نظام الفروسية في القصر الرئيسي ، عمل أليك بنشاط لنشر “آثام” فيوليت.
حتى أنه بدأ بالقول إنها أبرمت عقدًا مع شيطان كان مختبئًا بسهولة في الملحق ، وأنها كانت تستخدم قوة هذا الشيطان لغسل دماغ الناس.
يحتاج الناس أحيانًا إلى عدو مشترك لكي يتحدوا معًا. وإذا كان هذا العدو المشترك هو شخص لا يمكنهم مواجهته بشكل مباشر ، فإن مفهومهم الوهمي عن هذا الشخص كان لا بد أن يتضخم ويخرج عن نطاق السيطرة.
دون أن تفشل ، سار الوقت.
وطوال الوقت ، تم تبادل قصص وشائعات مختلفة حول فيوليت.
بدأت فيوليت لوحة جديدة.
كما كانت دائمًا ، كان فنها سابقًا لعصرها. ومازال ، كما كان دائمًا ، فنها لديه القدرة على إيقاع قلب المشاهد.
من بين كل الأشياء التي قالها أليك ، الشيء الوحيد الذي اتفق عليه زيلو إلى حد ما أيضًا هو كيف “يبدو فن فيوليت وكأنه لوحة ساحرة”. إذا كانت قد ولدت قبل بضع مئات من السنين ، لكانت سجلت في كتب التاريخ على أنها ساحرة.
ومع ذلك ، بينما استمر فنها في إثارة هز أذهان المشاهدين ، لم تتغير حياتها اليومية كثيرًا.
ما زالت فيوليت تتفق مع الموظفين. وقد استمتعت سرًا بالدردشة مع الخادمات ، لقد أحببت الاستماع إليهن أكثر من التحدث إليهن.
أمضت ساعات طويلة في العمل على رسمها الجديد ، وحتى ساعات أكثر في النوم.
كانت الأيام سلمية.
مكانة نموذج فيوليت لرسوماتها قد نزل في النهاية إلى زيلو. كانوا دائمًا معًا على أي حال. في النهاية ، استسلم لكونه نموذج الرسم.
مع مقدار الصخب والضجيج الذي كان كل هذا ، كانت النزهة – أو شيء مثل النزهة – هي بطبيعة الحال الطريقة التي أمضوا بها تلك الساعات الممتعة.
كان نفس الشيء صحيحًا في ذلك اليوم. وضعت ماري سجادة في المكان الذي تجلس فيه فيوليت عادة ، وحتى أحضرت بعض الوجبات الخفيفة التي تم تحضيرها مسبقًا. كان زيلو يُعطى عادة بعض الوجبات الخفيفة لتناوله أيضًا.
“بما أننا هنا بالفعل ، أريد أن تكشف عن عضلاتك أيضًا.”
“… سأتظاهر بأنني لم أسمع ذلك.”
“أوه ، اأيها لعم [1]! هل جسمك في حالة جيدة؟ “
“… أنا لست عمًّا.”
“ماري ، كل الفرسان أشباه نبلاء ، لذا عليك أن تكوني أكثر حرصًا في كيفية التحدث معهم. إلى جانب ذلك ، من الواضح أن السير ولد نبيلا “.
“يا إلهي ، أعتذر بشدة.”
“…لا بأس.”
أعقب ذلك أيام أكثر هدوءًا ، باستثناء يوم واحد.
* * *
تم طرد أليك في النهاية من الملحق.
حسنًا ، سيكون من الغموض أن نقول إنه “طُرد”. ومع ذلك ، من الجيد أن فيوليت والآخرين لم يعد يعود إلى هذا المكان.
كان الدوق إيفريت نفسه هو من طرد أليك من الملحق.
على الرغم من أنه كان رجلًا مشغولًا للغاية ، إلا أن الدوق إيفريت كان يأتي على الملحق مرة واحدة على الأقل كل أسبوعين.
لم يؤد أي اضطراب معين إلى طرد أليك. بدلاً من ذلك ، على عكس الطريقة الواضحة أنه كشف عن أسنانه أمام فيوليت ، فقد استلقى على الأرض أثناء وجوده في حضور الدوق. أظهر مثل هذا التصرف الضعيف في اللحظة التي واجه فيها شخصًا أقوى منه.
ومع ذلك ، تم تخفيض رتبته.
بناء على طلب الدوق المفرد.
والسبب وراء ذلك بسيط – أن عيون الرجل كانت وقحة.
لم يجرؤ أليك على الاحتجاج على أمر الدوق. تمت إزالة اسمه من نظام الدوقية الفروسية وسرعان ما تم تخفيض رتبته ليخدم أسرة تابعة
رثى زيلو لفترة وجيزة. كان فارس آخر سيأخذ مكان ذلك الرجل قبل فترة طويلة لو أنه أبلغ عن هذا في وقت سابق. إذا فعل ذلك ، لكان الدوق قد ألغى أمر الفروسية بأكمله على أساس أنهم جميعًا تجرأوا على التصرف بتهور ضد رئيسهم.
ثم مرة أخرى ، فإن الشخص المتورط لم يهتم قليلاً بأي شخص كان معاديًا لها ، ومن بينهم أليك.
بالطبع ، لم يُعف الدوق أيضًا من اللامبالاة.
كانت اللقاءات بين السيدة الدوقية والدوق بسيطة دائمًا. يمكنهم إجراء محادثة قصيرة على الشاي ، ثم يصعدون إلى الطابق العلوي حتى يتمكن الدوق من إلقاء نظرة على لوحات فيوليت. لم يكن لدى الدوق متسع من الوقت ليوفره ، لذلك لم يكن هناك سوى عدد محدود من الأشياء التي يمكنه القيام بها خلال تلك الفترة الزمنية.
كان زيلو يقف بجانبهما أثناء تفاعلهما بهذه الطريقة ، وقد سئم جدًا من مشاهدة الأب وابنته هكذا.
هيرون ، مساعد الدوق ، أعطى زيلو ابتسامة الرفيق. الشخص الوحيد الذي اعتاد بالفعل على رؤية الأب والابنة هو ماري ، وتابعت وحضرت فيوليت دون أن تفشل.
“ولكن متى سترسلين لي لوحة …”
“… هل ترغب حقًا في الحصول على واحدة؟”
“أنا لست من يقول كلمات جوفاء.”
“… ليس لدينا ما يكفي من القوى العاملة هنا لإرسال شخص على حدة.”
“سأرسل فارس مرافقة جديد آخر غدًا.”
“… من فضلك لا ترسل أكثر من واحد. أنا لا أحب ذلك عندما تتعقد الأمور “.
“…حسنا.”
عندما كان يستمع إلى محادثتهما ، تذكر زيلو محادثة منذ فترة طويلة.
ميخائيل ذات مرة عبر عن غضبه له ، قائلاً إن طفل الدوق المفضل هو فيوليت.
بعد وفاة الدوقة ، من الصحيح أن الدوق لم يهتم بشكل خاص بالشؤون الداخلية للأسرة ، ولكن لم يكن هناك أي حديث عن إعطائه للسيدة الدوقية معاملة خاصة أيضًا. لذلك ، تجاهل زيلو هذا الأمر بخفة ، معتقدًا أنه يجب أن يكون مجرد شيء لم يعتقده سوى الأشقاء.
لكنه اكتشف ذلك لاحقًا. في واقع الأمر ، فضل الدوق السيدة الدوقية. في الواقع ، على الرغم من قيام السيدة الدوقية بمثل هذه الأشياء الفظيعة ، إلا أن الدوق لم يعاقبها. أثبت هذا محبته.
ومع ذلك ، نظرًا لأن سلوك الدوق تجاهها يقترب أكثر من اللامبالاة ، فمن الصعب تحديد ما إذا كان هذا النوع هو المودة ، ناهيك عن المحبة.
لاحظ زيلو الأب وابنته أمامه مرة أخرى. كونه شاهدًا على ذوق الدوق غير العادي في الفن والموقف الحازم للسيدة الدوقية … تراجع زيلو دون قصد خطوة أخرى إلى الوراء.
بجانبه ، ابتسم هيرون بصوت خافت. هناك فرصة أنه يحسب فقط مقدار العمل المتبقي وعدد الساعات الإضافية التي سيتعين عليه مواجهتها لاحقًا ، ولكن مع ذلك ، كانت ابتسامته مختلطة مع تلميح من الرثاء.
* * *
فارس الحراسة الجديد الذي أرسله الدوق كان رجلاً هادئًا.
قد يكون تحت فكرة أن نفس الشيء قد يحدث مرة أخرى إذا أرسل فارسًا من خلفية عامة ، لذا كان الفارس الجديد الذي أرسله الدوق عضوًا في منزل تابع ، تمامًا مثل زيلو.
كان الفارس المرافق الجديد ، أوزين ، قليل الكلام – بقدر ما لم يكن من الممكن قراءته. حسنًا ، لم تكلف فيوليت نفسها عناء التساؤل عما يدور في رأسه على أي حال ، لذلك سرعان ما انتقلت.
حتى أهل الملحق لم يرفضوا الفارس الجديد.
ولكن بغض النظر عن نوع التغيير الذي حدث من حولها ، واصلت فيوليت الرسم أو الرسم كلما شعرت بذلك. في الواقع ، لا يوجد شيء آخر كان عليها أن تفعله غير هذا.
“جسدي متيبس بعض الشيء.”
“أليس ذلك لأن كل ما تفعله ميلادي هو الاستلقاء أو الرسم كل يوم؟ عليك أيضًا أن تحركي جسمك أحيانًا! “
“……”
كانت فيوليت ، في معظمها ، هادئة. ومع ذلك ، كانت لا تزال هناك أوقات تصدم فيها حياتها الهادئة بشكل مفرط بالقلق.
لم يكن هذا السكن الدوقي مكانًا هادئًا في صميمه. تمامًا كما حكم الإمبراطور على إمبراطوريته ، كان الدوق أيضًا يحكم دوقية هائلة. على هذا النحو ، احتوت الدوقية مثل هذه السياسة وحكومتها الخاصة أيضًا.
ولهذا السبب كانت الدوقية غارقة في المؤامرات السياسية ، في حين أن الحوادث والصراعات كانت لا تنتهي أبدًا.
¹ العم – مترجم من “أجوشي” ، وأردت ترجمته كـ “سيد” بدلاً من ذلك ، ولكنه مصطلح أود الاحتفاظ به لاحقًا في حالة الحاجة إليه. في الأساس ، أطلقت عليه ماري لقب “العم” لأنه بدا أكبر من أن يُدعى “الأخ” ، وهو الأمر الذي اعترض عليه زيلو بشكل ضعيف.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty