A Painting of the Villainess as a Young Lady - 10
عندما أعربت السيدة الدوقية عن رغبتها في تناول الطعام – لأول مرة ، بمحض إرادتها – تم إلقاء الناس في المطبخ في حالة من الهياج.
كانوا قلقين من أنها ، مرة أخرى ، ستجد خطأ في عمل الموظفين.
ومع ذلك ، فإن كل ما فعلته فيوليت هو تناول الطعام بهدوء ورشاقة. وبعد ذلك عادت إلى غرفتها.
الآن ، اعتقدت ماري أن السيدة كانت مختلفة عن الشائعات التي كانت تدور حولها.
لذا ، اليوم مرة أخرى ، حاولت ماري ألا تكون سارقة رواتب – لقد اتبعت فيوليت في عجلة من أمرها.
في هذه الأثناء ، اعتقدت فيوليت أنها ستحتاج إلى إعادة تأهيل حرفتها. كانت يداها متصلبتين للغاية ، ولم تستطع حتى الرسم بشكل صحيح. عند هذا نقرت على لسانها.
من الناحية الفنية ، لن يكون من الصواب القول إنها “تعيد تأهيل” حرفتها لأن هذه كانت حياة مختلفة.
كم من الوقت ستستغرقها لتعويض المهارات التي كانت لديها في حياتها السابقة على الأقل؟
التقطت فيوليت كراسة رسم وقلم رصاص ، ثم اتجهت نحو غرفتها.
مع عدم مساعدة سيدها ، بدت ماري إلى حد كبير مثل لص راتب. وبسبب هذا ، بدت وكأنها على وشك البكاء بمفردها.
في هذا العام فقط ، بدأت ماري العمل كخادمة ، وتوصلت إلى استنتاج يفيد أن فيوليت إس.إيفريت كانت مختلفة تمامًا عن الشائعات عنها.
كانت فيوليت التي رأتها ماري ، ببساطة ، شخصًا هادئًا حافظت على نفسها.
كانت تنام معظم ساعات اليوم ، وعندما يتعلق الأمر بتناول الطعام ، يجب أن تحصل على الطعام رغماً عنها ، حتى لا تتخطى معظم وجباتها.
كان ذلك في تناقض صارخ مع الشائعات حول كيف ستمضي قدمًا وتقطع لسان الخادمة إذا كانت تقول شيئًا خاطئًا.
بالكاد يمكنك القول إن فيوليت كانت قاسية مع الخدم. لم تصرخ في وجههم أبدًا ، ولم تتلاعب بأخطائهم أبدًا.
كانت ستحتفظ بنفسها فقط ، كما لو أنها لم تكن هناك.
ربما بسبب هذا بدأت ماري تشك في ما إذا كان موقف ميخائيل تجاه فيوليت ، عندما جاء إلى الملحق في اليوم الآخر ، مبررًا.
مر وقت تعرضت فيه ماري نفسها للإمساك بمعصمها بالقوة من قبل شخص لم تكن ترغب في رؤيته ، ولذا أصبحت تعتقد أن الابن الأكبر للأسرة كان شخصًا مخيفًا للغاية.
من ناحية أخرى ، كان بقية خدم الملحق غير مرتاحين حول الآنسة الدوقية. عمل بعضهم لفترة طويلة هنا في الدوقية ، وكان لديهم روايات مباشرة عن وحشية فيوليت.
كان مفهومًا شائعًا بينهم أن فيوليت تعتقد أن حياة الخادم أخف من وزن ورقة واحدة.
كما سمعوا عن وقت سكبت فيه الشاي على أختها الصغرى.
وكان هناك حتى شائعة تدور حول أن خادمة بعينها ، والتي كانت تعتني بها حتى الآن ، قد اقتلعت عينيها بلا رحمة من مأخذها.
المرأة الشريرة من منزل إيفريت. ساحرة القرن التي كان لها نهر جليدي كـقلب.
ومع ذلك ، في نظر ماري ، كانت مجرد شخص هادئ يبدو أنه يعاني من الكثير من الجروح.
طلبت رئيسة الخدم من ماري مرارًا وتكرارًا توخي الحذر ، لكنها توقفت بالفعل عن الخوف من فيوليت. وبدلاً من ذلك ، كانت تشعر بالراحة من حولها.
وهذا صحيح بما فيه الكفاية ، حتى عندما رأت فيوليت كيف أصبحت ماري مرتاحة حولها ، فقد تركت الخادمة الشابة.
“ضوء الشمس لا يكفي هنا.”
“هل تريدينني أن أحضر مصباحا يا ميلادي؟”
“لا بأس. الأمر لا يتعلق بالدرجة التي لا أستطيع فيها الرسم “.
للوهلة الأولى ، بدا الأمر كما لو أن فيوليت لديها هالة مقدسة عنها وهي جالسة هناك ، مقابل إضاءة الشمس ، ترسم بصمت.
بشعر فضي يتعرج بلطف مع النسيم العابر ، بعيون أرجوانية هادئة تحمل عمق الهاوية. ومع شفاه مغلقة بعناية ، كان ذلك يحتوي على لمحة من المثابرة.
على الأقل ، خلال هذه اللحظة القصيرة ، بينما كانت فيوليت ترسم تحت هذه البقعة المشمسة ، كان مظهرها بعيدًا حقًا عن صورة المرأة الشريرة من كل تلك الشائعات.
“…جميل.”
لهذا السبب، خرجت الكلمة دون أن تدري.
عند همسة ماري ، قمعت فيوليت ضحكة مكتومة.
عندها فقط أدركت ماري ما قالته ، وغطت فمها على عجل.
واصلت فيوليت تحريك يدها التي كانت تمسك بقلم رصاص.
بعد أن كانت محصورة في هذا الملحق ، لم تحاول فيوليت مرة واحدة الاهتمام بشكل خاص بمظهرها. لم تحاول الحفاظ على بشرتها صافية ، ولم تحاول حتى التحكم في نظامها الغذائي من أجل وزنها.
لهذا السبب لم تستطع فيوليت معرفة لماذا قالت ماري ذلك بعد أن نظرت إليها.
ومع ذلك ، لم تكره إعجاب الفتاة البريئة. لذلك ، سمحت لها أن تكون.
عرضت فيوليت أحيانًا أعمالها الفنية على ماري.
على عكس ضربات الفرشاة الجريئة التي طبقتها على قماش في اليوم الأول ، كانت فيوليت تخربش للتو على كراسة رسم لفترة من الوقت الآن.
حسنًا ، في نظر ماري ، كانوا حرفياً “رسومات شعار مبتكرة”. حقًا ، مثل الديدان التي تتلوى على الصفحة – رسومات الشعار المبتكرة التي لا تشبه الفن.
“أم. أنا متأكدة من أنه يحتوي على مشاعر ميلادي ، لذلك … “
“ليس عليك أن تجبري نفسك على المجاملة لي.”
“……”
على مرأى من الفتاة الصغيرة التي لم تستطع إجبار نفسها للكذب ، ابتسمت فيوليت وهي تربت على رأس ماري. بعد فترة وجيزة ، نما وجه ماري باللون الأحمر الساطع.
ترجمة: ماري
انستا: marythepretty