A love-obsessed demon - 5
استمتعوا
بعد عودتي من مدينة الملاهي، بدأت حالتي تتدهور.
في أحد الصباحات، أدركت فجأة أنني لا أستطيع الرؤية بوضوح.
بغض النظر عن مدى محاولتي لفتح عيني وإغلاقها،
كل ما رأيته هو عالم ضبابي.
“كريدو!”
تعثرت، وتحسست المكان بلا مبالاة.
“أنا هنا“، قال كريدو.
فقط عندما لمست جلده البارد، شعرت بمزيد من الأمان.
كان الطبيب قد أخبرني سابقًا أنه مع نمو الورم في دماغي،
فإنه سيضغط على أعصابي البصرية، مما يؤدي إلى العمى.
لم أتوقع حدوث ذلك بهذه السرعة.
لقد تركني فقدان البصر المفاجئ عاجزة.
حتى عندما كنت حريصة للغاية، كنت أصطدم بالأشياء كثيرًا.
أصبح كريدو أكثر انشغالًا بالعناية بي.
على الرغم من أنني لم أستطع الرؤية،
إلا أنني سمعته يبحث عبر الإنترنت،
ويغمغم بينما يتعلم تقنيات التمريض.
كل يوم، كان يصنع لي حساء السمك لأشربه
– ثلاث مرات في اليوم.
لقد سئمت منه.
في بعض الأحيان، كنت أعاني من الانهيار لأن رؤيتي أصبحت ضبابية يومًا بعد يوم.
لم أكن أعرف متى قد أستيقظ ذات صباح وأصاب بالعمى التام.
في أحد الأيام، كان هناك طرق مفاجئ على الباب.
ذهب كريدو لفتحه.
على الرغم من أنني لم أستطع الرؤية، بمجرد فتح الباب،
سمعت صوت أمي المألوف:
“أوه، يجب أن تكون شياو كي (كريدو الصغير)، أليس كذلك؟“
لم تقابل أمي كريدو من قبل، فكيف تعرفت عليه على الفور؟
لابد أنها سمعت عنه من شين هاو.
جلست على الأريكة، ونظرت إلى الأمام مباشرة.
في لمحة، قد أبدو طبيعية، ولكن إذا نظرت عن كثب،
سترى أن عيني كانتا غير مركزتين قليلاً.
يمكنني أن أميز بشكل غامض شكل أخر خلف أمي،
ربما أختي الصغيرة.
بسبب معرفتي بهم جيدًا،
كنت متأكدة من أنهم لم يأتوا لأي شيء جيد.
بالطبع، سمعت أمي تتحدث بحرارة مع كريدو:
“شياو كي، تبدو شابًا واعدًا…”
كانت تحاول بوضوح استكشاف الوضع المالي لكريدو.
كرر كريدو نفس الأشياء التي قالها لشين هاو من قبل.
استمعت أمي، وهي تشرق من البهجة.
“يا إلهي، إنه أمر مثير للإعجاب! لم أتوقع أن تتمتع هذه الطفلة الصغيرة نينغ نينغ بمثل هذا الحظ السعيد.”
كنت عاجزة عن الكلام، ولم أستطع إلا أن أقاطعها،
“لماذا أنت هنا؟“
جلست أمي.
“لا شيء. سمعت أنك حصلت على حبيب جديد،
لذا بصفتي والدتك، كان علي أن آتي للتحقق منه.”
قاطعتها. “فقط قولي لماذا أتيت.”
ضحكت ضحكة محرجة.
“شياو شياو على وشك أن تبدأ عامها الثالث في المدرسة الثانوية وتحتاج إلى حضور دروس إضافية. لم يكن عمل عمك لي يسير على ما يرام مؤخرًا، لذلك فكرت، بصفتي أختها الكبرى، ألا يجب أن تساعديها قليلاً؟ بعد كل شيء، ستكونان أختين مدى الحياة، تعتمدان على بعضكما البعض.”
سخرت، “أي نوع من الأخوات نحن؟ هل نشترك في أي علاقة دم؟“
عندما رأت أنها لا تستطيع الحصول على أي شيء مني،
أظلم وجه أمي، ووجهت انتباهها إلى كريدو.
“شياو كي، بما أنك مع نينغ نينغ الآن، فأنت في الأساس نصف صهر لشياو شياو، لذا فمن الصواب إظهار بعض الدعم…”
لم يفهم كريدو المعنى الخفي وراء كلماتها وبدا مرتبكًا بعض الشيء.
مجرد الاستماع إلى هذا جعل وجهي يحترق بالحرج والغضب الذي لم أعد أستطيع كبتّه.
“لن يعطيك أي شيء! هو وأنا لسنا حتى زوجين.
يمكنك التوقف عن الأمل!” قاطعتها.
“شياو كي رجل طيب للغاية، لماذا لا تفكرين في منحه فرصة؟” قالت أمي، بدت نادمة بعض الشيء.
“هل أنت قلقة بشأن سعادتي، أم أنك تأملين فقط أن أتمكن من الحصول على رجل ثري للمساعدة في دعم زوجك المقامر؟”
مزقت بلا رحمة حجاب التظاهر الرقيق.
احمر وجه أمي خجلاً، وتركت عاجزة عن الكلام.
“أنت تريدين المال فقط، أليس كذلك؟ حسنًا، سأعطيك إياه!”
زحفت من الأريكة، متعثرة وأنا في طريقي إلى الدرج.
أمسكت ببطاقة البنك الموجودة بداخلها وألقيتها في اتجاهها.
“هاك! خذيها كلها! فقط لا تظهري أمامي مرة أخرى لبقية حياتك!”
سقطت الغرفة في صمت مذهول.
لم تتحرك أمي لفترة طويلة، وهي تحدق في عيني غير المركزتين.
ارتجفت شفتاها قليلاً. “نينغ نينغ، ما الخطأ في عينيك؟“
رفعت رأسي وابتسمت قسراً.
“ألم أخبرك؟ أنا مريضة.”
وبينما كنت أتحدث، شعرت بسائل دافئ يسيل من أنفي.
ثم شعرت بألم حاد في رأسي، وأغمي علي.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter