A fortune-telling princess - 9
“على الرغم من أنني قلت أنه بخير ، ما زالت تحضره.”
عند رؤية ردود أفعال هؤلاء الأشخاص ، نقر الدوق سوربل على لسانه كما لو كان مزعجًا. ومع ذلك ، يمكن لجميع الحاضرين أن يروا أن زاوية فمه مرفوعة قليلاً.
“أنا أحسدك كثيرًا يا دوق.”
“لهذا السبب يعتقد الجميع أنه يجب أن يكون لديك ابنة ، هاها – ليس لدي سوى ابن لذلك لا يمكنني الاستمتاع بهذه المتعة.”
“على الرغم من أن لدينا ابنة ، إلا أن عائلتي لم تحضر لي كوبًا من الشاي أبدًا ، ناهيك عن تناول وجبة خفيفة.”
“وكذلك منزلنا.”
“ليس كل البنات مثل الآنسة كاميلا.”
بالاستماع إلى الكلمات التي بصقها الجميع واحدًا تلو الآخر ، أخذ الدوق سوربل ببطء الشربات وأدخلها إلى فمه.
لا يزال طعمها جيد اليوم.
“هذا مذهل. هل عادت إلى رشدها عادة بعد وقوع حوادث من هذا القبيل؟ “
قف!
في ذلك الوقت ، تحدث شاب تابع بذهول ، غير قادر على رفع عينيه عن شربات النبيذ. من بين التابعين ، كان فيسكونت إرشا ، الأصغر.
“… …”
تحولت نظرة الدوق سوربل إليه.
“يبدو أنها آسفة جدًا للحادث الذي تعرضت له في الحفلة في ذلك اليوم. أراها تصنع شيئًا كهذا وتعطيه للدوق “.
أعطت المناطق المحيطة الانتباه لعيون دوق سوربل الباردة بشكل متزايد ، لكن فيسكونت إرشا لم يلاحظ ذلك.
(م. ت.: غبي🌚💀)
“أنت.”
“نعم؟”
“ألم تقل أنك لا تستطيع شرب الخمر؟”
“أنا؟”
“حتى الحلوى المصنوعة من النبيذ لن تناسب ذوقك.”
“لا ، هذا النبيذ جيد جدًا … … “
“أنت على حق ، أنت لا تحب النبيذ على الإطلاق.”
(م. ت.: بيخليه ما يأكل🤣🤣 القم القممم🤣)
بعد أن رفض فيسكونت إرشا ، لم يقل أي شيء من هذا القبيل ، قطعه دوق سوربل بحزم وأصدر أمرًا للخادم.
“لا يمكنني تجاهل صدق ابنتي ، لذلك سأأكل ذلك. أحضرها هنا.”
“نعم ، دوق.”
“أوه ، لا … … “
عند مشاهدة شربات النبيذ أمامه يختفي في لحظة ، لم يستطع فيسكونت إرشا إخفاء تعبيره الحائر.
في تلك اللحظة ، قابلت نظرته نظرة دوق سوربل ، وتراجع.
لم يدرك ذلك إلا بعد أن رأى عيون الدوق سوربل باردة مثل الجليد. أنه فعل للتو شيئًا خاطئًا للغاية.
‘… أي خطأ ارتكبت؟’
(م. ت.: تكلمت عن بنتي من غير إذني🔪🔪)
حاول أن يطلب المساعدة من الناس من حوله طالباً شرحًا لما حدث ، لكن الجميع ابتعدوا عنه وهزوا رؤوسهم.
* * *
“ماذا نصنع غدا؟”
[هناك مصدر طورته خصيصًا. أفكر في صنع كانابيه مع القليل من ذلك.]
غادرت كاميلا المطبخ ، ونفضت ذراع الطاهي ، جيرارد ، الذي كان يتشبث بها لتعلمه الوصفة.
‘أوه؟’
توقفت كاميلا مؤقتًا أثناء حديثها مع فيرول ، شبح الشيف ، حول ما ستطبخه غدًا. وقفت شخصية مألوفة على جانب واحد من الرواق.
“ماذا تفعل هناك؟”
كان رافي. كنت أرغب في المرور فقط ، لكن عيناي التقت به. ماذا تفعل في الرواق بمفردك في هذه الساعة المتأخرة؟
“… …”
اقترب. هل يمكن أن يكون انتظرني؟
“ماذا تفعلين؟”
“ماذا أفعل؟”
أليس هذا ما يجب أن أقوله في هذا الجانب؟ ماذا تفعل تسد الطريق وتطرح أسئلة شنيعة؟
“ماذا تفعلين كل ليلة؟ لماذا تفعلين شيئًا لم تفعليه فجأة؟ “
عند رؤية رافي يحدق نحو المطبخ ، عندها فقط فهمت كاميلا ما كان يتحدث عنه.
”صنع الطعام؟ لماذا؟”
عند سؤال كاميلا ، تجعد حاجبي رافي قليلاً.
“ما هي نيتك؟”
“نية؟”
“ماذا تفعلين فجأة؟”
بمشاهدة رافي يسأل نفس السؤال مرة أخرى ، نقرت كاميلا على لسانها.
“لا تهتم.”
إنه يدلي بكل أنواع الملاحظات غير المنطقية.
حاولت كاميلا تجاوزه ، لكنها أجبرت على التوقف مرة أخرى بكلماته التي أعقبت ذلك على الفور.
“هل تعتقدين أن الدوق سيقبلك كأحد أفراد العائلة؟”
كان صوت رافي خشنًا بشكل خاص. هل يجب أن أقول إنه مليء بالعواطف؟ لم تكن نظرته الساخرة المعتادة.
هل كنت تشرب؟ ألا تشبه رائحة الكحول؟
“هل تعتقد أن هذا الشخص يمكن أن يتعرف عليك لمجرد شيء من هذا القبيل؟”
مالت كاميلا رأسها وهي تنظر إلى رافي ، الذي بدا مثيرًا للشفقة أو غاضبًا.
‘لماذا أنت هكذا؟’
ما الذي يهم ما إذا كنت أصنع طعامًا للدوق أم لا ، وما إذا كنت أقطف الزهور وأحضرها إليه أم لا؟
“ألم نعِش في الأصل بمفردنا؟”
لقد كان تدخلًا لا طائل من ورائه.
“إنهم لا يوافقون علينا”.
“… …”
نحن؟
‘انه نحن….’
لم تقل كاميلا أي شيء للحظة.
“يبدو أنه يتحدث إلى نفسه”.
هل بدا أنه يتداخل مع كاميلا ، التي كانت تحاول جاهدة إقناع دوق سوربل مؤخرًا؟
هذه صورة رافي نفسه ، الذي يكافح لجذب انتباهه بطريقة ما.
”لا تفعلي أي شيء غبي. لا فائدة من النظر إليه “.
“اعرف.”
“…. تعرفين؟”
“نعم اعرف.”
كانت إجابة كاميلا قصيرة جدًا وهادئة لدرجة أنها كانت محرجة للشخص الذي كان يتحدث في حرارة.
“ليس لدي أي نية لأن أصبح أسرة معهم.”
“ماذا؟”
عائلة؟ ذلك ليس مهم. هناك سبب واحد فقط لفعلي هذا الآن.
“لأنني لا أريد أن أموت.”
“عن ماذا تتحدثين؟”
“اريد ان اعيش.”
“ماذا تقصدين!”
“هذا كل شيء.”
“يا.”
مع ذلك ، مرت كاميلا عليه مرة أخرى.
كان بإمكاني أن أشعر بنظرة رافي وهي تنظر إلي بعينين مرتبكتين ، لكنني فقط تظاهرت بأنني لا أعرف.
“نعم ، هذا كل شيء.”
عائلة؟
لنفترض أنه بخير.
الفصل. يجب أن أعيد ما حصلت عليه
“الطقس جميل اليوم.”
[… …]
[… …]
“سيكون مثالياً لتناول فنجان من القهوة.”
[… …]
[… …]
“هل نذهب في نزهة؟”
[… …]
[… …]
“… …”
…. حسنًا. تمام.
“لماذا؟ ما هذا؟ لماذا تفعلون هذا طوال الوقت؟ إذا كان لديكم ما تقولونه ، فافعلوه بسرعة “.
جلست كاميلا على كرسي بجوار النافذة ، مستمتعة بالاسترخاء الذي طال انتظاره ، لم يكن أمامها خيار سوى تحويل نظرها إلى الشبحين ، فيرول ودارين ، وهما يحدقان فيها.
[ماذا قصدتي بالأمس؟]
“أمس؟”
سألت كاميلا متظاهرة بأنها لا تعرف.
[لقد أخبرت ذلك الشخص بالأمس أنك تريدين أن تعيشي.]
[ماذا يعني ذالك؟]
كما لو كان قد سمع بالفعل الموقف برمته من فيرول ، محى دارين الابتسامة التي كان يرسمها دائمًا واستمر بحذر.
[هل انت مريضة؟]
[اريد ان اعيش. ماذا يعني ذالك؟]
إنه يتحدث عن المحادثة التي أجريتها مع رافي الليلة الماضية. كيف يمكنني شرح ذلك؟
“الكل يريد أن يعيش. إنه يعني ذلك فقط “.
ردت كاميلا باستخفاف ، كما لو كان لا شيء. لا يمكنني إخبارهم بكل شيء عن حالتي.
ماذا لو قلت إنني أعرف المستقبل وأكافح من أجل العيش الآن؟
“لا يستطيعان التعامل مع مجنون X ومساعدته وقد يغادر كلاهما.”
نظرت كاميلا من النافذة مرة أخرى ، ولا تزال تتلقى نظرة مليئة بالأسئلة.
أثناء النظر إلى المشهد خارج النافذة في إزهار كامل ، خطر ببالي شيء ما.
“لدي سؤال لك أيضًا.”
[… …؟ اسألي أي شيء.]
“حادثة حقل الزهرة.”
ألن يعرف الناس الذين يتجولون في منزل الدوق ذلك؟
[حديقة ازهار؟ آه… …!]
* * *
“إنه واسع.”
كانت كاميلا قادرة على الشعور بعظمة الدوق أثناء النظر إلى حقل زهرة الورد المنتشر بلا نهاية.
أي نوع من حديقة المنزل كبيرة جدا؟
“هل هو هنا؟”
[نعم ، ها هو.]
عند الاستماع إلى إجابة شبح كبير الخدم دارين ، حدقت كاميلا بهدوء في قدميها.
قبل أن يسيطر علي هذا المكان بالكامل … لا ، كان هناك حادثة مزعجة للغاية.
قبل بضعة أشهر ، تلقى دوق سوربل تقريرًا على عجل. لقد كان تقريرًا أن كاميلا كانت تحفر حديقة الورود وتحدث فوضى.
نقر الدوق سوربل على لسانه ونادى عليها. لم يكن بحاجة حتى لسماع السبب. كالعادة ، لم تستطع كبح جماح غضبها ودمرت ما يحيط بها. ومع ذلك ، فقط في حالة ، اتصل بها وسألها عن السبب.
ومع ذلك ، فإن كاميلا ، كما هو الحال دائمًا ، أبقت فمها مغلقًا ردًا على سؤال دوق سوربل. حتى دون الاتصال بالعين.
‘انه محبط!’
كانت هذه الحادثة من تلك الأشياء التي تحدث في كل مرة في حياة متكررة ، والنتيجة هي نفسها دائمًا.
“أشعر بالغضب الشديد في كل مرة أشاهدها!”
كنت على وشك الالتفاف.
كانت القصة كاملة على هذا النحو. خادمة وبعض الخدم الذين يكرهون كاميلا سرقوا واحدة من مجوهراتها الثمينة. لم يكن سوى تذكار من والدتها المتوفاة.
الخادمات اللواتي سرقن الخاتم وأخفوهن بداخله ياقوتة حمراء صغيرة ، تناوبن على الحديث وكأنهن يلعبن لعبة ممتعة.
“لقد خبأتها في حديقة الورود هناك ، لذا ابحثي عنها.”
“أوه؟ هل ستضربيننا مرة أخرى؟”
“هل نسيت بالفعل ما قاله الدوق؟ قال إنه سيحبسك في غرفة إذا عبثت معنا مرة أخرى أو تسببت في اضطراب.”
“هل الدوق يصدق السيدة؟ أم يصدقنا؟”
“ألسنا بارعين في التمثيل والبكاء الآن؟”
“يكفي أن نقول إننا لم نشهد خاتمًا كهذا من قبل”.
” لا. من الأفضل أن نقول أن السيدة خرجت وهي ترتديها وفقدتها ثم نقول أنها تثير غضبها علينا.”
في النهاية ، اضطرت كاميلا إلى البحث في حديقة الورود وحدها للعثور على خاتم والدتها.
لقد نسيت أن يدها كانت تتحول إلى فوضى من وخز أشواك الورد ، وبحثت وبحثت مرة أخرى ، لكن في النهاية لم تحصل على أي شيء.
بعد العبث بالحديقة ، تم استدعاؤها إلى الدوق سوربل الذي سمع الخبر ، وتم توبيخ كاميلا ، منهية حادثة اليوم.
ومن خلال شبح كبير الخدم ، دارين ، الذي شاهد كل ما حدث في ذلك اليوم ، تمكنت كاميلا من تحديد الموقع الدقيق الذي أخفت فيه الخادمات الخاتم.
بوه!
استخدمت كاميلا المجرفة الصغيرة التي أحضرتها لحفر الأرض.
وبعد فترة وجيزة ، تمكنت من العثور على الخاتم الذي علمني إياه دارين.
“… …”
نظرت كاميلا ، وهي تتشبث بالحلقة المتسخة ، إلى يدها. لا تزال هناك ندوب طفيفة مرئية. لقد كان جرحًا من وخز وخدش شوكة الورد أثناء البحث في هذا المكان في اليوم الآخر.
“إنه أنتم.”
هذا ما بدأتم به أولا.
تومضت عيون كاميلا وهي تمسك الخاتم.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أعتذر عن أي أخطاء في الترجمة♡♡