A fortune-telling princess - 10
“أوه؟ هل اتصلت بك أيضًا؟”
“وانت كذلك؟”
“ماذا. لماذا اتصلت بنا جميعًا فجأة؟”
“لا أعرف.”
وقفت أربع خادمات واثنان من الخدم ، بدا أنهما في أوائل العشرينات حتى منتصفها ، أمام باب كاميلا وتنهدوا.
“سمعت أن علاقتها بالدوق قد تحسنت قليلاً مؤخرًا؟”
“إذن ، هل تخطط لتوبيخنا الآن؟”
”بوه! توبيخ؟”
“هل سيستمر ذلك طويلا؟”
“سأرتدي الأقراط التي اشتريتها هذه المرة لأنني لا أستطيع التغلب على أعصابي مرة أخرى وأنا بعيدة عن أنظار الدوق.”
“أنا أيضاً.”
لم يكن هناك ما يشير إلى صعوبة أو خوف من كاميلا في الضحك.
منذ وقت ليس ببعيد ، تم القبض على بعض خادمات المطبخ وهم يتنمرون على كاميلا وتم طردهم ، لكن لم يحالفهم الحظ.
طرق.
طرقوا الباب دون تردد.
انقر!
ثم فتحوا الباب على الفور. لم يحصلوا حتى على إذن للدخول. لم يكن هناك أي تردد لأن هذا ما كانوا يفعلونه دائمًا.
“هيي!”
“هاه!”
لكن في اللحظة التالية كان عليهم أن يبتلعوا على عجل الصرخات التي كانت على وشك الانفجار في نفس الوقت. كان ذلك لأنهم وجدوا كاميلا مستلقية على السرير.
كان مشهد كاميلا مستلقية على السرير والدم الأحمر يسيل من فمها كافياً لتخويفهم.
كان هناك الكثير من العقاقير المجهولة منتشرة حولها. بدا وكأنها قتلت نفسها.
“يا سيدة ، هل أنت ميتة؟”
كان صوت المتحدث يرتجف. لون الوجه أبيض أيضًا. كيف حدث هذا بحق الجحيم! كاميلا ماتت!
كان الجميع في حيرة مما يجب فعله في الموقف المفاجئ. لم يكن لديهم حتى الشجاعة للاقتراب منها ومعرفة ما إذا كانت حية أم ميتة.
“هذا… …”
كم من الوقت مضى على هذا النحو. أولئك الذين كانوا متجمدين وغير قادرين على فعل أي شيء عادوا إلى رشدهم عند الصرخة الصغيرة لخادمة.
عندها فقط رفعوا أعينهم عن كاميلا ونظروا إلى الاتجاه الذي أشارت إليه الخادمة.
“ذلك… …”
“مستحيل!”
تم وضع حرف أبيض على السرير حيث ترقد كاميلا. يمكن لجميع الحاضرين تخمين ما كان عليه بسهولة.
وصية. آخر ملاحظة تركتها كاميلا كانت واضحة.
التقطوا الرسالة على عجل.
“… … !”
تغيرت تعبيرات الخادمات والخدم في كل لحظة وهم يقرؤون محتويات الرسالة.
في البداية ، سرعان ما بدأ الخوف في الظهور على وجوه أولئك الذين أصيبوا بالحيرة.
تم كتابة أسمائهم بشكل صحيح في الرسالة. ليس فقط أسمائهم ، ولكن كل ما فعلوه بكاميلا تم ذكره.
وانتهت الرسالة بجملة تعبر عن الأسف وتطلب المغفرة.
“يا إلهي.”
“آه ، ماذا أفعل؟”
“مجنون… …”
“هذا ، إذا وقع هذا في يد الدوق … …”
من الصعب تجاهل قوة الوصية التي يتركها الشخص المنتحر. سيكون عديم الفائدة بغض النظر عن عدد المرات التي حاولوا فيها تقديم أعذار كاذبة كالمعتاد.
كان من الواضح أن الجميع سوف يفكرون في مدى عدم عدالة انتحار كاميلا.
بغض النظر عن مدى كرهك لشخص ، عندما تسمع أن كائنًا ما قد مات ، فهو الشخص الذي ستشعر بالتعاطف حتى لو كان صغيرًا. علاوة على ذلك ، ألم تكن على علاقة جيدة مع دوق سوربل مؤخرًا؟
في هذه الحالة ، إذا تم تسليم هذه الرسالة إلى الدوق … …
“دعونا نتخلص منها.”
“ماذا؟”
“دعونا نتخلص من الرسالة.”
“ها ، لكن … … “
“لا يمكننا أن نموت معا!”
الخادمة ، التي صرخت بصوت عال ، التقطت على الفور رسالة الانتحار ومزقتها إلى أشلاء بمجرد أن انتهت من الكلام.
أولئك الذين فوجئوا في البداية تنفسوا الصعداء عندما رأوا ملاحظة الانتحار تختفي. ألا يجب أن يعيشوا على أي حال؟
ما لم يتم العثور على مذكرة انتحار ، لا يوجد دليل على تورطهم في وفاة كاميلا. إن سبب انتحارها ، كما هو الحال دائمًا ، سينتهي إلى سلوكها الذي لا يطاق.
“نعم. ألا تؤمنون بالحظ كثيرًا؟”
“… …؟!”
كان في ذلك الحين.
“هل سيمنح كل منكم الحظ بأن تكونوا أول من يجد وصيتي؟”
“هاه!”
“كياك!”
جاء صوت مألوف جدا من وراء أولئك الذين ارتاحوا.
أولئك الذين استداروا بسرعة انفجروا بالصراخ دون أن يقولوا من جاء أولاً. كان البعض يجلس على الأرض.
قامت كاميلا ، التي اعتقدوا أنها ماتت ، من مقعدها وشاهدت كل ما يفعلونه.
محت العلامات الحمراء من فمها بمنديل ، ابتسمت كاميلا ابتسامة عريضة.
“سأمثل الموت مرة أخرى.”
“مهلا ، التمثيل؟”
عندها فقط تحولت وجوه أولئك الذين استوعبوا الوضع. هل سخرت منهم؟ كانت تلعب معهم بمزحة كهذه؟
ليس لأي شخص آخر ، ولكن لشيء مثل كاميلا ؟!
(م. ت.: 🔪🔪🔪)
في لحظة ، تغلب عليهم الغضب. وضع الجميع تعبيرًا منزعجًا ، متناسين أنهم كانوا خائفين حتى الآن.
كاميلا ، التي شاهدت كل هذا ، ضحكت مرة أخرى.
“يمكن أن يكون حقيقيا.”
“… ماذا تقصد؟”
خفت وجوه الحاضرين في المشهد مرة أخرى. هل يمكن أن يكون حقيقيا؟ هل تفكر حقا في الموت؟
“أنتم تعلمون أنني أذهب إلى المطبخ كل ليلة هذه الأيام ، أليس كذلك؟”
لم يكن هناك أحد في الدوقية الحالية لم يكن يعلم أن كاميلا ذهبت مؤخرًا إلى المطبخ في نفس الوقت كل يوم لإعداد وجبات خفيفة في وقت متأخر من الليل لدوق سوربل.
كانت هناك شائعات بأن الدوق أحبها سراً وانتظر الوجبات الخفيفة التي أعدتها.
“ماذا لو لم أحضر إلى المطبخ في ذلك الوقت؟ ثم ماذا سيحدث؟ “
“ماذا… …”
“على الأقل شخص ما سوف يعتقد أنه غريب وسيأتي يبحث عني ، أليس كذلك؟”
لم يتمكنوا بسهولة من فهم ما كانت تقوله كاميلا فجأة.
“ماذا لو ، في ذلك الوقت ، قمت حتى بقطع معصمي قليلاً وأمسكته بإحكام في يدي؟”
“… … !”
“أو ، كما هو الحال الآن ، أعتقد أنه سيكون من الجيد نشر شيء مثل الدواء على الأرض والانهيار. لقد تم خداعكم يا رفاق أيضًا ، لذا ألن ينخدع الآخرون؟ “
“آه ، سيدة!”
عندها فقط أدركوا أن هذا الوضع لم يكن مزحة ، وشحبت وجوههم.
“ه ، هل تهدديننا الآن؟”
“تهديد؟”
اختفت الابتسامة الأولى من شفتي كاميلا.
تغير مزاجها في لحظة. في مواجهة أنفها مباشرة ، ارتجفت الخادمة دون أن تدرك ذلك.
“تهديد… …”
اقتربت كاميلا ، التي كانت عاجزة عن الكلام ، من الخادمة.
“إنه لمن لديهم ما يكسبونه.”
اتصلت كاميلا بالخادمة التي تحدثت للتو.
جفل!
ابتسمت كاميلا مرة أخرى على مشهد الخادمة وهي تغلق عينيها ، معتقدة أنها صفعة على الخد. ثم نقرت على خدها بيدها برفق.
“هل سأهدد حتى الحشرات؟”
“… … !”
“دودة.”
اليد التي كانت تربت على خدها نزلت ببطء وداعبت رقبة الخادمة.
“فقط تخطو عليها وتقتلها. تسحقها بيديك”.
(م. ت.: الدودة.)
“آه…سيدتي!”
“فقط لأن يدي وقدمي ستتسخان. أنا فقط أكره ذلك “.
ارتجفت الخادمة عندما التقت عيناها بكاميلا.
“بالمناسبة.”
انخفض صوتها حتى.
“ألن يكون لذلك حد أيضًا؟”
ابتلع الجميع لعابًا جافًا وهم يشاهدون عيون كاميلا الباردة تهدأ في لحظة.
“لا يمكنني تحمل رؤية الضجيج بعد الآن … ماذا أفعل؟”
كانت لمسة يدها باردة. شعرت أن رقبتي ستنكسر في أي لحظة.
“حسنًا ، كنت مخطئة! سيدتي!”
“رجائاً سامحيني!”
كانت جميع الخادمات والقابلات راكعات على الأرض. كما كان بعض الناس ينحنون رؤوسهم على الأرض.
(م. ت.: كنت بترجمها الخدم بس هي بمعنى القابلات.)
مختلفة! هي ليست ما كانت عليه من قبل!
لو كان الغضب شديدًا أو رمي الأشياء كالمعتاد ، لكنت لن أعتقد ذلك. بدلا من ذلك ، كنت سأضحك. بينما تقول ذلك
‘لكن… …!’
أنا لا أستطيع التنفس الآن. لأول مرة ، شعروا أنها ليست شيئًا سوف يعاملونه باستخفاف.
توك توك.
“دعونا نفعل ذلك بشكل جيد.”
“آسفة! آسفة.”
على عكس الآخرين ، نقرت كاميلا برفق على خد الخادمة المرتعشة ، غير قادرة حتى على الركوع.
“أحضروه.”
“… نعم؟”
“الخاتم الذي سرقتوه. اذهبوا وجدوه “.
“… … ! نعم!”
“حسنًا!”
بمجرد سقوط أمر كاميلا ، بغض النظر عمن جاء أولاً ، ركضوا إلى الخارج. حتى أن البعض تعثر وسقط على أقدامهم في عجلة من أمرهم.
قرع!
أغلق الباب في لحظة. تركت كاميلا وحدها في الغرفة ، وأطلقت نفسا طويلا.
“أنا ، ابتهجي”.
التصرف كشريرة هو حقًا أفضل طريقة لتخفيف التوتر. ومع ذلك ، فإنه يستهلك الكثير من القدرة على التحمل والقوة العقلية.
على أي حال ، عليك أن تضغط عليهم بقوة أقوى من طاقة الشخص الآخر ، حتى يتمكن الأمر من التنفيذ بشكل صحيح.
[… …]
[… …]
اقترب دارين وفيرول من كاميلا عندما انهارت على السرير.
بدا أن وجوههم لديها الكثير لتقوله ، لكنهم لم يتمكنوا من فتح أفواههم بسهولة.
“لماذا؟”
في النهاية ، تحدث كاميلا أولاً حيث فتحوا أفواههم وأغلقوها مرارًا وتكرارًا.
[…لقد فاجأني.]
[هل ستقتلين نفسك حقًا؟]
أخيرًا تحدث دارين ، شبح الخادم الشخصي ، وفيرول ، شبح الطاهي ، الذين كانوا يشاهدون كل شيء من جانب واحد من الغرفة. كانت لا تزال مليئة بالمفاجأة.
[هل تمثلين حقًا؟]
على الرغم من أنه تم تحذيرهم مسبقًا ، إلا أن ظهور كاميلا بالضغط على الخادمات والقابلات في وقت سابق كان صادقًا.
لقد كان جوًا لن يكون غريباً أن يموت أحد. كدت أركض وصرخت من أجل الصبر.
“أنا الشخص الذي تغلب على الشخصية الرئيسية وحصلت على الجائزة الكبرى لكوني شريرة.”
[شخصية رئيسية؟ ما هذا؟]
[هل تحصلين على جوائز لتمثيلك؟]
تاركةً ورائها الشبحين اللذين لا يستطيعان فهم ما كانت تقوله ، أخذت كاميلا رشفة من كوب الماء على الطاولة.
[بالمناسبة ، آنسة كاميلا.]
“أخبرني.”
تحدث دارين مرة أخرى كما لو كان لا يزال لديه أسئلة.
[ألم تجدي الخاتم بالفعل؟]
منذ فترة وجيزة ، أمرت الخادمات والقابلات باستعادة الخاتم ، لكن … … في الواقع ، تم العثور على الخاتم بالفعل وامتلاكه.
“أنا حقا مؤدبة.”
[مؤدبة؟]
[ما الذي تتحدثين عنه فجأة؟]
“أليس من التهذيب أن يعيد الناس ما يتلقونه؟”
نظرت كاميلا إلى يدها ممسكة بكوب الماء. يد مليئة بالخدوش من أشواك الورد هنا وهناك.
أنا متأكدة من أن حديقة الورود مغطاة بالدم.
عندما يرى الآخرون كاميلا وآخرون يتجولون في حديقة الورود.
“أريدكم جميعًا أن تستمعوا إلى بعض الأصوات المجنونة.”
ابتسمت كاميلا عند تلقيها تحديق دارين وفيرول المحيرين.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
أعتذر عن اي أخطاء في الترجمة♡♡