A Barbaric Proposal - 80
*
* * *
*
أشارت ريين إلى خزانة الملابس الثقيلة المصنوعة من خشب الورد.
كان في الأصل مكانًا لتخزين المجوهرات.
كانت مطعمة بعشرات الأدراج الصغيرة والمقصورات المخفية ، كل منها مغلق بفتحة مفتاح منفصلة.
ومع ذلك ، تم بيع المجوهرات الموجودة بالداخل بالفعل ، لذلك تم التراجع عن الأقفال ، مع ترك المفتاح في مكتب الملك.
لكن الأدراج ، التي كان ينبغي أن تكون فارغة ، لم تكن كذلك.
كما لو أنهم لم يرحلوا من البداية ، كان هناك عدد لا يحصى من الأحجار الكريمة وقطع المجوهرات الموضوعة بشكل مثالي في أماكنهم الصحيحة.
[السيدة فلامبارد ] “ما هو الخطأ ……؟ أوه!”
حتى السيدة فلامبارد ذهلت في صمت وهي تشبك يديها على فمها.
[السيدة فلامبارد ] “ما حدث هنا ، هذا هو آه.”
لكن من المدهش أنها بدت وكأنها تعرف شيئًا ما.
[ريين] “سيدتي.”
[السيدة فلامبارد] “لا ، إنه ……”
سارت السيدة فلامبارد بجوار ريين ، ووصلت إلى الدرج الذي كان في يوم من الأيام موطنًا لقلادة الياقوت الثمينة للملكة الراحلة ، والتي تم بيعها لصائغ المجوهرات منذ وقت ليس ببعيد.
كما هو متوقع ، تم وضع القلادة بدقة في الداخل كما لو كانت موجودة دائمًا.
[السيدة فلامبارد] “قلت له. قلت له إن هذا شيء تعتز به يا أميرة “.
[ريين] “م ، من ……؟ اللورد تيواكان؟ ”
[السيدة فلامبارد ] “في الواقع”.
[ريين] “هل هذا يعني أنه حصل على كل هذه؟”
بعد أن تخلصت من كل مشاعرها المعقدة بحسرة ، انزعج رأس ريين بفكرة مفاجئة حيث بدأت بسرعة في البحث في جميع الأدراج.
وبدون أدنى شك ، بدأت قطع المجوهرات تتراكم.
حتى أن بعضها تعرفت عليه على أنه ما كانت قد باعته في الماضي بينما كان البعض الآخر مختلفًا قليلاً في الشكل.
[ريين] “لقد فعل هذا عن قصد ، أليس كذلك؟”
[السيدة فلامبارد ] “ماذا تقصدين؟”
[ريين] “هناك صائغ واحد فقط يقدم خدماته للعائلة المالكة في نواك. إذا سألهم ، كان سيعرف بالضبط ما اشتروه مني … “.
وبغض النظر عن القيمة ، فقد وجد طريقة لاستعادتها ، فقط لملء هذه المساحة الفارغة. وإذا لم يتمكن من العثور على العنصر المحدد الذي باعته ريين ، فقد حصل على شيء مشابه ليحل محله.
[ريين] “لا أصدق هذا. لماذا يشتري كل هذا؟ متى كان لديه الوقت حتى؟ “
[السيدة فلامبارد ] “اعتقدت ذلك أيضًا. لم يمر حتى أيام قليلة منذ أن أخبرته “.
ولكن حتى عندما حاولت السيدة فلامبارد أن تبدو غاضبة ، كان هناك نوع من الإثارة في صوتها ، كما لو أنها وجدت هذا الموقف بأكمله مضحكًا ومثيرًا.
لكن ريين لم تصدق ذلك.
كان هذا الرجل قد فقد عقله تمامًا.
بغض النظر عن المبلغ الذي يمكنه تحمله ، كان هذا أكثر من اللازم لقبوله.
إذا أحصت قيمة جميع الأحجار الكريمة وقطع المجوهرات التي كانت موجودة هنا الآن ، فسيكون من السهل تلخيصها في الميزانية الطويلة للمملكة طوال العام على مدى السنوات العديدة القادمة.
بالنسبة له ، قد لا يبدو هذا كثيرًا ، لكن ريين لم تستطع قبول مثل هذه الهدية الساحقة.
بصراحة ، كان هو من يستحق منها الحصول على الأشياء.
لماذا كانت مرة أخرى في الطرف المتلقي لطفه؟
كان عليها أن تفعل المزيد من أجله بطريقة أو بأخرى.
ريين أدارت جسدها بالكامل متجهة إلى الباب.
عندما رأت ريين تشحن بهذه الطريقة ، ركضت السيدة فلامبارد وراءها مرتبكة.
[السيدة فلامبارد] “أميرة؟ إلى أين تذهب؟ عليك أن تجرب فستانك “.
[ريين] “حتى لو لم أفعل ذلك ، أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام. أعلم أنه سيكون مناسبا لي تماما “.
[السيدة فلامبارد ] “كيف تعرف ذلك؟”
[ريين] “لأنه هو من أعطاها لي.”
[السيدة فلامبارد ] “ولكن مهما كانت عينه جيدة ، فهو لا يزال رجلاً. لذلك هذا ليس صحيحًا بالضرورة. ”
[ريين] “على أي حال ، يجب أن يجرب اللورد تيواكان ملابسه أيضًا. سأذهب وأحضره “.
[السيدة فلامبارد ] “ماذا؟ هل ستذهبين شخصيًا ، يا أميرة؟ ”
[ريين] “ستكون أسرع بهذه الطريقة.”
قبل أن تتمكن السيدة فلامبارد من قول أي شيء آخر ، كانت ريين تشق طريقها بالفعل عبر الباب ، وتعض بشدة على شفتها.
بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير في الأمر ، فقد كان كثيرًا.
كان عليها أن تخبره أن يبيعها مرة أخرى.
تم تمويل حفل الزفاف بالكامل من جيبه ، وكان بالفعل ينفق الكثير من المال على كل شيء.
علاوة على ذلك ، ذكر بلاك نواياه في بناء حصن ، ورفع جدار حول الأرض الخالية بالقرب من الجنوب.
بعد أن بدأ الجفاف ، غادر معظم الناس جنوب النهر الجاف تمامًا.
كان من المحتم أن تكون الأرض الفارغة عرضة للهجمات الخارجية.
مع العلم أنه لا يبدو أنه يريد إبقاء تلك الأرض غير محمية لأن ذلك من شأنه أن يسمح بوجود فجوات في دفاعات منازلهم.
وافقت ريين على أن هذا ضروري ، لكنها كانت تعلم أنه سيكون مسعى مكلفًا.
ولأنها كانت تعلم ذلك ، لم تستطع السماح له بإنفاق هذا القدر الكبير من المال على المجوهرات من أجلها.
لقد فعل ذلك بهدوء كما لو كان طبيعيًا ، لكن هذا لم يكن ضروريًا حقًا.
كانت هذه الثروة شيئًا لم تجرؤ على لمسه.
رفعت ريين قماش تنورتها ، وركضت لتجد بلاك.
سألت المرتزق الأولى التي صادفته وهي في طريقها للخروج من غرفة المجوهرات بالقرب من البرج الشمالي ، وأخبرها أن بلاك كان على وشك مغادرة القلعة لإلقاء نظرة على تقدم القلعة الجنوبية.
دون تردد ، أمسكت مرة أخرى بحافة فستانها ، وركضت نحو ساحة القلعة.
بصدق ، لم يكن هناك الكثير من الاندفاع للقيام بذلك الآن.
كانت ستراه حتما الليلة عندما يذهبان إلى الفراش ، لكنها شعرت أنها لا تستطيع الانتظار.
أو ربما أرادت فقط رؤيته الآن.
تصاعدت أفكارها وهي تركض ، ينفد أنفاسها بسرعة.
شعرت أنه مضى وقت طويل منذ أن رأته آخر مرة.
[ريين] “هاه … ههه …”
مواكبة لخطوتها ، وصلت “ريين” في النهاية إلى مدخل ساحة القلعة ، ولكن ما قابلته لم يكن مشهد بلاك وهو يركب حصانه ، بل كان شيئًا آخر تمامًا.
كانت عربة رائعة المظهر ، لم ترها من قبل من قبل.
[ريين] “من… ..؟”
وما رأته بجانبه كان شابًا ترك العربة برفقة أحد المرتزقة.
*
* * *
*
[مرتزق] “لقد غادر اللورد بالفعل إلى القلعة الجنوبية.”
كان أول من تحدث مرة من المرتزق الذين رافقوا عربة الشاب إلى ساحة القلعة.
[ريين] “أوه ، إذن لابد أن الأوان قد فات.”
[مرتزق] “أعلم أن اللورد سيصاب بخيبة أمل أيضًا.”
أحنى مرتزقة تيواكان رأسه لرين ، التي بدت حزينة للغاية ، قبل أن تعود إلى الشاب الغريب.
[مرتزق] “سيدي فيرموس في الداخل. سوف آخذك إليه “.
[؟؟؟] “لا تقلق ، لا يوجد شيء عاجل في عملي. أولا وقبل كل شيء ، يجب أن أقدم نفسي “.
بدا الشاب باهظ الثمن للغاية ، وكأن جسده كله قد غمس في عطر ثمين.
كانت ابتسامته ناعمة كالحرير وكانت ملابسه متألقة بشكل مذهل مثل العربة التي وصل بها.
ولم يكن الأمر كذلك ، ولكن بالنظر عن كثب ، بدا شعره وكأنه مكتمل باستخدام زيت شعر كان من الصعب الحصول عليه. نوك.
[دارين] “إذا لم تخدعني عيني ، هذه المرأة الجميلة يجب أن تكون الأميرة ريين من نواك. هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها ، على ما أعتقد. أنا دارين ، الأمير الأكبر لدوقية ألتو الكبرى “
تصلب جسد ريين بالكامل عندما رأته ينزل بسرعة إلى ركبة واحدة ، ويمسك يدها بشكل طبيعي.
يبدو أن دوقية ألتو الكبرى … كان مكانًا حرص على إظهار اللباقة المناسبة.
[ريين] “إنه لمن دواعي سروري أن أتعرف عليك. لا أعرف ما هو عملك هنا ، ولكن إذا كنت قد أتيت بنوايا حسنة ، فأنا أرحب بك بقلب سعيد “.
[دارين] “أنت أنيقة بقدر ما أنت جميلة ، سيدتي. إنه لشرف كبير أن ألتقي شخصيا. في الواقع ، أنت بالتأكيد مغر بما يكفي لإبقاء إله الحرب على أرض صلبة. شكرًا لك ، قد تتنفس هذه القارة أخيرًا الصعداء “.
[ريين] “……. كيف يمكن أن يكون ظهور المرء بمفرده كافيًا لإيقاع إله؟ على الرغم من أنك ربما لم تقصد الأمر بهذه الطريقة ، فإن كلماتك تبدو أشبه بإهانة له وأنا ، لذلك يجب أن أرفض إطرائك “.
كان هناك شيء غير مريح ومقلق للغاية بشأن مدح الأمير دارين.
تحدث إليها كما لو كانت هي و نواك مجرد قطع فنية تزين الجدار.
كما أن صياغته ونبرة صوته جعلت الأمر يبدو وكأنه مشكلة تواجد بلاك هنا.
لكن الحقيقة كانت دقيقة ، وأصبح حضوره حيويًا للغاية.
وإعطائها رأيه غير المبرر وغير المرغوب فيه عن مظهرها ، واصفا إياها بـ “الجميلة”؟ كان هناك رجل واحد فقط سمح له بقول ذلك لها.
[دارين] “هل من الوقاحة في نواك أن تكمل رؤية لجمالها؟”
[ريين] “أعتقد أن أي شيء يمكن اعتباره وقحًا إذا لم يرغب الطرف الآخر في سماعه.”
[دارين] “ولماذا لا تريدين أن تسمعي عن جمالك مني ، يا أميرة؟”
[ريين] “لأن خطيبي هو الرجل الوحيد الذي قد يتحدث عن ذلك معي. على أي حال ، أود تغيير الموضوع إذا كان ذلك جيدًا. لم يكن لدوقية ألتو الكبرى أي اتصال بنواك حتى الآن. هل أعطاك اللورد تيواكان الإذن بهذه الزيارة غير المتوقعة؟ ”
[دارين] “فقط هو …… ..؟ أليس هذا سخيفًا بعض الشيء؟ يجب أن يغضب الإله فوق نواك الذي منحك مثل هذا الجمال البصري “.
[ريين] “نواك مشغول جدًا لدرجة أنه لا يشعر بأي نوع من الفراغ في ذلك. بالنظر إلى أنك وريث دوقية ألتو الكبرى ، آمل أن تفهم موقفي الآن. بالنظر إلى أن فرسان نواك ليسوا معاديين لك ، لا يمكنني إلا أن أفترض أنك زرت هذا المكان بإذن “.
كان تعبير الأمير الكبير أنيقًا ، ولكن كان هناك أيضًا إحساس بالغطرسة ، كما لو كان يشعر داخليًا بعدم تصديق أن هناك شيئًا مثل رجل تم إنكاره.
هزت دارين كتفيه ، وهو يمسح يده بشكل كبير على خده.
[دارين] “لقد جرحتني يا أميرة. يبدو الأمر كما لو أنني صفعت على وجهي للتو. أعتذر عن استغراقك الكثير من وقتك المزدحم “.
[ريين] “وأنا أقدر اعتذاري. سأتركك لعملك الآن. خذ الأمير الكبير إلى اللورد فارموس. وأتمنى أن أتبع اللورد تيواكان. هل يعرف أي منكم الطريق؟ ”
[مرتزق] “حقًا؟ إنه يتحرك بسرعة كبيرة ، لذلك من المستحيل اللحاق به الآن. لكن يمكنني مرافقتك إلى القلعة الجنوبية بنفسي. سأبدأ الاستعدادات على الفور ، لذا يرجى الانتظار لحظة “.
لكن دارين تدخل مرة أخرى.
[دارين] “يمكنني مرافقتك.”
نظرت إليه كل من مرتزق تيواكان و ريين بالكفر في عيونهم.
[ريين] “لا ، أنت ضيف على نواك. سيكون من الوقاحة إجبار الزائر على العودة إلى الطريق قبل إعفائه من التعب المتراكم من رحلتهم. سيرحب بك اللورد فيرموس من هنا “.
[دارين] “لقد كنت أنت ، أيتها الأميرة ، من طلبت مني الاهتمام بعملي. وكما يحدث ، فإن عملي مع زعيم تيواكان، وليس مع مساعده. إذا كان اللورد تيوكان مشغولًا حاليًا ولا يمكنه استقبال الضيوف ، فلا مانع من الذهاب لمقابلته شخصيًا “.
حسنًا ، عندما قال ذلك ، جعل من الصعب جدًا إنكاره.
هزت رأسها ، واستدارت ريين إلى المرتزقة بجانبها ، لتستر على استيائها.
[ريين] “هل الطريق إلى القلعة الجنوبية مناسب بما يكفي ليعبر الضيف؟”
ظاهريًا ، بدا الأمر وكأنها كانت تُظهر اهتمامًا بدارين ، ولكن بصدق ، كانت تسأل عما إذا كان من الجيد للآخرين معرفة وجوده.
[مرتزق] “الطريق آمن ، لذا يجب أن يكون بخير. لكن هل ستسمح له حقًا بمرافقتك؟ ”
ارتعدت زوايا شفتي ريين ، على الرغم من أنها كانت بالكاد ملحوظة.
[ريين] “وفقًا لعادات نواك ، لا يمكنني ترك ضيف اللورد تيواكان دون رقابة.”
[مرتزق] “اللورد لن يهتم كثيرا.”
يبدو بالتأكيد بهذه الطريقة.
إذا كان هذا الضيف مهمًا حقًا ، ألم يخبرها بزيارته مسبقًا؟
ومع ذلك ، فإن المجاملة المطلوبة من وضعه كانت صارمة ، لذلك لم تستطع تجاهل الأمير الكبير لأرض أخرى.
[ريين] “حسنًا ، إذن.”
ابتسمت ريين قليلاً للمرتزق ، وقبلت على مضض هذا الرفيق الجديد في رحلتها.
[ريين] “إذن دعونا نتوجه معًا. لكني أود أن تكون هذه رحلة قصيرة ، لذا يرجى الامتناع عن أي توقف غير ضروري ، الامير الاكبر “.
[دارين] “موافق.”
مرة أخرى ، ثنى دارين ركبة واحدة بشكل كبير لإظهار لطفه.
*
* * *
*
[ريين] “آه ……”
كانت التضاريس مختلفة تمامًا عما يمكن أن تتذكره.
كانت هذه هي المرة الأولى منذ سنوات منذ اجتازت ريين الأرض جنوب النهر.
كانت الأرض مهجورة تمامًا ، لذا فإن الأشياء الوحيدة التي بقيت كانت منازل متداعية ومهجورة كانت في وسط الإزالة ، وأرض فارغة ، وكثير من الأعشاب الجافة.
يجب أن يكون هذا هو الطريق.
دخلت إلى رؤيتها حجارة زاوية كبيرة تم وضعها بدقة وعناية ، كما لو كانت تحضر لأساسات حصن.
لقد أعاد إلى الأذهان بالضبط نوع القلعة التي يمكن بناؤها هنا.
[بلاك] “ما الذي دفعك للخروج من هنا؟”
وجهت بلاك نظرتها بعيدًا عن النهر الجاف ، واقترب منها.
كان المرتزق محقًا في قوله إن ريين لن تكون قادرة على اللحاق به.
وصل إلى هنا قبل وقت طويل من وصولها.
[ريين] “أحضرت ضيفًا.”
سحبت ريين زمام الأمور ، وحولت جسدها لترك حصانها.
ولكن قبل أن تتمكن من ذلك ، لف بلاك ذراعه حول خصرها ، وعانقها برفق قبل أن يضعها على الأرض.
[بلاك] “ضيف؟”
على الرغم من أنها كانت بالفعل على الأرض بأمان ، بقيت يداها على خصرها في مكانها تمامًا.
شعرت بلمسة ثابتة لا تزال تؤمنها ، وارتفع احمرار لطيف على خديها وهي تبتسم.
[ريين] “نعم. إنه يتبعني ، رغم أن عربته بطيئة بعض الشيء “.
قيل لهم إن الطريق سيكون ضيقًا جدًا بحيث لا يمكن لعربة المرور عبره بشكل مريح ، لكن دارين أصر.
على ما يبدو كان ذلك بسبب عدم رغبته في أن تلمسه أي قذارة.
لكن رؤية كم كانت ملابسه الساتان باهظة الثمن ، كان الأمر مفهومًا بعض الشيء.
ذرة واحدة من الغبار عليها ، ومن المحتمل أن تنخفض قيمتها على الفور إلى نصف السعر.
لكنه كان يأخذ وقتًا طويلاً ، متخلفًا وراءها طوال الرحلة هناك.
[بلاك] “إذا لم يكونوا ضيفتك ، يا أميرة ، فأنا أعتقد أنني أعرف من هو. قمت بعمل جيد.”
ابتسم لها بلاك وهو يزيل الأوساخ من عباءة ريين.
[ريين] “هل جئت إلى هنا بلا جدوى؟”
[بلاك] “بالطبع لا. صدقك مهم “.
أخذ بلاك معصم ريين ، ممسكًا به في يده ورفعه برفق إلى شفتيه ، وضغط قبلة على جلدها وهو يهمس لها.
بالنسبة لهم ، كان مجرد التواجد في حضور بعضهم البعض سببًا وجيهًا كافيًا للرحلة.
[بلاك] “لكن أليس لديك أشياء تحتاج إلى العناية بها؟ جئت إلى هنا لأنني لم أرغب في إزعاجك “.
[ريين] “لا يزال لدي بعض العمل الذي أحتاج إلى القيام به ، لكنه ليس شيئًا يمكنني القيام به بمفردي.”
[بلاك] “هل احتجتني لشيء ما؟”
[ريين] “نعم ، لكن انتهى بي الأمر بالصدفة مع هذا الضيف. لذلك جئت إلى هنا معه “.
حتى أثناء مثل هذه المحادثة القصيرة ، ليس بمجرد أن يوجهوا أعينهم بعيدًا عن بعضهم البعض.
قام بلاك بتحريك يديه من نفض الغبار عن عباءة ريين إلى لمس طوقها بشكل عشوائي وإعادة ترتيب شعرها الفوضوي ، بينما لمس ريين وجهه أيضًا بعناية – وهو يمشط أصابعها على جبهته وأنفه كما لو كانت تتبع حركاته دون وعي.
بغض النظر عن عدد المرات التي استوعبت فيها ملامحه ، فإنها لن تتعب منه أبدًا.
[راندال] “اهم يا سيدي.”
نادى راندال بحذر على بلاك من الخلف.
[راندال] “وصلت العربة.”
لكن بلاك رد دون أن يرفع عينيه عن ريين.
[بلاك] “لابد أن أتيت من ألتو. عد المبالغ “.
[راندال] “لا ، لا أعتقد أنه هذا النوع من العربات.”
[بلاك] “…….؟”
أخيرًا ، ابتعدت نظرة بلاك عن ريين ، ناظرةً بعيدًا عن العربة القادمة.
وبينما كان ينظر إليها ، كان وجهه يشوبه الاستياء على الفور.
ت.م : حاسه مصيبه جايه مع هذا الامير دارين ?
✩｡:•.───── ❁ ❁ ─────.•:｡✩
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan