A Barbaric Proposal - 10
* * *
لم تستطع معرفة مقدار الوقت الذي مضى.
بحلول الوقت الذي انسحبت فيه ريين ، كانت لاهثة تمامًا.
شعرت بخدر في شفتاها بينما كانت مبتله من قبله.
كان بإمكانها فقط أن تتخيل كيف بدت.
[بلاك] “لم أتوقع ذلك.”
همس بلاك بينما كان يحرك فمه بالكاد.
[بلاك] “ليس سيئًا. وكذلك تلك الملابس “.
وبينما كان يلف ذراعه المصابة حول خصر ريين ، شعرت بالذعر ينتفخ في صدرها ومع ذلك لم تستطع بطريقة ما إنكار مدى شعورها بالأمان والدعم.
[ريين] “يمكنك تركني الآن.”
دفعت ريان كتف بلاك بكفها.
كانت تفعل كل ما في وسعها لتحافظ على هدوئها ، لكن هذا الرجل وجد دائمًا طريقة ليهزها.
كان من الصعب الاحتفاظ برأسها ، ولكن إذا شعرت بالاسترخاء الشديد ، سينتهي بها الأمر بالجلوس في حجره.
[ريين] “يجب أن أذهب …”
لكن لاحظت شيئًا ما ، توقفت ريين فجأة عن الكلام.
كان بلاك يضيق عينيه.
[ريين] “آه.”
دون أن تدرك ، كانت تضغط على كتف بلاك المصاب من بين كل الاماكن.
رفعت ريين يدها على عجل.
[ريين] “لم أكن منتبها … هل أنت بخير؟”
[بلاك] “لا بأس.”
قال إنه بخير ، لكنه بدا وكأنه يتألم من الألم.
[ريين] “الأمر ليس جيدًا.”
أمسكت ريان بيديها ووضعتهما برفق فوق الجرح الذي دفعته لتوها ، مداعبتها كما لو كانت لتهدئته أو التخلص من ألمه.
لم يكن هناك دم ، لذلك على الأقل لم تقم بإعادة فتح الجرح عن طريق الخطأ.
[ريين] “في المرة القادمة ، أخبرني إذا كان هناك شيء يؤلمك، حسنًا؟”
[بلاك] “لم أكن أعتقد أنه مؤلم كثيرًا … لا داعي للقلق.”
عندما قال ذلك ، كانت شفتيه حمراء وعاطفية كما كانت من قبل.
لم تستطع تحديد سبب ذلك ، لكن ريين شعرت أن ذلك يناسبه.
كانت نظرته جيدة عليه.
أتمنى أن يبدو هكذا كلما رآني.
‘ …. انتظر ماذا اقول؟ ‘
بينما تصاعدت أفكارها بسرعة ، ردت ريين رأسها للخلف ، ودفعتهم خوفًا إلى أسفل وأخذت تنظر بعيدًا بسرعة.
[ريين] “سأغادر الآن.”
كان هناك عمل يجب القيام به.
لقد احتاجت إلى منع شخص معين من العودة قبل أن يبدأ بطريق الخطأ حربًا لا طائل من ورائها.
[ريين] “إذا لم تكن تعاني من أي ألم ، فلا بأس من تناول الطعام بمفردك.”
بسماع ذلك ، رسم بلاك وجهًا مضحكًا لكن ريين ، التي كانت تستدير للمغادرة ، لم تره.
[ريين] “أتمنى أن تتحسن قريبًا ، يا لورد تيواكان.”
ثم غادرت ريين دون انتظار رد بلاك.
لم يكن حتى أغلق الباب خلفها حتى أدركت أنها نسيت الضمادات والأدوية على الطاولة ، لكنها لم تستطع العودة والحصول عليها الآن.
… انتهى كل شيء الآن.
لا مجال للتراجع.
كان من الواضح لها بالفعل أن رافت و بلاك كانا مختلفين تمامًا عن بعضهما البعض.
كانت ريين مليئه بإحساس غريب بالراحة.
مثل جزء منها لا يمكنه الانتظار للابتعاد عن كل الأوقات التي كان فيها رافت يبالغ في ألمه لمجرد جعلها تبقى معه.
الآن هي مخطوبة لآخر.
بقوتها الخاصة ، لم يكن هناك ما تستطيع فعله للهروب منه.
.
* * *
.
كانت هناك العشرات من الأعذار التي يمكن أن تقدمها ريين للقاء كلاينفيلدرز.
ليندن كلاينفيلدر ، الذي كانت يعمل حاليًا كرئيس للعائلة ، كان رئيس وفد نواك ، ويمكن لريين أن تفكر في العديد من الأسباب الوجيهة التي يمكن أن تقدمها لزيارته.
علاوة على ذلك ، كان لا يزال يتعين على ريين أن تعطي تحياتها للعائلة.
رافت كانت قائدة فرسان أرسكا ، لذلك كان من المتوقع أن تعرب عن تعازيها في الخسارة شخصيا.
[ويروز] “يجب أن أعترض ، يا أميرة.”
بينما كانت ريين تستعد للمغادرة ، أوقفها ويروز.
[ويروز] “زيارة كلاينفيلدرز الآن ستلقي بظلال الشك علينا.”
[ريين] “إذا كان هذا هو ما يقلقك يا ويروز ، فاستريح.”
استدارت ريين لتنظر إلى نفسها في المرآة.
كإعداد نهائي ، أضافت إكسسوار زهرة إلى شعرها.
رمز حداد.
كل ما تبقى هو الحصول على عباءة سوداء لارتدائها فوق فستانها الذي تم إرسال السيدة فلامبارد لاستعادته.
[ريين] “إنهم يعرفون بالفعل أنه على قيد الحياة.”
[ويروز] “ماذا؟ هل هذا صحيح؟ كيف يمكنك أن تكون على يقين من ذلك؟ “
[ريين] “إنه مجرد شعور. أعتقد أنهم ربما قاموا بفحص الجثة قبل إعادتها إلينا “.
كان زعيم تيواكان في الواقع كريمًا إلى حد ما ، وحذرها من أنه كان على دراية بالحقيقة.
[ويروز] “لكنني اعتقدت أنهم لا يعرفون كيف يبدو السير كلاينفيلدر.”
[ريين] “لا أعرف … ربما تعرفوا على الرموز الموجودة على درعه أو شيء مشابه.”
[ويروز] “الرموز ……. أوه …!”
تحول وجه ويروز شاحب مع الإدراك المفاجئ.
[ويروز] “ربما تعرفوا على الزينة على خوذته؟”
[ريين] “زينة؟”
[ويروز] “الشخص الذي أخذ مكان السير كلاينفيلدر. السير كلاينفيلدر هو الفارس الوحيد الذي يمتلك مثل هذا الدرع المزخرف ، لذلك ربما لاحظوا أن الدرع الذي كان يرتديه الرجل لا يتناسب مع تزيين خوذته “.
[ريين] “هذا ممكن.”
لطالما وصفت الشائعات هذا الرجل بأنه بربري ، لكنه كان حادًا بشكل مدهش.
بشكل مخيف ، إذا لاحظ شيئًا من هذا القبيل.
ولم يكن هو فقط.
سواء كان زعيم تيواكان أو يده اليمنى أو أي عضو آخر ، لم يعيشوا كأبطال لم يهزموا في ساحة المعركة بدون سبب.
[ريين] “الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم يقل الكثير عندما أرانا ذلك السيف. لقد قال بشكل غامض “إنه لن يعود”. ربما كان يعلم حتى ذلك الحين أن القائد لم يكن هو الذي مات “.
لم يدخل ذلك الاجتماع والدماء ملطخة على وجهه لأنه كان بربريًا لا يعرف أي أخلاق.
من المحتمل أنه فعل ذلك عن قصد.
[ويروز] “ما مدى معرفتهم؟”
[ريين] “أكثر مما نعتقد. قد لا يكون هناك أي جدوى من محاولة الكذب عليهم “.
كان اللورد تيواكان الآن أحد سكان القلعة ، تحت مسمى خطيب للأميرة ، ولم يعد مرتزقة تيواكان مرتزقة ، لكن فرسان ارسكا الحراس.
[ويروز] “إذن لماذا ، يا أميرة ، تزور كلاينفيلدرز …”
[ريين] “سأطلب من رافت الهروب”.
عندما قالت ريان ذلك ، تحول وجهها إلى تعبير جاف.
وكأنها تسخر من نفسها.
[ويروز] “هل تتخلى حقًا عن السير كلاينفيلدر وعائلته؟”
[ريين] “إذا كان ذلك يعني إنقاذ حياته. لقد كان تيواكان لطفاء معنا حتى الآن ، ولكن ليس بما يكفي للسماح للشخص الذي أطلق هذا السهم بالعيش “.
[ويروز] “لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كان السير كلاينفيلدر مسؤولاً عن ذلك بعد ، يا أميرة.”
[ريين] “الحقيقة بالكاد تهم. المشكلة أن أحداً حاول اغتيال زعيم تيواكان. يتوقعون منه أن يدفع ثمن ذلك “.
[ويروز] “كلاينفيلدرز لن يدعوا ذلك يحدث.”
[ريين] “نعم. أنت محق في ذلك … لكن لا يمكنني السماح لهم بالقتال. هل تريد أن يخوض فريق كلاينفيلدرز معركة لا طائل من ورائها مع تيواكان، مع العلم أنه ليس لديهم فرصة للفوز؟ “
[ويروز] “أنا …”
لا شك في أن ويروز قد فكر في الأمر أيضًا.
كان كلاينفيلدرز و تيواكان لا مثيل لهما تمامًا.
بالنظر إلى أن تيواكان لديهم ميزة عليهم في كل شيء ، كان قرار ريين قرارًا حكيمًا.
[ويروز] “لكن يا أميرة ، بمجرد أن يتم ذلك ، لن تتمكن أبدًا من الهروب من براثنه. أنت تعرفين هذا ، أليس كذلك؟ “
[ريين] “أنا على علم.”
[ويروز] “ثم من فضلك ، فكر مرة أخرى. إذا تركت السير كلاينفيلدر يذهب ، فإنك ستقطع طريقك الوحيد “.
[ريين] “لا يوجد مخرج بالفعل.”
أصبح صوت ريين قاسيًا وحازمًا.
[ريين] “أنت تعرف هذا وكذلك أنا”
[ويروز] “أعرف ، لكن … أنت من ستتزوج يا أميرة.”
[ريين] “أنا مستعد لما يجلبه خياري.”
كان هذا أغرب جزء.
في مكان ما بداخلها ، شعرت ريين أن هذا الرجل لم يكن فظيعًا للغاية ، على الرغم من أنه كان سيجعل الأمور أسهل كثيرًا لو كان كذلك.
من بين كل الأشياء المحيطة بهذا الزواج المضحك ، كان الشيء الأكثر إثارة للضحك هو ريين نفسها.
[ريين] “حسنًا … أين عباءتي … هل حدث شيء للسيدة فلامبارد؟”
غيرت ريين الموضوع بسرعة ، تمامًا كما طرقت السيدة فلامبارد الباب ودخلت.
[السيدة فلامبارد ] “أحضرت عباءتك يا سيدتي.”
عندما دخلت الغرفة ، عبست المرأة على الفور لأنها رأت ريين تقف أمام المرآة.
[السيدة فلامبارد] “هل هذه ملابس حدادك يا أميرة؟”
[ريين] “معذرة؟”
ريين صدمت رأسها ، وسرعان ما نظرت إلى نفسها.
[ريين] “نعم ، نعم. هذا كل ما املك. أنت تتعامل مع خزانة ملابسي ، سيدة فلامبارد. يجب عليك ان تعرف هذا.”
[السيدة فلامبارد ] “أوه لا ، هل هذا هو الفستان؟”
هزت السيدة فلامبارد رأسها بقوة.
[السيدة فلامبارد ] “منذ متى ارتديت هذا آخر مرة خمس سنوات أو نحو ذلك؟ أوه ، لا عجب أن تبدو مختلفة جدا. لقد كبرت كثيرًا ، بالطبع لن يناسبك الأمر “.
الآن أشار ثلاثة أشخاص إلى ملابسها. فجأة ، شعرت ريان بالامتنان تجاه ويروز لعدم تفكيره في أي شيء.
[ريين] “أنا لم أنضج كثيرًا. علاوة على ذلك ، لا أعتقد أن الأمر يبدو بهذا الرعب … “
[السيدة فلامبارد ] “ماذا تقول؟ إنه العكس تماما! “
[ريين] “ماذا؟”
ضربت ريين موجة أخرى من الارتباك.
[ريين] “ماذا تقصد؟”
[السيدة فلامبارد ] “تبدين جميلة للغاية باللون الأسود ، يا أميرة. في ذلك الوقت ، كنت أعتقد أن طاقتك الشابة هي ما جعلك جميلة جدًا ، لكن الآن لا يمكنني تصنيف ما ترتديه على أنه “ملابس حداد”. لقد فقدت الكثير من الوزن ، إنه يتساقط منك عمليًا! مع كشف الكثير من صدرك وكتفيك ، يبدو أنك تستعد لليلة زفافك! اللورد ويروز ، كيف لا يمكنك أن تقول شيئًا؟ “
فجأة ، تحولت محاضرة السيدة فلامبارد الحماسية نحو ويروز.
هز ويروز رأسه للتو في حرج.
[ويروز] “أوه ، حسنًا … بالطبع أعتقد أنها جميلة ، لقد فكرت للتو …”
[السيدة فلامبارد ] “أوه ، ما الذي يعرفه الفارس عن الجمال؟”
هزت رأسها ، استدارت السيدة فلامبارد نحو ريين لإيقافها.
[السيدة فلامبارد ] “على أي حال ، لا يمكنك ارتداء هذا حدادًا لذا يجب أن تتغير يا أميرة. أخشى ما قد يمر برأس ذلك البربري المجنون إذا رآك ترتدي هذا من قبل. إنه يشبه الرجل الذي يبتلعك كله! “
[ريين] “. . . “
بعد تحذير السيدة فلامبارد ، أصبح وجه ريين شاحبًا ؛ شيء لم تفوته المرأة ذات العيون النسر.
[السيدة فلامبارد ] “لقد رآك بالفعل ترتدي هذا ، أليس كذلك؟”
تم الضبط عليه.
[ريين] “… حسنًا … ليس الأمر كما لو أنه رآني عارياً …”
[السيدة فلامبارد ] “نعم ، لكن قوامك لا تزال مكشوفة ، يمكننا أن نرى شكل جسمك بوضوح. قد تكون هذه مشكلة أكبر “.
[ريين] “. . . “
لم تجد “ريان” أي كلمات تقولها.
كانت تتذكر أن بلاك نظر إليها وأخبرها أن ملابسها “أزعجته” ، وكيف سأل فيرموس بشكل صارخ عما إذا كانت ستستمر
في ارتدائها.
هذا ما قصدوه.
حتى أن السيدة فلامبارد قالت إنه يشبه الفستان الذي يرتديه المرء ليلة زفافهما.
إذا أتيحت الفرصة ، كانت ريين متأكدة من أنها ستكون أكثر صراحة بكلماتها.
… يا إلهي .. ماذا لو ظن أنني لبسته عمدًا؟
على الرغم من أن الوقت قد فات للقلق بشأن شيء من هذا القبيل ، لم تستطع ريين التوقف عن التفكير في الأمر.
حتى أنني قبلته أولاً.
سيكون من الطبيعي فقط…. إذا كان يعتقد أنها ترتدي عمدا مثل هذه الملابس المغرية وهي تتصرف بهذه الطريقة أمامه.
.
* * *
.
بعد ذلك ، خلعت ريين هذا الفستان بسرعة.
وعدت السيدة فلامبارد بإصلاحه ولكن في هذه الأثناء ، اضطرت ريان إلى الاستقرار لارتداء أكثر الفساتين ذات الألوان الداكنة التي كانت ترتديها مع عباءة سوداء.
انطلقت “ريين” وهو ترتدي ملابسه حديثه إلى عقار كلاينفيلدر.
على الرغم من أنها كانت أميرة ، إلا أن مرافقتها كانت بسيطة.
كالعادة ، رافقها ويروز فقط.
[ريين] “هناك الكثير من جنود تيواكان هنا اليوم …”
جلست ريين على حصانها ، وكان صوتها منخفضًا وهي تتحدث إلى ويروز وتنظر في الشوارع.
أومأ ويروز برأسه ردا على ذلك.
[ويروز] “لا يزالون يبحثون عن المهاجم.”
[ريين] “… على هذا المعدل ، سيكتشف تيواكان كل ما يمكن معرفته عن نواك.”
[ويروز] “أنت لست مخطئه.”
ابتسمت ريين ابتسامة مريرة.
[ريين] “إنه لأمر جيد أنهم ما زالوا لا يصدقون أن السهم قد أمر به نواك نفسه. يمكنهم أخذ كل شيء منا بسهولة بالغة “.
[ويروز] “كانت الأمور ستختلف لو نجح المهاجم.”
مهما كانت صدق ابتسامة ريين اختفت على الفور.
[ريين] “نعم … كل شخص في نواك … قُتل لدفع ثمن انتقام شخص آخر.”
[ويروز] “. . . “
عرف ويروز أن ريين لم تكن مخطئة.
كل ما يمكنه فعله هو إسقاط رأسه وعدم قول أي شيء في المقابل شعره الرمادي يمتد على جبهته.
[ريين] “أنا سعيد لأن زعيم تيواكان لا يزال على قيد الحياة. بدلاً من أخذ نواك بالقوة ، كان كريماً بما يكفي ليقترح بدلاً من ذلك “.
[ويروز] “إنه لطيف بشكل مريب ، يا أميرة.”
[ريين] “في كلتا الحالتين ، نحن بحاجة إلى قبول ذلك. في غضون خمسة عشر يومًا – لا ، حتى أقل من ذلك ، سيحكم زعيم تيواكان نواك بجانبي “.
كانت الأميرة تقول فقط حقيقة ، شيء يعرفه ويروز منذ فترة طويلة ، لكنه لا يزال غير قادر على التعود على سماعه بصوت عالٍ.
[ريين] “نحن على وشك الانتهاء.”
كان المدخل إلى حوزة كلاينفيلدر ظاهرًا .
في حين أن ارتفاعها لم يكن شيئًا مقارنةً بـ قلعة نواك ، إلا أنها تفوقت في الحجم والرفاهية ، حيث تضم عددًا من الخدم أكثر من القصر الملكي.
بانغ ، بانغ!
[ويروز] “افتح الباب! وصلت صاحبة السمو الملكي الأميرة ريين من عائلة أرساك! “
طرق ويروز الباب عندما أعلن عن حضور ريين. بعد مرور بعض الوقت ، جاء الخدم أخيرًا لاستقبالهم.
—————————-
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan
تفاعلوا أكثر مع الرواية والتنزيل كل يوم 5 فصول
رواياتي : https://hizomanga.net/novel/levey-chan