يوميات صيدلانية - 98
الفصل 22: في براثن الثعلب
عندما فتحت ماوماو عينيها، وجدت أمامها رجلاً نبيلاً جميلاً. لسبب ما، كان يتكئ عليها ويصل نحو طوقها.
نظرت إلى جينشي، مما جعله يصرخ.
“حسنًا، أنا…”
متعثرًا في كلماته ويلوح بيديه كما لو كان يحتج على براءته.
في العادة، كان من الممكن أن تحدق به لفترة أطول قليلاً، لكنها لم تستطع منع نفسها من ملاحظة الضمادة على وجهه.
” جينشي ساما، ما هذا؟”
سألت ، وهي تعدل طوقها.
“ليس بالأمر الجلل. إنه مجرد خدش.”
وحاول إخفاء ذلك بيده. بدت ماوماو منزعجة.
“دعني أراه.”
“إنه لا يستحق أن يظهر لك.”
وهذا بالطبع جعل ماوماو أكثر اهتمامًا.
انحنت ماو ماو إلى الأمام ودفعت جينشي بعيدًا. تراجع جينشي إلى الوراء.
ماو ماو، التي دفعت جينشي إلى الحائط، مدت يدها ببطء.
“… … “
وكانت هناك ندبة مائلة على الخد الأيمن للوجه الجميل قيل إنها كنز لا يعوض.
لقد كان أكثر من مجرد خدش سطحي. لقد تمزق شيء ما في الجسد.
كانت الغرز غير متساوية. من الأفضل تقديم الإسعافات الأولية بسرعة والحصول على غرز جديدة.
كانت ماوماو تود أن تفعل ذلك بنفسها في ذلك الوقت، لكن يداها كانتا ترتجفان من التعب الشديد.
“لقد كنت في القتال”.
“لا أستطيع الجلوس والمشاهدة بينما يعرض الآخرون أنفسهم للخطر، أليس كذلك؟”
“ولم لا؟ أنت مهم بما فيه الكفاية.”
بدأ انزعاجها يظهر في لهجتها.
“أتمنى ألا تتعرض للخطر. إذا أذيت نفسك، فلن يؤدي ذلك إلا إلى حدوث مشكلة لكل من حولك. “
خدش رأسه وابتسم بمرارة إلى حد ما.
“نعم، أعترف أنه كان من الظلم أن أفعل ذلك مع باسن. من المدهش مدى قوة جاوشون عندما يريد ذلك.”
بدأ في إعادة ربط الضمادة بشكل محرج، لكن ماوماو أخذتها منه.
“بالتأكيد لم أكن أنوي أن أتأذى. “
“من يفعل؟”
“إنه مجرد… لقد قدم شخص ما طلبًا غير عادي مني.”
لقد تجعد جبينه. كان هناك حزن في عينيه الشبيهة بالسج.
“هل كنتِ قريبة من لولان؟”
بدا السؤال مفاجئًا إلى حد ما.
“نسبيًا”.
“هل كنتم أصدقاء؟”
“لست متأكدة من أنني أعرف.”
انها حقا لم تفعل ذلك. لقد اعتقدت أن العلاقة كانت قريبة من الصداقة، أو على الأقل شعرت بذلك بالنسبة لها.
لكن فيما يتعلق بما فكرت فيه لولان، لم تستطع قول ذلك. لم تكن الدردشة مع شياولان ولولان – أو بالأحرى شيسوي – شعورًا سيئًا.
“كانت هناك أشياء كثيرة لم أكن أعرفها عنها.”
“يبدو أن الشيء نفسه كان صحيحًا بالنسبة لي.”
اشتد الألم على وجه جينشي.
“والآن فقدنا الفرصة لفهمها.”
أخذت ماوماو معناه.
“فهمت .”
بالطبع. كانت ماوماو تعلم أن الأمر سيكون بهذه الطريقة. لأنه عندما غادرت شيسوي تلك الغرفة، ائتمنت ماوماو على شيء ما، ثم خرجت وهي تعلم أنها ستواجه مصيرها.
كل ما كان بوسع ماوماو أن تفعله هو احترام ما عُهد إليها…
” جينشي ساما، ألا تريد أن ترتاح؟”
“نعم… أنا حقا متعب للغاية.”
بشرته لم تكن جيدة. ربما كان جينشي في حالة أسوأ بكثير من ماوماو، على الرغم من أنها هي التي تم اختطافها.
وكان هناك ظل خافت تحت العينين، وكانت شفتيه جافة وباهتة.
كان الأمر الواضح بالنسبة له هو العودة إلى عربته والنوم، ولكن لدهشة ماوماو، استلقى على الفراء في عربتها.
تركت ماوماو إحباطها يظهر على وجهها.
“يجب أن أطلب منك ألا تنام هنا، جينشي ساما.”
“ولم لا؟ أنا متعب.”
“بالتأكيد لا ينبغي لي أن أشرح؟”
نظرت ماوماو حولها. وكان معهم في العربة خمس حزم – أبناء عشيرة شي.
“هذا المكان نجس.”
“انا اعلم ذلك.”
“إذن لماذا-“
وقبل أن تكمل حديثها أمسك بمعصم ماوماو وسحبه نحوه. كانت تلك الأيدي باردة جدًا.
وجدوا أنفسهم مستلقين في مواجهة بعضهم البعض على جلد الحيوان.
“ثم لماذا أنتِ هنا؟”
“أنا أيضًا أشعر بالشفقة على الأطفال.”
وهي تتلو الكلمات التي تدربت عليها.
” اعتقد ذلك. لكن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء بالنسبة لي، رغم ذلك.”
لا يزال جينشي مستلقيًا هناك، أمال رأسه.
“ألم ينهاك معلمك في الطب عن مس الجثث؟”
‘اللعنة عليه لتذكر ذلك!’
قاومت ماوماو الرغبة في العبوس علانية.
“بالنظر إلى أنه شعر بالحاجة إلى إصدار مثل هذا التقييد، لا أعتقد أنكِ ستصمدين لفترة طويلة في مكان مثل هذا”.
لقد اختار أسوأ الأوقات ليكون لديه حدس حاد.
كافحت ماوماو للتفكير في طريقة ما للهروب من العيون التي كانت تدرسها الآن باهتمام شديد.
بينما كانت متجمدة في التفكير، مد جينشي يده مرة أخرى. أعاد طوقها إلى الخلف.
“وماذا حدث لك؟”
سأل عابسًا. كان الجلد الموجود أسفل طوقها يحمل كدمة داكنة وقبيحة حيث ضربت شينمي ماوماو بمروحتها.
كانت ماوماو محرجة بعض الشيء، لكنها قررت أنه من الأفضل تحريك الأمور على الفور.
“كان هناك شخص سيء للغاية.”
“لقد تعرضت للهجوم”.
سمع بصوت بارد.
“لقد كانت امرأة. “
حرصت ماوماو على الإضافة. بدا جينشي قلقًا للغاية بشأن عفة الجميع. لقد جفلت عندما مرر أصابعه على الكدمة.
“لن يترك ندبة.”
“كدمة مثل هذه سوف تختفي بسرعة.”
انزعجت من شعور أصابعه على بشرتها، فتراجعت، لكن جينشي مد يده لمسافة أبعد.
أخيرًا، لجأت ماوماو إلى الجلوس وتقويم ياقتها.
“لا تذهب لتحصل على ندبة”.
“يمكنني أن أقول نفس الشيء لك .”
عبس جينشي.
“انا رجل. ما الذي يهمني؟”
“في حالة جينشي، هذه ليست المشكلة.”
“كما لو كنت أهتم.”
“ثم أنا لا أهتم أيضا. إذا كانت ندبة واحدة كافية لطمس قيمتي، فليكن.”
“ألم تصب علي الكثير الآن؟”
لم يجلس جينشي، لكنه لم يترك معصم ماوماو أيضًا. وكان بعض الدفء قد بدأ يعود إلى يده.
“هل أنا من النوع الذي يمكن أن تفقد ندبة واحدة قيمتي؟”
سأل وهو يشدد يده على معصمها.
“هل أنا لا شيء أكثر من وجهي؟”
هزت ماوماو رأسها بشكل غريزي.
“قد يكون من الأفضل في الواقع أن يكون لديك ندبة صغيرة.”
قالت بصراحة أكثر مما قصدت. كان جينشي جميل جدًا.
جماله يكفي لدفع أي شخص يراه إلى الجنون. ومن حوله ركزوا كثيراً على مظهره.
اعتقدت ماوماو أن جوهر جينشي لم يكن أن يكون مبهرجًا وجميلًا مثل مظهره، بل أن يكون شخصًا بسيطًا ومستقيمًا.
والأشخاص الوحيدون الذين يعرفون ذلك هم عدد قليل جدًا من الأشخاص حول جينشي.
“ألا تعتقد أن هذا يجعلك تبدو أكثر رجولية من ذي قبل؟”
لاحظت شفتيه تضيق عندما قالت ذلك. وبدأ يهز رأسه ويغلق عينيه ويفتحهما.
“ما الأمر ؟”
خدش جينشي مؤخرة رقبته بيده الحرة.
“… حاولت التراجع بعد النظر إلى الوضع من حولي.”
“لا حاجة لتحمل أي شيء. إذا كنت متعبًا، أسرع و-“
– واخرج من هنا وارتاح، كانت على وشك أن تقول.
ولكن يبدو أن النعاس لم يكن ما كان جينشي يحاول تحمله.
قام بسحب معصمها مرة أخرى، وعندما جلس في مواجهتها، أمسك بالجزء العلوي من ذراعها الأخرى.
“عندما نظرت إلى إصابتك، قصدت أن أتصرف بهدوء قدر الإمكان”.
أصبح وجهه المضطرب يقترب أكثر فأكثر من وجهها؛ يمكن أن تشعر بحرارة أنفاسه على بشرتها.
“أنا مندهش… أعني، أعتقد أنني بدوت أكثر هدوءًا مما كنت أتوقع”.
“هاه؟”
في تلك اللحظة، تذكرت: لقد كانوا في موقف يشبه هذا الموقف كثيرًا من قبل، أليس كذلك؟
والآن، لسبب ما، يبدو هذا الوضع خطيرًا بعض الشيء. تم الضغط على ظهرها إلى أحد أعمدة دعم العربة؛ لم يكن لديها مكان للهرب.
” جينشي ساما، ألم يكن من الأفضل أن تحصل على بعض النوم؟”
“مازلت بخير.”
كيف يمكن أن يقول ذلك مع تلك الأكياس العملاقة تحت عينيه؟
“سأعيد خياطة جرحك . اسمح لي أن أذهب للحصول على بعض المسكنات … “
“يمكنني تحمل لمدة نصف ساعة أخرى.”
“نصف ساعة أخرى، في الواقع!”
تجاهلها جينشي. ربما كان الإرهاق هو الذي جعل عينيه تبدوان مثل عيون كلب وحشي.
‘وهذه مشكلة كبيرة.’
لقد التواءت وسحبت، لكنه كان أقوى منها.
استمر جينشي في الاقتراب أكثر فأكثر، وعندما كانت أنوفهم تقريبًا تتلامس …
كان هناك صوت حفيف.
قفز جينشي في الهواء تقريبًا.
“ما- ماذا كان ذلك؟”
وعندما أدرك أن الضجيج جاء من المكان الذي كان يستريح فيه الأطفال، بدا أكثر ذهولًا.
لم ترد ماوماو تفويت هذه الفرصة، لذا دفعت جينشي بعيدًا ومشت نحو الصوت.
شعرت بمعصمي الأطفال المقمطين واحدًا تلو الآخر.
لا… لا… فكرت، ثم شعرت بمعصم الطفل الثالث.
رفرفت الشفاه الصغيرة. كان هناك صمت غير محسوس تقريبًا في التنفس. وجدت نبضًا خافتًا ولكن يمكن اكتشافه.
“لو كان هؤلاء الأطفال حشرات، لكانوا قد نجوا من الشتاء”.
كلمات شيسوي تتبادر إلى ذهني.
تلك الحشرات التي تصدر صوتًا يشبه الجرس، أكلت الإناث الذكور، ثم ماتوا أيضًا. ولم ينج سوى نسلهم، وظلوا في حالة سبات خلال الأشهر الباردة.
لقد قارنت شيسوي عشيرتها بالحشرات، وأعطت ماوماو دليلًا آخر أيضًا.
وكان هناك بلد آخر يستخدم فيه الدواء في بعض الأحيان في تدريبات سرية.
يمكن أن يقتل شخصًا ثم يعيده إلى الحياة.
قتلهم بالسم، ولكن مع الوقت تبدد السم، وعندما تم تحييده بالكامل، تم إحياء الميت.
قامت سويري بتعليم ماوماو عن عقار القيامة.
هل كان ذلك جزءًا من خطة شيسوي أيضًا؟
“هل هم على قيد الحياة؟”
سأل جينشي من خلفها، لكن لم يكن لدى ماوماو الوقت للقلق عن سؤاله.
كانت تقوم بتدليك أجساد الأطفال، على أمل أن ينجح تأثير القيامة. كان هذا هو السبب وراء جلب شيسوي لها هنا.
لم تكن ماوماو تعرف ما الذي سيفعله جينشي مع الأطفال الذين تم إحياؤهم، لكن لم يكن لديها الوقت للشرح، سواء بنفسها أو بهم.
”الماء الساخن! جينشي ساما، من فضلك، احصل على بعض الماء الساخن. وشيء لتدفئتهم. الملابس والطعام، لا يهم.”
“إنه شخص مات مرة واحدة.”
ضحك جينشي.
“لقد فهمت . حصلت الثعلبة على ما أرادت.”
” جينشي ساما!”
صاحت ماوماو. بدا وكأنه يتمتم لنفسه، لكن لم يكن لديها الوقت الكافي للاهتمام.
«نعم، بالطبع»
ولم تستطع التخلص من الانطباع بأن هناك نبرة مرحة تقريبًا في صوته. كان تعبيره أكثر ليونة من ذي قبل – على الرغم من أنه كان يحمل بعض خيبة الأمل أيضًا.
كانت ماوماو تركز بالكامل على الأطفال، الذين بدأوا يتنفسون ببطء مرة أخرى. عندما عاد جينشي بالبطانيات ودلو من الماء الساخن،
انحنى وهمس في أذنها:
“هل يمكننا مواصلة هذا لاحقًا؟”
“بالتأكيد، حسنًا.”
أجابت ماوماو، وهي مشغولة جدًا بحيث لا تستطيع التفكير كثيرًا في الأمر. كان لديها ما يقلقها على الصغار.