يوميات صيدلانية - 75_ نهاية مجلد الثالث

الخاتمة

ما زالت لا اشعر بالرضا حيال ذلك.

كما هو الحال مع قضية سويري، كانت ماوماو تكره ترك الأمور دون حل. لكنها عرفت أن فقدان رأسها لن يخدم أي غرض.

كان جاوشون يحضر مأدبة المساء التي أقيمت على متن قارب في البحيرة.

وهذا يعني الحد الأدنى من الحراس الشخصيين، وبقيت ماوماو في نزل.

وكانت في غرفتها تستمتع بنسيم الليل.

فكرت بتلك الفيفا.

لقد بدوا غير عاديين. قال أحدهم أنه كان النموذج الأحدث. يمكن للمرء أن يتوقع أنهم جاءوا من الغرب.

‘الغرب…’

فكرت ماوماو في المبعوثات اللواتي حضرن ليجعلوا من أنفسهم محظيات للإمبراطور.

الآن بعد أن أفكر في الأمر، ربما يكونا قد تسللوا خارج الغرفة وقاموا بشيء ما.

تمامًا مثل قصة الحمل التي أخبرني بها جاوشون من قبل، قد يكون هناك نوع من الخدعة التي تتلوى داخل تلك البطن، وليس الجنين.

كانت ماوماو تعتقد أنه ربما كانت النساء يغوين مسؤولي القصر لتحويلهم إلى متآمرين، ولكن كان هناك احتمال آخر.

كانت كل دولة ترغب في الحصول على أحدث الأسلحة، ولكن إذا قامت دولة ما ببيعها علنًا إلى دولة أخرى، فقد تكون الحرب هي النتيجة الوحيدة.

وبالتالي لم تتمكن دولة المبعوثين من بيع الأسلحة علناً.

ومع ذلك، ربما كانوا يبيعون مثل هذه الأشياء خلف الكواليس دون المرور عبر القصر الإمبراطوري.

‘ ربما يكون الجسر الذي أعبره أكثر خطورة مما أدركت.’

ومن ناحية أخرى، ربما كان لديهم داعم أكبر وأقوى.

ولم يكن من الممكن معرفة مقدار ما سيقوله الرجال الذين تم القبض عليهم اليوم، أو حتى مقدار ما يعرفونه.

كانت ماوماو تأمل فقط أن يتم القضاء على كل ما يحدث في مهده.

لم تكن لطيفة بما يكفي لتتمنى فرحة وسعادة الآخرين، ولكن إذا كانت الأشياء من حولها سلمية، فهذا يعني أنها أيضًا تستطيع العيش في سلام.

كانت تغلق الستارة ، معتقدة أنها قد تحصل على قسط من النوم، عندما طرق الباب.

جفلت ماوماو دون أن تدرك ذلك، ومشت على رؤوس أصابعها، وفتحت الباب قليلاً.

وجدت نفسها في مواجهة الشخص الوحيد الذي لم ترغب في رؤيته في تلك اللحظة.

كان جاوشون في المأدبة، وربما كان باسن معه. ولكن لماذا هذا الرجل هنا وحده؟

“ليس عليك السماح لي بالدخول إذا كنت لا تريدين ذلك.”

بدا الصوت الجميل حزينًا.

من خلال الشق الموجود في الباب، تمكنت ماوماو من رؤية جينشي يستدير ويتكئ على الحائط.

“أنا آسف لإزعاجك.”

“…”

لم تقل ماوماو أي شيء، لكنها استندت إلى الحائط على جانبها، لتعكس جينشي.

من الردهة سمعته يتنهد.

ثم جاء صوته وهو يحك رأسه، ويجر قدميه على الأرض من الإحباط، وحتى صوت شعره يلامس الحائط كما لو كان يهز رأسه بعنف.

حتى لو لم تتمكن من رؤية وجهه، كان من الواضح نوع التعبير الذي كان يصدره.

أراد أن يقول لها شيئًا، لكنه لم يجد الكلمات. شعرت ماوماو بنفس الطريقة.

خدشت طرف أنفها، منزعجة بعض الشيء.

“لا بأس. لقد كنتُ آسفة حقًا.”

حتى أنه انتهى به الأمر بالقول “حسنًا”.

بالطبع سيكون جينشي غاضبًا أيضًا. على الرغم من أن الخصم كانت ماوماو، فقد ذهبت إلى حد القيام بمثل هذا الاستفزاز.

على الجانب الآخر من الجدار، شخر جينشي.

‘ أتساءل ما الذي يفكر فيه؟’

كانت ماوماو غافلة عن مشاعر الاخرين، ويرجع ذلك إلى أنها لم تكن مهتمة بهم أبدًا وجزئيًا بسبب الطريقة التي نشأت بها.

لقد اعتنى بها سكان منزل زنجار جيدًا عندما كانت طفلة، لكن العمل دائمًا كان يأتي في المقام الأول، وغالبًا ما كانت تُترك بمفردها.

كان بإمكانها البكاء، لكن لم يأتي أحد لمساعدتها حتى ينتهوا من عملهم.

قيل لها إنها توقفت في النهاية عن البكاء كثيرًا، وربما تعلمت الدرس.

لا أعرف إذا كان هذا هو السبب، لكن ماوماو كانت غير حساسة تجاه حسن نية أو حقد الآخرين تجاهها.

كان هذا هو ما سمح لها بالتغلب على العاصفة في قصر كريستال .

لم تستمتع بالأمر بالطبع، لكنه أزعجها بدرجة أقل بكثير مما أزعج معظم الناس.

“…”

لذلك لم تعرف ماوماو ماذا تقول لجينشي، لذا أبقت فمها مغلقًا مرة أخرى.

كانت تفكر بأقصى ما تستطيع، وتبحث عن الكلمات.

“لن أقول أي شيء. بالنسبة لي، جينشي ساما هو جينشي ساما .”

دون أن أدرك ذلك، نسيت الاسم المستعار وتلفظت بالكلمات، ثم هززت رأسي معتقدة أنه لا ينبغي لي أن أفعل هذا.

لكن هذه كانت نية ماوماو الحقيقية الصادقة.

‘ الفرق هو ما إذا كان هناك كرات أم لا.’

نظرًا لأنه ليس لدي ما اراه، أفكر فقط في أن الأمر لا يهمني .

“بالنسبة لك، أنا فقط أنا، أليس كذلك؟”

كان من الصعب تحديد نبرة صوت جينشي: لقد بدا سعيدًا و حزينًا في نفس الوقت.

سمعت ماوماو حفيفًا، كما لو كان جينشي يبحث عن شيء ما.

ثم وصلت يد من خلال صدع الباب. أخذت ماوماو خطوة إلى الوراء بشكل لا إرادي.

“لا تخف. أريد فقط أن أعطي هذا لك.”

وضع جينشي بهدوء شيئًا ملفوفًا بقطعة قماش على إطار الباب.

مدت ماوماو يدها إليها، بدافع الفضول، ولامست أصابعها أصابع جينشي.

كان ذلك للحظة فقط؛ انفصلت أيديهما مرة أخرى قبل أن يتاح لها الوقت تقريبًا لتسجيل حرارة جسده.

“هناك شيء وعدت نفسي بأن أخبرك به عندما أعطيك هذا . لكنني اعطيتك مرارة الدب أولاً.”

وقال جينشي بصوت جدي.

فتحت ماوماو، التي زاد فضولها، الصرة. كان بالداخل عدة حجارة صفراء.

“أنا أدرك تمامًا أن المعرفة قد تسبب لك مشاكل في المستقبل، لكنني أريدك أن تعرفِ الحقيقة.”

تحدث جينشي بهدوء، ولكن باقتناع.

‘ هذا …هذا …’

“في الواقع، لقد اصطحبتك في هذه الرحلة … ”

بدا وكأنه كان يضغط على الكلمات واحدة تلو الأخرى. لكنهم وقعوا على آذان صماء.

‘ أوه…أوه…’

“بازهر الثور!”

قفزت ماوماو وصرخت.

نادر جدًا وثمين جدًا، الشيء الذي حلمت به كان أمامي مباشرة.

كانت عيناها تدمع وقلبها ينبض بإيقاع جامح. شعرت بأنفاسها تأتي بصعوبة.

فتحت ماوماو الباب.

جينشي، الذي أخذ على حين غرة، تراجع.

“شكراً جزيلاً!”

انحنت ماوماو رأسها .

“آه، نعم، لقد تمكنت أخيرًا من وضع يدي – لحظة ! لا تغلقِ هذا الباب! لم أنتهي من الحديث…”

لكن ماوماو أغلقت الباب و أوصدته بالقضيب.

لم أكن أريد أن يزعجني أحد.

وقفت ماوماو على ساق واحدة، وتدور كما لو كانت ترقص، وتنظر بمحبة إلى حصوات المرارة في البقرة.

شفتيها ملتوية إلى شكل غير عادي: هوو هيه!

ظنت أنها سمعت طرقًا على الباب، لكنه كان شيئًا بسيطًا مقارنة بالوضع أمامي الآن.

لقد كان عنصرًا مرحبًا به لدرجة أن تصرفات جينشي خلال النهار كانت كلها في مهب الريح.

كان قلب ماوماو ينبض بشدة لدرجة أنها لم تتمكن من سماع أي شيء آخر.

وضعت خدها عليها وهي تغوص في السرير.

ركلت ساقيها بلا مبالاة، وتدحرجت بين الملاءات، وتمسدها بإصبعها.

مجرد النظر إليهم جعلها تشعر وكأن لديها الطاقة اللازمة للعمل لمدة شهر دون راحة أو نوم.

(لقد كان مجرد شعور. إذا فعلت ذلك بالفعل، فسوف تموت.)

لم يكن من الممكن أن تهتم كثيرًا بما إذا كان جينشي خصيًا أم لا.

على أية حال، ليس لدى ماوماو أي نية للتدخل في الأمر.

ومع ذلك، لم تكن متقلبة لدرجة أنها لم تتأثر بهدية كهذه.

قررت أنه إذا وجد جينشي نفسه محاصرًا، وسره على وشك الكشف، فإنها ستبذل قصارى جهدها لمساعدته:

‘ إذا ومتى تأتي تلك اللحظة..’

‘ …ستجعل منه خصيًا حقيقيًا.’

وبعيدًا تمامًا عن قرار ماوماو الخاص، استمر الطرق على الباب، لكن بدا في أذنيها مجرد قرع طبول خافت في الخلفية.

○●○

مع عودة ضيف الشرف بسلام، انتهت مأدبة بعد الظهر في وقت قصير.

عندما رأى المسؤولون أن جينشي آمن، بدأوا في تملقه بشكل صارخ.

لم يكن أحد ليتخيل أنه قبل ساعات قليلة، كانوا يلقون نكاتًا بذيئة ويسخرون من قضاء وقت ممتع مع إحدى نساء القصر.

كان جاوشون قلقًا بشأن إرهاق جينشي الواضح، لكنه كان يعلم أنه ليس في وضع يسمح له بفعل أي شيء حيال ذلك في الوقت الحالي.

لم يكن هناك أي سبب يدفع “جاوشون” الذي كان مرافقًا للخصي “جينشي” إلى إيلاء أي اهتمام خاص لضيف الشرف.

بعد كل شيء، كان جاوشون يحضر فقط في مكان سيده.

سيكون من الواضح إذا كان يتصرف باهتمام كبير.

كان عليه أن يثق في ابنه باسن لمساعدته بدلاً من ذلك، ولكن هل يمكن الوثوق بالفعل في باسن للقيام بعمل لائق؟

عندما تمت تبرئة لو إن رسميًا من الشكوك، لم يبدِ أي حرج بشأن مدى سخطه على القضية برمتها، لكنه كان شخصية بسيطة.

كان الآن يحضر المأدبة الليلية مرة أخرى ويستمتع بالجو.

علنًا، كانت القصة هي أن ضيف الشرف قد ترك المأدبة لمجرد نزوة، ثم عاد مرة أخرى دون مزيد من التعقيدات – ولكن على الأرجح، فهم الجميع أن هذا كان خيالًا.

وقد اختفت مجموعة من المسؤولين في هذه الأثناء وربما لن يتم رؤيتهم مرة أخرى لبعض الوقت.

كان عليهم الحصول على نوع من المعلومات منهم حول هذه الفيفا الجديدة.

أما بالنسبة لكيفية الحصول على تلك المعلومات، فقد فضل جاوشون عدم معرفة ذلك. على أية حال، كان لديه عمل للقيام به.

أقيمت مأدبة الليلة على متن قارب في البحيرة.

يبدو أن إمدادات النبيذ التي لا نهاية لها وحشد النساء الجميلات مستوحاة من القول المأثور عن “بحيرة النبيذ وغابة من اللحم”.

كان جاوشون في حالة ذهول.

لقد كان خصيًا، على الأقل فيما يتعلق بذلك.

لم يكن على وشك أن تخدعه امرأة ما، وإذا سمح لنفسه بذلك، فإن العواقب ستكون وخيمة.

لا يحتاج إلا إلى التفكير في زوجته، والدة ابنه باسن، لقمع الرغبة في وضع إصبع عليها.

بالحديث عن ابنه، سقط الشاب على سطح القارب، وكان من الصعب تحديد ما إذا كان مريضًا بسبب اهتزاز السفينة، أو كمية النبيذ، أو عطر المرأة الغزير.

تنهد جاوشون: لا يزال أمام الصبي طريق طويل ليقطعه.

“لابد أن هذا أمر شاق للغاية بالنسبة للخصي”.

اقترب أحد المسؤولين من جاوشون الذي استمر في الشرب.

كانت النساء اللواتي يتوددن على الضيوف على متن القارب أصغر من ابنه.

“إنه ببساطة مروع. أن تعامل بهذه الطريقة فقط لأنك تسببت في غضب الإمبراطورة.”

يبدو أن النبيذ جعل الرجل ثرثارًا وجريئًا.
حملت ملاحظته مسحة من السخرية.

كان هذا صحيحًا، على الرغم من ذلك: كان جاوشون يمتلك ذات مرة اسم عشيرة ما، الحصان، لكنه أغضب الإمبراطورة الحاكمة.

لقد حُكم عليه بواحدة من أشد العقوبات الممكنة – الإخصاء، تليها الخدمة في القصر – وأجبر على التخلي عن اسمه القديم ويطلق على نفسه اسم “جاوشون” بدلاً من ذلك.

ومع ذلك، في هذه المأدبة، لم يُعامل باعتباره خصيًا، بل كعضو في منزل ما.

كان هذا هو المنصب الذي كان من المفترض أن يشغله جاوشون حاليًا.

“كل هذا أصبح في الماضي. علاوة على ذلك، فإن شرب الكحول أثناء مشاهدة القمر له مذاق جيد جدًا.”

كان هذا كل ما قاله، ثم نظر إلى السماء. كان نصف القمر جميلًا حقًا.

وربما كان سيستمتع بها لولا وجود الرجال المتفاخرين والنساء المغازلات.

“على الرغم من ذلك، يجب أن أقول إنني أشعر بخيبة أمل إلى حد ما لأن الخصي الجميل لم يتمكن من الحضور”.

كان يشير، بالطبع، إلى جينشي – وبالتأكيد ليس إلى الرجل الذي كان يتعافى في غرفته في تلك اللحظة.

“رسميًا، يعاني من نزلة برد. هذه المرة، السيد المقنع هنا.”

“هاه! نعم، أعتقد أن مثل هذا الوجه الجميل يمكن أن يثير مشاكل خاصة به إذا كان حاضرًا.”

قيل إن هذا الرجل الذي لم يخلع قناعه أبدًا قد أصيب بحروق شديدة في وجهه عندما كان طفلاً، ونادرا ما ظهر علنًا منذ ذلك الحين.

ولم ينزع قناعه أبدًا في مكان يمكن للناس رؤيته، بغض النظر عن درجة حرارة الجو.

“مهما كان الأمر، أرى أنه ليس هنا الليلة. أنا متأكد من أنه يجب أن يكون متعبا. ”

“هكذا يبدو الأمر”،

قال جاوشون بلطف، مع الحرص على عدم السماح لمشاعره بالظهور على وجهه.

ستقام مأدبة المساء دون ضيف الشرف.

سكب جاوشون نبيذه في الماء ، وشاهد الأمواج تتلاطم على جانب القارب.

كان يتمنى أن تسرع المأدبة وتنتهي.

لم يكن ضيف الشرف هو الوحيد الذي بدا بحالة غريبة. وكذلك فعلت عضوة أخرى في حزب جاوشون، الفتاة الشابة التي جاءت كمرافقة له.

سيكون من المفهوم أن تجد سيدة شابة عادية تم اصطيادها مع شخصية مهمة في محاولة لاغتياله ان تشعر بالخوف إلى حد ما، لكن تلك الشابة كانت مصنوعة من مادة أكثر صرامة من ذلك.

على أية حال، كانت تتصرف بغرابة بعض الشيء، ولكن ليس تمامًا مثل شخص كان خائفًا على حياته.

لقد كانت دائمًا مهذبة (وإن لم تكن مهذبة جدًا) مع ضيف الشرف، لكنها الآن بدت أكثر بعدًا تجاهه.

‘ هل تمكن من إخبارها إذن؟’

بالنسبة لمثل هذه الفتاة الذكية، ليس غريبًا عليها أن تفكر في وضعها المستقبلي وتتخذ هذا النوع من المواقف.

في الواقع، كان من الصعب ملاحظة التغير في تصرفات الفتاة إلا إذا كنت تعرفها جيدًا. أردت أن أعطي درجة النجاح لهذا الجزء.

وكان من الضروري إخبارها بذلك، مع الأخذ في الاعتبار ما قد يصيب ضيفة الشرف في المستقبل.

شعر غاوشون بالسوء تجاه الفتاة الشابة، ولكن كان ينبغي أن يُظهر لها أيضًا مدى فائدة وجدوها لها.

كلما زاد عدد البطاقات التي يحملها المرء في يده عندما أصبحت الأمور قبيحة، كلما كان ذلك أفضل.

دع الناس يقولون إن الطريقة التي تم بها الحصول على تلك البطاقات تتطلب القسوة في بعض الأحيان. و يمكنها التعايش مع ذلك.

“ولهذا السبب يشعر جلالة الإمبراطور بالقلق أيضًا. لا أعرف ماذا أفعل بهذا الأمر.”

مرر المسؤول أصابعه من خلال لحيته وتنهد.

كان هناك فهم ضمني لصمت لمن فعل ماذا.

لم يكن من الحكمة طرح هذا الموضوع، ولكن ربما كان الحديث عن النبيذ.

“اذ أصح ولي العهد …”

بالكاد بدا الرجل موقرًا أثناء حديثه.

ولكن من يستطيع أن يلومه؟ لم يغادر الأخ الأصغر الإمبراطوري غرفته أبدًا، وفي أي وقت ظهر فيه علنًا، كان يرتدي قناعًا.

ولم يعتبره أحد مؤهلاً لممارسة السياسة.

وكان الأخ الأصغر للإمبراطور هو ضيف الشرف في هذه الصيد.

ربما كان العديد من المسؤولين المجتمعين هنا قد جاءوا جزئيًا بسبب الاهتمام المرضي، الذي اجتذبتهم هذه الفرصة لإلقاء نظرة على الأمير الذي نادرًا ما يُرى.

ليس بالطبع أنهم رأوا وجهه الفعلي أو كانوا سيشاهدونه على الإطلاق.

لا شك أنهم ندموا الآن على اهتمامهم، في ضوء محاولة اغتيال الضيف. وحقيقة أن المأدبة كانت على قدم وساق على الرغم من غيابه أظهرت مدى يأس الجميع من تبديد يأسهم.

شكك أحدهم في وجود رغبة في التأكد بالضبط من نوع الشخص الذي هو الخليفة الإمبراطوري .

والآن، قرر هذا المسؤول أن الجواب هو: غير كفء.

تميل ردود الفعل على الخداع الواضح إلى أن تكون ذات شقين: إما أن يقرر المرء أن عدم الكفاءة هو التفسير الوحيد، أو أن يختار المرء المزيد من المراقبة.

بعد أن استقر على الأول أعطى هذا المسؤول ذريعة للتحدث إلى الخصي جاوشون.

“ألم ينجب أي من محظيات طفلاً منذ وفاة الوريث الإمبراطوري العام الماضي؟”

أدرك جاوشون أن هذا هو ما كان مهتمًا به حقًا من حملت، ومن هي محظية ، وما إذا كانت قد أنجبت صبيًا أم فتاة، يمكن أن يكون له تأثير مزلزل على سياسة القصر.

هز جاوشون رأسه ببطء.

“لا للأسف. ولكن هناك عدد كبير جدًا من محظيات، وأنا متأكد من أن إحداهن ستحمل عاجلاً أم آجلاً.”

“فمهت . إذا حدث ذلك…”

ألقى المسؤول نظرة سريعة حوله.

كان من الممكن رؤية مسؤول بلاطي بدين: مضيف احتفالاتهم، شيشو.

كان من الصعب تحديد ما إذا كان يستمتع بالضيوف أم أنه ببساطة يفكر في كل من حوله.

لا يوجد أقارب لمحظيات آخرين رفيعات المستوى هنا. يبدو أنها كانت مأدبة أقامها شيشو.

عندما غادر المسؤول، الذي كان يبحث عن شخص يتملقه للحظة، تنهد جاوشون وسكب لنفسه مشروبًا.

حتى وهو يشرب رشفة، مستمتعًا بصحبة القمر الجميل، كان يتساءل عما كان يفعله ضيف الشرف جينشي – أو بالأحرى كا زويجيتسو – في تلك اللحظة.

كا زويجيتسو.

كان عدد الأشخاص في هذا البلد الذين يمكنهم التفاخر بحرف “كا”، أي الزهرة، في أسمائهم محدودًا.

في الواقع، في الوقت الحالي، كان هناك اثنان منهم فقط.

كان أحدهم هو الرجل الذي وقف على قمة السلطة في هذه الأمة. والآخر هو شقيقه الأصغر.

═════ ★ ═════