يوميات صيدلانية - 36

الفصل 3: التدريس في القصر الخلفي

“ماذا يحدث هناك ؟”

“أنا لا أعرف أيضا.”

أجاب جينشي على سؤال غاوشون ببرود.

كانوا يقفون أمام قاعة في القصر الخلفي. في الداخل، كانت محظيات الأعلى رتبة يتلقون نوعًا من الدرس، من المفترض أنه في مصلحة مساعدتهم على أداء واجباتهم كمحظيات.

من حوله، كان الخصيان وسيدات البلاط الذين تم طردهم يضعون نفس تعابير وجه جينشي.

حتى أن البعض منهم كان يضع آذانه على الباب؛ لا شيء يجعل الشخص أكثر اهتمامًا بشيء ما من إخباره بأنه سر.

« ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا السر؟»

السبب الذي جعل الناس فضوليين للغاية هو أن مدرسة كانت الخادمة ذات وجه مليء بالنمش.

لا أحد يستطيع أن يقول بالضبط ما كانت تفعله هناك.

لقد بدأ كل شيء قبل عشرة أيام تقريبًا.

○●○

بينما كانت ماوماو تقوم بالتنظيف، معتقدة أنها ستعمل بجد لإكمال العمل اليوم، كان جينشي، الذي كان يرتدي ملابس نومه، يراقبها بهدوء.

“إذا كنت تسأل عن وجبة الإفطار، فإن سويرين ساما تقوم بإعدادها الآن.”

كان شخص واحد أكثر من كافٍ للتعامل مع إعداد وجبة الصباح، لذلك بينما كان سويرين تفعل ذلك، بدأت ماوماو في تنظيف الغرفة.

أي وقت ضائع كان يعني أنها لن تنهي أبدًا جميع الأعمال المنزلية في هذا المبنى قبل الظهر.

من المؤكد أن السيدة العجوز استفادت بشكل كامل من مساعدتها الجديدة.

“هل فعلت شيئا أزعجه ؟”

الشيء الوحيد الذي فعلته هو زرع بذور النباتات الطبية سرًا في الحديقة، لكن ربما لم يتم القبض علي بعد. كان قلب ماوماو ينبض. في ذلك الوقت، فتح جينشي فمه.

“مع وصول محظية النقية الجديدة، طلب القصر الخلفي تعليم محظيات.”

كانت محظية النقية واحدة من السيدات الأربع الأعلى رتبة في القصر الخلفي، وتم إخلاء اللقب في نهاية العام السابق.

“هل هذا صحيح؟”

ردت ماوماو بدون اهتمام بينما واصلت الغبار. ركضت قطعة القماش على الأرض بقوة كما لو أن الأخشاب قتلت والديها وكانت تنتقم.

كان هذا هو الروتين اليومي لماوماو، التي أصبحت الخادمة الشخصية لجينشي.

ربما كانت هناك وظائف أخرى كان بإمكانها القيام بها، لكن عمل الخادمة هو كل ما تعرفه، وبصراحة، لم تستطع التفكير في ماهية تلك الوظائف الأخرى.

لذا، بدلاً من ذلك، ألقت بنفسها في التنظيف كما لو أن حياتها تعتمد على ذلك.

على الرغم من أن جينشي بدا أحيانًا غير راضٍ، إلا أن ماوماو اعتقدت أنه ليست هناك حاجة لفعل أي شيء ما لم يُطلب منها مباشرة القيام بذلك.

الآن جثم جينشي للأسفل لذا كانت نظرته على مستوى ماوماو. وكان في يده شيء يشبه اللفيفة.

“إنهم يريدون معلم.”

“أوه؟ لديهم شخص ما في الاعتبار؟ ”

“أنتِ.”

حدقت ماوماو بشكل انعكاسي في جينشي.

فقط لأنها أصبحت خادمة مباشرة لا يعني أنها ستنظر إلى جينشي بعيون باردة، كما لو كانت تنظر إلى حشرة.

لقد أثار تعبيرًا غامضًا من جينشي.

“مزحة جيدة .”

“من يمزح؟”

أظهر لها جينشي اللفافة التي كان يحملها.

أصبح تعبير ماوماو داكنًا عندما قرأته، لأن ما كتب هناك كان مزعجًا للغاية.

حسنًا، أود التظاهر بأن ذلك لم يحدث أبدًا.

“لا يمكنك الخروج من هذا بمجرد التظاهر بعدم النظر.”

“ماذا تقصد؟”

“لقد رأيت ذلك بوضوح الآن، أليس كذلك؟”

“ربما كنت مخطئا؟”

قام جينشي بفتح اللفافة وأشار مباشرة إلى الجزء الأكثر إزعاجًا على الإطلاق. لقد دفع الرسالة نحو ماوماو. الأكثر عنادا.

“اسم المُوصي مكتوب هنا.”

“… … ”

كانت ماوماو صامتة. كانت الكلمات “محظية الحكيمة، ليهوا” تحوم مباشرة بجانب إصبع جينشي.

لقد فعلت ذلك ، فكرت ماوماو.

“استبعدني. ”

وهكذا، تم إغلاق الأمر لهذا اليوم. لكن لا يمكن أن يستمر…

وفي اليوم التالي، وصلت لفيفة أخرى بنفس الطلب.

هذه المرة، تم تقديم التأييد من قبل محظية جيوكويو.

مع قيام اثنين من محظيات العظماء بإلصاق أسمائهم على هذه الرسائل، حتى ماوماو لم يعد بإمكانها تجاهلهم بعد الآن.

يمكنها بسهولة أن تتخيل المحظية ذات الشعر الأحمر وهي تبتسم بسعادة.

حتى مبلغ التعويض يتم تقديمه بلطف.

استسلمت ماوماو وتنهدت لكنها قررت إرسال رسالة إلى المنزل. كان للتحضير للعمل تعليمات.

ومع ذلك، لم تكن تقصد بكلمة “المنزل” لومين، بل مومس اللاتي كن مثل والديها.

وبعد عدة أيام وصلت الأغراض التي طلبتها مع فاتورة من السيدة.

اعتقدت ماوماو أن السيدة العجوز قد ضخمت السعر بشكل خطير، لكنها مع ذلك أضافت بتكتم صفرًا إضافيًا إلى الرقم قبل تمرير الفاتورة إلى جينشي.

قام بتدقيقه لكنه بدا مستعدًا لقبول التكلفة، عندما ظهرت سويرين من العدم وقالت بضحكة خافتة

“ووهوهو، لسبب ما لون الحبر مختلف هنا.”

التقطت الفاتورة من يدي جينشي وأعادتها إلى ماوماو.

“إنها جيدة جدًا.”

طالما كانت سويرين هناك، سيكون من الصعب على أي شخص أن يضع علامة على سيدها الشاب المحمي.

لم يكن أمام ماوماو أي خيار سوى الاعتراف بالسعر الأصلي.

إذا تم رفضها هنا أيضًا، فسيتعين على ماوماو الآن إنفاق أموالها الخاصة، ولكن لحسن الحظ، كان على استعداد للتبرع بهذا المبلغ.

عندما تم تسليم البضائع من مومس، دفعت ماوماو جاوشون جانبًا وأخذتها بنفسها.

كان جينشي مهتمًا مثل الجرو الفضولي، لكن ماوماو رفضت بإصرار فتح العبوة المختومة أبدًا، وسرعان ما استولت على عربة وأخذت الأشياء بعيدًا.

“هل يمكنني المساعدة؟”

لكن ماوماو رفضته بأدب، وأخذت مقتنياتها إلى غرفتها.

طالب جينشي برؤية ما تلقته، لكنها فتحت عينيها بأقصى ما تستطيع وحدقت به، وبعد لحظة انسحب بهدوء.

لم أستطع أن أريه كتبي المدرسية الثمينة.

لقد قررت ماوماو: إذا كانت ستفعل ذلك، فسوف تفعله بشكل صحيح.

وأخيرا، وصل اليوم.

لأول مرة منذ فترة طويلة، وطأت قدم ماوماو القصر الخلفي.

وجدت العطر الأنثوي الخفيف الذي يملأ المكان يبعث على الهدوء بشكل غريب.

كانت قاعة المحاضرات التي تم إعدادها لها في الواقع كبيرة جدًا، بما يكفي لاستيعاب عدة مئات من الأشخاص.

لقد كان بمثابة أماكن نوم للخادمات في عهد الإمبراطور السابق، عندما تضخم عدد سكان القصر الخلفي ولم يكن من الممكن بناء الغرف الفردية بسرعة كافية لمواكبة ذلك.

أما الآن، فقد أصبح غير مستخدم إلى حد كبير.

لقد كان تركها فارغة تمامًا إهدارًا تامًا، ولكن كان من الممكن أن يكون هدمها إهدارًا أكبر.

وبالفعل، انتشرت العديد من هذه المباني في القصر الخلفي.

” لا أحتاج إلى كل هذه المساحة.”

أنا لا أحاول تعليم أي شيء خاص، فلماذا يتدفق الكثير من الناس هنا؟

حاصرت محظيات من الرتب المتوسطة والدنيا وحاشيتهم قاعة المحاضرات تقريبًا، بينما كان هناك عدد قليل من الخادمات يراقبن من مسافة بعيدة.

لم يكن موضوع التعليمات في هذه المناسبة ذا أهمية كبيرة بالنسبة للأزواج والمحظيات.

إلى حدٍ ما، يمكن حتى القول إنها أثرت على مستقبل الأمة – لكن بالنسبة لماوماو، كل ما فعلته هو أنها أثارت تنهيدة طويلة.

“حسنًا، استمعن. فقط محظيات ذو رتب العليا هن من يتلقون الفصل .”

ربما كان المرء يتوقع خيبة الأمل بين محظيات ذوي الرتبة الأدنى في هذا التصريح، ولكن على العكس تماما، كان الكثير منهم على ما يبدو راضين عن إلقاء نظرة على جينشي.

ويبدو أن نصفهم على الأقل جاءوا فقط لرؤيته أو حتى سماعه؛ تشبثوا بالأعمدة والسور في كل مكان.

بدا الأمر مبالغًا فيه إلى حد كبير بالنسبة إلى ماوماو، لكن عددًا ليس بالقليل من هؤلاء السيدات كن يفعلن ذلك.

كانت تتساءل أحيانًا عما إذا كان هذا الخصي لم يكن في الواقع روحًا ساقطة تسحر من حوله.

مع حلول الوقت، كانت ماوماو على وشك دخول القاعة، وتبعها جينشي.

فتحت ماو ماو فمها نصف مفتوح دون وعي ونظرت إلى جينشي بعيون شرسة.

“ماذا؟”

دفعت ماو ماو ظهر جينشي، وأدارته، وطرده من القاعة.

على الرغم من أنه بدى أنيق ورشيق، إلا أن جسده كان قويًا، لذا كان دفعه عملاً شاقًا.

“لكن لماذا؟”

“لأن ما سيحدث هنا هو فن سري ، وبالتأكيد ليس للغرباء. لقد طُلب مني توجيه محظيات الكرام، لكن لم يتم توجيهي بإبلاغ جينشي ساما “.

ثم أغلقت الباب بقضيب.

أخذت نفسا طويلا، ثم ألقت نظرة تقييمية حول قاعة المحاضرات.

كان تسعة أشخاص حاضرين: محظيات الأربعة الكبار، مع مرافقة واحدة لكل منهم، وماوماو.

كان هناك نفخة مسموعة من الجانب الآخر من الباب. لأنها طردت جينشي على الأرجح.

شعرت وكأن شخصًا ما يقف هناك ويضغط على أذنه.

دفعت ماوماو عربتها الصغيرة إلى وسط القاعة، ثم أحنت رأسها ببطء.

“اسمي ماو ماو وسأكون معلمة اليوم.”

قامت محظية جيوكويو، التي تبدو جميلة كما كانت دائمًا، بالتلويح بلطف. لاحظت مضيفتها، خادمة الرئيسية هونغ نيانغ، ذلك بشكل مشكوك فيه.

عادت محظية ليهوا إلى شخصيتها المفعمة بالحيوية تقريبًا كما كانت من قبل وكانت تنظر إلى ماوماو بوجه لطيف.

كان من المضحك رؤية مرافقة التي تبعتها تشوه وجهها بمجرد أن رأت ماو ماو.

أما بالنسبة للمحظية ليشو، فقد أبدت نفس الجو الطفيف من العصبية كما هو الحال دائمًا.

لا شك أنها كانت تحاول الاهتمام أكثر بالمحظيات الثلاث الأخريات الموجودات حولها.

لم تبدو مرافقة أكثر راحة من سيدتها، ولكن الطريقة التي كانت من الواضح أنها كانت مصممة على حماية محظية جلبت ابتسامة إلى قلب ماوماو.

وأخيرا، آخر السيدات محظيات.

وجه لم تراه ماوماو من قبل. كانت المرأة الشابة التي حلت محل أحد محظيات السابقات في عمر ماوماو تقريبًا.

لقد كانت لولان، محظية النقية الجديدة.

لقد ربطت شعرها الأسود عالياً على رأسها، وبدلاً من عصا الشعر استخدمت ريشة طائر من الأطراف الجنوبية.

يوحي فستانها بأنها قد تكون أميرة من الأراضي الجنوبية، لكن ملامحها كانت أقرب إلى ملامح الشماليين.

بدت خادمتها بنفس الطريقة، اعتقدت ماوماو أن الزي كان مجرد مسألة تفضيل.

لم تكن لولان جذابة مثل جيوكويو، ولا مبهرة مثل ليهوا. على عكس ليشو، كانت في سن مناسب لمشاركة السرير مع الإمبراطور، لكن في الوقت الحالي، لا يبدو أنها ستهدد التوازن الدقيق للقصر الخلفي.

لكن هذا الزي جعلها الأكثر بروزًا بين محظيات الأربعة.

وعلى وجه الخصوص، أبرز مكياجها زوايا عينيها بشكل مؤكد لدرجة أنه كان من المستحيل معرفة شكلها الحقيقي.

بالكاد تستطيع ماوماو أن تتصور كيف يجب أن تظهر محظية بدون مستحضرات التجميل.

“هذا ليس من شأني.”

بعد الانتهاء من تقديمها البسيط، سحبت ماوماو مجموعة من الكتب من بين مستلزماتها وبدأت بتوزيعها، واحدًا لكل محظية .

كان لكل واحدة منها رد فعلها الخاص عندما أخذت نسختها: عيون واسعة، ضحكة مكتومة مسلية، احمرار غاضب في الخدين، حاجب مجعد.

‘أجل أعتقد ذلك.’

واصلت ماو ماو إخراج الأدوات.

كان نصف الناس يميلون رؤوسهم لمعرفة ما هو عليه، ونصف الباقي كانوا أولئك الذين يعرفون كيفية استخدامه، والنصف المتبقي كانوا أولئك الذين تمكنوا بطريقة ما من تخمين وخجلوا.

“ما سأعلمكم إياه من الآن فصاعدا هو أسلوب سري يتم تمريره فقط داخل حديقة النساء، لذلك يجب ألا يتم الكشف عنه في الخارج أبدًا.”

ثم طلبت من تلاميذها أن يفتحوا كتبهم حتى الصفحة الثالثة.

وبعد ساعتين، انتهت محاضرة ماوماو أخيرًا.

” ربما حاولت معالجة الكثير من الأمور في وقت واحد. ”

حتى ماوماو كانت تشعر بالإرهاق قليلاً بسبب ذلك.

مشى ماو ماو بشكل ضعيف وغير مستقر وأزال القضيب الذي تم استخدامه لسد باب القاعة.

“… استغرقت وقت طويل.”

كان الخصي الرائع يتجول في المنزل، وهو ينظر إلى وقت فراغه تمامًا.

لقد بدا منزعجًا بعض الشيء، ولسبب ما، كان خده الأيسر وأذنه باللون الأحمر.

كانت ماوماو على الأقل لطيفة بما يكفي لعدم اتهامه علنًا بالتنصت.

نظر جينشي إلى الغرفة التي دخلها بدهشة صامتة.

“هل هناك شيء ؟”

“هذا ما أريد أن أسأله.”

“أخشى أنني لا أعرف ماذا تقصد.”

لقد أعطت فقط محظيات القصر الخلفي تعليمات بالمعرفة اللازمة، كما طلب منها. أما بالنسبة محظيات الفرديين، فكانت ردودهم على محاضرة ماوماو كما يلي:

كانت جيوكويو متحمسة. كانت تقول: “أخيرًا، بعض الحيل الجديدة”.

حضرتها هونغنيانغ بتعبيرها المعتاد عن التعب. ربما كانت أيضًا تلقي نظرة خاطفة أحيانًا في اتجاه ماوماو، لكن اختارت تجاهلها.

كانت خدود ليهوا متوردة قليلاً، لكن إصبعها تتبع أسفل الصفحة أثناء مراجعتها للدرس. بدت راضية تمامًا. كانت مرافقة معها حمراء مثل البنجر وتنظر بثبات إلى الأرض وترتجف.

كانت ليشو في زاوية الغرفة وجبهتها مضغوطة على الحائط، وتمتم

“هذا مستحيل، حتى لو مت، لا أستطيع أن أفعل ذلك”.

كانت تتمتم بوجه شاحب.

مرافقتها، التي تمت ترقيتها مؤخرًا إلى خادمة الرئيسية، ربت على ظهرها بمواساة.

أما لولان فكانت تحدق في الفضاء بتعبير بعيد.

لم تتمكن ماوماو من تخمين ما قد تفكر فيه.

لم تكن مرافقتها متأكدة تمامًا مما يجب فعله بالكتاب الموجود أمامها؛ مع بعض الإحراج، حزمتها في قطعة قماش للحمل.

‘ لا يهمني ما يفعلونه بها.’

بعد وضع أمتعتها بعيدًا، شربت ماو ماو كوبًا من الماء وأخذت أنفاسها.

وعلى الرغم من أنني كنت متعبة، إلا أنني كنت أتطلع إلى الراتب الذهبي الذي سأحصل عليه لاحقًا.

سُمح لكل من محظيات بالاحتفاظ بالمواد التعليمية التي تلقتها. كان البعض يمسك بكتبهم بمحبة، بينما كان آخرون يلمسونهم كما لو كانوا مثيرين للاشمئزاز.

كانت جميع العبوات ملفوفة بعناية بقطعة قماش، لذلك كان من المستحيل النظر إلى الداخل، ونصحتهم ماوماو أيضًا بعدم السماح لأي شخص برؤيتها.

شاهد جينشي والآخرون الذين تم استبعادهم من المحاضرة في حيرة من أمرهم.

“ماذا علمتهم بالضبط؟”

عندما سأل جينشي لم تنظر إليه ماوماو تمامًا، بل نظرت في مكان ما خلفه مباشرةً.

“في المرة القادمة التي ترى فيها الإمبراطور، اسأله عن رأيه في درسي”.

أما بالنسبة لمحتوى تعليماتها، فإنها ستترك ذلك لخيال جينشي.

═════ ★ ═════