يوميات صيدلانية - 10
الفصل 10: مشكلة الشبح (الجزء الأول)
كانت ينغهوا ، مرافقة محظية الإمبراطور المفضلة ، جيوكويو ، تعمل بأمانة في عملها ، كما كانت تفعل كل يوم.
حسنًا ، لقد نمت أثناء عملها في ذلك اليوم ، لكن محظية اللطيفة لم توبخها على الإطلاق.
الطريقة الوحيدة لرد لها ، إذن ، هي العمل بنفسها حتى تجهد نفسها.
كانت تتأكد من أنها تلمع كل حافة نافذة وكل درابزين حتى تلمع.
لم تكن هذه وظيفة مرافقة، لكن ينغهوا لم تتردد في العمل كخادمة.
قالت محظية جيوكويو كم كانت تحب العمال الجادين.
جاء كل من محظية جيوكويو و ينغهوا من بلدة في الغرب.
كان المناخ هناك جاف ، ولم يكن للمنطقة موارد خاصة للتحدث عنها وكانت عرضة للجفاف بشكل دوري.
كانت ينغهوا ومرافقات جميعهن بنات مسؤولين ، لكنها لم تتذكر حياتها في مسقط رأسها على أنها فاخرة بشكل خاص.
لقد كانت منطقة فقيرة حيث لم يكن أمام الناس خيار سوى الموت جوعا إذا لم يعملوا.
وفي الوقت نفسه، عندما دخل جيوكويو القصر، حظيت مسقط رأسها أيضًا باهتمام الحكومة المركزية.
عندما تلقت محظية الاهتمام الخاص من الإمبراطور ، قل قدرة المسؤولين المركزيين على إهمال مسقط رأس محظية.
لكن جيوكويو كانت امرأة ذكية. لم تكن راضية عن كونها مجرد زخرفة مدللة.
وكانت ينغهوا مصممة على متابعة سيدتها أينما ذهبت ، بما في ذلك القصر الخلفي.
لم تظهر جميع مرافقات جيوكويو نفس التفاني ، ولكن أولئك الذين ظلوا مصممون ببساطة على العمل بجدية أكبر لتعويض هذا الفارق.
عندما ذهبت ينغهوا إلى المطبخ لترتيب الأواني ، اكتشفت الفتاة الجديدة هناك ، وهي تصنع شيئًا ما.
تذكرت ينغهوا أن ماوماو كان اسمها ، لكن بما أنها نادرًا ما تتحدث، لا أعرف حقًا أي نوع من الأشخاص هي.
كان محظية جيوكويو قاضية قوية بشكل غير مألوف ، لذلك كان من غير المحتمل أن تكون ماوماو فتاة سيئة.
في الواقع ، شعرت ينغهوا بالأسف لها. من الواضح أن الندوب الموجودة على ذراعها كانت بمثابة تاريخ من سوء المعاملة ، وبعد ذلك تم بيعها للخدمة ، وأصبحت الآن متذوقة طعام .
شعرت بالحزن الشديد لدرجة أنها لم تستطع تحمل ذلك.
استمروا في زيادة حصصها على العشاء ، على أمل تسمين الفتاة النحيفة ، ورفضوا السماح لها بالتنظيف حتى لا تضطر إلى الكشف عن إصاباتها للعالم الأوسع.
كانت ينغهوا وزميلاتها من مرافقات لديهما نفس الأفكار ، ونتيجة لذلك وجدت ماوماو نفسها في كثير من الأحيان ليس لديها الكثير لتفعله.
كانت ينغهوا سعيدة بما فيه الكفاية لذلك. كانت هي والفتيات الأخريات أكثر من قادرين على التعامل مع العمل بأنفسهن.
لم توافق هونغ نيانغ ، الخادمة الرئيسية ، بدقة ، وعلى الأقل أعطت ماوماو الغسيل للاعتناء به.
كان مجرد حمل الغسيل في سلة ، لذا فإن ندوبها لن تكون واضحة. كما أنها أشركت ماوماو في الأعمال المنزلية المتنوعة عند الضرورة.
لم حمل سلة الغسيل من عمل مرافقة ، ولكن تم القيام به بشكل صحيح من قبل الفتيات الخادمات من الغرف المشتركة الكبيرة.
ولكن منذ اكتشاف إبرة سامة في ملابس محظية جيوكويو مرة واحدة ، اعتادت ينغهوا والآخرون التعامل مع الغسيل بأنفسهم.
انتهى بهم الأمر بالقيام بأعمال أخرى بسبب هذا الحادث.
هنا في القصر الخلفي ، كانوا محاطين بالأعداء.
“ماذا تصنعين ؟”
كانت ماوماو تغلي شيئًا يشبه العشب في قدر.
“إنه علاج بارد.”
كانت تجيب دائمًا بالحد الأدنى من الكلمات المطلقة.
أستمر في البكاء عندما أفكر فيما إذا كانت علاقاتها الشخصية قد أصبحت سيئة نتيجة للإساءة.
نظرًا لأنها تتمتع بمعرفة عميقة بالطب، فإنها أحيانًا تصنع دواءً كهذا. لم يكن لدى ينغهوا ما تقوله على الإطلاق لأنها قامت بتنظيف الأشياء بدقة، والمرهم المضاد للتشقق الذي أعطته لـ ينغهوا مؤخرًا كان أشياء ثمينة ، لذلك لم تعترض ينغهوا. في بعض الأحيان ، يبدو أنه سيُطلب منها أحيانًا صنع الدواء بواسطة هونغ نيانغ وصنعه على هذا النحو.
قامت ينغهوا بإزالة بعض الأطباق الفضية وبدأت في تلميعها بقطعة قماش جافة.
نادرًا ما تقول ماوماو الكثير ، لكنها عرفت كيف تكون مستمعًا مهذبًا في محادثة ، لذلك لا يضر التحدث إليها أبدًا.
وهذا ما فعلته ينغهوا ، بإخبارها ببعض الشائعات التي سمعتها مؤخرًا.
قصص امرأة شاحبة رقصت في الهواء.
⭘⬤⭘
توجهت ماوماو إلى المكتب الطبي ومعها علاج البرد المكتمل وسلة غسيل.
ومع ذلك، نظرًا لأنه دواء، فيجب فحصه رسميًا من قبل طبيب.
“هل حدث هذا في الشهر الماضي؟”
هزت ماوماو رأسها في قصة الأشباح المتنوعة في الحديقة.
لم تسمع شيئًا من هذا القبيل قبل وصولها إلى قصر اليشم ، ولأنها وثقت في شياولان لإخبارها بأي شيء يستحق سماعه ، كان عليها أن تعتقد أن الشائعات كانت حديثة.
كان القصر الخلفي محاطًا بما يصل إلى جدران القلعة.
كانت البوابات في كل جدار هي السبيل الوحيد للدخول أو الخروج ؛ أدى وجود خندق عميق على الجانب الآخر من الحاجز إلى منع التسلل والهروب.
قال البعض إن هناك محظيات سابقات ، وهاربين محتملين من القصر الخلفي ، غرقوا في قاع ذلك الخندق حتى الآن.
“هل هو بالقرب من بوابة القلعة؟”
لم تكن هناك مبان في المنطقة المجاورة ، فقط غابة صنوبر منتشرة.
“بدأ في نهاية الصيف.”
كان وقت حصاد شيء معين.
وبينما كنت أفكر في أفكار لا فائدة منها، سمعت صوتًا مزعجًا، كما لو كان موجهًا إلى تلك اللحظة تحديدًا.
“إنه الكثير من العمل الشاق.”
التقت ماوماو بابتسامة الرجل ، جميلة مثل زهرة الفاوانيا ، مع اللامبالاة الدؤوبة.
“بالكاد أعمل ، سيدي ، أؤكد لك.”
وكان المكتب الطبي بجوار البوابة المركزية جنوباً ، بالقرب من مقر المكاتب الرئيسية الثلاثة التي أشرفت على تسيير القصر الخلفي. يمكن رؤية جينشي هناك كثيرًا.
بصفته مخصيًا ، كان مكانه المناسب في إدارة الخدمة المنزلية ، لكن يبدو أن هذا الرجل ليس لديه مكان عمل محدد ؛ في الواقع ، بدا وكأنه يشرف على القصر بأكمله.
“يبدو أنه شخص أعلى من رئيسة الخادمات.”
كان من الممكن دائمًا أنه كان الوصي الحالي للإمبراطور ، ولكن بالنظر إلى أن جينشي بدا وكأنه يبلغ من العمر حوالي عشرين عامًا ، كان من الصعب تخيل ذلك.
ربما كان ابن الإمبراطور ، ولكن لماذا أصبح خصيًا عمدا؟
بدا مقربًا من محظية جيوكويو ؛ ربما كان وليها بدلاً من ذلك ، أو ربما …
‘عاشق الامبراطور …؟’
كانت العلاقات بين الإمبراطور وجيوكويو تبدو دائمًا طبيعية تمامًا عندما جاء الإمبراطور لزيارتها ، لكن الأمور لم تكن دائمًا كما تبدو. سئمت ماوماو من محاولة استغلال الاحتمالات ، واستقرت على هذا الأخير. كان ذلك أسهل.
“أنا لا أعرف ما هو، ولكن لديك نظرة وقحة للغاية على وجهك.”
ضيق جين شي عينيه ونظر إلى ماو ماو.
“انت مخطئ.”
انحنت له ودخلت إلى المكتب الطبي ، حيث كان الطبيب ذو الشارب الصغير يسحق شيئًا ما في مدقة هاون.
تعرف ماوماو أن هذا الطبيب لا يصنع الدواء، ولكنه يفعل ذلك فقط لقتل الوقت لأنه يشعر بالملل.
وإلا فلن تكون هناك حاجة لإحضار الدواء الذي قمت بإعداده في كل مرة. هذا المسؤول الطبي يعرف فقط الحد الأدنى من الوصفة.
نظرًا لأن المكان المسمى بالقصر الخلفي كان مغلقًا جدًا، بدا أن هناك نقصًا في طاقم الطبي. لا يمكن للمرأة أن تصبح طبيبة، وبينما قد يرغب الكثير من الرجال في ذلك ، فإن القليل منهم رغب أيضًا في أن يصبحوا خصيًا.
كان الدجال العجوز هنا قد عامل ماوماو في البداية كفتاة صغيرة مشتتة للانتباه ، لكن موقفه خفف عندما رأى الأدوية التي صنعتها.
الآن كان يضع الشاي والوجبات الخفيفة ويشاركها بكل سرور أي مكونات تحتاجها ، ولكن بينما كانت ممتنة لهذا ، فقد تساءلت عما قيل عنه كطبيب.
يبدو أنه لا يوجد شيء اسمه التزام بالحفاظ على السرية.
“هل من الجيد حقًا أن يحدث هذا؟”
لقد فكرت في الأمر، لكن لم يكن لدي القلب لتقديم النصيحة. بهذه الطريقة، شعرت ماوماو بالراحة.
“هل يمكنك من فضلك إلقاء نظرة على دواء؟”
“آه ، مرحبا ، أيتها الشابة. بالطبع ، انتظري لحظة فقط. ”
أحضر وجبات خفيفة وبعض الشاي. لا مزيد من الكعك الحلو. كانت هناك مقرمشات أرز اليوم.
كان ذلك جيدًا من قبل ماوماو ، التي فضلت نكهة أكثر سخونة. يبدو أن الطبيب كان كريم لدرجة أنه تذكر ما تفضله.
كان لديها شعور مستمر بأنه كان يحاول أن يجاملها ، لكن ذلك لم يزعجها. ربما كان دجالاً ، لكنه كان شخصاً محترماً.
“بالتأكيد هناك ما يكفي لي أيضًا؟”
قال صوت معسول من ورائها.
حتى لو لم أنظر حولي، شعرت وكأن هناك آثار لأشياء متلألئة عديمة الفائدة في الهواء من حولي. وغني عن القول من جاء.
إنه جينشي.
بوجه مندهش ولكنه متحمس، استبدل الطبيب الدجال الفطائر والشاي المتنوع الذي أعده بالشاي الأبيض وكعك القمر وأعادهم.
مقرمشات الأرز خاصتي …
جلس جينشي بجانب ماو ماو بابتسامة متلألئة.
بحكم الاختلاف الاجتماعي ، لم يكن عليهم أبدًا أن يجدوا أنفسهم جالسين جنبًا إلى جنب ، ومع ذلك فقد كانوا هنا.
ربما بدت وكأنها لفتة من الشهامة القصوى ، لكن ماوماو شعرت بشيء مختلف تمامًا فيها ، شيئًا مدببًا وقويًا.
“أنا آسف على المشكلة ، طبيب ، ولكن هل يمكنك الذهاب في الخلف وإحضار هذه الأشياء من أجلي؟”
سلم جينشي الدجال قصاصة من الورق.
حتى بدون إلقاء نظرة واضحة عليه ، يمكن لـ ماوماو رؤية قائمة وفيرة من الأدوية.
سيبقي الطبيب مشغولاً لبعض الوقت.
حدّق الدجال في القائمة ، ثم تراجع بحزن إلى الغرفة الخلفية.
‘لذلك كانت هذه هي الخطة طوال الوقت.’
“بالضبط ما تريد؟”
سألت ماوماو بصراحة وهي تحتسي الشاي.
“هل سمعتِ عن الضجة المتعلقة بالشبح؟”
“لقد سمعت إشاعة.”
“إذن هل سمعت عن المشي أثناء النوم؟”
لم يفوت جينشي الضوء المفاجئ عند زاوية عيون ماو ماو.
دخلت ابتسامته الجميلة بقليل من الرضا.
نظف خد ماوماو بكفه العريضة.
“وهل تعرفين كيف علاجها؟”
كان صوته عذبًا مثل مشروب الفاكهة حلو.
“ليست لدي أي فكرة.”
رفضت ماوماو أن تستنكر نفسها ، لكنها لم تكن تريد المبالغة في قدراتها أيضًا.
ومع ذلك ، فقد واجهت كل أنواع الأمراض تقريبًا ، ورأت الكثير منها في المرضى.
وبالتالي ، يمكنها أن تقول بثقة ما قالته بعد ذلك:
“لا يمكن مساعدتها في الطب”.
كان مرض الروح.
عندما أصيبت بغي بهذا المرض ، لم يفعل والد ماوماو شيئًا لعلاجها ، لأنه لم يكن هناك علاج لتقديمه.
“لكن بشيء آخر غير الطب …؟”
أراد جينشي معرفة أي علاج محتمل على الإطلاق.
“تخصصي هو الأدوية.”
اعتقدت أن هذا كان مؤكدًا بقدر ما يمكن أن تكون ، لكنها أدركت بعد ذلك أنها لا تزال ترى الوجه الجميل ، الذي تم إكليله الآن في ضائقة ، يطفو في رؤيتها المحيطية.
لا تنظري في عينيه …
تجنب ماوماو نظرته ، كما لو كانت تتعامل مع حيوان بري. أو على الأقل حاولت ذلك ، لكن ذلك لم يكن ممكنًا.
انزلق حتى كان يواجهها.
لقد كان من النوع المثابر للغاية. انه مرهق ومزعج.
“حسنا. سأساعدك. ”
لكنها كانت حريصة على أن تبدو غير سعيدة للغاية حيال ذلك.
وصل جاوشون لإحضارها حوالي منتصف الليل. كان الذهاب لرؤية الشخص المصاب بالمرض.
كان من الممكن أن تجعل طبيعة غاوشون قليلة الكلام ووجهه الخالي من التعبيرات يبدو غير مقبول ، لكن ماوماو في الواقع أحب ذلك بالأحرى.
طبق جانبي مخلل مالح مثالي لمرافقة شيء حلو للغاية. كان غاوشون مناسبًا تمامًا بجوار جينشي.
“لا يبدو مثل الخصي.”
أصبح العديد من الخصيان مخنثين ، لأن يانغ البيولوجي الخاص بهم قد أزيل بالقوة.
شعر أجسادهم خفيف، وشخصيتهم مستديرة، وتزداد شهيتهم بدلاً من الدافع الجنسي، مما يجعلهم عرضة لزيادة الوزن.
كان الطبيب الدجال المثال الأكثر وضوحا. كان يبدو مثل أي رجل آخر في منتصف العمر ، لكن عندما أتحدث معه أشعر أحيانًا وكأنني مع امرأة تاجرة من عائلة جيدة.
غاوشون ، من جانبه ، لم يكن لديه الكثير من شعر الجسم ، لكن ملامحه كانت حادة جدًا لدرجة أنه كان من الممكن الخلط بينه وبين ضابط عسكري إذا لم يكن في قصر الداخلي.
أتساءل ما الذي دفعه إلى اختيار هذا الطريق.
لقد كنت فضولية، لكنني علمت أنه لا ينبغي لي أن أسأل. أغلقت ماوماو فمها وهزت رأسها.
قاد غاوشون الطريق ممسكًا بفانوس في يد واحدة.
كان القمر نصف مكتمل، لكنه كان مشرقًا جدًا بسبب قلة السحب.
لم تخرج ماوماو من القصر الخلفي أبدًا في وقت متأخر من الليل: كان مثل عالم مختلف.
من حين لآخر ، اعتقدت أنها تسمع حفيفًا ، وربما بعض الأنين ، من هنا أو هناك ، لكنها مصممة على تجاهله.
كان الإمبراطور هو الرجل المناسب الوحيد المسموح به في القصر الخلفي ، لذلك لم يكن خطأ السيدات إذا بدأت اللقاءات الرومانسية هنا في اتخاذ أشكال أقل شيوعًا.
” ماوماو ساما ”
تحدث غاوشون ، لكن ماوماو شعرت بعدم الارتياح في أسلوب الخطاب المهذب.
“من فضلك ، لا تحتاج إلى مناداتي بذلك. مكانتك أعلى بكثير من مكانتي ، سيد جوشون.”
ركض غوشون يده على ذقنه وهو يفكر في ذلك. أخيرًا قال ،
“شياو ماو ، إذن”
شكل ضئيل لاسمها كان عكسًا قطبيًا لـ ” ماوماو ساما “.
إذا تعرفت عليه، فمن المحتمل أنه يتمتع بشخصية مرحة. بالتفكير في ذلك، أومأت ماو ماو برأسها.
“من فضلك لا تنظري إلى سيد جينشي وكأنه حشرة.”
‘اللعنة. لاحظوا.’
كانت ردود أفعالها تتزايد بشكل تلقائي في الآونة الأخيرة. لم يعد بإمكان وجهها البوكر إخفاءها.
لم تكن تتوقع قطع رأسها بسبب ذلك على الفور أو أي شيء آخر ، لكن كان عليها أن تتحكم في نفسها.
من وجهة نظر هؤلاء مسؤولين ، كانت ماوماو هي حشرة.
” أبلغني اليوم أنك حدقت فيه كما لو كان بزاقة”.
حسنًا ، لقد بدا بالتأكيد لزجا بشكل خاص.
حقيقة أنه أبلغ غاوشون عن كل نظرة مهينة من ماوماو ، كما اعتقدت ، تحدثت عن مثابرته وغروره. لم يقل الكثير بالنسبة له كرجل … أو رجل سابق ، ربما.
“ابتسم على نطاق واسع كما قال لي ، وعيناه امتلأتان وجسمه كله يرتجف. حقًا ، لم أر أبدًا الفرح بهذا الشكل المفرد “.
قال غاوشون أشياء بمنتهى الجدية ولا يمكن إلا أن يساء فهمها.
في واقع الأمر ، كانت تنزل جينشي بشكل خاص من دودة إلى بزاقة عندما أجابت: “سأكون أكثر وعيًا في المستقبل”.
“شكرًا لك. أولئك الذين ليس لديهم مناعة يميلون إلى الإغماء في نظرة واحدة. ”
وأظهرت تنهدات غاوشون العميقة المصاعب التي تحملها. يبدو أنه كان دائمًا في وضع يمكنه من الاهتمام بأشياء كهذه. ليس من السهل أن يكون لديك رئيس جميل جدًا.
لقد أوصلهم مسار هذا الحديث المتعب إلى البوابة الواقعة على الجانب الشرقي.
كان ارتفاع الجدران أربعة أضعاف ارتفاع ماوماو. وفي الخارج، تم حفر خندق عميق وإنزال جسر لنقل المواد الغذائية والمواد وتغيير الخادمات في بعض الأحيان.
باختصار ، كان الفرار من القصر الخلفي هو مواجهة العقوبة الاعدام.
كان المدخل عبارة عن بوابة مزدوجة مع حراسة على كلا الجانبين ، وكانت البوابة دائمًا محمية.
اثنان من الخصيان في الداخل وضابطان عسكريان في الخارج.
كان الجسر المتحرك ثقيلًا جدًا بحيث لا يمكن رفعه أو خفضه بواسطة القوى العاملة وحدها ، لذلك كان هناك ثورين للقيام بالمهمة.
تم الاستيلاء على ماوماو بسبب الرغبة في الذهاب إلى غابة الصنوبر القريبة للبحث عن المكونات ، ولكن مع وجود غاوشون هناك كان عليها كبح جماح نفسها.
وبدلاً من ذلك جلست في جناح في الهواء الطلق في الحديقة.
ثم ظهرت هناك في ضوء نصف القمر.
قال غاوشون مشيرًا
“ها هي هناك”.
نظرت ماوماو ورأت شيئًا لا يصدق،
صورة امرأة شاحبة تطفو تقريبًا في الهواء.
تأخر ثوبها الطويل خلفها ، تتحرك قدماها برشاقة فوق الحائط كما لو كانت ترقص.
ارتجفت وارتجفت ثيابها وكأنها حية. كان شعرها الأسود الطويل يتلألأ في الظلام ، مما أعطاها نوعا من الهالة الباهتة. كانت جميلة جدًا لدرجة أنها بدت غير واقعية تقريبًا.
كان الأمر أشبه بشيء من الخيال ، كما لو كانوا قد تجولوا في قرية الخوخ الأسطورية.
قالت ماوماو فجأة: “مثل زهرة الكركديه تحت النجوم”.
بدا غوشون متفاجئًا ، لكنه غمغم بعد ذلك
“لديك حدس سريع”.
كان اسم المرأة فويو ، (Hibiscus) ، وكانت محظية في المرتبة المتوسطة. وفي الشهر التالي كانت ستتزوج من مسؤول معين كمكافأة على عمله الرائع .
═════ ★ ═════