يريد الأبطال المهووسين أن يأكلوني حية - 17
“إنه سر يا نونا .”
“… هاينريش ، أنت تحجب الأسرار عني. أنت لم تفعل ذلك من قبل.
غمز هاينريش بشكل هزلي.
ثم وضعت يدي خلف رأسي وانحنيت للخلف و أبتسمت بشكل غامض.
“في بعض الأحيان ، هاينريش ، لا أعرف ما الذي تفكر فيه”.
على الرغم من أنني أعتقدت أنني أعرف كل شيء عن هاينريش ، إذا كان الصبي مصممًا على إخفاء قلبه ، فلا يوجد شيء يمكنني رؤيته.
“شيء محزن.”
قلت ذلك كما لو كنت أشكو.
“هناك بعض الأسرار التي لا أستطيع حتى إخبارك بها ، يا نونا.”
أجاب هاينريش بهدوء ، لكن عقلي أصبح أكثر تعقيدًا بعض الشيء.
“هاينريش ، هل أنت حقًا؟”
إذا كان هو ، فلا بد لي من معرفة المزيد.
من أجل مستقبله.
“……”
شدّت قبضتي ووضعتها فوق ركبتيّ.
بعد كل شيء ، فإن حالة الاضطرار إلى الشك في هاينريش مثل هذا ستنتهي قريبًا. الجاني الحقيقي سيخرج في النهاية. لو سرق الشيطان الصغير مرة ثانية.
أنتظرت بهدوء مثل الصياد الذي رمى بالحبل ، وعلى الفور سنحت لي الفرصة.
***
كان ذلك في عصر اليوم التالي تقريبًا عندما صرخ روبرت أن لعبته مفقودة.
تم العثور على الجسم في خزانة سيسلين.
تساءلت عما إذا كان سيسلين سيكون قادرًا على تحمل الشك مرة أخرى ، ولكن كما لو كان قد توقع ذلك بالفعل ، قبل الصبي الموقف بهدوء.
كان سيسلين أقوى مما توقعت.
“أنا آسف ، أنيت.”
تصرف جوليوس كما لو كان مسرورًا بهذا الموقف.
“ماذا قلت؟ قلت إن الأطفال الذين يعانون من مشاكل ما زالوا يسببون المشاكل. قلتِ إنكِ ستكشفِ عن الجاني الحقيقي ، كم هو مضحك “.
“ماذا ، هذا الرجل صبياني جدًا … إنه يحاول بجدية إبقاء طفل يبلغ من العمر 12 عامًا تحت المراقبة.”
تحدثت بابتسامة.
“ما زلت أؤمن بسيسلين ، معلم. وأعتقد أن هذا الخاتم سيكون ملكي أيضًا “.
أعتقد أنك ستكون عبدي؟
– كان نفس قول هذا.
أخرج جوليوس “يوقه” للحظة قبل أن يستدير بوجه بارد.
“أفعلِ ما تشائي . سأضطر لإخبار السيدة ميموزا عن هذا أولاً … لن تكون رحيمة جدًا في المرة الثانية “.
ثم غادر جوليوس المكان.
ثم ، في هذا الجو البارد قليلاً ، فتح روبرت فمه.
“هل أخذ سيسلين لعبتي حقًا …؟”
“لا. لم أكن.”
فتح سيسلين بهدوء عينيه الحمراوين اللتين كانتا تحت شعره الأسود وأجاب.
لكن روبرت ، ورأسه منحني ، همس بصوت يرتجف.
“…ولكن…”
كنت أعرف الكلمات التي ستتبع ، ستكون شيئًا مثل ، “كانت أشيائي في خزانتك”.
كان روبرت طفلاً انحاز إلى سيسلين في قضية السرقة الأولى ، قائلاً ، “لم يكن من الممكن أن يكون سيسلين قد فعل ذلك”.
ومع ذلك ، عندما تكرر الحادث ، وفقد اشيائية الثمينة ، لم يستطع دفاع سيسلين بسهولة مرة أخرى.
“هذا النوع من رد الفعل طبيعي.”
لأن تلك اللعبة كانت المفضلة لدى روبرت.
كان الشيطان الصغير يتعمد تأطير سيسلين بسرقة أغلى الأشياء للأطفال فقط.
لعزله عن الأطفال.
“……”
يمكن اعتبار المرة الأولى على أنها مزحة ، لكن المرة الثانية اعتبرت عادة وسرقة.
لقد كان موقفًا لا يستطيع فيه الجميع بسهولة إعفاء سيسلين ، لذلك كان الجو في الفصل متوترًا ، وهو أمر نادر الحدوث.
“قلت إنه ليس سيسلين. دعونا نثق في سيسلين “.
تدخلت.
في تلك اللحظة ، انعكس الجو واندفع صوت مرح.
“حسنًا ، يبدو أن أنيت تقف إلى جانبه مرة أخرى هذه المرة. ألا تدافع كثيرًا؟ “
كانت فيفيان.
آنسة صغيرة جميلة بشعر أشقر بلاتيني وعينان فيروزيتان بفستان وردي. ولكن الآن ، ضاقت عيناها بسبب الاشمئزاز.
“أنتِ لا تعلمين أبدًا. سمعت أنه عبد؟ “
جرفت رموشها الطويلة بهدوء.
” أعين أطفال العبيد تتحول عندما يرون أشياء باهظة الثمن.”
“… فيفيان!”
“لماذا؟ كنت أقول فقط ما سمعته “.
عقدت فيفيان ذراعيها ونظرت إلى سيسلين.
“إنه لأمر مخز أن مثل هذا الطفل هو شجرة. كيف يفترض بنا أن نعيش في الغابة مع طفل يسرق؟ “
“من الواضح أنها تكره سيسلين”.
كان هذا أيضًا اكتشافًا ضخمًا.
قد تكره طفلة سرقت لأنها كانت طالبة نموذجية ، لكن بالإضافة إلى ذلك ، شعرت بعداء شديد منها.
ربما بسبب هاينريش. خلال عرضنا المائي آخر مرة ، أظهر علنًا أنه يكره سيسلين.
حاولت أن أتحمله قدر استطاعتي.
“فيفيان ، الأمر ليس واضحًا بعد ، فهل ستتوخين الحذر فيما تقول؟”
“رفاق!”
قالت فيفيان للأطفال الذين كانت رؤوسهم منحنية.
“الجميع ، في المستقبل ، ضع أشياءك الثمينة في صندوق أسفل سريرك وأغلقها … يمكنه أن يسرق مرة أخرى.”
“……!”
حية! طرقت على المكتب
لم يكن ذلك في نيتي ، لكن غادرت قوة هائلة ، مثل الرعد تقريبًا.
نظرت فيفيان المذهلة على وجهها.
“أعتذرِ .”
عندما نظرت إليها ، تلعثمت الآنسة الصغيرة في حرج.
“م- ماذا؟”
“أعتذرِ فورًا عن نعته عبداً ومعاملته مثل اللص “.
“ليس لدي ما أعتذر عنه ؟!”
فقط عندما استجابت فيفيان بحدة بعيون تركوازية مرتعشة ، جاء المعلم.
حتى عندما جلست ، كنت أعطي قوة لعيني باستمرار وأحدق فيها كلما قابلت أعيننا ، بينما كانت تتظاهر بأنها لم تنتبه وتنظر إلى كتابها.
واصلت إطلاق أشعة الليزر على فيفيان ووقعت في ذهني.
“لقد فعلت نفس الشيء مرة أخرى”.
“نعم ،” لقد حفرت قبرك “.
شكرا لك ، يمكنني استخدام هذه الطريقة. كنت شاكره نوعا ما.
على الرغم من أنه قيل إن اتهام المخبأ كان مجرد روح اتهام ، إلا أن فعل الاتصال بتاجر العبيد ودفعه باعتباره لصًا أظهر شراسة.
كان واضحاً ما يقصده الشيطان الصغير من خلال تصويره على أنه “لص”.
عزل سيسلين عن الغابة.
حتى روبرت ، الذي دافع عن سيسلين في البداية ، لم يعد بإمكانه دفاع بعد اختفاء لعبته. إذن ، من سيكون الهدف الذي سيسرق لعبته الشيطان الصغير أكثر في هذه الحالة؟
“هذا صحيح ، أنا.”
إذا أبتعدت ، سيصبح سيسلين وحيدًا تمامًا.
إذا كانت هناك فرصة لفصلي عن سيسلين ، كنت متأكدة من أن الشيطان الصغير لن يتركها.
***
ذهبت لرؤية السيدة ميموزا قبل أن تأتي إلى الفصل.
قالت السيدة ميموزا ما إن رأتني ،
“لا يمكنني التغاضي عنه مرتين. يجب معاقبة سيسلين وفقًا للقواعد. عليه أن يذهب إلى معبد الغابة “.
معبد الغابة.
لقد كان حقًا مكانًا يتم فيه إرسال الأطفال السيئين حقًا ، وكان المعلمون “التربويون” هناك مشهورين بكونهم أشرارًا.
بغض النظر عن مدى سوء الطفل ، فإنه سيصبح ملاكًا بعد الذهاب إلى هناك.
يمكن للمرء أن يسمع صرخات الطفل ليل نهار.
“لكن ، سيدتي ، الجاني ليس سيسلين.”
” لماذا أنتِ متأكدة؟”
حدقت أعين ذهبية باردة في وجهي. كنت متوترة ، لكن أجبت بهدوء قدر الإمكان.
“لقد وضع غرضًا مسروقًا في خزانة ذات مرة وتم القبض عليه ، لكنه وضعه في الخزانة مرة أخرى؟”
ضاقت أعين المرأة.
“لو كنت أنا ، كنت سأخفي الثاني تحت سرير أو في مكان سري حتى لا يتم ملاحظته. لكنه وضعه في الخزانة. كما لو كان يريد “اكتشافها” قريبًا. حيث سيتمكن الجميع من العثور عليه “.
“…همم.”
يبدو أن السيدة ميموزا تستمع بهدوء إلى قصتي.
“أنا سعيدة للغاية لأنني طالبه جيدة.”
كانت تستمع حقًا إلى كلمات طفلة تبلغ من العمر 12 عامًا.
لقد تأثرت بحادث المخبأ في المرة الأخيرة ، لكن صورتي النظيفة كانت لا تزال صالحة. بالإضافة إلى ذلك ، تمت استعادة الثقة إلى حد ما بعد أن تمكنت من حل “صدمة المياه”.
“هذا منطقي يا أنيت.”
أشرق وجهي فجأة.
“ولكن.”
…ولكن؟
“ليس من العدل التغاضي عن هذا مرتين. عادة ، في مثل هذه الحالات ، تكون العقوبة شديدة “.
“هذه هي المرة الأخيرة. إذا أعطيتني فرصة أخرى ، فسألتقط الطفل الذي فعل ذلك الشيء المشاغب! “
نظرت السيدة ميموزا إلى عيني الجادتين للحظة دون أن تنطق بكلمة واحدة. ثم ، مع وجود تجعد طفيف على جبهتها ، تنهدت بخفة وسألت.
“…هل لديكِ خطة؟”
“نعم! سيدتي!”
شدّت قبضتي بإحكام وأومأت برأسي بقوة ، وعينيّ تلمعان.
“أنا بحاجة إلى شيئين للقبض على مجرم. ولكن يجب أن يكون شيئًا لم يره الأطفال من قبل “.
“ما لم يره الأطفال من قبل؟”
تحول تعبير السيدة ميموزا إلى تعبير مهتم .
***
حصلت على إذن السيدة ميموزا وذهبت إلى غرفة تبديل الملابس.
واقترضت شيئين.
كانا قلم حبر وبوصلة.
“هذان الشيئان قديمان ، وهذه أشياء لم تراها الأشجار الحالية من قبل.”
قالت السيدة ميموزا إنه لم يتم عرضها على الأطفال من قبل.
نظرت إلى الشيئين وتمتمت.
“… سيكون هذا فخك المميت. أيها الطفل شقي “.
أبلغت سيسلين بخططي مقدمًا ، وأخلي مقعده في الوقت المناسب.
أخيرًا ، بعد انتهاء جميع فصول اليوم.
مشيت بتوتر إلى خزانة سيسلين.
وأخذ نفسا صغيراً لكن عميق.
سيحدد الكائن الموجود بالداخل من هو الجاني.
أغمضت عيني ، وعدت إلى ثلاثة ، ثم فرقعة! فتحت الباب.
“إنها البوصلة”.
كنت أتوقع ذلك ، لكن صدمة كبيرة أصابت رأسي.
… لقد كنت أنت أيها الشيطان الصغير.
***
دون تردد ، جرّت فيفيان إلى القاعة.
تم بالفعل تجميع جميع الأشجار والمعلمين هناك بناءً على دعوة السيدة ميموزا.
هاينريش ورينا وروبرت وأطفال الغابة الآخرين. بالطبع ، كان سيسلين هناك أيضًا.
صرخت فيفيان وعانت.
“دعني أذهب! لماذا تعتقد أنني الجاني؟ سرقها سيسلين! “
أطلقت القوة من اليد التي كانت تمسك فيفيان. ثم سقطت فيفيان بعيداً.
حدقت فيفيان ، التي أصبح تنفسها صعبًا بسبب الغضب ، بشدة.
” أعترفِ ، فيفيان. حالًا .”
قلت لها بهدوء. تشوه وجهه فيفيان .
“سرق سيسلين بوصلتك. ألم تكن في خزانته؟ “
ثم ، بتعبيرها المتوتر المميز ، طويت ذراعيها وحدقت في وجهي.
“ه
ل تثيرِ غضبكِ علي لأنكِ لا تستطيعِ تصديق أن سيسلين سرق أغراضكِ الثمينة؟ أنيت ، أنتِ الأسوأ “.
انحنيت نحو فيفيان الغاضبة وقربت وجهي من وجهها.
وقلت شيئًا …
اهتز – أصبح وجه فيفيان مشوهًا بشكل رهيب كما لو كانت مصدومة.
“…… ؟!”
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505