مرحبا بكم في قصر روز - 121
مرحبًا بكم في قصر روز
قصة جانبية 1. بيتي السعيد (40).
يد خفية تضغط على المفاتيح بسلاسة.
أخذت راشيل نفسا عميقا. لم يكن هناك صراخ في المشهد الغريب الذي كان يتكشف أمام عينها. وفي الوقت نفسه، استمر الأداء.
هل ضوء القمر يضغط على المفاتيح؟ أم أنها الريح؟.
لقد كان أداءً جميلاً للغاية بحيث لا يمكن الخوف منه. لقد تم بالفعل دفع الخوف من المواقف غير الواقعية إلى الجانب الآخر. استمعت راشيل من كل قلبها. ومع اقتراب العرض من نهايته، شعرت بالحزن.
الصوت، الذي أصبح أكثر فأكثر إسرافًا، استقر بهدوء ودقة، كما لو كان يعود بالطريقة التي جاء بها. العازف عديم الشكل، يحرك يديه بلطف كما لو كان يقول وداعًا، ثم ضغط على المفتاح الأخير.
تانغ.
لقد كان صوتًا باهتًا لا يتناسب مع الأداء المثالي.
في رؤية الليل العابرة والمنهارة، نظرت راشيل إلى لوحة المفاتيح المعنية. عند النظر إلى الشكل المرتفع قليلاً، يبدو أن هناك شيئًا عالقًا تحته.
ولم يكن من الصعب فهم الوضع. مشيت نحو البيانو وأخرجت رزمة من الورق عالقة على المفاتيح. كما هو متوقع، كانت مذكرات غيلبرت همفري.
كنت بحاجة فقط إلى شيء لأشغل نفسي به، لذا سار الأمر بشكل جيد. جلست راشيل على كرسي البيانو وفتحت الورقة.
***
[الشهر الـxx من اليوم الـxx. الطقس ليس جيداً جداً.
كارين غريبة.
كان واضحا منذ متى. وكان ذلك بالتحديد بعد الاختباء في غرفة سرية في الطابق السفلي دون علم والدي ووالدتي. لمزيد من التفاصيل، بعد اكتشاف نص مجهول في الغرفة السرية.
بعد الهروب من الغرفة السرية، أبقت كارين الباب مغلقًا طوال الليل. ولم تخرج في صباح اليوم التالي أيضًا.
حتى أنها رفضت الذهاب في نزهة صباحية، وهو ما كانت تفعله دائمًا. تم أيضًا إرسال وجبة الإفطار التي أحضرتها دون أن تمس.
في تلك اللحظة، كنت قلقًا للغاية لدرجة أنني أصبحت مجنونًا. لقد اكتشفت موقع الادوات مسبقًا. إذا فوتت كارين الغداء، كنت سأحصل على فأس وأكسر الباب بنفسي.
لحسن الحظ، ردت كارين على الطرق قبل أن تبدأ خطتي. عندما أحضرت الغداء وطرقت الباب للمرة الثالثة، الباب الذي كان مثل جدار حجري حرك نفسه الثقيلة أخيرًا.
كانت عيون الفتاة التي التقيتها بعد شوق الأمل مظلمة، وكأنها سهرت طوال الليل عدة ليال. العيون التي كانت تتألق أكثر من الحصاة المصقولة، فقدت حيويتها.
سألت بقلق، ونسيت نيتي في انتقادها.
“كارين… … هل أنتِ بخير؟ هل تريدين الذهاب لرؤية والدينا؟”.
“لا.”
لقد كان رفضها البارد هو الذي جعلني أعتقد أنها ربما كانت غاضبة.
سارت كارين ببطء وجلست على حافة النافذة. جلست بجانبها وأعطيتها الخبز والحساء والشاي الذي أحضرته.
لكنها لم تذق سوى القليل من الخبز ورشفة من الشاي. على الرغم من أنه كان من الواضح أنها جائعة لأنها فوتت وجبتين. لسبب ما، بدا بلع شيء ما أمرًا صعبًا للغاية.
وضعت الصينية عديمة الفائدة على كرسي قريب وأمسكت بيد كارين.
“كارين. أنتِ تبدين سيئة حقًا الآن.”
كانت كارين تنظر من النافذة دون أن تقول أي شيء. أعطيت القليل من القوة لليد التي تمسك بها.
“هل يمكنكِ أن تخبريني ماذا يحدث؟”.
“قل، ماذا يمكنك أن تفعل؟ هل هناك أي شيء يمكنك القيام به؟”.
كان حلقي مسدودًا، وكأنني ابتلعت بسرعة قطعة خبز لا شيء عليها.
كانت كارين التي أعرفها دائمًا طفلة مسترخية، وعلى الرغم من أنها كانت تقوم بمقالب مؤذية، إلا أنها لم تقل أبدًا أي شيء مؤلم لأي شخص عن عمد.
قالت تلك الفتاة تلك الكلمات الحادة. لم أكن متأكدًا من كيفية الرد. هل يجب أن أكون غاضبا؟ هل يجب أن أكون مستاءً؟.
رغم أنني سمعت عبارة “الرجل عديم الفائدة” أكثر من مرة. على الرغم من أنه كان شيئًا قلته كثيرًا لنفسي، إلا أنني لم أستطع إخفاء إحراجي.
بدت كارين أيضًا محرجة متأخرًا. هزت الفتاة رأسها بنبرة أهدأ بشكل ملحوظ مما كانت عليه عندما فتحت الباب.
“الأمر فقط أن رأسي يؤلمني كثيرًا. هذا صحيح.”
“… … هل ترغبين في الذهاب لرؤية والدنا؟”
“لا بأس. سيتم حل الأمر إذا حصلت على قسط من النوم.”
كما قالت، لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. طلبت منها أن تحصل على قسط من الراحة ونزلت من العلية.
لو كان تغيير كارين بهذا الشكل فقط، لما كنت سأستخدم كلمة “غريب”.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، بدأ سلوك كارين الغريب “الحقيقي”.
في البداية، انخفض مقدار حديثها بشكل ملحوظ. وعلى عكس المعتاد، لم تتسلق الأشجار، كما انخفضت الكمية التي تناولتها بشكل كبير. وبالنظر إلى كمية الطعام التي تتناولها عادة، فإن القول “يكفي فقط حتى لا اموت جوعا” كان صحيحا تماما.
وأصبح سلوكها سريا للغاية. لم يكن هناك صوت خطى أو حتى صوت حفيف الملابس. على الرغم من أن كارين كانت تقف بجواري، إلا أنني لم أشعر بأي علامة على وجودها. نظرًا لأنها تفاجأت أيضًا عندما أتفاجئ، أعتقد أنه ربما كان تصرفًا غير واعي.
بخلاف ذلك، حدث ذلك عدة مرات، مثل النظر إليّ بهدوء أثناء نومي، وعدم فهم اسمها مهما ناديتها، أو تلوي يد عامل كان يمد يده إلي دون قصد.
يمكن لأي شخص أن يرى أن كارين لم تكن في حالة طبيعية. حتى والدي غير المبال سأل كارين بدافع القلق.
“هل أنتِ بخير؟ أولا أنتِ لا تعاني من الحمى.. … . حيث أنها لا تؤلمك؟”
والمثير للدهشة أن كارين أحنت رأسها بأدب شديد وأجابت بخنوع.
“لا. أنا متعبة قليلاً فقط.”
أعطت والدتي كارين كوبًا مليئًا بالشاي الطبي المر الذي قيل إنه مفيد لاستعادة الطاقة. في الشتاء الماضي، تناولت قضمة واحدة وشعرت بالغثيان، لكن كارين ابتلعتها دفعة واحدة، كما لو أنها فقدت حاسة التذوق، ثم صعدت بهدوء إلى العلية.
لقد أردت حقًا أن أساعد كارين بأي طريقة ممكنة.
ولكن لم يكن هناك ما يمكنني فعله سوى البقاء بصمت بجانبها. لقد كانت حقيقة حزينة ومخزية. كنت أنام نومًا بائسًا كل ليلة، وأفكر في أن كارين تصبح أكثر غرابة كل يوم.
وفي هذا الصباح وقعت حادثة مروعة.
السبب الذي يجعلني أكتب هذه اليوميات الآن. هذا هو أغرب شيء أظهرته كارين في الأيام القليلة الماضية وغير قابل للتفسير.
الليلة الماضية، غفوت في حالة من الارتباك. فجأة فتحت عيني في الصباح الباكر، وسمعت صوت بيانو صغير يأتي من الطابق السفلي.
كارين هي الشخص الوحيد في منزلنا الذي يمكنه العزف على البيانو بمهارة كبيرة. على الرغم من وجود بيانو كبير جميل في المنزل، إلا أنني وأفراد عائلتي الآخرين لم نكن نملك حتى أدنى موهبة في العزف على الآلات الموسيقية.
ارتديت سترة سميكة فوق بيجامة وغادرت الغرفة بحذر. ربما لأنه كان في الصباح الباكر، لم يكن أحد مستيقظا. يبدو أنني كنت الوحيد الذي سمع البيانو.
كلما اقتربت من غرفة البيانو، كلما تمكنت من سماع الأداء بشكل أوضح. لقد كانت نغمة حزينة للغاية. إذا كنت ستؤلف أغنية عن طريق إسقاط الدموع على ورق الموسيقى، فمن المؤكد أنها ستخرج بهذا الشكل.
عندما مررت بغرفة المعيشة وفتحت باب غرفة البيانو، رأيت كارين تعزف على البيانو، كما هو متوقع.
اقترب بهدوء من الفتاة. لم تكن كارين ترتدي أي شيء فوق بيجامتها الرقيقة. شعرها، الذي يلمع باللون الأبيض في ضوء القمر، أشعره بالخوف، وكأنه خيال سيختفي في أي لحظة.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك، انتهى الأداء الحزين والجميل. خلعت السترة التي كنت أحملها ووضعتها على كتفيها.
“كارين.”
ناديت اسم الفتاة بعناية. لكنني لم أستطع مواصلة الحديث.
كانت دمعة واحدة متلألئة تتدفق على خد الطفل الشاحب.
“ماذا إذا؟”.
سألتني الفتاة وأنا واقف لا أعرف ماذا أفعل.
“لو كنت شخصًا فظيعًا جدًا. إذا كنت شخصًا قام بشيء مثير للاشمئزاز لدرجة أنك لا تستطيع حتى تخيله… … ما تنوي القيام به؟”.
كارين. عائلتي الكريمة. صديقتي الوحيدة.
لن يتبقى شيء في حياة غيلبرت همفري بدون كارين همفري، ولهذا السبب كانت كل شيء بالنسبة لي. كارين كانت أنا.
لذلك تمكنت من التحدث بهدوء.
“سوف أقع في الجحيم معكِ.”
لم تقل كارين شيئًا. نظرت إلى البيانو بهدوء، ثم خفضت رأسها بابتسامة فارغة.
“حسنًا. كنت أعلم أنك ستقول ذلك.”
سقطت الدموع الفضية الممزوجة بضوء القمر على المفاتيح البيضاء.
“لهذا السبب لم يعد يعمل. أنا… … لا أستطيع أن أغفر لنفسي. لا أستطيع البقاء بجانبك… … “.
ماذا كان يجب أن أقول لتلك الفتاة؟.
كنت خائفا فقط. أشعر أن كارين ستغادر في أي لحظة. شعرت أنها سوف تذوب في دموعها وتختفي.
وكأنني أطارد حلماً جميلاً يتبدد في الصباح، لم يكن أمامي إلا أن أضمها بقوة وأبتلع الدموع التي ارتفعت مراراً وتكراراً.
بكينا معًا وفي وقت ما نامنا. عندما عدت، عدت إلى غرفتي.
يبدو أيضًا أن كارين عادت إلى غرفتها بأمان. لقد ذهبت للتو إلى العلية، لكن الباب مغلق مرة أخرى.
حتى الليلة الماضية، كنت أشعر بالقلق والتساؤل، ولكن بعد الكتابة في مذكراتي وتلخيص ما حدث حتى الآن، أعتقد أنني فهمت الآن. ماذا حدث لكارين؟.
ربما كارين… … هل يمكن أن تكون قد استعدت ذكرياتها المفقودة من الماضي؟ ماضٍ رهيب مثل غرابة غرفة الأسرار.
ولكن ما أهمية كل هذا؟ كارين هي كارين. بغض النظر عمن تكون أو ما فعلته في الماضي، فهذه الحقيقة لا تتغير.
لن أترك جانب كارين أبدًا. إذا تركتني كارين خلفها، سأبذل قصارى جهدي لمطاردتها.
بالطبع. الآن بعد أن رأيت دموعكِ الوحيدة، لا أستطيع أن أترككِ وحدكِ، كارين.]
***
توك.
سقطت دمعة على المذكرات التي كنت قد انتهيت من قراءتها للتو. مثل الكتابة المنتشرة، كان قلب راشيل ملطخًا أيضًا.
تستطيع راشيل فهم مشاعر كارين همفري.
السبب الذي جعلها لا تستطيع أن تسامح نفسها هي كانت مثلها.
~~~
ترا يمكن يمكن في علاقة رومانسية بين غيلبرت وكارين وعن نفسي اقول يارب لا، لان بكذا مافي فرق بينهم وبين ديريك وبالعكس ذول حققوا احلام ديريك