What Happens When You Cut Ties With Your Childhood Friend - 10
10
مما لا شك فيه أن الخادمات صدمن أيضًا.
أسقطت الصحيفة بسرعة وهرعت لتحيته بالمجاملة المناسبة.
“أنا-أحيي جلالة الإمبراطور.”
“اجلسي.”
لا يبدو أن الإمبراطور كان غاضبًا.
قامت الخادمات على عجل بترتيب طاولة الشاي، وفجأة، وجدت نفسي جالسة مقابل الإمبراطور في غرفتي.
لم أتخيل مثل هذا الموقف من قبل، وكنت أشعر بالعرق يتساقط بتوتر.
‘ماذا لو انزعج لأنني أشبه أمي؟’
جسدي انكمش لا إراديًا.
“ليلة أمس.”
تحدث الإمبراطور، الذي كان يحدق بي، فجأة.
“سيمون سيرنو، الدوق الشاب، لم يأتِ، أليس كذلك؟”
“عفوًا؟”
“لقد سمعت عنه هذا الصباح.”
لقد دهشت ونظرت إلى الإمبراطور، وصدمت من كلماته غير المتوقعة.
في تلك اللحظة، فوجئت مرة أخرى بوجهه الهزيل. عند رؤيته عن قرب، بدا مريضًا أكثر من الأمس. لقد كانت هالة شخص مصاب بالمرض، وهو شيء لم أشعر به إلا من والدتي طريحة الفراش.
الكلمات انزلقت بشكل غريزي.
“أمم، أنا آسفة حقًا …”
بالكاد ابتلعت الكلمات التالية: “لجعلك تأتي كل هذه المسافة على الرغم من حالتك”
“ما الذي تعتذري عنه هذه المرة؟”
نقر الإمبراطور على لسانه.
“تنهد… لماذا تبدين مثيرة للشفقة، مثل الجرو المنقوع؟ تسك.”
سقطت نظراته على كتفي المرتعشتين.
تذكرت فجأة كلمات أخي.
“يميل جلالته إلى اعتبار كل شيء غير مرض، لكنه لا يتخذ أبدًا قرارات غير معقولة في أي موقف، لذلك من العدل أن نقول إنه حاكم حكيم.”
كانت هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها الإمبراطور بهذه الطريقة، وعلى الرغم من أنني كنت في حيرة من أمري، إلا أنني شعرت بإحساس غريب بالثقة.
“على أي حال، اعتقدت أن خطيبك والحاضرين في قصر المحظية سوف يتوسطون الأمور بشكل صحيح، مثل البالغين.”
ثم قال الإمبراطور شيئا غير متوقع.
“هل أنتِ بخير؟”
هاه؟
رمشتُ في ارتباك.
“… لم أعلم أنكِ تفتقدين إدوين إلى هذه الدرجة.”
ها؟
خطرت في بالي فكرة مفاجئة.
“لقد ذهبت إلى تلك الغرفة فقط لأنني أفتقدت ولي العهد…”
آه، هذا ما كان يفكر فيه.
لقد علم الإمبراطور للتو بالأمس أنني أفتقد أخي.
في حياتي الماضية، لم نشارك قط مثل هذه المحادثات الشخصية.
“يبدو أن دوق سيرنو الشاب والخادمات ليسا كافيين.”
تنهد الإمبراطور بعمق.
أدركت شيئًا مهمًا من إجابته.
‘إنه على حق.’ من وجهة نظر خارجية، لن يبدو أنني سأشعر بالوحدة.
كان لدي أفضل خطيب في الإمبراطورية، وخادمات رفيعات المستوى بجانبي دائمًا، وحافظت على وجه هادئ ومبتسم، وأرتدي ملابس لا تشوبها شائبة، ووضعية رشيقة وخطوات أنيقة، ولم أترك شيئًا يمكن انتقاده.
علاوة على ذلك، ترك لي أخي كل أنواع السلع الفاخرة، حتى أنه قام بتزيين محيط قصر الأميرة بالرمال النادرة متعددة الألوان.
على السطح، كنت أميرة لا ينقصها شيء.
‘لم أكن أدرك حتى كم كنت بائسة في حياتي الماضية.’
حتى أنني كنت أعتقد أنني كنت أعيش حياة جيدة تحت حماية سيمون، محاطة بالخادمات.
كلما كتبت رسائل إلى أخي، كنت أقول بصدق: “الأمر خانق بعض الشيء، لكنني بخير”
على الرغم من أنني شعرت بالاكتئاب والوحدة في ما كان في الأساس حبسًا، فقد اختفت جميع اتصالات طفولتي، ولم يكن لدي أحد أتكئ عليه بينما ظللت أسمع، “أيتها الأميرة، ابقي في مكانكِ. مازلتِ لا تعرفي القصر جيدًا.”
ومع ذلك، كنت أعتقد أنني كنت أفعل الشيء الصحيح باتباع كلمات والدتي الأخيرة ونصيحة أخي.
“في الوقت الحالي، سأقدم لكِ بعض التوجيهات.”
توقف الإمبراطور لفترة وجيزة قبل أن يتحدث مرة أخرى.
“من الآن فصاعدًا، لا تعترفي بأخطائكِ بهذه السهولة، كما فعلتِ بالأمس.”
“…اعذرني؟”
“لقد قمتِ بعمل جيد بالأمس. لأكون صادقًا، لا يوجد شيء أكثر سحرًا من اعتراف الطفل بأخطائه والتعهد بتقديم الأفضل أمام البالغين. ولكن هذا لا ينجح إلا عندما تكون طفلاً.”
نظرت إلي عيون الإمبراطور الزرقاء بثبات.
ثم، فجأة، عبس في الاستياء.
“بمجرد أن تخفضي نفسكِ، هناك أشياء لا يمكنكِ التراجع عنها أبدًا.”
يبدو أنه يتذكر الأمس ويزداد غضبه.
‘هل هو على وشك البدء في تبادل الشكاوى؟’لقد طلب مني أخي أن أستمع فقط بعد أن ينقر على لسانه.
وبفضل نصيحة أخي، تمكنت من الاستماع إلى كلمات الإمبراطور بقلب هادئ.
“لقد كانت خطوة حمقاء أن تقولي أمام الوزراء إنكِ ستقبلي العقوبة بالأمس. ولهذا السبب، لم يكن لدي أي خيار سوى تطبيق العقوبة، على الرغم من أنني بصدق، لم أكن أعتقد أنها ضرورية.”
في الواقع، هذا ما كنت أهدف إليه، لكن لم أستطع أن أقول ذلك بصوت عالٍ.
“من الآن فصاعدًا، تجنبي إظهار السلوك الضعيف والخجول الذي لا يبدو جيدًا. كسب التعاطف بالارتعاش لا ينجح إلا في المرة الأولى؛ إذا تكررت، سوف تبدين مجرد حمقاء. “
عبس الإمبراطور، وأظهر بوضوح غضبه.
“بغض النظر عن عمركِ، هناك أوقات تحتاجي فيها إلى أن تكوني وقحة. وفي عالم السياسة القاسي، يتم تجاهل الضعفاء حتماً. تسك. على الرغم من أنه يمكنكِ استخدام تلك الصورة اللطيفة والضعيفة لقياس النوايا الحقيقية لشخص ما عندما لا تعرفي ما يفكر فيه.”
لطيفة؟ ضعيفة؟
إذا سمع الناس من الشمال، مثل كيان، ذلك، فسوف يصابون بالصدمة التامة.
ومع ذلك، كان هذا هو الدرس الأول للإمبراطور بالنسبة لي. أومأت برأسي بجدية وأجبت بجدية.
“نعم، سأتذكر هذا ولن أنساه أبدًا. شكرًا جزيلاً لتعليمي.”
أخذ الإمبراطور نفسا عميقا.
يبدو أنه تخلص من الكثير من انزعاجه بعد أن سكب كل شيء على حفيدته الصغيرة. عاد وجهه إلى تعبيره الهادئ المعتاد، وأومأ برأسه ببطء.
“على أية حال، لا تقلقي كثيرًا بشأن العقوبة. إنها المرة الأولى لكِ، لذا قد تشعرين بالتوتر، لكنها في الحقيقة مجرد جزء رسمي من التعليم الملكي. “
كانت لهجته صارمة ولطيفة، كما لو كان شخصًا مختلفًا عن ذي قبل.
تمامًا كما قال أخي، في حين أن الإمبراطور قد يغضب كثيرًا، إلا أنه هدأ أيضًا بسرعة، وهو ما كان مريحًا.
“سأخبركِ بجدول أعمالي، لذا في الوقت المناسب، تعالي مع ولي أمركِ لتلقي عقابكِ.”
في القصر الملكي، الإجراءات مهمة جدًا. ولم يكن من المعقول أن يأتي الإمبراطور وينفذ العقوبة بنفسه. كجزء من الإجراءات الشكلية، يجب أن أذهب إليه.
“سأرتب لكِ البقاء مع عائلة نبيلة حيث يمكنكِ الاسترخاء لبضعة أيام بعد ذلك.”
آه!
لقد فهمت أخيرًا سبب قدوم الإمبراطور شخصيًا.
‘لا بد أنه رأى خادمتي ذاهبة للاستفسار عن جدول أعماله وقرر أن يأتي ويخبرني بنفسه!’
لم يكن الأمر يتطلب أن يأتي الإمبراطور شخصيًا.
‘لكنه جاء؟’ لماذا يزعج نفسه؟
من المحتمل أنه أراد طمأنتي بعد أن رأى أن آنا وبختني الليلة الماضية أثناء غياب سيمون.
خاصة وأنني ذكرت بالأمس أنني أفتقد أخي.
وللتأكد من أنني لم أقلق كثيرًا بشأن العقوبة القادمة …
‘…انتظر، هل يمكن أن يكون هذا…؟’
فرضية غريبة تشكلت في ذهني.
‘هل يمكن أن تكون أمي مخطئة؟’
أخي، الذي كان قلقًا عليّ بصدق، كان مخطئًا.
لذا، فمن الممكن أن والدتي، التي كانت تحتقرني، لم تكن على حق تمامًا أيضًا.
جلست هناك، في حالة ذهول بعض الشيء، أفكر.
’هل يمكن أن جلالته لا يكرهني بعد كل شيء؟‘
تنهد الإمبراطور مرة أخرى، وتعبيره مرة أخرى غير راضٍ وهو يواصل.
“أود أن أعلمكِ مرة أخرى أنه لا ينبغي عليكِ استخدام العنف بتهور، ولكن يجب أن تكون المحظية قد وبختكِ بشدة الليلة الماضية. ولم يكن سيمون سيرنو موجودًا لإيقافها أيضًا.”
في تلك اللحظة.
“اعذرني.”
اقتربت خادمة برشاقة وبدأت في صب الشاي.
مع الصوت الناعم للشاي الذي يتم سكبه، ابتسمت بلطف وتحدثت.
“تأخر الدوق الشاب سيرنو في تلقي الأخبار لظروف غير متوقعة، لكنه أرسل هدية هذا الصباح اعتذارًا وسيزور اليوم للتعبير عن أسفه”
لقد كانت ابنة الكونت، وكانت تعمل كخادمة رئيسية وأقرب مرافقة لي.
عبس الإمبراطور بجبينه قليلاً، وكان تعبيره يوحي بالاستياء من جرأة الخادمة لمقاطعة محادثة العائلة المالكة دون إذن.
وكما هو متوقع، انحنت واعتذرت على الفور.
“أوه، أنا آسفة جدًا. وكان ذلك طائشًا مني. أنا مقربة من بالأميرة، ويبدو أنني نسيت مكاني. “
كانت تحاول تهدئة الأمور من خلال الادعاء بأنها قريبة مني.
لقد تدخلت، وهي تعلم أن ذلك غير مناسب، لتنحاز إلى جانب سيمون فقط.
‘في الماضي، كنت سأدع هذا الأمر ينزلق…’
ولكن الآن بعد أن تمكنت من رؤية نوايا الخادمات، لم أرغب في ترك الأمر يمر بهذه السهولة.
وكان هناك شيء آخر أردت تأكيده. هل كان صحيحًا حقًا أن الإمبراطور لم يكرهني؟
‘في هذه الحالة… قد يكون الأمر يستحق المقامرة.’
بدأ ذهني في التفكير بسرعة.
المترجمة:«Яєяє✨»
تعليق ونجمة يشجعوني✨؟
حساب الواتباد: @rere57954