ليلة واحِدة ، شهر واحِد ، عام واحِد ، حياة واحِدة - 10

كان من المفترض أن تنتهي الرواية بـوفاة هي يوجين ، لكن المؤلفة رأت حلمًا بعد ذلك و عاد لها إلهامُها. 

القصة الجانبية التالية ، التي تُروى من منظور جاو فاي ، هي إستمرار لـحياة جاو فاي بعد وفاة هي يوجين.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 

الفصل الجانبي (1): هذا الحب يتجاوز الزمان و المكان.

قالت هي يوجين ، إذا طلعت الشمس ألا أنظر إليها ، و إذا طلع القمر ألا أنظر إليها.

ففعلت كما أرادت.

عندما أشرقت الشمس لم أنظر إليها.

و عندما ارتفع القمر ، لم أنظر إليها بعد.

جلستُ هناك .. ظلت بين ذراعي طوال الوقت. 

لم يكن جسدها باردًا ، و لم يبقَ منها سوى لمسة من الدفء ، لكن لم تعد هناك أي حركة منها. 

كان رأسها منخفضًا ، و رفعته ، لكنه انحنى منخفضًا مرة أخرى. فرفعت رأسها مرة أخرى. كررت ذلك ثلاث مرات ، حتى لم تعد لدي قوة الإرادة للاستمرار.

عندما أشرقت الشمس مرة أخرى ، حملتها و وضعتها في المقعد المجاور لي ، و ربطت لها حزام الأمان. ثم قدتُ السيارة إلى المنزل ، و وضعتها على السرير المجاور لي.

فجأة ، لم أكن أعرف ماذا كنت أفعل.

كنت أتجول ذهابًا و إيابًا داخل الغرفة. 

فكرت في إجراء مكالمة لإبلاغ الآخرين بوفاتها ، و البدء في ترتيبات جنازتها. كانت المكالمة الأولى التي أجريتها مع والدتي ، لكن الشخص الذي رد كان والدي.

جلست بجانب السرير ، و خلفي كانت هي يوجين ، و كان وجهها هادئًا.

قلتُ بدون نبرة ، “أبي ، آه يو ماتت”

*آه يو ، هي يوجين ، اسمها و اسم عيلتها*

عبر الهاتف ، كان والدي صامتًا. 

لفترة طويلة ، لم ينبس ببنت شفة ، لكن سرعان ما انتقل الهاتف إلى يدي والدتي. 

كانت قد علمت بالفعل من والدي بما حدث.

قالت ، “جاو فاي ، قم بـالعودة إلى المنزل!”

وافقتُ و أغلقتُ المكالمة.

اعتقدت أنني بحاجة إلى مساعدة شخص ما في ترتيب الجنازة ، لذا اتصلت بزملائي. 

كان الجميع في حالة من عدم التصديق ، و لكن دون استثناء ، قدموا تعازيهم و أعربوا عن تعاطفهم.

غيرت ملابسي و استعددت لمغادرة المنزل. 

و بينما وقفت عند قدم السرير و نظرت إلى آه يو ، رأيت أن مكياجها ما زال سليمًا ، لكن وجهها كان شاحبًا ، خاليًا من أي لون. 

وضعت كتاب القصائد الذي أعطتني إياه بجانب طاولة السرير. 

داخل الكتاب كان هناك آخر بيت من قصيدة تسانج يانج جياتسو و صورة التقطتها آه يو لنفسها. في تلك الصورة ، كانت النسيم يرفرف على شعرها ، و كانت عيناها تلمعان بالسعادة و هي تبتسم بسعادة.

تتبعت أصابعي صورتها و أنا أتأملها ، و كان قلبي يردد بصمت الكلمات: في تلك اللحظة ، صعدت إلى السماء و أصبحت خالداً ، ليس من أجل حياة أبدية ، بل لأراقبك مدى الحياة من السعادة و السلام …

اعتقدت في النهاية أن هذه كانت مجرد رغبتها.

وضعت صورتها على الأرض ، و عقدت ربطة عنقي بالطريقة التي كانت تساعدني بها في كثير من الأحيان. 

لم أنم طيلة اليوم و الليلة ، و لم أعد أملك الطاقة اللازمة لقيادة السيارة. خرجت من منزلنا و استدعيت سيارة أجرة ، ثم سافرت من شرق المدينة للوصول إلى غربها. و بسبب الازدحام المروري ، استغرق الأمر مني ساعتين كاملتين.

استخدمت مفاتيحي لفتح الباب. 

كان والداي جالسين على أريكة في غرفة المعيشة ، و شعرهما الأبيض دليل على تقدمهما في السن. 

كانت أمي تحمل بين يديها مظروفًا به مستندات ، و عندما نظرت إليّ ، كان تعبير وجهها غريبًا. 

تلقيت الوثيقة. كانت عبارة عن صك ملكية بالإضافة إلى شهادة تشير إلى نقل الحقوق إلى عقار. 

أصبح والداي المالك الجديد لمنزل أسلاف آه يو.

قالت لي أمي: “لا أعرف متى ورثت هذا عنا ، و لكن الآن بعد أن توفيت ، يجب أن تأخذ هذا و تقرر كيف تريد التعامل معه. لا يمكننا قبول هذا”

عندما غادرت منزلهم ، لم أحضر معي سند الملكية.

في اللحظة التي أغلقت فيها أبواب المصعد ، ظهرت صورة لقائي الأول مع آه يو في ذهني.

في ذلك العام ، قالت لي بـإبتسامة مشرقة: “مرحبًا ، كيف حالك! أنا هي يوجين ، دعنا نصبح أصدقاء”

لكنها لم تصبح صديقتي فحسب ، بل إنها دمرت عائلتي و خربت علاقتي بها لتصبح زوجتي.

كما قلت لها ، بعض الناس قد يكونون منفرين للغاية أثناء وجودهم حولك ، و لكن عندما يغادرون ، فإنهم سوف يسببون أيضًا ألمًا لا يطاق في قلبك.

لم أكن أعلم أن الناس سيصلون بهذه السرعة. 

عندما عدت إلى المنزل ، كان هناك بالفعل العديد من الرجال يرتدون ملابس سوداء يقفون عند المدخل. 

كان في أيديهم صندوق كبير. 

عندما رأوني ، رحبوا بي و قالوا ، “سيد جاو ، نحن الأشخاص الذين أوعز إليهم السيد الراحل هي بترتيب جنازة الآنسة هي”

كان فمي جافًا ، فتناولت كوبًا من الماء من الحوض. 

كان والد آه يو أكثر واقعية منها حقًا. 

لقد توقع هذا اليوم منذ فترة طويلة ، مقتنعًا بأنني لن أحب ابنته أبدًا ، و قد اتخذ بالفعل كل الترتيبات اللازمة لأه يو لمنعها من المعاناة من أدنى قدر من الظلم.

حدقت فيهم و هم ينظفون جسد آه يو أمامي ، و يغيرون ملابسها ، و يضعون مكياجها. 

لقد قاموا بمسح مكياج آه يو بعناية ، ثم كان هناك محترفون ساعدوها في وضع البودرة على وجهها. 

نظرتُ إلى آه يو التي ظلت ساكنة بشكل لا يُضاهى ، أكثر هدوءًا مما كانت عليه في الماضي.

لقد حضر العديد من الناس لتقديم احترامهم الأخير لأه يو ، و هذا جعلني مندهشًا. 

من بين الأشخاص الذين ساعدوا في جنازتها ، كان هناك رجل يُدعى تشو يون. 

كانت ملامح ذلك الرجل واضحة و محددة ، وقفته مستقيمة و ثابتة. كان في حالة ذهول و هو يحدق في جثة آه يو بلا تعبير ، و الدموع تنهمر بسرعة من عينيه.

لم يتم حرق جثتها. لقد كانت رغبة والد آه يو أن تُدفن بجانبه. لقد كان مثل هذا الأب – الأب الذي استمر في حب ابنته و حمايتها حتى بعد وفاته.

و بعد فترة وجيزة ، وصل المحامون إلى منزلنا لإعلان وصيتها. 

حينها فقط فكرت أن آه يو ربما لم تكن غائبة عن الوعي كما تخيلتها. 

فقد اتخذت بالفعل الترتيبات اللازمة لكل شيء ، ولم تكن هناك حاجة لتدخلي. 

كل ما كنت بحاجة إليه هو تلقي أخبار وفاتها ، تمامًا كما يستوعب المرء آخر الأخبار من التلفزيون كل يوم.

لم تترك لي أي شيء. 

لقد تركت الشركة و الأسهم و السندات و كل الممتلكات الأخرى لتشو يون ، الرجل الذي بكى وهو يحدق في جسدها.

لقد تركت أموالها و ودائعها المصرفية لدار الأيتام ؛ أما منزلها الأصلي فقد تركه والديّ. لم تقم بأي ترتيبات لمنزلنا الحالي.

كل ما قاله المحامي هو أنني أملك الحق في الاستمرار في العيش هنا ، و يمكنني الدخول و الخروج كما يحلو لي.

و لكنني لم افعل ذلك.

في اليوم الثالث بعد وفاة آه يو ، حملت أمتعتي و غادرت ، و لم أحضر معي أي شيء من زواجي.

و بعد مرور السنة الثالثة على وفاة آه يو ، بدأت زواجي الثاني.

***

لا داعي للتخمين ، فزوجتي الثانية كانت حبي الأول ، أي النصف الآخر من العشاق الذي حاولت آه يو جاهدة لجعلهم ينفصلون.

في السنوات التي قضيتها مع آه يو ، لم تواعد مرة أخرى.

ربما كانت تنتظرني.

في ذلك اليوم ، كانت تتناول العشاء مع مدير مصنع في إحدى شركات الصلب. و أثناء العشاء ، شربت كثيراً ، و عندما غادرت ، التقت ببعض البلطجية الذين تحدثوا بوقاحة و هم يحاولون استغلالها. و مع ذلك ، احتفظت بحسها العقلاني و اتصلت برقم هاتفي ، و توسلت إليّ أن أتصل بها.

كرجل ، و في ظل هذه الظروف ، كان من المتوقع أنني لن أتمكن من الرفض.

لقد قمت بقيادة سيارتي إلى هناك. 

و في ظل سطوع مصابيح الشوارع التي كانت تنير الزقاق بأكمله ، رأيتها جالسة على جانب الطريق ، و قد بدت علامات الإرهاق واضحة على وجهها. 

كان شعرها في حالة من الفوضى ، و كان من الواضح أنه بقايا من صراعاتها.

تقدمت نحوها ، رفعت رأسها لتنظر إلي ، و كانت عيناها مليئتين بالدموع ، و كانت تبدو حساسة للغاية و مثيرة للشفقة.

انحنيت ، راغبًا في مواساتها. 

و لكن قبل أن أتمكن من قول كلمة واحدة ، قفزت إلى الأمام بالفعل ، و فاجأتني و هي تعانقني بقوة.

لقد بكت بين ذراعي ، تمامًا مثل طفل صغير يثير شفقتي.

ثم قالت لي: “فاي ، دعنا نعود معًا ، أليس كذلك؟ لقد فقدنا بالفعل خمس سنوات من حياتنا. ليس لدينا خمس سنوات أخرى لنضيعها”

في هذا العالم ، كانت هي الشخص الوحيد الذي يناديني بـ “فاي” ، بدا الأمر و كأنه طريقة حميمة للغاية لمخاطبتي.

كانت آه يو تناديني بـ “جاو فاي” فقط ، و تناديني باسم عائلتي و اسمي الأول بالكامل. و حتى عندما كنا ننام معًا ، كانت تناديني بهذه الطريقة ، و كأنها لا تستطيع أن تتجنب الطريقة الحذرة التي تتحدث بها معي.

احتضنتها بين ذراعي و قلت لها: “نعم ، دعينا نكون معًا”

ينبغي للرجل أن يكون مسؤولاً ، كما ينبغي للمرأة أن تمتلك حب الذات.

في اليوم التالي ، ذهبت إلى محل مجوهرات و اشتريت خاتمًا من الألماس عيار ثلاثة قراريط. 

اعتقدت أن هذا أمر مبالغ فيه بعض الشيء ، لكن كل ما قالته البائعة كان منطقيًا و مقنعًا ، و كأنني بشراء الخاتم سأشتري أيضًا كل السعادة و النعيم في هذا العالم.

لذا ، سمحت للبائعة بمساعدتي في لف الخاتم. و قلت لنفسي إن آه يو كانت حمقاء. فلو كانت قد استبدلت خاتمنا المصنوع من الذهب الأبيض بخاتم مرصع بالألماس بثلاثة قراريط ، لربما كانت قصتنا قد انتهت بشكل مختلف.

ذهبت إلى شقتها ، كانت هذه هي الشقة التي عشنا فيها معًا منذ خمس سنوات.

أعطيتها الخاتم ، ثم انحنيت على ركبة واحدة بينما كنت راكعًا على الأرض. و بدون صعوبة ، أخبرتها أنني أحبها و أتمنى أن نعيش معًا.

كانت ترتدي بيجامة كبيرة الحجم عليها صورة ويني ذا بوه ، و كان شعرها منسدلاً. حدقت فيّ في ذهول.

لكنها بكت على الفور و قالت لي أنها مستعدة.

أخرجت الخاتم من علبته و وضعته فوق أصابعها النحيلة.

كانت قياساتها هي نفسها كما كانت قبل خمس سنوات ، لذا كان الخاتم يناسبها تمامًا. 

حتى هذا التاريخ ، لم أكن أعرف قياسات إصبع خاتم آه يو ، و الآن بعد أن أخذت خاتم زفافنا معها إلى القبر ، في هذه الحياة ، لن أعرفها أبدًا.

لقد عقدنا حفل زفافنا في أحد الفنادق و استقطبنا العديد من المهنئين. و عندما تلا القس عهود زواجنا ، رأيت الدموع تلمع في عينيها ، متناقضة بشكل جميل مع خديها الورديين ، صورة ساحرة.

كانت النساء تحب البكاء ، كما كان الرجال يحبون التدخين.

و كلاهما رذيلة. كانت النساء يستخدمن دموعهن لإسكات الرجال ، ثم يستخدمن دموعهن لإغراق أنفسهن في حزنهن بعد أن هجرهن الرجال.

رفعت يدي و مسحت دموعها ، سمعتها تسكب مشاعرها على أذني: “فاي ، أنا أحبك” 

أومأت برأسي و ابتسمت بلطف. 

أمام جميع الضيوف ، تعهدت بحبي لـزوجتي.

لقد أمضينا شهر العسل في هاينان ، حيث استمتعنا و ضحكنا حتى ارتوينا. و بعد أسبوعين عدنا من هاينان و انتقلنا إلى منزل جديد. 

كان هذا المنزل الذي اشتريناه معًا ، ولا يُقارن بالمنزل الفاخر الذي أنفقت آه يو مبلغًا كبيرًا من المال لشرائه. 

لكن منزلنا لم يكن صغيرًا أيضًا ؛ فقد كانت مساحته 148 مترًا مربعًا ، و هو رقم ميمون للغاية.

على سريرنا الجديد ، قبّلت عروستي. 

كنت غير لائق ، لكن لم يكن من الضروري أن أكون لائقًا. 

كنت أتلو عليها النكات البذيئة ، فرفعت قبضتيها النحيلتين لتضرب صدري ، قائلة إنني حقير و فظ.

لذا ، لقد فعلت الكثير من الأشياء غير اللائقة لها.

بعد ثلاثة أشهر من زواجنا ، عادت حياتنا تدريجيا إلى أيامها القديمة من السلام.

***

و بعد عشرة أشهر من زواجنا ، بدأت أشعر بالوهم ، بشعور غير مريح.

لم أعلم إن كان هذا مجرد هلوسة من جانبي، و لكن هذا ما حدث.

في كل مرة كنت بالقرب من جيا جينغ ، بدأت أشعر بالانفصال ، كما لو أنني لم أكن موجودًا حقًا في هذا العالم.

على عكس آه يو ، كنت أنا دائمًا من يتولى زمام المبادرة مع زوجتي. كنت منخرطًا فيها إلى أقصى حد. 

كانتا زوجتيّ ، لكنها كانت تستمتع أكثر من آه يو. 

كانت هي من يستمتع ، لكن في زواجي من آه يو ، كانت آه يو هي من تتولى زمام المبادرة ، و هي من يتحمل. 

لم يكن هناك سوى بضعة أحرف من الاختلاف بين كلمتي المتعة و التحمل ، لكن معانيهما كانت مختلفة تمامًا.

في الماضي ، كنت أعتقد أن آه يو تستحق هذا. 

إذا لم تلمسني ، فلن تضطر أبدًا إلى تحمل هذا. كنت أكرهها. حتى لو لم أكره جسدها ، إلا أنني ما زلت أشعر بالنفور منه.

و لكنني لم أتوقع أن تتحول يداي اللتان تتجولان على جسد زوجتي في كل مرة أغمض فيها عيني إلى أصابع آه يو النحيلة و هي تتتبع جسدي. 

و في ظلام الليل ، و تحت دفء البطانيات ، كانت آه يو تتشبث بي بلا خجل و هي تثرثر بلا توقف ، تمامًا مثل يراعة صغيرة لا يمكن إطفاء ضوءها أبدًا. 

و حتى لو تجاهلت تقدماتها ، فإنها لم تخجل ، و توجهت مباشرة إلى الموضوع الرئيسي.

في العام الذي تلا وفاتها ، كنت أفكر في هذا السؤال كثيراً: لو لم تبادر آه يو إلى اتخاذ هذه المبادرة ، هل كنت لأتخذها أنا؟ بعد ليلة زواجنا ، كرهتها ، و كرهت حقيقة أنها كانت شخصاً غير شريف لأنها لجأت إلى إعطاء رجل مخدرات.

و لكنني لم أتوصل إلى إجابة أبدًا ، لذلك لم أعد أفكر في هذا السؤال.

و مع مرور الأسابيع ، بدأت أشعر بانخفاض اهتمامي بالعمل ، و عزوت ذلك إلى إرهاقي. فقد كانت وظيفتي مرهقة في الأيام الأخيرة ، لذا فقد اتخذت قراراً بعدم لمس زوجتي لمدة أسبوعين ، ولم أرفع الحظر الذي فرضته على نفسي إلا في الليلة التي نجحت فيها شركتي في إنهاء مفاوضاتها.

لقد كان الأمر كما توقعت تمامًا: كنت مرهقًا فقط.

في تلك الليلة ، كنا منسجمين بشكل لا يضاهى. 

و بعد أن شعرت زوجتي بالرضا ، ابتسمت لي ، تمامًا مثل روح صغيرة راضية. قمت بقرص وجهها الصغير و ابتسمت ، راضيًا عن نفسي.

اعتقدت أنه كان ينبغي لي أن أنسى آه يو بالفعل. حتى لو كان هناك شيء حقيقي بيننا ، كان ينبغي لي أن أنساه بالفعل.

عندما جاء الشتاء أخيرًا ، حدث أمر كبير. لقد تم التعدي على المكان الذي كنت أعيش فيه ذات يوم مع آه يو.

كنت في العمل عندما تلقيت مكالمة من الشرطة. 

سألوني إن كنت مالك المنزل. قلت لهم إنني لست كذلك ، و لكن بما أنهم أصروا على أن أقوم برحلة إلى هناك ، لم يكن أمامي خيار سوى قيادة سيارتي و التوجه إلى منزلي القديم.

لم يتغير المكان كثيرًا ، فقد كان هادئًا و مهجورًا كما كان دائمًا ، خاليًا من الحيوية.

أوقفت سيارتي ، و عند المدخل كانت عدة سيارات شرطة قد وصلت بالفعل. و عندما دخلت ، رأيت أن التحف و الأعمال الفنية الشهيرة التي كانت تزين غرفة المعيشة لم تعد موجودة. المنزل الذي تم تزيينه بعناية من قبل هي يوجين قد سقط من أيام جماله.

سألتني الشرطة عن المدة التي مضت منذ أن عاش أحد في هذا المنزل.

قلت ، مرت أربع سنوات تقريبًا. كان لا يزال هناك شهر و سبعة أيام قبل أن تمر السنة الرابعة منذ وفاة آه يو.

أراد مني أن أتحقق من الأشياء الثمينة التي سُرقت ، و أن أقوم بتقدير قيمة الأشياء المفقودة. 

قمت بمسح الغرفة ، ثم هززت رأسي لضابط الشرطة.

أخبرتهم أنني لا أعرف قيمة الأشياء المسروقة.

حدق فيّ رجل الشرطة البدين قليلاً ، و كان التعبير في عينيه غريبًا و هو يقول بنبرة مليئة بعدم التصديق: “لقد بقيت هنا لمدة عامين – كيف يمكنك أن تكون غير متأكد من الأصول الموجودة داخل هذا المنزل؟”

هززت رأسي ، لم يكن هناك سبب يجعلني أكذب.

أخبرتهم أنني أستطيع تقديم تقدير عام ، و لم يكن أمام الشرطي خيار سوى الاستسلام للقدر بعد أن قبل اقتراحي.

ثم رتب لشرطي أصغر سناً كثيراً ليتبعني بينما كنت أضع علامة على العناصر المفقودة. 

كان هناك عدة غرف داخل هذا المنزل ، و عندما دخلتها واحدة تلو الأخرى ، اعتقدت أن هذه هي المرة الأولى التي ألاحظ فيها هذا المنزل حقًا. بالطبع ، لم أستطع تحديد عدد العناصر المسروقة على وجه التحديد.

لقد مكثت أطول فترة في غرفة النوم. 

كانت هذه هي الغرفة التي أعرفها جيدًا. 

لقد تم فتح صندوق الأمانات بالفعل ، و لم يبق بداخله شيء.

سألني الشرطي الشاب عن محتوياته ، فقلت ربما كان بداخله مجوهرات. 

كانت آه يو تمتلك مجوهرات ، لكنني لم أعرف أبدًا أين كانت تحفظها. سألني الشرطي عن تقديري لقيمتها ، لكنني لم أستطع إلا أن أستمر في هز رأسي.

و في النهاية ، و بسبب عجزهم ، لم يكن أمام رجال الشرطة سوى المغادرة. و قبل أن يغادروا ، أخبروني أن الأدلة في هذه القضية قليلة ، و أن مرتكب الجريمة يبدو خبيراً ، لأنه لم يترك أي أثر للأدلة. و كانوا يخشون أن يمر وقت طويل قبل أن يتمكنوا من إحراز تقدم في القضية.

لقد عرفت المعنى غير المعلن وراء كلماتهم ، و هو أنهم لم يكن لديهم أمل كبير في حل القضية. و حتى لو أعيد بيع المسروقات في السوق السوداء ، فإن الشرطة ستظل في حيرة من أمرها ، لأنه لم يكن هناك من يخبرهم على وجه التحديد بما سُرق.

أومأت برأسي ، ثم أرسلتهم إلى الخارج. 

اعتقدت أن هذا كان خطئي ، لذا لم يكن هناك سبب يجعلني أجعل الحياة صعبة على الشرطة.

قررت أن أقوم بتنظيف المنزل ، و بعد دخول رجال الشرطة و دخول اللص ، بدا المكان الآن غير منظم بعض الشيء.

استغرق الأمر مني وقتًا طويلًا ، و لم أكن أعلم أبدًا أن تنظيف المنزل سيكون صعبًا إلى هذا الحد. 

بعد أن نظفت المنزل بالكامل ، جلست على الأريكة و أشعلت سيجارة. كانت هناك صورة زفاف معلقة في أعلى الجدران المقابلة لي. لم تكن هذه الصورة ذات قيمة بالنسبة للص ، فأي لص يسرق صورة زفاف شخص ما؟

كانت الصورة كبيرة للغاية ، لدرجة أن الأشخاص الذين بداخلها بدوا و كأنهم مشوهون. أردت أن أضحك على آه يو.

لم أكن أعمى ، فلماذا قامت بتكبير الصورة إلى هذه الأبعاد؟ لكنني لم أضحك ، لأنني بدا و كأنني تلقيت نوعًا من الرسالة.

عدت إلى غرفة نومنا. 

كانت هناك صورة جنازة آه يو في الغرفة ، و كانت ابتسامتها مشرقة كما كانت دائمًا. كنت على بعد نصف متر منها ، و كانت في متناول يدي.

استلقيت على السرير ، متعبًا بعض الشيء بعد قضاء يوم في العمل قبل أن أعاني من الكارثة مع الشرطة. 

قررت عدم العودة ، و قضاء الليلة هنا بدلاً من ذلك. 

اتصلت بـ جيا جينغ ، و قالت إنها تفهمت الأمر. كان أسلوبها المتفهم شيئًا لم يكن بإمكان آه يو أن تحققه أبدًا.

في اللحظة التي استلقيت فيها على السرير ، نمت ، على جانب السرير الذي كنت أنام فيه دائمًا.

و لكنني لم أتوقع أحلامي. 

و لم أكن أعرف السبب ، و لكن الحلم كان واقعيًا للغاية ، و كأنني كنت أتمنى حدوثه ، مستخدمًا حياتي بأكملها في انتظار وصوله. 

في المقام الأول ، كنت أفكر للتو في أن آه يو لن تتمكن أبدًا من فهم معنى أن تكون مراعيًا ، و لكن في اللحظة التالية ، كنت أفكر فيها.

مددت يدي ، فمسحت البطانيات المخملية لألمس المكان الذي نامت فيه آه يو ذات يوم.

كان الأمر حقيقيًا بشكل لا يطاق. 

ناديت آه يو.

في الحلم ، كنت أطفو ، و عقلي في ضباب. 

كنت أعلم أن كل هذا لم يكن حقيقيًا. 

كانت آه يو قد اختفت بالفعل منذ أربع سنوات ، و تحلل لحمها منذ فترة طويلة لدرجة أنه لم يعد من الممكن التعرف عليها ، و امتزجت بالأرض وهي تتلاشى. 

و لكن مع ذلك ، لم أستيقظ من أحلامي.

لقد مرت سنوات منذ أن حلمت آخر مرة ، ناهيك عن حلم بها.

في السنة الرابعة منذ وفاة آه يو ، و في السنة الأولى من زواجي الجديد.

في هذا الحلم ، مع هي يوجين …