لقد وقعت في الحب من النظرة الأولى، سيدي الشرير الخفي! - 005
حديقة الورود المزينة بشكل جميل في القصر الإمبراطوري.
داخل شرفة المراقبة الجميلة التي يمكن رؤيتها على طول الطريق الحجري الأبيض، كان الموعد بين العشاق الناشئين على قدم وساق.
وبطبيعة الحال، هكذا ظهر من بعيد.
بيني وبين الدوق أدلر، الجالسين عبر طاولة صغيرة، لم يكن هناك سوى صمت بارد، يشبه إلى حد كبير الجو البارد في لقائنا الأول في قصر الإمبراطور.
التغيير الوحيد هو أن عينيه الزرقاوين، اللتين لم تنظرا إلي من قبل، أصبحتا تدققان في وجهي اليوم.
وبعد أن وضع كبير الخدم طقم شاي أنيقًا على الطاولة واختفى، كنت أول من تحدث.
“اسمك… إيريناوس فون ديم أدلر، أليس كذلك؟”
“نعم هذا صحيح. الأميرة شارلوت فون دير هاوس.”
“حسنًا، بما أن الاسم طويل جدًا، هل يمكنني أن أدعوك لينيوس؟”
“هذا غير مسموح .”
“يمكنك ببساطة مناداتي بشارلوت أيضًا.”
“أنا لا أحب ذلك.”
لقد كان رجلاً حادًا كالسكين، ومصممًا على عدم استخدام لقب ودود أبدًا، حتى وفاته.
التمثال باهظ الثمن. لقد عبست شفتي.
” لا بأس . أنا على وشك أن أطرح عليك بعض الأسئلة يا دوق .”
“حسنًا.”
“من الآن فصاعدًا، يمكنك رفض الشهادة، وحتى لو لم تشهد…”
“ماذا…تقولين الآن؟”
نظر إلي الدوق أدلر بأعين حائرة .
آه، هذا ليس صحيحًا.
في رأيي، لم يكن هذا الوضع مختلفًا عن “استجواب قاتل”، وقد ظهرت عادات حياتي الماضية كمدعية عامة دون قصد. ولحسن الحظ، لم أذهب إلى حد القول “لديك الحق في الاستعانة بمحامي”.
أغلقت فمي بسرعة وأظهرت له الابتسامة الأكثر لطفًا التي أمتلكها . كان علي أن أبذل قصارى جهدي للتظاهر بأنني معجبة به، إن لم يكن هناك شيء آخر، لإخفاء هدفي الحقيقي.
“آه! أعني، من خلال الأسئلة، أريد أن أعرف كل شيء عنك يا دوق. أنت تعلم؟ أنني وقعت في حبك من النظرة الأولى.”
“هل هذه… نظرة شخص وقع في الحب من النظرة الأولى؟”
نظرته المتشككة جعلتني أخفف فجأة من شدة حدة عيني، كما لو كنت أستجوب مجرمًا.
“بالطبع. إنها نظرة مليئة بالشوق الشديد لك يا دوق.”
الشوق للقبض على القاتل، هذا هو.
عند إجابتي، توقفت يد الدوق أدلر، التي كانت على وشك التقاط فنجان الشاي، في الهواء. وسرعان ما بدأت عيناه تفحصني. ثم، عبر ساقيه الطويلتين بشكل عرضي وانحنى إلى كرسيه، وفي هذه اللحظة يلمع شعره الذهبي الغزير بشكل مبهر في ضوء الشمس.
لقد ابتلعت لعابي بشدة من مظهره الأنيق. كانت نظراته من نوعي المفضل تمامًا.
وسرعان ما رفع الرجل ذقنه ببطء مع تعبير متعجرف وأعطى إيماءة طفيفة.
“جيد جدًا. اطرحِ اسئلتك . سأحاول أن أجيب بالحقيقة فقط.”
والمعلومات التي عرفتها من سؤاله هي كما يلي:
الاسم: إيريناوس فون ديم أدلر (الاسم المستعار: لينيوس، رغم أنه يرفض أن يطلق عليه هذا الاسم)
العمر : 27 سنة
التعليم : تخرج من الأكاديمية العسكرية الإمبراطورية
المهنة: وزير الخارجية الإمبراطوري
العائلة: الابن الأكبر بين أخ وأخت واحدة (ملاحظة: توفي الدوق السابق أدلر لأسباب غير معروفة قبل عام)
الحجم الجسماني: الطول 185 سم، ذو عضلات قوية
الهواية : السباحة
التخصص: الرماية
الحب الأول: رفض الإجابة
عند سؤالي الأخير، عبس الدوق فجأة.
“لماذا تسألين عن الحب الأول؟”
“حسنًا، من الضروري أن أفهم ماضي رجلي.”
“ماضيّ … ماذا؟”
كان الدوق في حيرة من أمره عندما رد على ردي، وكان فمه مفتوحًا.
في “التحقيق في جريمة قتل”، الشيء الأكثر أهمية هو “الدافع للقتل”. ومن المثير للدهشة أن فهم ماضي المشتبه به يمكن أن يكون مفيدًا جدًا في التحقيق لأنه يسمح لنا باستنتاج “الدافع للقتل”.
خاصة إذا قُتلت الخطيبة التي أصبحت زوجة في الليلة الأولى من الزواج، فلا يسع المرء إلا أن يفكر في “الغيرة”.
ماذا عن فرضية أن الدوق، الذي لديه عشيقة محبوبة، ارتكب الجريمة لأنه أجبر على الزواج مني من قبل الإمبراطور؟
نظرت إليه بأعين مليئة بالفضول الشديد حول ما إذا كانت فرضيتي صحيحة، وأطلق الدوق ضحكة ساخرة على هذه النظرة.
“الأميرة التي تتحدث بهذه الطريقة يجب أن يكون لها ماضٍ لم تستطع أن تتخطاه .”
“لقد قمت بتسوية ماضيّ. الآن، ذهني مملوء فقط بأفكاري حول الدوق. “
كان هذا صحيحًا. لقد كنت مشغولة بالتفكير في كيفية القبض عليه. نظر إلي الدوق بنظرة غريبة.
“لم أحظى بالحب الأول من قبل، ولم أحظى بحبيب من قبل.”
“ليس عليك إخفاء ذلك أمامي. أنا منفتحة بشأن ماضي رجلي .”
“أليس في كثير من الأحيان أولئك الذين يقولون مثل هذه الأشياء هم الذين يتمسكون بالماضي أكثر من غيرهم؟ حسنًا، لا يهم إذا كنتِ لا تصدقين ذلك، لكنها الحقيقة.”
“هل هذا يعني أنني سأكون حبيبة الدوق الأولى والأخيرة؟”
إنها مثل وليمة يشاع أنه ليس هناك من أكلها . كان من المثير للسخرية أن الرجل الذي يحتل المرتبة الأولى باعتباره العازب الأكثر رغبة في الإمبراطورية ليس لديه في الواقع أي خبرة في الحب. أرجع ذلك إلى أنني عشت دون الحصول على حبيب حتى الآن… وبطريقة ما، شعرت بألم التعاطف مع هذا الرجل أيضًا.
أعطيت الدوق إبتسامة باهتة بسبب الشعور بنفس المعاناة غير الضرورية.
ومع ذلك، أخذت رشفة من الشاي مع تعبير بارد، دون استجابة.
فوق حافة فنجان الشاي، بدت نظرته الحادة وكأنها تخترقني.
“ثم، اسمحي لي أن أطرح سؤالا على الأميرة أيضا.”
“ماذا؟”
لقد توترت من استفساره الحاد. بينما كنت أنتظر بفارغ الصبر سؤال الدوق، فتح فمه ببطء.
“ما الذي تجديه جذابًا جدًا بي ؟”
تفاجأت بالسؤال، عقدت حاجبي دون أن أشعر. أي نوع من الأسئلة هذا؟
“لقد أخبرتك أنه كان حبًا من النظرة الأولى.”
لكن الدوق لم يدع إجابتي تمر بسهولة.
“يجب أن يكون هناك سبب لوقوعكِ بحبي من النظرة الأولى. أنا فضولي لمعرفة ما الذي وجدته الأميرة جذابًا بي .”
“هذا، حسنًا… خاصتك، الدوق…”
لقد أجهدت ذهني للتوصل إلى إجابة معقولة لسؤاله المتشكك.
نظر إلي الدوق بأعين المتشككة وأنا ترددت دون أن أجيب.
وفي حالة يأسي، فتحت فمي بإحساس مستسلمة لقلبي ليأخذ مجراه.
“الدوق… شعرك الذهبي مبهر مثل ضوء شمس الربيع على المرج، أعين زرقاء تذكرني ببحيرة عميقة وواضحة، بشرة بيضاء ناعمة تشبه الخزف، أنف منحوت وبارز، شفاه جذابة، أكتاف عريضة، قامه طويلة، جسم مفتول العضلات كما لو كان محفورًا، صوتًا منخفضًا وحلوًا ولكنه بارد هالة من الأناقة… لقد وقعت في حبهم من النظرة الأولى. “
بعد أن عرضت هذا السبب المطول إلى حد ما، نظرت إلى الدوق بوجه متورد لاهث. لم أستطع أن أضغط أكثر من هذا.
في إجابتي التي تم إعدادها على عجل، ارتعشت حواجب الدوق الوسيم قليلاً.
بقلق شاهدت تعبيره بعناية.
هل من الممكن أن يكون قد اكتشف كذبتي؟
“لقد فهمت .”
وسرعان ما عاد إلى تعبيره البارد المعتاد ورد أثناء مداعبة شحمة أذنه.
* * *
بعد أن انتهيت من التحقيق متنكرة في زي الموعد الأول، كنت مرهقة تمامًا.
“يا إلهي، هل أنتِ بخير يا أميرة؟ يبدو أنكِ بالغتِ في الأمر اليوم.”
“نعم. لقد كان يومًا صعبًا للغاية، ذهنيًا وجسديًا”.
بوجه منهك، زحفت إلى السرير بمساعدة كبير الخدم.
التحقيق في جريمة قتل بعد المنافسة. يبدو أنه كان أكثر من اللازم بالنسبة لجسدي الضعيف.
“سأحضر العشاء إلى سريرك.”
أحضر كبير الخدم، بنظرة قلقة، طعامًا بسيطًا إلى السرير.
وبينما كنت أغمس الخبز الطري في حساء البطاطس، أخبرني كبير الخدم أن جون قد وصل.
رفعت رأسي بسرعة، فوجئت بوصوله مبكرًا عما كان متوقعًا.
“جون هنا ؟”
” نعم، السير واتسون في غرفة المعيشة . هل يمكنكِ الخروج إلى غرفة المعيشة الآن؟ “
“لا. بالطبع لا.”
على الرغم من أن معنوياتي كانت مرتفعة، إلا أنني في حالتي الحالية، لم أستطع استجماع الشجاعة لأرتدي ملابسي وأخرج إلى غرفة المعيشة .
“هل يجب أن أرسل السير واتسون بعيدًا إذن؟”
“لا بد أنه قام بالمهمة التي كلفتها بها؛ لا أستطيع أن أرسله بعيدًا. أخبره أن يأتي إلى غرفتي.”
“ماذا؟ إلى غرفة نوم الأميرة؟”
بدأ كبير الخدم قلقًا من أن السماح لرجل بالدخول إلى غرفة نوم الأميرة قد يؤدي إلى شائعات فاضحة.
“سمعة سيئة أخرى هنا لن تحدث فرقًا في الاتجاه العام.”
قلت بلا مبالاة.
وبعد أن أكملت التحقيق الأول مع المشتبه به في وقت سابق من اليوم، كنت حريصة على رؤية سجلات القضية بسرعة.
يبدو أن كبير الخدم، الذي بدأ مترددًا بعض الشيء، لم يتمكن من عصيان أمري وأحضر جون إلى غرفة النوم.
بدأ جون، عند دخوله الغرفة، مندهشًا بعض الشيء عندما رأني متكئة على السرير، مرتدية فقط ثوب نوم رقيقًا من الدانتيل مع شال ملفوف فوقه.
لقد قدمت له اعتذارًا صادقًا أولاً.
“أعتذر إذا كان غير مهذب. لكنني في نهاية قوتي وببساطة لا أستطيع النهوض من السرير.”
“هذه هي المهمة التي كلفتني بها هذا الصباح.”
جون، ذو الوجه المحمر قليلاً، أبعد بصره ومد ذراعه ليسلمني مجموعة من المستندات.
“نسخة من سجلات مكتب التحقيقات الإمبراطوري؟ كيف حصلت على هذا؟
“سر المهنة .”
في رد فعل جون اللامبالي، هززت كتفي. حسنًا، كيف حصل عليها ليس مهمًا حقًا.
ركزت على قراءة سجلات التحقيق الكثيفة. تلخيص السجلات، ذهب تقريبًا على النحو التالي:
الضحية 1: امرأة في العشرينات من عمرها، مربية مقيمة لدى “عائلة الكونت موستون”. تم خنقه بحبل في المدينة بعد ظهر أحد أيام الأسبوع. منذ 16 اسبوعا.
الضحية 2: رجل في الثلاثينيات من عمره، رئيس الطهاة في مطعم شرائح اللحم الراقي “شولتو”. خنقا بحبل في وقت متأخر من الليل في المطعم. منذ 15 اسبوعا.
الضحية 3: سيدة في الأربعينيات من عمرها، صاحبة مخبز “سمول” يتردد عليها عامة الناس بشكل متكرر. تم خنقها بحبل وهي في طريقها للعمل التطوعي في صباح أحد أيام عطلة نهاية الأسبوع. منذ 10 أسابيع.
الضحية 4: رجل في الأربعينيات من عمره، سكرتير “دوق دوست”، وزير الخارجية. خنقاً بحبل بالقرب من منزله في الصباح الباكر. منذ 8 أسابيع.
[ اوهانا : غريبة في وزيران للخارجية]
سألته دون أن أرفع عيني عن الوثائق.
“أربعة ضحايا، جميعهم مخنوقون.”
وأضاف: “لهذا السبب يُفترض أن المشتبه به
رجل قوي البنية ويبلغ طوله أكثر من 180 سم، ومن المحتمل أنه تلقى بعض التدريب”.
عند رد جون، عضضت شفتي بقوة.
من المؤكد أن هذا الوصف يطابق مظهر الدوق أدلر.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505